Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fonctionnement
Auswahl
der Servier-
einrichtungs-
funktionen
Automatischer
Würfelbereiter
Benutzung vom
Comment utiliser
le distributeur
Spender
(bei bestimmten
(sur quelques
Modellen)
modèles)
15
Man kann die Servierung von Wasser oder Eis wählen.
Man sollte Wasser oder Eiswürfel durch Drücken der
entsprechenden Taste wählen
Den Druckschalter leicht mit den Glas drücken.
Für die jeweilige Funktion ist eine Linie markiert.
Nach der Ausgabe von Eiswürfeln wird sich
5 Sek. lang ein charakter-istisches Geräusch
hören lassen.
Das ist das Schließgeräusch der Eisausgabe.
Achtung: Man sollte 2-3 Sek. abwarten, bis die letzten
•
Eisstücke her-ausfallen, oder bis das Wasser
nach dem loslassen des Druckschalters ab ießt.
Der Würfelbereiter kann zu jeder Zeit 8 Eiswürfel auf einmal bereiten,
täglich ca. 80 Würfel. Diese Mengen können jedoch in Abhängigkeit
von den Verhältnissen variieren, z.B. der Ö nungszeit des Kühlfachs.
Nach dem Füllen des Eisbehälters, wird die Eisproduktion automatisch gestoppt.
Wenn die automatische Eisherstellungsfunktion nicht genutzt wird,
sollte man den Würfelbereitungs-schalter in „o "-Position
oder in erneuter Wahlposition einstellen. Achtung: Die Funktion der
manuellen Auswahl ist nur bei einigen Modellen erhältlich.
Achtung!
•Lärm bei der Befüllung des Behälters mit Eis ist eine normale Erscheinung.
•
Wählen Sie zuerst zerkleinertes Eis, Wasser oder Eiswürfel und drücken dann mit
Choisissez ou bien la glace pilée ou les glaçons en cube ou l' eau, poussez légèrement
sur le bouton avec un verre ou tout autre récipient.
einem Glas oder einem anderen Behälter gegen den Druckschalter vom Spender.
Glaçons en cube
Eiswürfel
L'indicateur lumineux
Betätigen Sie die
pour les glaçons en
Wahltaste, bis das
cube s'allumera en
Lämpchen bei
appuyant sur le
.
bouton choisi.
Référence : Veuillez laisser le récipient à sa place pendant quelques secondes après
•
Tipp: Ziehen Sie Ihren Behälter nach der Eis- oder Wasserausgabe erst nach einigen
•
évacuation de la glace ou de l'eau, de manière à ce que les dernières
Sekunden heraus, damit keine Flüssigkeit auf den Fußboden tropft.
gouttelettes rentrent dans le récipient au lieu de mouiller le plancher.
Pressing
Eau
Wasser
L'indicateur lumineux
Betätigen Sie die
pour l'eau s'allumera en
Wahltaste, bis das
appuyant sur le bouton
Lämpchen bei Wasser
choisi.
.
Betrieb
Switch
Glace pilée.
Zerkleinertes Eis
L'indicateur lumineux
Betätigen Sie die Wahltaste,
pour la glace pilée
bis das Lämpchen bei
s'allumera en appuyant
zerkleinertem Eis
sur le bouton choisi.
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
