Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Paniasoni'
TX-32E40D/N
G^intrixF
Farbfernseher
TOP
]"
TEXT
fla
TI
dig
al
Bedienungsanleitung
TQB0E0087A-M
n
L>
SUPER DIGITAL SCAN
T^Qim
ionp
Ilf
Il
li
iO
ni
p in
n IS(
S oni
I
1 11 r< KT*J 11 L*S
S^i
n^^^^jnso
^^iBisonr
nicpinisonvc-
Pi
ni
;Pi
nisonicPi
ini
sonicPini
so
nicPiniso
ni
iso
soni cPinisoni
c-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic TX-32E40D/N
Inhaltszusammenfassung für Panasonic TX-32E40D/N
- Seite 1 Paniasoni' T^Qim ionp TX-32E40D/N p in n IS( Farbfernseher S oni 1 11 r< KT*J 11 L*S L> ]" TEXT n^^^^jnso ^^iBisonr G^intrixF SUPER DIGITAL SCAN Bedienungsanleitung nicpinisonvc- nisonicPi sonicPini nicPiniso soni cPinisoni TQB0E0087A-M...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WILLKOMMEN Sehr geehrter Panasonic-Kunde, Wir begrüßen Sie als neues Mitglied unserer Panasonic-Kundenfamilie und hoffen, daß Ihr neuer Farbfernseher Ihnen viele Jahre Freude bereiten wird. Es handelt sich hierbei um ein technisch fortgeschrittenes Gerät, aber das Bedienungsschema vermittelt Ihnen schnell die grundsätzlichen Bedienungsschritte. Anschließend können Sie dann die ganze Anleitung durchlesen und für zukünftige Bezugnahme aufbewahren. -
Seite 3: Warnungen Und Vorsichtsmassnahmen
Diese Art von Blldschirmschaden Ist kein Funktionsdefekt und wird daher nicht von der ■ PFLEGE GEHÄUSE Panasonic-Garantie abgedeckt. BILDSCHIRM Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Gehäuse und Bildschirm können Sie mit einem welchen Tuch abwischen, das mit einem milden ■... -
Seite 4: Batterien Für Die Fernbedienung
ZUBEHÖR Haben Sie alle Zubehörteile und sonstige hier abgebildeten Teile? I I Bedienungsanleitung I I Pan-Europäische Garantie I I Fernbedienung EUR7628010 □ Batterien für die Fernbedienung R6 (UM3)) ■Basa © @ @ o e © Batterien für die Fernbedienung ► Achten Sie darauf, daß die Pole der Batterien korrekt ausgerichtet sind. - Seite 5 Antenne einstecken und Zubehör anschließen © Zuerst sicherstellen, daß sich der Recorder im Bereitschaftszustand befindet. Fernseher ans Stromnetz anschließen und einschalten.
-
Seite 6: Schnellstart
SCHNELLSTART . Deu'tsch.la.nd. Österreich Entsprechendes Land France Italia auswählen. España Portugal Nederland Für Schweiz und Belgien Danmark gewünschte Sprache Sverige Norge auswählen. Suomi Belgien Schweiz ELLADA Danach rote Taste Polska drücken. Ceská republika Magyarország E.Eu Abbruch Start ATP Suchlauf ® beginnt automatische TV-Speicherung. -
Seite 7: Die Funktion Biidiage Ist Auch Auf Dem Fernsehgerät Zugängiich
Rufen Sie mit Hilfe der angegebenen Fernbedienungstasten die Menüoption Bildlage auf und führen Sie folgende Schritte aus (für eine umfassende Erläuterung zum Bildschirm-Menüsystem siehe Seite 10) : MENU Haupt-Menü öffnen Weiter zum Menü Installation Bildlage Menü Installation aufrufen - OK^ —Ändern Zurück —... - Seite 8 HAUPTBEDIENTASTEN : AM GERÄT UND AUF DER FERNBEDIENUNG Hauptschalter Ein / Aus Rotes Kontrollicht RCA AudioA/ideo-Buchsen (Bereitschaftszustand). Zum (siehe Seite 36) Einschalten des Fernsehgeräts den S-VHS-Buchse (Seite 36) Bereitschaftsschalter bzw. die Tasten -/+ oder 0-9 benutzen. Kopfhörer-Buchse (siehe Seite 36) TV/AV-Schalter (siehe Seite 36) STR (Normalisierungsspeicher) zum Speichern der Abstimmung und sonstiger...
