Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Casio WK-500
Inhaltszusammenfassung für Casio WK-500
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. WK200/500G1B...
- Seite 2 • Schließen Sie die Batterieklemmen nicht kurz. • Das Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren bestimmt. • Verwenden Sie ausschließlich den Adapter CASIO AD-5 (für WK-200) oder AD-12 (für WK-500). • Der Netzadapter ist kein Spielzeug. • Trennen Sie den Netzadapter unbedingt vom Produkt, bevor Sie dieses reinigen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Pedal verwenden..........G-15 Tonhöhe ändern (Transponierung, Begleitautomatik-Muster Stimmung, Oktavverschiebung) ...... G-15 bearbeiten........G-42 Tonhöhe von Noten mit Pitchbend-Rad variieren (nur WK-500) ........G-16 Digital-Keyboard-Setups im Sounds sampeln und auf dem Registrationsspeicher Digital-Keyboard spielen ..G-17 speichern ........G-46 Anschlüsse und Vorbereitung ......G-17 Setup im Registrationsspeicher speichern..G-47... -
Seite 4: Mitgeliefertes Zubehör
● Songbuch erhältliches Zubehör finden Sie im CASIO ● Beipackzettel Katalog, der beim Fachhändler sowie unter • Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit folgender Adresse (URL) über die CASIO Website • Anhang verfügbar ist: • Sonstige (Garantieschein usw.) Änderungen des Zubehörumfangs ohne vorausgehende http://world.casio.com/... -
Seite 5: Allgemeine Anleitung
Allgemeine Anleitung • In dieser Anleitung bezieht sich die Bezeichnung „Digital-Keyboard“ auf das WK-200/WK-500. • Die Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung zeigen das WK-500. • In dieser Bedienungsanleitung sind Tasten und sonstige Bedienungselemente mit den unten gezeigten Nummern bezeichnet. 9 bk bl bm bn... - Seite 6 FUNCTION (Funktionstaste) ☞G-6 (Start/Stopp- & Wiedergabe/Stopp-Taste) ☞G-25, 26, 28, 31, 32, 36, 48, 50, 51, 52, 64 CARD, SAVE/LOAD (Karte- & Speichern/Laden-Taste) (nur WK-500) ☞G-60, 61, 62, 63, 64 ACCOMP ON/OFF, CHORDS, PART SELECT (Begleitung-Ein/Aus-, Akkorde- & Partwahltaste) Lautsprecher ☞G-25, 28, 30, 32, 37, 41, 42, 43, 52, 67 Songbank-Liste TEMPO (Tempotasten) ☞G-11, 27, 40...
-
Seite 7: Zehnertastatur ( Bs ) Benutzen
Allgemeine Anleitung Zehnertastatur ( ) benutzen Funktionen der FUNCTION-Taste Verwenden Sie die Zifferntasten und die Tasten [–] und [+] zum Ändern der Einstellungen der links oben im Display Die FUNCTION-Taste ( ) kann zum Einstellen des erscheinenden Parameter. Halleffekts, zum Löschen von Daten und für eine Reihe weiterer Digital-Keyboard-Funktionen benutzt werden. - Seite 8 G-33 Phrasenlänge PhraseLn G-33 10 Weitere Einstellungen OTHER Arpeggiator halten ArpegHld G-57 Pedaleffekt Jack G-15 Pitchbend-Bereich Bend Rng G-16 (nur WK-500) Begleitungstemperierung AcompScl G-55 LCD-Kontrast Contrast G-10 11 MIDI-Einstellungen MIDI Keyboard-Kanal Keybd Ch G-66 Navigationskanal Navi. Ch G-66 Local Control...
