Verwandte Anleitungen für Western Digital My Book VelociRaptor Duo
Inhaltszusammenfassung für Western Digital My Book VelociRaptor Duo
- Seite 1 ® My Book VelociRaptor Speichersystem mit Doppellaufwerk Bedienungsanleitung My Book VelociRaptor Duo – Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wd-Service Und Support
WD-Service und Support Sollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden. Die häufigsten technischen Fragen lassen sich über unsere Knowledge-Datenbank (Fragenkatalog) oder unseren E-Mail-Support unter http://support.wdc.com beantworten. Falls Sie dort keine geeignete Antwort finden oder Sie ®... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Western Digital – Kontaktinformationen ........ - Seite 4 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Garantieinformationen (Australien/Neuseeland) ....... . . 32 Inanspruchnahme von Serviceleistungen.
-
Seite 5: Über Ihr Wd-Speichersystem
Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät Leistungsmerkmale Extrem schneller Speicher mit hoher Kapazität – Der My Book VelociRaptor Duo enthält zwei WD VelociRaptor-Laufwerke mit 10.000 U/min und bringt es damit auf eine extreme Geschwindigkeit und hohe Kapazität für professionelle Video- und Fotobearbeitung, 3D-Rendern, Grafik-intensive Gestaltung und vieles mehr. -
Seite 6: Inhalt Des Kits
3D-Rendern und bei der Durchführung anderer Grafik-intensiver Projekte. Superschnelle externe Boot-Fähigkeit – Informationen über die Verwendung Ihres My Book VelociRaptor Duo als externes Boot-Gerät für das Betriebssystem Mac OS X 10.6.8 oder höher finden Sie im Apple Support-Artikel unter http://support.apple.com/kb/HT4718 oder http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.7/en/mchlp1034.html. -
Seite 7: Optionales Zubehör
Installieren Sie zur Optimierung von Leistung und Zuverlässigkeit stets das neueste Software-Update. Rufen Sie das Apple-Menü auf und wählen Sie Software-Aktualisierung. Laufwerkformate Ihr Doppellaufwerk-Speichersystem My Book VelociRaptor Duo ist anfangs mit HFS+J-Partitionen formatiert und als RAID-Festplatten-Array mit Striping (RAID 0) konfiguriert. -
Seite 8: Beschreibung Der Komponenten
• stromanschluss, Thunderbolt-Ports und Diebstahlsicherung auf der Rückseite. Thunderbolt-Ports ® Kensington -Diebstahlsicherung Stromanschluss Betriebs-/Aktivitäts-LED Abbildung 2. Das Doppellaufwerk-Speichersystem My Book VelociRaptor Duo Betriebs-/Aktivitäts-LED Die Betriebs-/Aktivitäts-LED zeigt den Status der Stromversorgung des Geräts sowie die Achtungs-/Warnsignale wie folgt an: LED-Anzeige Status der Stromversorgung/Aktivität Normale Betriebsanzeigen... -
Seite 9: Die Thunderbolt-Ports
BEDIENUNGSANLEITUNG Die Thunderbolt-Ports Wie in Abbildung 2 auf Seite 4 dargestellt, verfügt das Doppellaufwerk-Speichersystem My Book VelociRaptor Duo über zwei bidirektionale Thunderbolt-Ports als schnelle, flexible Schnittstelle. Sie bieten: • Hochleistung – Dank ihres revolutionären bidirektionalen E/A-Durchsatzes liefert die Thunderbolt-Technologie beispiellose Datentransferraten. Jeder Thunderbolt- Port bietet zwei bidirektionale Kanäle, jeweils mit einer Bandbreite von theoretisch... -
Seite 10: Anschließen Des Geräts Und Erste Schritte
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Anschließen des Geräts und erste Schritte Dieses Kapitel enthält Anleitungen zum: Anschließen des Geräts Installation der Software WD Drive Utilities Anschließen des Geräts 1. Ändern Sie gegebenenfalls je nach Ihrer Region das Steckernetzteil wie folgt:... - Seite 11 Computer und bis zu sechs externe Geräte. 6. Das Gerät schaltet sich automatisch an und verbindet sich mit Ihrem Computer. 7. Vergewissern Sie sich, dass das My Book VelociRaptor Duo unter GERÄTE im Seitenstreifen Ihrer Finder-Anzeige erscheint: Hinweis: Wenn das Kästchen Externe Festplatten im Dialog Ihrer Finder-Präferenzen...