- Seite 9 Videotext Français Abschalt-Uhr Italiano Belgien Zeilenflimmern ELLHNIKA Q-Link Cestina Text - Sprache Romàna Polska TV-Speicher-Menü Polski Ceská republi] OSD Sprache Español Magyarország Bildlage Norsk ASPECT Magyar Russkij Slovensky Srpski Aspekt Funktion Nederlands Panasonic Auto 16:9 Portugués Hrvatski Bulgarian Slovensko Bildlage...
-
Seite 10: Bedienung Über Die Bildschirm-Menüs (Osd)
BEDIENUNG ÜBER DIE BILDSCHIRM-MENÜS (OSD) Dieses Fernsehgerät bietet ein umfassendes Biidschirm-Menüsystem für Einsteiiungen und Optionen. Anleitungen ____________ __^ Menütitel Untermenüs Optionenanzeige Wählleiste Bei einigen Funktionen - z.B. Kontrast, Helligkeit, Farbe und Biidschärfe - kann der Pegel eingestellt werden. Einige Funktionen - z.B. Abschaituhr - bieten Ihnen mehrere Wahlmöglichkeiten. Einige Funktionen - z.B. - Seite 11 Gerät das Fernsehbild, damit Sie Ihr Fernseherlebnis wirklich genießen können. Der angezeigte Text weist darauf hin, wie Panasonic Auto den jeweiligen Aspekt ermittelt hat: BREITBILD erscheint oben links auf dem Bildschirm, wenn ein Breitbildsignal (WSS) gefunden oder ein Signal über die Scart-Buchse festgestellt wurde.
-
Seite 12: Aspekt-Funktion
ASPEKT-FUNKTION 14:9 Die Aspekteinstellung 14:9 stellt Bildvorlagen im 14:9 oder 4:3 Format in einem korrekten Seitenverhältnis über den gesamten Bildschirm dar. Bei 4:3 Vorlagen werden Bildanteile am unteren und oberen Bildrand evtl, nicht komplett dargestellt. 14:9 Aspekt Mit diesem Modus wird ein Bild im Format 4:3 so vergrößert, dass es den ganzen Bildschirm ausfüllt (d. -
Seite 13: Hold-Funktion
Zoom! Zoom zeigt anamorphische Bilder Briefkastenformat 16:9 Ganzseitenbildschirm ohne Formatverzerrungen. Zoom 2 Zoom3 Zoom 3 zeigt Bilder Im Briefkastenformat 21:9 Ganzseltenblldschirm ohne Formatverzerrungen an. 16:9 zeigt das Bild In der maximalen Größe an, nimmt dabei jedoch eine geringfügige Dehnung vor. HOLD - FUNKTION Mit der FlOLD-Taste können Sie das Fernsehbild jederzeit zum Stillstand bringen. -
Seite 14: Toneinstellung
HAUPT-MENU Dieses Menü ermöglicht Ihnen den Zugang in den Bildmodus, die Bildinstellung, Toneinstellung und das Installation. • MENU Haupt-Menü öffnen Mit dem Cursor zu Ihrer Wahl Pegel höher/niedriger stellen oder ■ E Optionen festlegen Bildeinstellung Toneinstellung TV/AV TV/AV-Taste drücken, um das Installation Haupt-Menü... - Seite 15 Uber die Bildeinstellung können Sie die Bildqualität nach Ihren Wünschen einstellen. MENU Haupt-Menü öffnen Weiter zum Menü Bildeinstellung ^3 Bildeinstellung Menü Bildeinstellung aufrufen Dynamik Kontrast Helligkeit Mit dem Cursor zu Ihrer Wahl Farbe Bildschärfe Farbton Normal Pegel höher/niedriger stellen, P-NR Optionen festlegen oder weitere Menüs aufrufen TV/AV-Taste drücken, um das Menü...