-
Seite 9: Vorbereitung Zum Spielen
AD-12 (WK-500) Zungen in die Löcher auf der Seite des DC 9V-Anschluss (WK-200) Batteriefachs und schließen Sie den Deckel. Netzadapter DC 12V-Anschluss (WK-500) Zungen Haushaltsstrom-Netzdose ■ Batteriewarnanzeige Die unten gezeigte Anzeige beginnt zu blinken, wenn die • Schalten Sie das Digital-Keyboard unbedingt aus, Batterieladung nicht mehr ausreichend ist. -
Seite 10: Spielen Auf Dem Digital-Keyboard
Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur. unbedingt die Lautstärke zurück. Stellen Sie mit die Lautstärke ein. PHONES/OUTPUT-Buchse (WK-200) PHONES-Buchse (WK-500) Vermindern Erhöhen • Ein Kopfhörer ist im Zubehör des Digital-Keyboards nicht enthalten. • Bitte besorgen Sie sich den gewünschten Kopfhörer im Handel. -
Seite 11: Anschlagempfindlichkeit Der Tastatur Einstellen (Anschlagdynamik)
Spielen auf dem Digital-Keyboard Anschlagempfindlichkeit ändern Anschlagempfindlichkeit der Nach dem nachstehenden Vorgehen können Sie einstellen, Tastatur einstellen wie stark die Lautstärke der angeschlagenen Noten in (Anschlagdynamik) Abhängigkeit von der Anschlaggeschwindigkeit variiert. Wählen Sie die Einstellung, die am besten zu Ihrer Spielweise Die Anschlagdynamik passt die Tonlautstärke an die passt. -
Seite 12: Metronom Benutzen
Spielen auf dem Digital-Keyboard Metronomtempo ändern Metronom benutzen Nach der folgenden Anleitung können Sie das Tempo des Das Metronom ermöglicht Spielen und Üben zu einem Metronoms ändern. konstanten Takt, der hilft, das Tempo zu halten. Drücken Sie Start/Stopp Drücken Sie y (langsamer) und t (schneller) zum Ändern der Tempo-Einstellung. -
Seite 13: Einstellen Der Keyboard-Sounds
Nummer und Name der betreffenden Klangfarbe zurück erscheinen im Display. Ein: Keine Änderung Pedaleffekt : SUS Rhythmusnummer : „161“ (WK-200), „181“ (WK-500) • Eine vollständige Liste der verfügbaren Klangfarben finden Begleitung : Nur Rhythmus-Part Sie im separaten „Anhang“. Local Control : Ein •... -
Seite 14: Zwei Klangfarben Mischen
Sie über die Zehnertastatur Die beiden Klangfarben für die aufgeteilte die gewünschte Klangfarbe. Tastatur wählen Beispiel: 026 ELEC.PIANO 1 (WK-500) Wählen Sie die Klangfarbe für den rechten E . P i a n o 1 Tastaturbereich (Seite G-12). -
Seite 15: Hall (Reverb) Verwenden
Einstellen der Keyboard-Sounds Drücken Sie erneut , um die Tastaturteilung Hall (Reverb) verwenden zu beenden (gesamte Tastatur spielt die in Schritt 1 gewählte Klangfarbe). Durch Zugeben von Hall wird den Noten ein Nachhall aufgelegt. Sie können die Zeitlänge des Halls einstellen. •... -
Seite 16: Pedal Verwenden
Einstellen der Keyboard-Sounds Pedal verwenden Tonhöhe ändern (Transponierung, Stimmung, Mit einem Pedal kann der Klang der Noten beim Spielen in verschiedener Weise variiert werden. Oktavverschiebung) • Eine Pedal-Einheit ist bei diesem Digital-Keyboard nicht inbegriffen. Bitte beschaffen Sie sie separat über Ihren Fachhändler. -
Seite 17: Tonhöhe Von Noten Mit Pitchbend-Rad Variieren (Nur Wk-500)
Tonhöhe von Noten mit Über die Oktavverschiebung können Sie die Tonhöhe der Pitchbend-Rad variieren Tastaturnoten in Oktavschritten anheben oder erhöhen. (nur WK-500) • Der Einstellbereich der Oktavverschiebung beträgt –2 bis +2 Oktaven. Mit dem Pitchbend-Rad können Sie die Tonhöhe von Noten •... -
Seite 18: Sounds Sampeln Und Auf Dem Digital-Keyboard Spielen
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen bs bs bq bq bp bp bt bt ck ck cl cl cm cm cn cn co co cs cs ct ct Sie können einen über ein Mikrofon oder von einem tragbaren Stellen Sie am externen Gerät und am Digital- Audiospieler oder anderen Gerät eingespeisten Sound Keyboard die Lautstärke leise. -
Seite 19: Melodie-Sound Sampeln Und Spielen (Melodie-Sampling)
Belegter Speicher Restliche (Einheit: kByte) Speicherkapazität Zehnertastatur die Klangfarbennummer (WK-500: 671 bis 675) (WK-200: 571 bis 575) ein, Spielen Sie probeweise etwas auf dem Digital- unter der Sie den gesampelten Sound Keyboard. speichern möchten. Kein gesampelter Sound gespeichert • 10 Sekunden Sampling ist eventuell nicht möglich, wenn... -
Seite 20: Lautstärke Der Geloopten Wiedergabe Eines Gesampelten Sounds Ändern
Klangfarbennummer. Damit startet die geloopte Wiedergabe des gewählten Sounds. Zum Wählen dieser Klangfarbennummer: Diese Taste drücken: WK-500 WK-200 Drücken Sie dieselbe Taste erneut, um die Wiedergabe zu stoppen. Drücken Sie erneut , um auf die Anzeige zurückzuschalten, die vor Schritt 2 dieser Anleitung angezeigt war. -
Seite 21: Effekt Auf Gesampelten Sound Auflegen
• Sie können bis zu drei Drum-Sets speichern und als Klangfarbennummern 676, 677 und 678 (WK-200: 576, 577 (WK-500: 671 bis 675) (WK-200: 571 bis 575) ein, und 578) abrufen. Wählen Sie einfach die auf die Sie Effekte auflegen wollen. - Seite 22 Drücken Sie und geben Sie über die Zehnertastatur die Klangfarbennummer (WK-500: 676, 677 oder 678) (WK-200: 576, 577 Leuchtet oder 578) für das gewünschte Drum-Set ein. Drücken Sie Nach Ende des zu sampelnden Sounds drücken Sie bitte Drücken Sie...
