Seite 1
582/ 585 H Gebrauchsanweisung Rasenmäher Operating Manual Lawn Mower Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften! Caution: Thoroughly read manual and safety guide line prior to using the mower!
Seite 2
Typ 582 SM Typ 582/ 582 SM Motor 1 Bremsbügel Motorbremse 2 Führungsholm 3 Gas-Regulierhebel 4 Seilführungsöse 5 Startergriff 6 Grasfangeinrichtung 7 Auswurfschutzklappe 8 Holmlagerbolzen 9 Kraftstofftank 10 Luftfilter 11 Anzeige für Schnitthöheneinstellung 12 Zündkerze 13 Auspuff 14 Öl-Einfüllstutzen 15 Holmverschraubung 16 Zentral-Höhenverstellung...
Konformitätserklärung entsprechend den EG-Richtlinien 98/37/EG, 2000/14/EG und 89/336/EWG (geändert durch 92/31/EWG). Die SOLO Kleinmotoren GmbH, Stuttgarter Strasse 41, Verschleißteile D-71069 Sindelfingen erklärt in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie entspricht.
- Rasenmäher nur an Personen weitergeben oder für einen gepflegten Rasen erfüllt. Der SOLO-Rasenmä- ausleihen, die mit diesem Modell und seiner Handha- her 582/585 ist nur zum Rasenmähen für die private bung vertraut sind; stets die Gebrauchsanweisung Benutzung im Haus- und Hobbygarten bestimmt. Für mitgeben.
www.ersatzteil-service.de www.ersatzteilplan.de - Kraftstoff ist hochgradig entflammbar. Nur im Freien, - Halten Sie immer den durch die Länge des nicht in geschlossenen Räumen tanken. Führungsholmes gegebenen Sicherheitsabstand ein. - Rauchen und offenes Feuer ist nicht zulässig. Beim Starten - Keinen Kraftstoff verschütten. - Wenn Kraftstoff verschüttet wurde, Rasenmäher sofort - Während des Startvorgangs ist bei Radantriebs- säubern.
Zündkerzenstecker durchzuführen. am Holm-Oberteil vorgesehene Seilführung (Fig. 7). - Aus Gewährleistungs- und Sicherheitsgründen dürfen im Hinweis: Beim Auf- und Zusammenklappen des Holms Reparaturfall nur Original-SOLO-Ersatzteile verwendet werden. ist besonders auf knickfreien Verlauf der Bowdenzüge Kontrolle auf Vollständigkeit zu achten. Holmklappen Rasenmäher 582...
Seite 8
Mulch-Mähen mit dem SOLO 585 HM werden (Fig. 7). Beim Mulch-Mähen soll das Gras nicht nass und nicht zu Bei Kaltstart lang gewachsen sein. Die Schnitthöhe soll im oberen Be- Regulierhebel Pos. 3 auf Symbol Choke bringen. reich der Schnitthöhenscala gewählt werden – ab 4 cm (Zen- trale Höhenverstellung), damit das Gras am besten gehäckselt...
Jahreszeit Messer nicht zu kurz schneiden. Zur Montage des Messers sind spezielle Hinweis: SOLO-Rasenmäher mit Heckauswurf eignen Werkzeuge, wie z.B. ein Drehmoment- sich besonders gut zum Aufsammeln von Herbstlaub. schlüssel, erforderlich. Lassen Sie Ihr Dieser Einsatz ist jedoch nur auf Rasenflächen...
www.ersatzteil-service.de www.ersatzteilplan.de Steckschlüssel 21 mm (Kerzenschlüssel) oder einen Innen- Sechskantschlüssel 8 mm, 5/16". Achten Sie beim Wieder- zusammenbau der Rutschkupplung genau auf die Reihen- folge, in der diese Teile vorher montiert waren (Fig. 14). Die Messerschraube ist mit dem vorgegebenen Anzugs- moment von 45 Nm (4,5 mkp) zu befestigen.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß wir nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht unsere Original-SOLO-Teile oder von uns freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom Kundenservice oder dem autorisierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt für Ergänzungsteile und Zubehör.
Technische Daten Typ 582 Typ 585 HM Typ 582 SM MÄHER chnittbreite: 40 cm 40 cm 40 cm Radverstellung: Zentralverstellung stufenlos von 30 - 80 mm Zentralverst. stufenlos von 30 - 75 mm Holmhöhe: ca. 90 - 100 cm ca.
Seite 13
Model 582 Motor Typ 582 SM Brake Lever / Engine Handle Throttle Lever Rope Eyelet Starter Handle Grass Catcher Rear Flap Handle Bolt Fuel Tank 10. Air Filter 11. Height Adjuster Indicator 12. Spark Plug 13. Exhaust 14. Oil Filler Inlet 15.
Declaration of Conformity According to EG guide lines 98/37/eg and 89/336 EWG (altered with 92/31/EWG), 2000/14/EG. SOLO Kleinmotoren GmbH, Stuttgarter Strasse 41, D-71069 Sindelfingen declares sole responsibility that the product covered by this declaration conforms with the machinery guide lines.
Seite 16
SOLO 582 / 585 Mowers are designed for private use Mowers with 4-cycle engine are not suitable for around the house and for smaller areas only. These slopes with a gradient of 15deg.
Seite 17
www.ersatzteil-service.de www.ersatzteilplan.de Switch off engine and disconnect spark fuel cap and fuel hose. plug cap Always check for visible damage before checking, cleaning or repairing the mower Fueling before removing grass clippings from under the mower, especially in the discharge Important: Use lead-free standard petrol with confidence.
Seite 18
Note: Take care when folding and unfolding the For warranty and safety purposes, only use origi- handles to ensure that cables are not damaged in any nal SOLO parts for any repairs. way. Supply check Folding of Handle...
Grass will resist dry periods and hot the engine and blade will stop within seconds. weather more easily if not cut too short. Mowing Hints Note: SOLO Mowers with rear catcher are particularly suitable for collecting autumn leaves. Only collect...
Seite 20
Remove dipstick, hold horizontally and read oil Disconnect the spark plug cap to change the level which has to be between “max.” and “min.” blade and wear safety gloves. Only use markings. original SOLO Spare Parts. The part number of the mowing blade should correspond with...
www.ersatzteil-service.de www.ersatzteilplan.de Changing oil (Briggs + Stratton 4-cycle engines) The engine may be drained via the oil drain screw (pos.10) or the oil filler opening. To reach the drain screw, both blade and fan wheel have to be removed (picture 14B). Observe the maintenance guidelines in the separate engine manual.
Seite 22
In accordance with Product Liability Laws, our company cannot be held responsible for any damage caused by improper handling or repair or use of non-original SOLO parts or parts approved by us or if repairs were not made by an authorized service center. This also refers to accessories and supplementary parts.
Seite 23
Technical Data Model 582 Model 585 HM Model 582 SM 40 cm (approx. 16 inches) Cutting width continuous adjustment from 3 - 8 cm (approx. 1 - 3 inches) 3 -7,5 cm Wheel Adjustment approx. 90 - 100 cm...
Seite 24
• Intervention by non-specialized persons, or improper repair attempts. • The use of unsuitable replacement parts or parts other than SOLO original parts to the extent that they cause damage. • Using unsuitable fuel or fuel that has been stored too long.