COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM C-414 BEDIENUNGSANLEITUNG Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Hersteller: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande...
Wagen mit dem Gerät nicht umkippen und jemanden verletzen kann. Mit dieser Markierung wurde das Produkt der Klasse 1 zugeordnet. D.h. daß außerhalb des Produktes ke- ine Gefahr von gefährlicher Strahlung besteht. Position: Rückwand Die Markierungen der Produkt-Zertifi kationen. Bewertungslabel-Lage: Rückwand C-414...
12. Wartung 5. Belüftung – Versuchen Sie niemals selbst, die Wartung dieses – Die Schlitze und Öff nungen im Gehäuse dienen Gerätes auszuführen, da durch die Öff nungen der Belüftung des Geräts, um den zuverlässigen oder durch das Entfernen von Abdeckungen Betrieb des Geräts sicherzustellen und um das unter Spannung stehende Teile freigelegt werden Gerät vor Überhitzung und einer möglichen...
Hinweise zu diesem Handbuch Wechseln der Batterien der Fernbedienungseinheit Die meisten Funktionen können über die Eine handelsübliche Knopfbatterie (CR2025) Fernbedienung gesteuert werden. verwenden. Einen schmalen Gegenstand,z.B. eine Büroklammer, in dieÖff nung 1 einführen und Vorbereiten der Fernbedienung denBatteriehalter herausziehen. Die Schutzfolie von der Fernbedienungs- einheit in Pfeilrichtung abziehen.
(gemessen von der größten Außendimension Der Netzstecker dient zum Unterbrechen der einschließlich ßberständen), der mindestens den Stromversorgung. Er muss jederzeit erreichbar sein und nachfolgenden Werten entspricht. soll bei der geplanten Verwendung des Geräts nicht durch Oberseite : 50 cm Gegenstände verdeckt sein. C-414...
Seite 7
UKW-Antennenanschluss (FM) Anschließen des Ansetzteils für iPod 1 Schließen Sie das Ansetzteil für iPod am Ansetzteil- 1 Schließen Sie das Kabel am [FM 75Ω]- 7 5 Ω Steckverbinder an. Anschluss an. 2 Suchen Sie den Ort, an dem der beste Empfang erreicht wird.
• Bei der sofortigen Aufnahme auf die maximale CD-R/RW- Wiedergabereihenfolge nach der ¡! -Wiedergabe: Medienkapazität wird die Schreib-Software auf "Disc at once" ➡ ¡", ¡#, ¡$, ¡%... eingestellt. • Hinsichtlich der Einzelheiten über die unterschiedlichen verfügbaren USB-Geräte lesen Sie bitte den Abschnitt <Wissenswertes über USB-Geräte> (Seite 9). C-414...
⁄ Um einen Kenwood-Digital-Audioplayer über das Hauptgerät oder die Fernbedienung zu steuern, • Aktualisieren Sie immer die Software Ihres iPod/iPhone auf die benötigen Sie das Verbindungskabel für Kenwood- neueste Version. Digital-Audioplayer. • Der iPod/iPhone kann nicht zusammen mit seinen Zubehörteilen wie der Abdeckung oder den Gehäuse Verwendbare Digital-Audioplayer von Kenwood angeschlossen werden.
Zum Einschalten der Anlage oder zum Schalten auf CD/USB/SD-Taste Standby-Modus. CD R USB R SD [STANDBY/TIMER]-Anzeige D.AUDIO/iPod-Taste Rotes Leuchten: Gewöhnlicher Standby-Modus Orangefarbenes Leuchten: Timer-Standby-Modus D.AUDIO R iPod Quellentasten AUX-Taste Zum Wählen der gewünschten Quelle oder Einstellen der Anlage auf die gewählte Quelle. C-414...
Seite 11
3/8-Taste VOLUME A/B-Tasten Zum Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe für Zum Steigern oder Senken der Lautstärke. CD, Audio-Datei, iPod und D.AUDIO. D-BASS-Taste STOP 7-Taste Zum Umschalten der Bassverstärkung. Zum Stoppen der Wiedergabe für CD, Audio-Datei und SOUND-Taste D.AUDIO. Zum Wählen des gewünschten DTS Envelo Lautsprechers 4 / ¢-Tasten für den 3D Surroundeff...
Zum Hören Ihres Stereomaterials mit Kopfhörern (getrennt erhältlich) verwenden Sie die 3,5-mm- Klinkenbuchsen am Hauptgerät. Durch Anschließen von Kopfhörern wird der Ton der Lautsprecher stummgeschaltet. ¤ ACHTUNG • Eine Warnung, dass zu starker Schalldruck von Ohrhörern und Kopfhörern Gehörschäden verursachen kann. C-414...