-
Seite 12: Installation Der Software Wd Drive Utilities
Leistung zu verwalten und anzupassen. Installation der Software WD Drive Utilities 1. Doppelklicken Sie entweder auf das Symbol oder den Finder-Listeneintrag des My Book VelociRaptor Duo und anschließend auf die .dmg-Datei im Fenster mit dieser Anzeige: ANSCHLIESSEN DES GERÄTS UND ERSTE SCHRITTE – 8... - Seite 13 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Ziehen Sie das Symbol der Software WD Drive Utilities in den Alias-Ordner „Programme“ auf das Fenster mit dieser Anzeige: 3. Doppelklicken Sie im Alias-Ordner „Programme“ auf das Programm WD Drive Utilities. 4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Annehmen, um fortzufahren...
-
Seite 14: Verwalten Und Anpassen Des Geräts
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Verwalten und Anpassen des Geräts Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Funktionsprüfung des Geräts Verwaltung der RAID-Konfiguration Löschen der Laufwerke Registrieren des Geräts Wiederherstellen der Software und des Festplattenimages von WD Sicheres Trennen der Laufwerke Mit der Software WD Drive Utilities können Sie Ihr Gerät einfach für die bestmögliche Leistung verwalten und anpassen: •... - Seite 15 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG • Laufwerk-Schnelltest ™ In jedem Laufwerk ist ein Data Lifeguard -Diagnoseprogramm eingebaut, welches das Laufwerk auf Fehlerzustände testet. Beim Laufwerk-Schnelltest werden die Laufwerke auf wesentliche Leistungsprobleme hin überprüft. Das Ergebnis des Laufwerk-Schnelltests ist eine gut-schlecht-Bewertung des Zustands der Laufwerke.
-
Seite 16: Verwaltung Der Raid-Konfiguration
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Verwaltung der RAID-Konfiguration Die anfängliche/standardmäßige Konfiguration Ihres My Book VelociRaptor Duo ist ein RAID 0-Festplatten-Array mit Striping für hohe Geschwindigkeit und maximale Kapazität. Sie können das System wie folgt neu konfigurieren: • Ein gespiegeltes RAID 1-Festplatten-Array für höchsten Schutz bei verringerter Kapazität oder... -
Seite 17: Änderung Der Gerätekonfiguration
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Änderung der Gerätekonfiguration VORSICHT! Durch die Änderung der Gerätekonfiguration werden beide Laufwerke neu formatiert. Dadurch werden alle Daten gelöscht. Wenn Sie das Gerät bereits in einem Modus benutzt haben und zu einem anderen Modus wechseln wollen, dann sichern Sie Ihre Daten auf ein anderes Speichergerät, ehe Sie die Konfiguration... - Seite 18 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Bei Auswahl der . . . -Option erscheint ein Volume-Dialog zur Angabe des . . . Einzelne Laufwerke Volume-Namens und Formats jedes Laufwerks: 5. Im Volume-Dialog: a. Wenn Sie den Namen des Volumes ändern wollen, dann überschreiben Sie den Namen im Kasten Volume-Name.
- Seite 19 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie OK um fortzufahren, wenn Sie dazu aufgefordert werden: 7. Während des Konfigurationswechsels zeigt die Software WD Drive Utilities: • Einen Statusbalken, der den Fortschritt der Umwandlung anzeigt, •...
- Seite 20 9. So verwenden Sie den JBOD-Modus nur als Backup-Laufwerk mit Time Machine unter HFS+J: a. Wählen Sie das Volume aus, das Sie verwenden wollen: • My Book VelociRaptor Duo – A • My Book VelociRaptor Duo – B b. Je nach dem Betriebssystem auf Ihrem Computer: •...
-
Seite 21: Löschen Der Laufwerke
Festplattenimages von WD finden Sie in Antwort ID 7 der Knowledge- Datenbank unter http://support.wdc.com.) So löschen Sie die Laufwerke Ihres My Book VelociRaptor Duo: 1. Klicken Sie auf Go > Programme > WD Drive Utilities, um den WD Drive Utilities- Bildschirm anzuzeigen (siehe Abbildung 3 auf Seite 9). - Seite 22 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Im Dialog „Laufwerk löschen“: a. Markieren Sie bei einzelnen Laufwerken das Kästchen für jedes Laufwerk, dass Sie löschen wollen: • Laufwerk A löschen • Laufwerk B löschen b. Wenn Sie bei einem Laufwerk sicheres Löschen durchführen wollen, dann aktivieren Sie das Kästchen Sicheres Löschen durchführen.