-
Seite 23: Drum-Sampling-Klangfarbe In Begleitautomatik Verwenden (Drum-Zuweisung)
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen ■ Tonhöhe eines gesampelten Sounds ändern Weitere Sampling-Funktionen Halten Sie die Tastaturtaste mit dem Sound, dessen Tonhöhe geändert werden soll, gedrückt und passen Sie dabei mit den Tasten [–] und [+] der Zehnertastatur die Tonhöhe an. -
Seite 24: Auf Manuellen Samplingstopp Umstellen
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen Auf manuellen Samplingstopp umstellen Gesampelten Sound löschen Das Digital-Keyboard stoppt das Sampling normalerweise Nach der folgenden Anleitung können Sie eine automatisch, sobald es erfasst, dass kein Tonsignal mehr Klangfarbennummer mit gesampeltem Sound anweisen und eingeht Nach der folgenden Anleitung können Sie die die Daten löschen. -
Seite 25: Schützen Von Gesampelten Sounds Vor Versehentlichem Löschen
Geschützt * 1 : O r ■ Sampling-Daten auf einem externen Gerät speichern • SD-Speicherkarte (nur WK-500) (Seite G-61) • Computer (Seite G-68) ■ Aufrechterhaltung der gesampelten Sounddaten im Speicher Nach dem Speichern von gesampelten Sounddaten im Speicher bleiben diese dort erhalten, solange das Keyboard mit Strom versorgt ist. -
Seite 26: Abspielen Der Vorinstallierten Songs
Songs auch zum Üben mit dem Lernsystem (Seite G-29) Wählen eines Songs nicht verwendbar. verwenden. • Durch Verwendung von SD-Speicherkarten (nur WK-500) Zum Stoppen der Demo-Wiedergabe drücken (Seite G-62) oder einem Computer (Seite G-65) kann die Sie bitte Zahl der Stücke noch vergrößert werden. -
Seite 27: Einzelnen Song Abspielen
Abspielen der vorinstallierten Songs Pause, Vorwärtsspringen, Einzelnen Song abspielen Rückwärtsspringen Zum Abspielen eines einzelnen Songs gehen Sie bitte wie Zum Schalten auf Pause, Vorwärtsspringen und unten beschrieben vor. Sie können bei der Song-Wiedergabe Rückwärtsspringen gehen Sie bitte wie nachstehend auf der Tastatur mitspielen. beschrieben vor. -
Seite 28: Wiedergabegeschwindigkeit (Tempo) Ändern
Abspielen der vorinstallierten Songs Erneutes Drücken von schaltet auf normale Bestimmte Takte wiederholt abspielen Wiedergabe zurück. Mit dem Vorgang dieses Abschnitts können Sie bestimmte Ändern der Songnummer löscht den Start- und Endtakt Takte beim Üben zum Mitspielen abspielen lassen, bis Sie sie des Wiederholbetriebs. -
Seite 29: In Der Klangfarbe Der Song-Wiedergabe Mitspielen
Sie können Songdaten von einem externen Gerät laden und damit die auf dem Keyboard verfügbare Songauswahl vergrößern. Näheres finden Sie auf den folgenden Seiten. • SD-Speicherkarte (nur WK-500) (Seite G-62) • Computer (Seite G-68) • Näheres zum Löschen der von einem externen Gerät geladenen Songdaten finden Sie auf Seite G-57. -
Seite 30: Keyboard-Spielen An Vorinstallierten Songs Lernen
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen bs bs br br 8 8 9 9 bk bk bm bm bn bn bt bt ck ck cl cl cm cm cn cn ct ct Das beste Vorgehen zum Erlernen eines Songs besteht darin, Ablauf der Step-Up-Lektion diesen in kleinere Abschnitte (Phrasen) zu zerlegen, um diese getrennt zu üben, bevor man dann den ganzen Song spielt. -
Seite 31: Bei Den Lektionen Erscheinende Meldungen
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen Drücken Sie (oder ) zum Weitergehen zur Bei den Lektionen erscheinende Meldungen nächsten Phrase oder zum Zurückgehen zur Bei den schrittweisen Lektionen erscheinen die folgenden vorherigen Phrase. Mitteilungen im Display. • Halten Sie oder gedrückt, um im Schnelldurchgang durch die Phrasen zu blättern. -
Seite 32: Lektionen 1, 2 Und 3
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen Spielen Sie die im Display und von der Lektionen 1, 2 und 3 Fingersatz-Ansage angewiesenen Noten auf der Jetzt können Sie mit den Lektionen beginnen. Wählen Sie Tastatur. zuerst den Song und den Part, den Sie üben möchten. In dieser Lektion wird im Display angezeigt, welche Taste als Nächstes zu drücken ist. -
Seite 33: Einen Bestimmten Song Ganz Bis Zum Ende Spielen
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen Lektion 3: Erinnern Sie sich beim Spielen Einen bestimmten Song ganz bis zum Ende daran, was Sie gelernt haben. spielen Die Song-Wiedergabe wartet wie in Lektion 2, bis Sie die Wenn Sie in den Lektionen 1, 2 und 3 alle Phrasen erfolgreich richtigen Tasten anschlagen, das Digital-Keyboard gibt aber geübt haben, sollten Sie als Nächstes versuchen, den ganzen keine Hilfestellung mehr dazu, welche Note als nächste zu... -
Seite 34: Notenführung Ausschalten
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen Drücken Sie in der Zehnertastatur die Taste Phrasenlänge ändern [–], um Einstellung OFF zu wählen. Nach der folgenden Anleitung können Sie die Länge der Phrasen der Lektion ändern oder die Lernfunktion so Bei ausgeschalteter konfigurieren, dass der Song ohne Aufteilung in Phrasen bis Fingersatz-Ansage ist Ende fortgeführt wird. -
Seite 35: Auto-Step-Up-Lektion Verwenden
Keyboard-Spielen an vorinstallierten Songs lernen ■ Ablauf der Auto-Step-Up-Lektion Auto-Step-Up-Lektion verwenden Phrase 1 Bei der Auto-Step-Up-Lektion schaltet das Digital-Keyboard Lektion 1 automatisch durch die Lektionen weiter. Lektion 2 Wählen Sie den zu übenden Song und Part (Seite G-26). Lektion 3 Drücken Sie Hören Sie sich die erste Phrase von Lektion 1 an. -
Seite 36: „Music Challenge"-Keyboard-Game
„Music Challenge“-Keyboard-Game br brbq bq bp bp bm bm co co Das Game ist zu Ende, wenn Sie sich Music Challenge ist ein Game, das Ihre Reaktionsgeschwindigkeit misst, wenn Sie möglichst schnell erfolgreich durch 20 Noten getastet haben. die von Tastaturanzeigen im Display und der Fingersatz- •... -
Seite 37: Benutzen Der Begleitautomatik
Benutzen der Begleitautomatik bs bs bq bq 8 8 9 9 bk bk bl bl bm bm bn bn bo bo cr cr ct ct Zum Spielen mit Begleitautomatik ist lediglich ein Nur den Rhythmus-Part starten und stoppen Begleitungsmuster zu wählen. Zu jedem Akkord, den Sie mit der linken Hand anschlagen, ertönt automatisch die passende Drücken Sie Begleitung. -
Seite 38: Alle Parts Spielen Lassen
Dies aktiviert die Akkordeingabe im Begleitungsbereich Akkorde wählen. der Tastatur. • FINGERED 1 • FINGERED 2 Begleitungsbereich der Tastatur • FINGERED 3 • CASIO CHORD • FULL RANGE CHORD Halten Sie gedrückt, bis die Wählanzeige für den Akkord-Eingabemodus erscheint. Akkord-Eingabemodus Leuchtet C h o r d Wählen Sie mit den Tasten [–] und [+] der... - Seite 39 Taste für den entsprechenden Dur-Akkord, wobei Sie gleichzeitig ■ CASIO CHORD aber auch zwei andere Tasten im rechts davon gelegenen Mit CASIO CHORD können Sie Begleitungsbereich drücken. vereinfachte Fingersätze zum Spielen der nachstehend beschriebenen vier Moll-Septakkorde Akkordtypen verwenden.
-
Seite 40: Begleitautomatik Effektiv Einsetzen
Benutzen der Begleitautomatik ■ Begleitautomatik-Fill-in (Zwischenspiel) Begleitautomatik effektiv Nach dem folgenden Vorgehen können Sie während des einsetzen Vortrags ein Fill-In-Muster spielen. • Ein „Fill-In“ ist eine kurze Phrase, die gespielt werden kann, wenn Sie einen Stimmungswechsel in einem Stück Begleitmuster-Variationen der wünschen. -
Seite 41: Wiedergabegeschwindigkeit (Tempo) Der Begleitautomatik Ändern
Benutzen der Begleitautomatik ■ Synchronstart verwenden Begleitautomatik-Lautstärke anpassen Nach dem folgenden Vorgehen können Sie das Digital- Nach dem folgenden Vorgehen können Sie die Balance Keyboard so konfigurieren, dass die Begleitautomatik zwischen Ihrem Spiel auf der Tastatur und der Lautstärke der einsetzt, sobald Sie eine Tastaturtaste drücken. -
Seite 42: Harmonieautomatik Verwenden
Benutzen der Begleitautomatik Typ- Harmonieautomatik verwenden Typ-Name Beschreibung Nummer Die Harmonieautomatik ergänzt automatisch Harmonien zu Duet 1 Ergänzt eine enge (2 bis 4 mit der rechten Hand gespielten Noten, was der Melodie Ihres Tonstufen entfernte) 1-Noten- Vortrags eine größere Tiefe gibt. Zur Anpassung an den Harmonie unter der Melodienote. -
Seite 43: Begleitautomatik-Muster Bearbeiten
Begleitautomatik-Muster bearbeiten bs bs bq bq 8 8 9 9 bk bk bl bl bm bm bn bn ct ct ■ Bearbeitbare Inhalte Nach der Anleitung dieses Abschnitts können Sie die vorinstallierten Rhythmusmuster der Begleitautomatik des • Rhythmusnummer Digital-Keyboards bearbeiten und eigene „Anwender- •... - Seite 44 Part Ein/Aus : Normal, Fill-in bei Normalmuster 001 - 553 (WK-200) (Wechselt mit jedem Drücken.) 2 Klangfarbennummer* Tone 001 - 653 (WK-500) : Variation, Fill-in bei Variationsmuster (Wechselt mit jedem Drücken.) 3 Lautstärkepegel Vol. 000 - 127 : Ending/Outro Links/Rechts- Lautstärkebalance...
- Seite 45 ■ Anwender-Rhythmus-Daten auf einem externen Drücken Sie die Taste [–] in der Gerät speichern Zehnertastatur , um den Vorgang ohne • SD-Speicherkarte (nur WK-500) (Seite G-61) Speichern abzubrechen. • Computer (Seite G-68) Dies zeigt die Bestätigungsabfrage zum Löschen an. Drücken Sie in der Zehnertastatur die Taste [+], um ■...