- Seite 16 BILDEINSTELLUNG Kontrast Helligkeit Kontrast, Helligkeit, Farbe, NTSC-Farbton (nur NTSC) und Bildschärfe Farbe können je nach persönlicher Vorliebe oder den Umgebungsbedingungen NTSC-Farbton eingestellt werden. Biidschärfe Die Farbbalance- Einstellung ermöglicht Ihnen das Festlegen des allgemeinen Farbton Farbtons auf dem Bildschirm. Mit P-NR werden unerwünschte Bildstörungen (Rauschen) automatisch P-NR verringert.
-
Seite 17: Funktion
über die Toneinstellung können Sie alle Aspekte der Tonqualität nach Ihren Wünschen einstellen. MENU Haupt-Menü öffnen A -----Wählen Weiter zum Menü Toneinstellung Ändern -- Abbruch Menü Toneinstellung aufrufen ■ E Mit dem Cursor zu Ihrer Wahl Pegel höher/niedriger stellen oder Optionen festlegen TV/AV-Taste drücken, um das Menü... - Seite 18 INSTALLATION Über das Menü Installation erhalten Sie Zugriff auf zahlreiche fortgeschrittene Funktionen sowie das TV-Speicher-Menü MENU Haupt-Menü öffnen Ändern Weiter zum Menü Installation Zurück — ■ Abbruch °j=l ■ ■ I 1 1 I InöLdiidLrOI Menü Installation aufrufen AVI Ausqanq I i I I ^ AV2 Ausgang [ TV...
-
Seite 19: Tv-Speicher-Menü
Wahl des Buchstabensatzes, so dass alle erforderlichen Buchstaben für die Text-Sprache Videotextseiten zur Verfügung stehen (z. B. kyrillische Zeichen usw.). Modus Sprache West: Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Suomi, Türkisch Ost1: Englisch, Estländisch, Lettisch, Litauisch, Rumänisch, Russisch, Ukrainisch Ost2: Tschechisch, Englisch, Ungarisch, Litauisch, Lettisch, Polnisch, Rumänisch... -
Seite 20: Suchiauf
TV-SPEICHER-MENU Das TV-Speicher-Menü bietet Zugriff auf die Menüs für automatischen Suchiauf, manueiien Suchiauf und Feinabstimmung. Haupt-Menü öffnen MENU Weiter zum Menü Installation Speichern- Menü Installation aufrufen - OK [+" — Zugriff Zurück— ■ Abbruch Weiter zum TV-Speicher-Menü TV-Speicher-Menü TV-Speicher-Menü aufrufen Zugriff Suchlauf Feinabstimmung... -
Seite 21: Eine Unerwünschte Programmposition Löschen
über das Menü ‘Andern’ können Sendekanäle geändert werden. MENU Haupt-Menü öffnen Speichern- -Wählen Weiter zum Menü Installation ■ Zugriff Zurück— - Abbruch Menü Installation aufrufen Weiter zum TV-Speicher-Menü TV-Speicher-Menü aufrufen Weiter zum Menü ‘Ändern’ Menü ‘Ändern’ aufrufen Speichern—^ -------- Programmplatz Gewünschte Änderungen ändern vornehmen (siehe folgende... -
Seite 22: Eine Programmposition Einfügen
TV-SPEICHER-MENU - ANDERN Eine Programmposition einfügen Vndern Programmposition, in die das neue Programm eingefügt werden soll. Pos. Kanal Sender Sperren Sys auswählen CH41 2 : - Grüne Taste drücken CH44 Zur Bestätigung erneut grüne Taste r“ drücken Einfügen Einfügen ausi Diese unbelegte Position kann nun abgestimmt, benannt, gesperrt und dem TV-System Ihrer Wahl... -
Seite 23: Eine Programmposition Neu Benennen
Eine Programmposition neu benennen Speichern- Buchstabenwahl Programmposition auswählen —Wählen Zurück — -- Abbruch Cursor zur Spalte ‘Sender’ bewegen andern I___________________ Pos. Kanal Sender Sperren Sys Neues Zeichen wählen Cursor zur nächsten Zeichenposition bewegen ABCDEFGHIJKLMNOPQRST Weiter, bis Name komplett ist UVW0YZ+-. 0123456789 Ein Programm sperren, um Zugriff zu verhindern Sperren... - Seite 24 TV-SPEICHER-MENU - ANDERN Programminformationen zu einem kompatibien Videorecorder (DVD/R) (Anschiuß über AV1 oder AV2) kopieren_______________________ Cursor zur Spalte ‘Pos.’ bewegen Blaue Taste auf der Fernbedienung drücken Programmdaten werden □ nun zum Videorecorder (DVD/R) gesendet. Dies kann einige TV>VCR SENDER TRANSFER AKTIV Sekunden dauern, je nach Anzahl BITTE WARTEN der gespeicherten Sender.