Mit CD/USB-Gerät/SD-Karte Vorbereitung Drücken Sie die CD/USB/SD-Taste einmal oder öfter, um "USB" zu wählen. Eine Disc einsetzen "USB" wird angezeigt. Die Gesamt-Albumzahl und Drücken Sie die CD/USB/SD-Taste einmal oder die Gesamtzahl der Dateien erscheint im Display. öfter, um "CD" zu wählen. Ein USB-Gerät abnehmen Drücken Sie die [0]-Taste zum Öffnen der CD- Drücken Sie die...
Das Symbol "PGM" und "P–01 T– –"/ "P–01 T– – –" erscheint im Display. "T– –" zeigt die Tracknummer der CD an. "T– –" zeigt die Dateinummer der Audio-Datei an. "P–01" zeigt die Programmnummer an. Das Symbol "PGM" beginnt zu blinken. C-414...
Zufallswiedergabe Ändern der Display-Information Sie können alle Tracks/Dateien in zufälliger Drücken Sie die Taste DISPLAY im Wiedergabe- oder Reihenfolge abspielen. Pausebetrieb. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige Während der Wiedergabe, im Pause- oder folgendermaßen: Stoppmodus drücken Sie die Taste RANDOM, Für CD: um Zufallswiedergabe-Modus zu aktivieren.
Festsender P01 abgestimmt ist. • Drücken Sie die Zifferntasten wie unten gezeigt: Zum Wählen von 1 1 und ENTER 1 und ENTER Zum Wählen von 2 2 und ENTER 2 und ENTER Zum Wählen von 10 1,0 und ENTER 1,0 und ENTER C-414...
Das Radiodatensystem (Radio Data Abstimmen nach Programmtyp (PTY- System) Suche) RDS ist ein Sendesystem, bei dem UKW-Sender Bei dieser Funktion sucht der Tuner automatisch nach zusammen mit dem eigentlichen Sendesignal weitere Sendern, die gerade den Typ von Sendung (Genre) nützliche Informationen übertragen (in Form digitaler ausstrahlen, den Sie hören wollen.
Drücken Sie die Taste D.AUDIO/iPod einmal Wiedergabe vom digitalen Audioplayer oder öfter, um "iPod" zu wählen. Das Symbol "iPod" erscheint im Display. Der digitale Audioplayer von Kenwood kann angeschlossen werden, um Audiodateien abzuspielen. Abspielen eines iPod/iPhone Schließen Sie einen Player an.
System-Setup Einstellen des automatischen Anpassen der Display-Helligkeit Stromsparmodus (A.P.S.) (BACKLIGHT) A.P.S. steht für "Auto Power Save", eine Funktion, die Die Helligkeit der Display-Rückbeleuchtung kann die Einheit ausschaltet, wenn sie länger als 30 in eingestellt werden, und Display-Rückbeleuchtung eingeschaltetem Zustand nicht bedient wird, und die sowie die Beleuchtung dieser Einheit und kann CD- und anderen Eingänge im Stoppmodus sind.
D zum Wählen des Wiedergabemodus und drücken Sie die ENTER-Taste zum Speichern der Einstellung. Wiedergabemodus Funktion PLAY Die Wiedergabe beginnt mit dem mit VOLUME eingestellten Pegel. AI PLAY Die Lautstärke wird allmählich auf den mit VOLUME eingestellten Pegel abgesenkt. C-414...
Wenn die Einstellung fertiggestellt wird, erscheint "COMPLETE", und die Einheit verlässt den Setup- Modus automatisch. Das Symbol "TIMER" erscheint im Display. Der Timer ist jetzt eingestellt. Schalten Sie die Anlage auf Standby-Modus. Die STANDBY/TIMER-Anzeigen leuchten auch orangefarben. ⁄ • Wenn die Vorgabezeit erreicht ist, wird die gewählte Quelle abgespielt oder auf den Standby-Modus geschaltet, nachdem der Timer aktiviert wurde.
\ Setzen Sie eine SD-Karte mit Musikdateien ein. Die linken und rechten Tonausgänge sind umgekehrt. D.AUDIO-Bedienung \ Prüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse und Ein Kenwood Digital-Audioplayer kann nicht -platzierung. über das Hauptgerät oder die Fernbedienung Die Anlage kann nicht durch Drücken von Tasten gesteuert werden.
Allgemeine Informationen Wartung und Pfl ege Zum Anbringen von Lautsprechern an einer Wand Reinigung des Gehäuses • Benutzen Sie ein mit einem milden Reinigungsmittel leicht Besorgen Sie handelsübliche Holzschrauben. angefeuchtetes Tuch. Benutzen Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Spiritus, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten. 9 mm Reinigung der Disks •...
D/A-Wandlung ...................1 Bit USB-Schnittstelle USB-Standard ..............USB 1.1/2.0 Maximaler Speisestrom ............500 mA Dateisystem ................FAT 16/ 32 Hinweise: • Kenwood ist um eine ständige Weiterentwicklung seiner SD-Kartenschnittstelle Produkte bemüht. Daher sind unangekündigte Änderungen Format ...............SD-Speicherkarte an den technischen Daten vorbehalten. Ungeeignete SD-Karten •...