-
Seite 23: Registrieren Des Geräts
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 5. Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie OK um fortzufahren, wenn Sie dazu aufgefordert werden: 6. Klicken Sie nach Abschluss des Löschvorgangs auf OK, um die Abschlussmitteilung zu schließen: 7. Auf http://support.wdc.com finden Sie unter Antwort ID 7 der Knowledge-Datenbank Informationen zum Download und zur Wiederherstellung der Software und des Festplattenimages von WD. -
Seite 24: Wiederherstellen Der Software Und Des Festplattenimages Von Wd
Geben Sie in das Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail-Adresse ein. d. Geben Sie in das Feld Seriennummer des Geräts die Seriennummer Ihres My Book VelociRaptor Duo ein. e. Wählen Sie im Feld Bevorzugte Sprache Ihre Sprache aus. Markieren Sie das Kästchen Ja, ich möchte Benachrichtigungen erhalten..., wenn Sie Benachrichtigungen über Softwareaktualisierungen,... -
Seite 25: Sicheres Trennen Der Laufwerke
Symbol des My Book VelociRaptor Duo: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste oder mit gedrückter Strg-Taste auf den Finder-Listeneintrag (oder das Symbol des My Book VelociRaptor Duo auf dem Desktop) und wählen Sie „My Book VelociRaptor Duo“ auswerfen: Die Finder-Liste Das Desktop-Symbol 2. -
Seite 26: Ein Laufwerk Auswechseln
Feststellen, welches Laufwerk ausgefallen ist Die Software WD Drive Utilities überwacht ständig den Betriebszustand der Laufwerke Ihres My Book VelociRaptor Duo, egal, ob die Anwendung läuft oder nicht. Wenn ein Laufwerk ausfällt, zeigt das Dienstprogramm je nach der Konfiguration Ihres Systems... -
Seite 27: Technischer Support Von Western Digital - Kontaktinformationen
Wichtig: ® Verwenden Sie nur Festplatteneinheiten vom Typ WD VelociRaptor um die Laufwerke im Gehäuse Ihres My Book VelociRaptor Duo zu ersetzen. Wenn Sie irgendeine andere Festplatteneinheit verwenden, erlischt die Garantie Ihres My Book VelociRaptor Duo. Nach Erhalt des Ersatzlaufwerks können Sie das ausgefallene Laufwerk wie folgt auswechseln: 1. - Seite 28 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Drücken Sie den Knopf auf der oberen Abdeckung fest herunter, um die Verriegelung zu lösen und die Abdeckung zu öffnen. 7. Heben Sie den Bügel der Bügelschraube an, welche die Abdeckplatte des Laufwerks sichert. Lösen Sie die Schraube und entfernen Sie die Platte:...
- Seite 29 Das Austauschen der Laufwerke zwischen den Schächten hat keine Auswirkungen auf den Betrieb Ihres My Book VelociRaptor Duo oder der Software WD Drive Utilities. Wenn Sie das tun, dann denken Sie daran, das unabhängig von dem Schild auf dem Laufwerk der Status und die Konfiguration von: •...
- Seite 30 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG 10. Bringen Sie die Abdeckplatte wieder an und befestigen Sie sie mit der Bügelschraube: Hinweis: Ziehen Sie die Bügelschraube nicht zu fest an. 11. Schließen Sie die obere Abdeckung und drücken Sie ihren Kopf fest herunter, bis er einrastet.
- Seite 31 DANN . . . Ein Striped-Festplatten-Array (RAID 0) Der Finder-Listeneintrag und das Desktop-Symbol Ihres My Book VelociRaptor Duo erscheinen nicht wieder. Ist dies der Fall, dann: a. Ist mehr als ein unterstütztes Gerät mit Ihrem Computer verbunden, dann wählen Sie auf dem Bildschirm der WD Drive Utilities das Gerät mit dem ausgetauschten Laufwerk und...
- Seite 32 Ein Mirror-Festplatten-Array (RAID 1) a. Vergewissern Sie sich, dass der Finder- Listeneintrag und das Desktop-Symbol Ihres My Book VelociRaptor Duo wieder erscheinen. b. Ist mehr als ein unterstütztes Gerät mit Ihrem Computer verbunden, dann wählen Sie auf dem Bildschirm der WD Drive Utilities das Gerät mit dem ausgetauschten Laufwerk und...
