Seite 1
DR. BENDER GmbH Innovative Elektrowerkzeuge Betriebsanleitung Kernbohrmaschine EBM 23 EBM 23 F 230 V EBM 23 S Ausgabe 07.2004 Art.-Nr. 200572 Änderungen vorbehalten 200571 200553 Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved DR. BENDER GmbH • D-75382 Althengstett • Tel 07051-9291-0 • Fax 07051-9291-91 info@dr-bender.de...
DR.BENDER GmbH Innovative Elektrowerkzeuge EG - Konformitätserklärung für DR.BENDER Gesteinsbearbeitungsmaschinen EBM 23 EBM 23 F EBM 23 S Die DR.BENDER GmbH, als Hersteller, erklärt hiermit, dass o.g. elektrische Gesteinsbohrmaschinen den Anforderungen folgender Richtlinien entsprechen: Maschinenrichtlinien (98/37/EG) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) (89/336/EWG) Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) Zur Beurteilung der Geräte wurden folgende Normen herangezogen:...
Nach ca. 150 Betriebsstunden Nach ca. 250 Betriebsstunden Vierteljährlich Drehzahleinstellung in Abhängigkeit der Schnittgeschwindigkeit Garantie 10.0 Allgemeine Sicherheitshinweise 11.0 Ersatzteillisten 11.1 Motor kompl. EBM 23 11.2 Motor kompl. EBM 23 F 11.3 Motor kompl. EBM 23 S 11.4 Getriebe kompl.
Achtung Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten! Sonderausführungen und Bauvarianten können in technischen Details von der Grundtype abweichen. Bei eventuell auftretenden Unklarheiten wird dringend empfohlen sich mit der DR.BENDER GmbH in Verbin- dung zu setzen. Hierbei grundsätzlich Kernbohrmaschinentyp und Maschinennummer angeben. Symbol- und Piktogrammbeschreibung Kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit oder die Funkti- onsfähigkeit des Gerätes gefährdet ist.
Allgemeine Hinweise Anwendungsbereich Die Kernbohrmaschinen können entsprechend der auf dem Typenschild eingebrachten Daten eingesetzt werden. Beim Einsatz von Sondermaschinen gelten zusätzlich die Angaben in Angebot und Auftragsbestä- tigung. Die Kernbohrmaschinen sind grundsätzlich in Schutzklasse I ausgeführt, allein diese gewährleistet den vollen hochwertigen Schutz des FI- / PRCD-Schalters.
Transport und Lagerung Transport Warnung Die Kernbohrmaschinen sind nach Eingang auf Transportschäden zu prüfen. Eventuell vorhandene Schäden grundsätzlich schriftlich aufnehmen. Lagerung Der Lagerort sollte nach Möglichkeit trocken, sauber, temperaturkonstant sein. Damit der Schmierfilm in den Lagerungen und den Dichtungssystemen nicht abreißt, sollte nach längerer Einlagerungszeit die Mo- torwelle von Hand, z.B.
Geräuschemission und Vibration [EN 50144] Schalldruckpegel Schalleistungspegel Vibration dB(A) < 2,5 Inbetriebnahme Überprüfen Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung überein- stimmt. Stativgeführt: Befestigen Sie die Kernbohrmaschine und die Wasserfangeinrichtung auf dem Bohrständer mit Rücklauf- sperre. Der Bohrständer sollte möglichst eine große Steifigkeit und präzise spielarme Führungen aufwei- sen.
Getriebeumschaltung Warnung Nie mit Gewalt und nur im Auslauf oder Stillstand der Maschine umschalten. Den Getriebeumschalthebel jeweils um ca. 40° in den nächst höheren oder nächst niedrigeren Gang um- schalten. Wenn notwendig (Getriebegang läßt sich schwer einrasten) die Antriebsspindel kurz von Hand durchdrehen, bis sich der Getriebegang leicht einrasten läßt.
Sicherheitshinweise Achtung Lassen Sie die Kernbohrmaschine nur unter Aufsicht arbeiten. Ziehen Sie den Netzstecker, und prüfen Sie, daß der Schalter ausgeschaltet ist, wenn die Kernbohrmaschine unbeaufsichtigt bleibt, bei Auf- und Abbauarbeiten, bei Spannungsabfall (unter 200V ), beim Einstellen bzw. bei Montage eines Zubehörteils, Schalten Sie die Maschine ab, wenn Sie aus irgendeinem Grund stehen bleibt.
Wartung und Pflege Warnung Ziehen Sie unbedingt vor Beginn der Wartungs- oder Reparaturarbeiten den Netzstecker. Sie müssen die Kernbohrmaschine nach jeder Reparatur von einer Elektrofachkraft überprüfen lassen (gesetzliche Bestimmung entspr. VBG4 seit 1.1.1990). Tägliche Pflege Achten Sie darauf, daß zur Überlaufbohrung kein Wasser austritt. Dies führt zu Getriebeschäden und kann die elektrische Sicherheit der Kernbohrmaschine beeinträchtigen.
Garantie Entsprechend unseren Verkaufsbedingungen übernehmen wir eine Garantie von 12 Monaten ab Verkaufs- datum. Diese bezieht sich auf kostenlose Behebung von Material- und Fertigungsmängeln, die nachweis- lich vor dem Verkauf verursacht wurden. Zur Geltendmachung des Garantieanspruches ist immer ein Originalkaufbeleg vorzulegen. Er muss die komplette Adresse des Händlers, Kaufdatum und Typenbezeichnung des Produktes enthalten.
10.0 Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Sicher- heitshinweise gut auf. 2. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz in Ordnung. Unordnung im Arbeitsbereich ergibt Unfallgefahr. 3. Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag. Beachten Sie die entsprechenden Vorschriften. Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen, z.B.
Seite 15
22. Kontrollieren Sie das Gerät täglich auf Beschädigungen, sog. Sichtprüfung: Vor weiterem Gebrauch des Werkzeuges die Schutzeinrichtungen oder leicht beschädigte Teile sorg- fältig auf ihre einwandfreie und bestimmungsgemäße Funktion überprüfen. Überprüfen Sie, ob die Funktion beweglicher Teile in Ordnung ist, ob sie nicht klemmen, oder ob Teile beschädigt sind. Sämt- liche Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten.