Sprachsteuerung; Allgemeine Informationen; Wichtige Hinweise Zur Sprachunterstützung - Opel Meriva Infotainment System Bedienungsanleitung

Sprachsteuerung

Allgemeine Informationen .......... 111

Steuerung der Navigation .......... 112
Steuerung des Telefons ............ 122
Allgemeine Informationen
Über die Sprachsteuerung des Info‐
tainment-Systems lassen sich ver‐
schiedene Funktionen des Navigati‐
onsssystems (nur Navi 900; ein‐
schließlich Funktionen der Audio-An‐
lage) und Mobiltelefon-Portal über
den Spracheingang nutzen. Sie er‐
kennt Befehle und Ziffernfolgen, un‐
abhängig vom jeweiligen Sprecher
bzw. von der jeweiligen Sprecherin.
Die Befehle und Ziffernfolgen können
ohne Sprachpause zwischen den ein‐
zelnen Worten gesprochen werden.
Sie können Zieladressen, Rundfunk‐
sender und Telefonnummern spei‐
chern und diesen Namen bzw. Be‐
zeichnungen Ihrer Wahl (Voice Tag)
zuweisen. Damit lassen sich später
Zieladressen für anstehende Fahrten
festlegen, Rundfunksender auswäh‐
len oder Telefonverbindungen ein‐
richten.
Bei Fehlbedienung bzw. falschen Be‐
fehlen gibt Ihnen die Sprachsteue‐
rung visuelles und/oder akustisches
Feedback und fordert Sie zur erneu‐
ten Eingabe des gewünschten Be‐
Sprachsteuerung
fehls auf. Außerdem quittiert die
Sprachsteuerung wichtige Befehle
und fragt gegebenenfalls nach.
Damit Gespräche im Fahrzeug nicht
zu einer versehentlichen Ansteue‐
rung der Systemfunktionen führen,
startet die Sprachsteuerung erst nach
ihrer Aktivierung.
Wichtige Hinweise zur
Sprachunterstützung
■ Nicht alle der für das Display des
Infotainment-Systems verfügbaren
Sprachen können auch für die
Sprachsteuerung genutzt werden.
■ Nicht alle der für die Sprachsteue‐
rung des Mobiltelefon-Portals ver‐
fügbaren Sprachen sind auch für
die Sprachsteuerung des Navigati‐
onssystems (einschließlich der
Funktionen der Audio-Anlage)
nutzbar.
■ Sprachsteuerung des Mobiltelefon-
Portals: Wenn die für das Display
ausgewählte Sprache nicht von der
Sprachsteuerung unterstützt wird,
müssen Sie die Sprachbefehle auf
englisch sprechen.
111