- Seite 33 Systems . . . DANN . . . JBOD a. Vergewissern Sie sich, dass der Finder- Listeneintrag und das Desktop-Symbol des Laufwerks vom My Book VelociRaptor Duo, das Sie nicht ausgetauscht haben, wieder erscheinen. Der Finder-Listeneintrag und das Desktop-Symbol des neuen/ausgetauschten Laufwerks erscheinen nicht, weil Sie es mit der Funktion „Laufwerk löschen“...
-
Seite 34: Konformitäts- Und Garantieinformationen
Directives of the European Union, including the EMC Directive (2004/108/EC) and the Low Voltage Directive (2006/95/EC). A „Declaration of Conformity“ in accordance with the applicable directives has been made and is on file at Western Digital Europe. GS-Zeichen (Nur Deutschland) Machine noise –... -
Seite 35: Kc-Hinweis (Nur Republik Korea)
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG KC-Hinweis (Nur Republik Korea) 기종별 사용자 안내문 B 급기기 이기기는가정용(B 급) 전자파적합기기로서주로 (가정용방송통신기자재) 가정에서사용하는것을목적으로하며, 모든지역에 서사용할수있습니다 Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China) (Pb) (Cd) (Hg) (PBB) (PBDE) Kensington 6-32x6.35mm M3x5mm+5W (PCA)* (PCB) Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland) Inanspruchnahme von Serviceleistungen WD schätzt Sie als Kunden und ist immer bemüht, Ihnen den bestmöglichen Service zu... -
Seite 36: Garantie
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Garantie WD garantiert, dass das Produkt bei normaler Verwendung und für die angegebene Garantiezeit frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist und den zugehörigen Spezifikationen von WD entspricht. Die Geltungsdauer der Garantie ist abhängig von dem Land, in dem Sie das Produkt erworben haben. Sofern nicht gesetzlich anderweitig geregelt, gilt die Garantie in der Region Nord-, Süd- und Zentralamerika 3 Jahre, in der... -
Seite 37: Inanspruchnahme Von Serviceleistungen
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG angemessen vorhersehbaren Verlust oder Schaden berechtigt. Sie sind auch berechtigt, Güter instandsetzen oder ersetzen zu lassen, wenn sie nicht von akzeptabler Qualität sind und der Mangel nicht ein wesentlicher Mangel ist. Was einen wesentlichen Mangel darstellt, ist im australischen Verbraucherschutzrecht festgelegt. -
Seite 38: Garantie
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Garantie WD garantiert, dass das Produkt bei normaler Verwendung und gemäß den unten angegebenen Bestimmungen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist und der Spezifikation von WD entspricht. Die Garantiezeit beträgt in Australien und Neuseeland 3 Jahre, falls nicht gesetzlich anders geregelt. Ihre Garantiezeit beginnt am Datum des Verkaufs, wie er auf der Verkaufsquittung eines autorisierten Distributors oder autorisierten Händlers erscheint. -
Seite 39: Allgemeine Öffentliche Gnu-Lizenz („Gpl")
Dritter enthalten, die unter der GPL oder LGPL (Lesser General Public License) lizenziert wurde (im Folgenden „GPL-Software“), und nicht unter der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von Western Digital. Gemäß der GPL gilt, sofern anwendbar: 1) der Quelltext für die GPL-Software kann kostenlos von http://support.wdc.com/download/gpl... -
Seite 40: Stichwortverzeichnis
MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG Stichwortverzeichnis Laufwerke auswerfen 21 Laufwerke löschen 17 VORSICHT beim Löschen der Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz 35 Laufwerke 17 Anschließen des Geräts 6 Laufwerke sicher trennen 21 Laufwerkformate 3 Beschreibung der Komponenten 4 Laufwerk-Schnelltest 11 Betriebs-/Aktivitäts-LED 4 Betriebssystemkompatibilität 3... - Seite 41 MY BOOK VELOCIRAPTOR DUO BEDIENUNGSANLEITUNG WD Service ii, 31, 33 Wiederherstellen des Software-Festplattenimages 20 Zubehör, optional 3 Zulassungen 30 STICHWORTVERZEICHNIS – 37...
- Seite 42 Recht von Änderungen an diesen Angaben ohne Vorankündigung vor. Western Digital, WD, das WD-Logo, WD VelociRaptor und My Book sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen. My Book VelociRaptor und Data Lifeguard sind Marken von Western Digital Technologies, Inc. Thunderbolt und das Thunderbolt-Logo sind Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.