- Seite 25 TV-SPEICHER-MENÜ - AUTOMATISCHER SENDERSUCHLAUF (ATP) Das ATP-Menü ermöglicht eine automatische Neuabstimmung des Fernsehers auf die örtlichen Sender. Dies ist sehr praktisch, wenn Sie in einen anderen Landesteil umziehen. Haupt-Menü öffnen WARNUNG! derl iste ATP löscht die alte Sen und erstellt diese neu Weiter zum Menü...
- Seite 26 TV-SPEICHER-MENU - MANUELLER SUCHLAUF Der Suchlauf für Programmpositionen kann über das Bildschirm-Menü oder die Bedientasten am Gerät aufgerufen werden Menü ’Suchlauf’ • MENU Haupt-Menü öffnen Speichern—----------- Wählen - OK [T" - 7.nrrri f Zugriff Weiter zum Menü Installation Zurück— Abbruch Menü...
-
Seite 27: Suchlauf (Am Gerät)
TV-SPEICHER-MENU - MANUELLER SUCHLAUF Suchlauf (am Gerät) Taste F (am Gerät) drücken, bis ‘Senderabstimmung’ angezeigt wird Plus- oder Minustaste drücken, um —/V +/A Senderabstimmung aufzurufen TV/AV-Taste drücken, um zwischen TV/AV ‘Programm ändern’, ‘Suche’ oder ‘TV-System ändern’ umzuschalten Plus- oder Minustaste drücken, um Programmposition zu ändern, -Jy +/A Suchlauf zu beginnen oder... - Seite 28 Mit Hilfe der Programmtabelle können Sie die Position der gespeicherten Programme ganz einfach auswählen. Drücken Sie die STATUSTASTE auf der Fernbedienung Wählen Sie mit Hilfe der farbigen Tasten die gewünschte Programmtabelle Benutzen Sie die rote und die grüne Taste zur Bewegung zwischen den einzelnen | V C R - ^ 2 4 I 2 5 - ^ 4 9 5 0 - ^ 7 4...
- Seite 29 OSD SPRACHE (BILDSCHIRM - MENÜ)__________ Bei der anfänglichen Installation des Fernsehers wurde die Menüsprache von Ihnen eingestellt.. Wenn Sie eine andere Sprache verwenden möchten, können Sie eine aus dem Menü ‘OSD Sprache’ auswählen. MENU Haupt-Menü öffnen A -----Wählen Weiter zum Menü Installation —...
-
Seite 30: Q-Link
Q-LINK Über Q-Link kann das Fernsehgerät mit Ihrem VCR oder DVD-Recorder kommunizieren. MENU Haupt-Menü öffnen - TOKI-^ I — Ändern Zurück — Abbruch Weiter zum Menü Installation ■ ; Installation Menü Installation aufrufen AVI Ausgang ■ AV2 Ausgang Videotext Cursor auf Q-Link bewegen Abschalt-Uhr Zeilenflimmern ^ Q-Link I... -
Seite 31: Deaktivieren Der Q-Link-Kommunikation
Immer wenn die ATP-Funktion verwendet wird, werden die Senderdaten zum Recorder heruntergeladen. Automatisches Ein- und Ausschaiten Mit Q-Link-Recordern von Panasonic stehen folgende Zusatzfunktionen zur Verfügung: • Wenn Sie eine Kassette in den Recorder einlegen und die Abspieltaste drücken, wird der Fernseher automatisch eingeschaltet und wählt den AV1 oder AV2-Eingang, so daß... -
Seite 32: Vcr / Dvd / Dvr - R Bedienung
VCR / DVD / DVD-R-BEDIENUNG Mit der Fernbedienung können auch einige Funktionen bestimmter Panasonic-Videorecorder und DVD-Geräte (DVD - Digital Versatile Disc) bedient werden. Einige Recorder und DVD-Geräte verfügen über unterschiedliche Funktionen - überprüfen Sie also die Kompatibilität anhand der Bedienungsanleitung dieser Geräte oder fragen Sie Ihren Fachhändler. -
Seite 33: Videotext
