Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
Installazione
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Εγκατάσταση
SVENSKA
NORSK
DANSK
SUOMI
POLSKI
ČESKY
SLOVENSKY
MAGYAR
Üzembe helyezés
РУССКИЙ
БЪЛГАРСКИ
Инсталиране
ROMÂNĂ
УКРАЇНСЬКА
Встановлення
Installation
Seite 8
Installation
Page 16
Installation
Page 24
Installatie
Pagina 32
Instalación
Página 40
Instalação
Página 48
Pagina 57
Σελίδα 65
Installation
Sidan 73
Installasjon
Side 82
Installation
Side 90
Asennus
Sivu 98
Instalacja
Strona 106
Instalace
Strana 115
Inštalácia
Strana 123
Oldal 132
Установка
Стр. 141 Инструкции по пользованию прибором
Страница 149
Instalarea
Pagina 157
Сторінка 166
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Istruzioni per l'uso
Οδηγίες χρήσης
Brugervejledning
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na používanie
Használati utasítás
Инструкции за употреба Страница 150
Instrucţiuni de utilizare
Інструкція з експлуатації
3
Seite 9
Page 17
Mode d'emploi
Page 25
Pagina 33
Página 41
Página 50
Pagina 58
Σελίδα 66
Bruksanvisning
Sidan 75
Bruksanvisning
Side 83
Side 91
Käyttöohje
Sivu 99
Strona 108
Strana 116
Strana 125
Oldal 133
Pagina 159
Сторінка 168
Стр 142
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht ETI 1650
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht ETI 1650
- Seite 1 DEUTSCH Installation Seite 8 Bedienungsanleitung Seite 9 ENGLISH Installation Page 16 Instructions for use Page 17 FRANÇAIS Installation Page 24 Mode d’emploi Page 25 NEDERLANDS Installatie Pagina 32 Gebruiksaanwijzing Pagina 33 ESPAÑOL Instalación Página 40 Instrucciones de uso Página 41 PORTUGUÊS Instalação Página 48...
- Seite 2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min. 50 mm R = 11,5 mm 483 mm 490 mm 560 mm R = 11,5 mm 6 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = Min. 6,5 mm Max.
- Seite 3 Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max. 6 cm...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH Installation Seite Bedienungsanleitung Seite WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Anweisungen werden auch auf der Website zur Verfügung stehen: www.whirlpool.eu IHRE EIGENE UND DIE SICHERHEIT ANDERER PERSONEN IST SEHR WICHTIG Dieses Handbuch und das Gerät selbst sind mit wichtigen Sicherheitsinformationen versehen, die Sie lesen und jederzeit beachten sollten. -
Seite 5: Hinweise Zum Umweltschutz
- Heißes Fett und Öl sind leicht entzündlich. Achten Sie hierauf, wenn Sie Speisen mit viel Fett oder Öl zubereiten. - Im Fach unter dem Gerät muss eine Trennplatte (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert werden. - Schalten Sie das Gerät bei Rissen ab. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags (nur Geräte mit Glasoberfläche). -
Seite 6: Empfohlene Durchmesser Des Kochgeschirrs
EMPFOHLENE DURCHMESSER DES KOCHGESCHIRRS Ø Ø Ø Ø 17 cm min. 28 cm max. 12 cm min. 18 cm max. 28 cm 18 cm Ø Ø Ø Ø 21 cm 10 cm min. 14,5 cm max. 15 cm min. 21 cm max. 14,5 cm Max. -
Seite 7: Anschluss An Die Klemmenleiste
Anschluss an die Klemmenleiste Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss ein Kabel vom Typ H05RR-F laut Angaben in der folgenden Tabelle. 220-240 V ~ Kabel Anzahl x Größe 380-415 V 3N ~ 220-240 V ~ (nur Australien und Großbritannien) 220-240 V ~ + 3 x 4 mm 220-240 V 3 ~ + 4 x 1,5 mm... -
Seite 8: Einschalten Und Einstellen Der Kochzonen
Wird innerhalb von 10 Sekunden nach dem Einschalten des Kochfeldes keine Funktion gewählt, schaltet das Kochfeld automatisch wieder ab Einschalten und Einstellen der Kochzonen Schieberegler-Funktion Leistungsstufenanzeige Leistungsstufe erhöhen Anzeige der ausgewählten Kochzone Position der Kochzone Leistungsstufe senken Schalten Sie die Kochmulde und dann die gewünschte Kochzone mit der betreffenden runden Taste ein und stellen Sie den Topf auf die gewählte Zone. Mit der Schieberregelung können Sie jetzt die gewünschte Leistung stufenlos im Bereich von der Mindeststufe 0 bis zur Höchststufe 9 oder zur Booster-Funktion „P“... -
Seite 9: Leistungsmanagement-Funktion (Funktion Falls Verfügbar)
Leistungsmanagement-Funktion (Funktion falls verfügbar) Mit der Leistungsmanagement-Funktion kann der Benutzer die maximale Leistung, die das Kochfeld erreichen kann, nach Bedarf einstellen. Diese Einstellung ist jederzeit möglich und wird bis zur nächsten Änderung beibehalten. Durch die Einstellung der erforderlichen Maximalleistung verteilt das Kochfeld die Leistung automatisch auf die verschiedenen Kochzonen und stellt dabei sicher, dass der Höchstwert nicht überschritten wird;... -
Seite 10: Störung - Was Tun
Es ist auch möglich, den Flexicook-Bereich als zwei unabhängige Kochzonen zu benutzen, indem Sie die entsprechende Taste der Einzelzone benutzen. Setzen Sie den Topf in der Mitte der Einzelzone auf und stellen Sie die Leistungsstufe mit dem Gleitelement ein. Wichtig: Bitte achten Sie darauf, die Pfannen in der Kochzone mittig aufzusetzen, so dass die Mitte der Einzelkochzone bedeckt ist. Im Fall einer sehr großen, ovalen, rechteckigen oder länglichen Pfanne achten Sie bitte darauf, dass diese Pfannen mittig auf die Kochzone gesetzt werden. -
Seite 11: Geräusche Des Kochfeldes
GERÄUSCHE DES KOCHFELDES Induktionskochfelder können während des normalen Kochbetriebs Pfeif- oder Knistergeräusche erzeugen, die vom mehrschichtigen oder nicht völlig ebenen Boden des Kochgeschirrs hervorgerufen werden. Diese Geräusche ändern sich abhängig vom verwendeten Kochgeschirr und von der darin enthaltenen Speisemenge und sind völlig normal. Induktionskochfelder haben ein internes Kühlsystem zur Temperaturkontrolle der elektronischen Bauteile;...