Seite 1
DVD SPIELER Gebrauchsanleitung MODELL: LH-T360SE (Main Unit: LH-T360 Lautsprecher: LHS-36SES, LHS-36SEW) Lesen Sie bitte vor dem Anschluss, dem Betrieb und der Einstellung dieses Produktes dieses Handbuch sorgfältig und vollständig durch.
Seite 2
VORSICHT : Das Gerät darf nicht mit Wasser (Tropfen oder ACHTUNG Spritzwasser) in Berührung kommen und es sollten keine mit STROMSCHLAGGEFAHR Wasser gefüllten Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie NICHT ÖFFNEN z. B. Vasen. VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE Die meisten Geräte sollten an einen eigenen (BZW.
Einführung Wartung und Service Wartung und Service .....3 Vor dem Betrieb ......4 Lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel, bevor Die Vorderseite des Geräts/Die Rückseite des Sie sich an einen Servicetechniker wenden.
Einführung Vor dem Betrieb Unterstützte Disc-Formate Um die ordnungsgemäße Verwendung dieses Geräts (8 cm / 12 cm disc) zu gewährleisten, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum Video CD (VCD) späteren Nachschlagen auf. (8 cm / 12 cm disc) Dieses Handbuch enthält Informationen über den Audio CD Betrieb und die Wartung Ihres DVD-Players.
Die Vorderseite des Geräts/Die Rückseite des Gerätes Kopfhörerbuchse STANDBY/ON FUNC./PLAY DISCFACH Drücken Sie diese Taste, halten Sie sie ca. Betriebsanzeige OPEN/CLOSE drei Sekunden gedrückt. Drücken Sie sie Leuchtet grün wenn das danach mehrere Male, um die Gerät eingeschaltet ist. Eingangsquelle auszuwählen. DISPLAY-Fenster Lautstärkeregler Empfangssensor für das...
Fernbedienung OPEN/CLOSE (Z Z ) Opens and closes the disc tray. Selects input source. POWER To enjoy the multimedia files. Auswahl der Ausgangsquelle (CD/DVD) SLEEP BAND Set the System to turn off automatical- Auswahl des Systemtuners (UKW und MW) ly at a specified time. Nummerntasten 0-9 DIMMER In einem Menü...
Installation und Einrichtung Anschluss an einen Fernseher Stellen Sie eine der folgenden Verbindungen, je nach SCART-Verbindung den Fähigkeiten Ihrer bestehenden Ausrüstung her. Verbinden Sie die Ausgang (TO TV) EURO AV-Scart- Buchse des DVD/CD-Receivers mit Hilfe des Scart- Tipps: Kabels (T) mit den entsprechenden Eingangsbuchsen Je nach Ihrem Fernseher und der anderen am Fernseher.
Anschluss von Zusatzgeräten Antennenanschluss Schließen Sie die mitgelieferten FM/AM-Antennen an, 1. Anschluss eines Videorekorders an die AUX IN- um Radio zu hören. Anschlüsse. Schließen Sie die AM-Loop-Antenne an den 2. Anschluss über die USB-Schnittstelle eines USB- Antennen-Anschluss an. Speichergerätes (z. B. MP3-Player) an den USB Schließen Sie die FM-Wurfantenne an die FM- port auf der Gerätevorderseite.
Systemeinbindung der Lautsprecher Schließen Sie die Lautsprecherkabel an die Front-Lautsprecher Front-Lautsprecher Lautsprecheranschlüsse an. (rechts) (links) Damit Sie einen sehr guten Surround-Klang erreichen, müssen Sie die Parameter der Lautsprecher Centre-Lautsprecher (Entfernung, Level) eingestellt werden. Hinweise: Achten Sie darauf, dass das Lautsprecherkabel zu den jeweiligen Anschlussklemmen bei den Komponenten passt.: + zu + und –...
Anzeige von Disc-Informationen ALLGEMEINER BETRIEB auf dem Bildschirm 1. Drücken Sie SETUP. Das Setup-Menü wird angezeigt. Auf dem Bildschirm können verschiedene Informationen über die eingelegte Disc angezeigt 2. Verwenden Sie v / V, um die gewünschte Option werden. auszuwählen. Drücken Sie danach B, um zur zweiten Ebene zu gelangen.
ANZEIGE ANZEIGE Bildformat 16 : 9 Anzeigemodus Widescreen Bewegen Bildformat 4:3 – Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein herkömmliches Fernsehgerät angeschlossen ist. 16:9 – Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Breitbild-Fernsehgerät angeschlossen ist. Anzeigemodus Die Bildmodus-Einstellung funktioniert nur, wenn das Bildformat des Fernsehers auf 4:3 gesetzt ist.
AUDIO 5.1 Lautsprecher-Konfiguration Nehmen Sie für den integrierten 5.1-Kanal Surround- Jede DVD-Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Dekoder die folgenden Einstellungen vor. Legen Sie die Audio-Optionen des Players in Übereinstimmung mit dem Typ des Audiosystems fest, 1. Drücken Sie ENTER, um das Menü 5.1 Speaker das Sie einsetzen.
BLOCK (KINDERSICHERUNG) Orts Code Geben Sie den Code für das jeweilige Land ein, in dem die Freigabe der DVD-Video-Disc erstellt wurde (siehe Liste der Orts Code auf Seite 22). 1. Wählen Sie im BLOCK-Menü den “Orts Code” aus und drücken Sie B. 2.
Betrieb Allgemeine Funktionen Tasten Funktionen Discs Disc-Fach öffnen und schließen. X (PAUSE) Drücken Sie zum Unterbrechen der Wiedergabe auf X. Drücken Sie zur Einzelbildwiedergabe mehrmals auf X. DivX ÜBERSPRINGEN Drücken Sie während der Wiedergabe auf SKIP (. oder >), um zum nächsten Kapitel/Track bzw. zum Anfang des aktuellen Kapitels/Tracks zu gelangen.
Hinweise zu allgemeinen Funktionen: Speicher für letzte Szene Wenn Sie während der wiederholten Wiedergabe Der Receiver speichert die letzte Szene der letzten eines Kapitels (Tracks) einmal auf SKIP (>) Disc, die wiedergegeben wird. Die Szene bleibt so drücken, wird die wiederholte Wiedergabe beendet. lange gespeichert, bis Sie die Disc aus dem Player Die Zoom-Funktion steht eventuell nicht für alle nehmen oder ihn ausschalten.
Wiedergabe einer Audio-CD oder Programmierte Wiedergabe MP3-/WMA-Datei Mit der Programmfunktion können Sie Ihre Lieblingstracks beliebiger Discs im DVD-Receiver Mit diesem Player können Audio-CDs oder Discs mit speichern.Es können 300 Tracks programmiert MP3-/WMA-Dateien wiedergegeben werden. werden. MP3 / WMA / Audio-CD 1.
Zoom Anzeigen einer JPEG-Datei JPEG Bei jedem Drücken der Taste ZOOM ändert sich Mit dem Rekorder können Discs mit JPEG-Dateien die Einstellung in der folgenden Reihenfolge. abgespielt werden. Lesen Sie vor der Wiedergabe Zoom ein y Zoom aus die Hinweise zu JPEG-Aufnahmen rechts. Drücken Sie zum Vergrößern des Bildes auf v/ /M .
Wiedergabe von DivX-Spielfilm- Die Kompatibilität dieses DVD-Players mit DivX- Datei Discs unterliegt folgenden Einschränkungen: Der DVD/CD-Receiver spielt auch DivX-Discs ab. • Die Auflösung einer DivX-Datei muss unterhalb von 800 x 600 (BxH) Bildpunkten liegen. 1. Legen Sie eine Disc ein und schließen Sie das Fach.
Speichern von Radiosendern Radio hören Sie können 50 FM-Sender und AM(MW)-Sender Speichern Sie zuerst Radiosender in den einspeichern. Bevor Sie die Sender suchen,vergewissern Speicherplätzen des DVD/CD Receivers ab (siehe Sie sich, dass die Lautstärke auf das Minimum herunter “Voreinstellung von Radiosendern” auf der linken Seite). gestellt ist.
RDS-Betrieb Programmart (PTY) Ein großer Vorteil von RDS besteht darin, dass es Dieses Gerät ist mit RDS (Radio Data System) Sendungen mit Programmart (PTY) erkennen kann, ausgerüstet, mit dem neben dem FM-Radio eine die die Art des gesendeten Programms mitteilen. Fülle von Informationen geliefert werden.
XTS ON → NORMAL → XTS-P ON... 1. Drücken Sie die SLEEP-Taste, um die XTS-P ON gewünschte Zeit festzulegen. Die einzigartige Tonqualität der LG Technologie Die SLEEP-Anzeige und die Sleep-Zeit erscheinen im garantiert ein optimales Klangerlebnis bei der Display. Wiedergabe des Originaltons und vermittelt das 2.
Sprachencodes Geben Sie die Codenummer der gewünschten Sprache für die folgenden Grundeinstellungen ein: Disc Audio, Disc Untertitel, Disc Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Abchasisch 6566 Fidschi 7074 Lingala 7678 Singhalesisch 8373 Afar 6565 Finnisch 7073 Litauisch 7684 Slowakisch 8375...
Störungsbehebung Versuchen Sie das Fehler-Symptom, dessen mögliche Ursache und Vorschläge zur Abhilfe in dieser List zu finden, bevor Sie sich an eine Kundendienststelle wenden. Abhilfe Symptom Ursache • Netzkabel in eine Steckdose stecken. Kein Strom. • Netzkabel nicht eingesteckt • DVD/CD einlegen. Beachten Sie die Gerät ist eingeschaltet, •...
Seite 24
Ursache Abhilfe Symptom Die Radiosender • Die Antenne sind schlecht ausgerichtet • Schließen Sie die Antennen sicher an. oder schlecht angeschlossen. können nicht • Regulieren Sie die Antennen und schließen eingestellt werden. Sie gegebenenfalls eine externe Antenne an. • Das Signal der Sender ist zu schwach •...