• Videotext-Einrichtungen können je nach Sender unterschiedlich sein und stehen nur dann zur Verfügung, wenn der gewählte Kanal Videotext überträgt. • Wenn im Videotext-Betrieb die Taste MENU zweimal gedrückt wird, erscheint die Kontrastfunktion mit einem Cyan-Balken. Mit Hilfe der Tasten Links und Rechts kann die Einstellung nach Belieben geändert werden. -
Seite 34: Videotext-Bedienung
VIDEOTEXT-BEDIENUNG Die Programmposition kann nicht geändert werden, wenn Sie sich im Betrieb für “Aktuelle Nachrichtenmeldung”, “Aktualisierung” oder “Codierter Zugriff auf Zusatzseiten” befinden. TV / Videotext - Modus TV/TEXT Die TV/TEXT-Taste drücken. Auf dem Bildschirm erscheint die Videotext-Seite. Taste erneut drücken, wenn Sie zum TV-Modus zurückkehren möchten. - Seite 35 Halten НОШ Halten der Teletextseite beim Ansehen mehrseitiger Information. Erneut drücken, um zur automatischen Aktualisierung der Seiten zurückzukehren. Anzeige aktualisieren Taste MENU drücken, um spezielle Funktionen anzuzeigen: danach die gelbe Taste drücken, um weiterhin das Fernsehbild zu zeigen, während Sie eine Videotext-Seite suchen.
-
Seite 36: Audio/Video - Anschiüsse
AUDIO/VIDEO-ANSCHLÜSSE AUDIO / VIDEO - Auswahl und Instalation An diesen Fernseher lassen sich verschiedenste Zusatzgeräte anschließen. Die folgenden Seiten enthalten Informationen über das Anschließen von externen Geräten vorne und hinten am Fernseher. Nach dem Anschließen Ihres Zusatzgeräts können Sie die Eingabe folgendermaßen ansehen: Die TV/AV-Menütaste drücken. -
Seite 37: Anschlüsse Hinten Am Gerät
Anschlüsse hinten am Gerät HiFi-Svstem Ausgang von den L-R-AUDIO OUT Anschlüssen Eingang/Ausgang von Eingang/Ausgang von der AV2 der AV1 SCART-Buchse SCART-Buchse Q-Link-Daten 0-Link-Daten SCART-Kabel SCART-Kabel VIDEORECORDER VIDEORECORDER VIDEORECORDER MIT 0-LINK S-VIDEORECORDER VIDEORECORDER MIT 0-LINK KAMERA S-VIDEO KAMERA SPIELKONSOLE/ COMPUTER (RGB) Hinweise: •... -
Seite 38: Scart - Anschlußinformationen
AUDIO/VIDEO-ANSCHLÜSSE Scart - Anschlußinformationen 21 -poliger AVI -SCART-Anschluss Buchse Masse 21 20 FBAS Eingang (Video) 19 FBAS Ausgang (Video) 18 RGB Status Masse 17 FBAS Masse 16 Status RGB 15 Rot ein, S.C. - Ein* 14 Masse 13 ----------- Rot Masse 11... - Seite 39 Symptome Überprüfung Bild Standort, Ausrichtung oder Anschluß der Antenne Schneebilder Verzerrte Tonwiedergabe Standort, Ausrichtung oder Anschluß der Antenne Geisterbilder Normale Tonwiedergabe Elektrische Geräte, Autos / Motorräder, Leuchtstofflampen P-NR im Menü ‘Bildeinstellung’ einschalten, um Bildstörungen zu reduzieren Bildstörungen Verzerrte Tonwiedergabe Lautstärke Stummschaltung eingeschaltet Normales Bild Kein Ton...
-
Seite 40: Zur Information
Kundendienst : Bevor Sie den Kundendienst anfordern, bitten wir Sie, die Symptome gemäß der Beschreibung unter “Störungssuche” auf der vorigen Seite zu bestimmen. Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an Ihren örtlichen Panasonic-Fachhändler und geben Sie die Typen- und Seriennummer des Geräts an (beide befinden sich hinten am Gerät).