-
Seite 46: Abgespeicherte Daten Löschen
Begleitautomatik-Muster bearbeiten Abgespeicherte Daten löschen Der folgende Vorgang ist nicht ausführbar, während ein Begleitautomatik-Bearbeitungsvorgang (Rhythmus- Bearbeitung) läuft. Drücken Sie und zeigen Sie dann über die Zehnertastatur mit den Tasten [4] ( ) und [6] ( ) „DELETE“ an (Seite G-6). Blinkt D E L E T E Belegter Speicher (Einheit: kByte) -
Seite 47: Digital-Keyboard-Setups Im Registrationsspeicher Speichern
• Drücken von einer der Tasten von wählt den • Chorus (ein, aus, Typ) entsprechenden Bereich in der aktuell gewählten Bank. • Pitchbend-Bereich (nur WK-500) • Begleitung (ein, aus) • Arpeggiator halten (ein, aus) • Mischklang (ein, aus) • Tastaturteilung (ein, aus) •... -
Seite 48: Setup Im Registrationsspeicher Speichern
■ Registrationsdaten auf einem externen Gerät Dies speichert die in Schritt 2 konfigurierten Einstellungen speichern im betreffenden Setup. • SD-Speicherkarte (nur WK-500) (Seite G-61) • Falls im Setup bereits Daten gespeichert sind, werden • Computer (Seite G-68) diese durch das neue Setup ersetzt (gelöscht). -
Seite 49: Eigenes Spielen Auf Der Tastatur Aufnehmen
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen bs bs br brbq bq bp bp bm bm bn bn bt bt ck ck cl cl cm cm cn cn co co Mit der Recorderfunktion können Sie Ihr Spiel auf der Tastatur Stellen Sie Klangfarbe, Rhythmus und die aufzeichnen. -
Seite 50: Aufgenommene Daten Löschen
Sie können die aufgenommenen Einstellungen: Daten beliebig oft abspielen, indem Sie in Klangfarbennummer, Rhythmusnummer, Tempo, Hall, Wiedergabebereitschaft drücken. Chorus, Akkorde, Layer/Split-Einstellungen, Harmonieautomatik/Arpeggiator-Einstellung Bedienung: Pedal, Pitchbend-Rad (nur WK-500), INTRO-Taste, Wiedergabe- Aufnahme- Recorder aus bereitschaft bereitschaft SYNCHRO/ENDING-Taste, NORMAL/FILL-IN-Taste, VARIATION/FILL-IN-Taste • Spuren 2 bis 6... - Seite 51 Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie bitte Spuren 1 bis 6 bespielen Nehmen Sie den ersten Part auf Spur 1 auf. • Zum Abspielen der erfolgten Aufnahme drücken Sie Zum Bespielen von Spur 1 führen Sie bitte die Schritte 1 bitte erneut .
-
Seite 52: Zwei Oder Mehr Songs Aufnehmen Und Einen Für Wiedergabe Wählen
Klangfarbennummer, Songnummer, Pedalbedienung, Tempo, Drücken Sie Hall, Chorus, Layer/Split-Einstellungen, Pitchbend-Rad- In der linken oberen Displayecke erscheint einige Bedienung (nur WK-500) Sekunden lang eine Songnummer. Geben Sie während dieser Zeit über die Zehnertastatur die Nummer des aufzunehmenden oder abzuspielenden Songs ein. Die •... -
Seite 53: Aufgenommene Daten Auf Einem Externen Gerät Speichern
Songdaten als standardmäßige Aufnahme beide Hände MIDI-Datei (Format SMF 0) gespeichert werden. ■ Daten auf einer SD-Speicherkarte speichern Beispiel: Aufnahme des Parts der linken Hand (nur WK-500) Siehe Seite G-61. Blinkt ■ Daten auf Festplatte eines Computers speichern Siehe Seite G-68. -
Seite 54: Weitere Praktische Digital-Keyboard-Funktionen
Stimmung auf eine andere, für z.B. indische Musik, arabische Musik, Altklassik usw. geeignetere Skala umstellen. Wählen Sie mit den Tasten [–] und [+] der Skalierungseditor verwenden (nur WK-500) Zehnertastatur die gewünschte Skalierungseditor-Option. Der Skalierungseditor stellt Ihnen zum Ändern der Skala die •... - Seite 55 Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen ■ Viertelton ■ Preset Drücken Sie die Taste, deren Note Sie ändern Wählen Sie mit den Tasten [–] und [+] der möchten, und drücken Sie dann die Taste [–] in Zehnertastatur die gewünschte Preset-Skala. der Zehnertastatur , um den Stimmungswert Drücken Sie nach dem Wählen einer Skala die um –50 Cent abzusenken.
- Seite 56 Skalen-Feinstimmung oder mit der Vierteltonfunktion die Skala der Tastatur zuzuweisen. angepasst haben, oder die mit der Preset-Funktion gewählte Preset-Skala auf automatische Begleitungen übertragen. Anwenderskalen speichern (nur WK-500) Drücken Sie und zeigen Sie dann über die Sie können bis zu vier „Anwenderskalen“, die Sie selbst...
-
Seite 57: Music Presets Verwenden
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen Music Presets verwenden Arpeggiator benutzen Die Music Presets erlauben direktes Abrufen spezieller Der Arpeggiator ermöglicht automatisches Spielen von vorinstallierter Setups (Klangfarbe, Rhythmus, Tempo usw.), harfenartigen Arpeggio-Mustern. Zur Anpassung an die die auf die Wiedergabe von Songs bestimmter Genres/ gespielte Musik stehen insgesamt 90 verschiedene Arpeggio- Kategorien abgestimmt sind. -
Seite 58: Anwendersong-Daten Löschen
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen Typ- Anwendersong-Daten löschen Typ-Name Beschreibung Nummer Nach der folgenden Anleitung können Sie Anwendersong- 013 - 030 Up Ansteigend Daten löschen, die unter den Songnummern 153 bis 162 031 - 048 Down Fallend gespeichert sind. Zwischen ansteigend und Drücken Sie und zeigen Sie dann über die 049 - 066 U/D A... -
Seite 59: Alle Daten Im Speicher Des Digital-Keyboards Löschen
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen Drücken Sie in der Zehnertastatur die Taste Alle Daten im Speicher des [+] (YES). Digital-Keyboards löschen Wenn der Löschvorgang beendet ist, erscheint „Complete“ und anschließend die Anzeige von Schritt 2 Nach der folgenden Anleitung können Sie alle gesampelten der obigen Anleitung. -
Seite 60: Speicherkarte Verwenden (Nur Wk-500)
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) bs bs bq bq bm bm ct ct dk dk Das Digital-Keyboard besitzt einen Steckplatz für eine SD-Speicherkarte, um Daten aus dem Aufnahmespeicher und • Verwenden Sie ausschließlich SD-Speicherkarten. Bei andere Daten auf einer handelsüblichen Verwendung eines anderen Speicherkartentyps ist SD-Speicherkarte abspeichern zu können. -
Seite 61: Sd-Speicherkarte Einstecken Und Entnehmen
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) • Bei langer Benutzung im Kartensteckplatz kann sich SD-Speicherkarte formatieren die SD-Speicherkarte beträchtlich erwärmen. Dies ist normal und kein Hinweis auf ein Funktionsproblem. SD-Speicherkarte einstecken und • Damit Sie eine SD-Speicherkarte verwenden können, muss diese zunächst auf dem Digital-Keyboard entnehmen formatiert werden. -
Seite 62: Digital-Keyboard-Daten Auf Sd-Speicherkarte Speichern
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) Zeigen Sie über die Zehnertastatur mit den Digital-Keyboard-Daten auf SD- Tasten [4] ( ) und [6] ( ) eine der unten Speicherkarte speichern gezeigten Einstellungen an. • Sie können auch [–] und [+] verwenden. Zum Speichern von Digital-Keyboard-Daten auf einer SD-... -
Seite 63: Daten Von Sd-Speicherkarte In Den Digital-Keyboard-Speicher Laden
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) Wählen Sie auf dem Digital-Keyboard wie unten beschrieben die zu ladenden Daten. • Sie können in einem Dateinamen die folgenden Zeichen verwenden. Zum Laden Tun Sie dies: dieses Datentyps Gesampelter Wählen Sie die Klangfarbennummer Sound des zu ladenden gesampelten Sounds. -
Seite 64: Daten Von Einer Sd-Speicherkarte Löschen
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) Drücken Sie in der Zehnertastatur die Taste Daten von einer SD-Speicherkarte [7] (ENTER). löschen Blinkt Zum Löschen von Daten, die auf einer SD-Speicherkarte gespeichert wurden, gehen Sie bitte nach der folgenden * * * * * * * * Anleitung vor. -
Seite 65: Daten Von Einer Sd-Speicherkarte Abspielen
Speicherkarte verwenden (nur WK-500) Drücken Sie in der Zehnertastatur die Taste Daten von einer SD-Speicherkarte [7] (ENTER). abspielen Blinkt Nach der folgenden Anleitung können Sie Anwendersong- * * * * * * * * Daten (Seite G-59) direkt von einer SD-Speicherkarte abspielen. -
Seite 66: Anschließen Von Externen Geräten
Anschließen von externen Geräten bs bs bn bn ct ct Digital-Keyboard an den Computer Computer anschließen anschließen Sie können das Digital-Keyboard an einen Computer anschließen und MIDI-Daten zwischen den beiden Geräten austauschen. Sie können Wiedergabedaten vom Digital- • Bitte befolgen Sie exakt die Schritte der Keyboard an Musiksoftware senden, die auf dem Computer nachstehenden Anleitung. -
Seite 67: Midi-Einstellungen
Musiksoftware eine der folgenden Optionen als Die Navigationskanäle dienen dazu, unter den Notendaten MIDI-Standardgerät. eines Musikstücks, die vom Computer gesendet werden, nur CASIO USB-MIDI : (Für Windows Vista, Mac OS X) die Noten eines bestimmten Kanals (Parts) für die USB-Audiogerät : (Für Windows XP) Displayführung auszuwählen. -
Seite 68: Local Control
Anschließen von externen Geräten ■ Ton des Navigationskanals ausschalten und den Local Control Part auf dem Keyboard spielen Es gibt Gelegenheiten, zu denen man nicht möchte, dass Sie können den Ton von einem oder beiden beim Austauschen von Daten mit einem Computer die Noten, Navigationskanälen ausschalten und den ausgeschalteten die man auf dem Digital-Keyboard spielt, auch auf dem Gerät Part selbst auf dem Keyboard spielen. -
Seite 69: Daten Aus Und An Speicher Des Digital-Keyboards Übertragen
(http://music.casio.com/) herunterladen und in den Daten von Standard-MIDI-Dateien (SMF) sowie Speicher des Digital-Keyboards laden. Bitte beachten Begleitautomatik-Daten von der CASIO Website auf das Sie, dass keine speziell für dieses Modell bestimmten Digital-Keyboard herunterladen, was eine wesentlich größere Begleitungsdaten vorhanden sind und Sie die für Auswahl an verfügbaren Songbank-Songs und... -
Seite 70: Audiogeräte Anschließen
AUDIO IN-Buchse des Digital-Keyboards externes Audiogerät verzerrt klingen, stellen Sie bitte am Digital-Keyboard den Lautstärkepegel niedriger ein. ■ WK-200 Tragbarer Audiospieler usw. PHONES/OUTPUT-Buchse des Digital-Keyboards Stereo-Ministecker Audiogerät, Verstärker usw. Stereo-Standardstecker ■ WK-500 Standardstecker Audiogerät, Verstärker usw. Digital-Keyboard LINE OUT R, L/MONO-Buchse G-69... -
Seite 71: Referenz
• Kontrollieren Sie, ob die Buchse (WK-200: PHONES/OUTPUT) (WK-500: PHONES) auf der Rückseite des Digital-Keyboards mit einem Stecker belegt ist. • Wenn kein gesampelter Sound im Speicher vorhanden ist, erfolgt keine Wiedergabe, wenn Sie eine Tastaturtaste drücken, während eine Klangfarbe im Bereich von 671 bis 678 (WK-200: 571 bis 578) gewählt... - Seite 72 Referenz Symptom Abhilfe Das Metronom ertönt nicht. • Kontrollieren Sie die Einstellung der Begleitungslautstärke und passen Sie diese an (Seite G-40). • Kontrollieren Sie die Einstellung der Song-Lautstärke und passen Sie diese an (Seite G-28). • Schalten Sie den Strom aus und wieder ein, um alle Digital-Keyboard- Einstellungen zu initialisieren (Seite G-9).
-
Seite 73: Technische Daten
Andere Funktionen Transponierfunktion ±1 Oktaven (–12 bis +12 Halbtöne) Oktavverschiebung Aufwärts/Abwärts ±2 Oktaven Stimmung A4 = ca. 440 Hz ±100 Cent Skalenstimmung Skalenfeinstimmung (nur WK-500), Viertelton (nur WK-500), Preset-Skalen Music Preset One-Touch-Preset WK-200: 180 WK-500: 200 Harmonieautomatik 12 Typen Arpeggiator... -
Seite 74: Vorsichtsmaßregeln Zur Benutzung
Circa 6 Minuten nach der letzten Tastenbedienung (nur bei Batteriebetrieb wirksam) Lautsprecher WK-200: 12 cm × 2 (Ausgang: 2,5 W + 2,5 W) WK-500: 12 cm × 2 + 5 cm × 2 (Ausgang: 6,0 W + 6,0 W) WK-200: 9 V = 7,7 W Leistungsaufnahme... -
Seite 75: Fehlermeldungen
Referenz Fehlermeldungen Display- Ursache Abhilfe Meldung Err CardFull Der freie Platz auf der SD-Speicherkarte reicht nicht aus. • Löschen Sie einige der Dateien auf der SD-Speicherkarte, um Platz für neue Daten freizumachen (Seite G-63). • Verwenden Sie eine andere SD-Speicherkarte. Err Card R/W Die SD-Speicherkarte ist beschädigt. -
Seite 76: Songliste
Referenz Songliste SONG BANK WORLD HEIDENRÖSLEIN TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR AIR FROM “SUITE no.3” LIGHTLY ROW SPRING FROM “THE FOUR SEASONS” LONG LONG AGO HABANERA FROM “CARMEN” ON TOP OF OLD SMOKEY BRINDISI FROM “LA TRAVIATA” SAKURA SAKURA HUNGARIAN DANCES no.5 WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN MINUET IN G MAJOR AMAZING GRACE... - Seite 79 Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. MA0811-B Printed in China WK200/500G1B...