Seite 2
ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...
Inhaltsverzeichnis Erklärungen ....................5 Sicherheitsinformationen ................8 Darstellungssystematik .................. 9 Weitere Informationsquellen ................9 Verpackungsinhalt ..................10 Kapitel 1 Erste Schritte Willkommen! ....................11 Kennenlernen des Computers ..............11 Einrichten Ihres Computers ................. 15 Einschalten Ihres Computers............... 18 Kapitel 2 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Anschließen eines USB-Datenträgers ............
Seite 4
-Benutzeroberfläche verwenden ..........46 ® Mit Windows Apps arbeiten ................ 49 ® Weitere Tastenkombinationen ..............54 Desktop-PC abschalten ................55 Desktop-PC in den Energiesparmodus versetzen ........55 BIOS-Setup aufrufen ................... 56 Systemwiederherstellung ................57 ASUS Kontaktinformationen ASUS Kontaktinformationen ................ 60...
Erklärungen ASUS Recycling/Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, das die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen.
IC: Konformitätshinweis – Kanada Erfüllt die kanadischen ICES-003-Spezifikationen, Klasse B. Dieses Gerät erfüllt die RSS 210-Vorgaben der Industry Canada. Dieses Gerät der Klasse B erfüllt sämtliche Vorgaben der kanadischen Vorschriften für Geräte, die Funkstörungen verursachen können. Dieses Gerät erfüllt die Vorgaben der Industry Canada-Lizenz zur Ausnahme von RSS- Vorschriften.
Hinweise zu HF-Geräten CE: Konformitätshinweis der Europäischen Gemeinschaft Das Gerät erfüllt die Vorgaben der HF-Expositionsrichtlinie 1999/519/EC der EU- Ratsempfehlung vom 1. Juli 1999 zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung gegenüber elektromagnetischen Feldern (0 – 300 GHz). Dieses kabellose Gerät entspricht den Vorgaben der R &...
Sicherheitsinformationen Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung. Wischen Sie den Desktop PC mit einem weichen Tuch oder einem Fensterleder ab, das Sie mit einer Lösung aus einem nicht scheuernden Reinigungsmittel und einigen Tropfen warmem Wasser angefeuchtet haben.
An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. Beziehen Sie sich auf die ASUS-Webseite unter www.asus.com. Vor-Ort Technische Unterstützung Besuchen Sie die ASUS-Webseite unter http://support.asus.com/contact für Kontaktinformationen der Technischen Unterstützung vor Ort.
Verpackungsinhalt ASUS Desktop PC Tastatur x1 Maus x1 Netzkabel x1 Support-DVD x1 (Optional) Wiederherstellungs-DVD (optional) Installationshilfe x1 Garantiekarte x1 • Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. • Die oberhalb illustrierten Artikel sind nur als eine Referenz gedacht. Die tatsächlichen...
Der ASUS P30AD Desktop PC liefert topaktuelle Leistung, unvergleichliche Zuverlässigkeit und benutzerorientierte Anwendungen. All diese Eigenschaften wurden in diesem verblüffend futuristischen und eleganten Systemgehäuse vereint. Lesen Sie die ASUS Garantiekarte sorgfältig durch, bevor Sie Ihren ASUS Desktop PC in Betrieb nehmen. Kennenlernen des Computers Abbildungen werden nur zu Ihrer Referenz bereitgestellt.
Seite 12
Slim ODD. Diese Schublade ist für ein optisches Laufwerk in der Slim-Größe. Einschalttaste. Drücken Sie diese Taste, um Ihren Computer einzuschalten. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss (hellgrün) verbindet mit Kopfhörern oder Lautsprechern. Mikrofonanschluss: Dieser Anschluss (rosa) verbindet mit einem Mikrofon. USB 3.0-Anschlüsse. Diese zwei 9-poligen USB-Anschlüssen dienen der Verbindung der USB 3.0/2.0-Geräte.
Leistung alle USB 3.0-Geräte mit den USB 3.0-Anschlüssen zu verbinden. Mikrofonanschluss ( Rosa ): Dieser Anschluss verbindet mit einem Mikrofon. Line Out-Anschluss (hellgrün). Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder Lautsprechern. In 4.1-Kanal-, 5.1-Kanal- und 7.1-Kanalkonfigurationen wird dieser Anschluss zum Frontlautsprecherausgang. ASUS P30ADC...
Seite 14
Line In-Anschluss (hellblau). Dieser Anschluss verbindet mit Tonband-, CD- oder DVD-Playern und anderen Audiogeräten. Die Funktionen der Audioausgänge in 2.1, 4.1, 5.1 oder 7.1-Kanalkonfigurationen entnehmen Sie bitte der folgenden Audio- Konfigurationstabelle. Audio 2.1, 4.1, 5.1, oder 7.1-Kanalkonfigurationen Kopfhörer Anschlüsse 4.1-Kanal 5.1-Kanal 7.1-Kanal 2.1-Kanal...
Anschließen eines externen Monitors ASUS Grafikkarte verwenden (nur bei bestimmten Modellen) Verbinden Sie den Monitor mit dem Anzeigeausgang der aufgesetzten ASUS Grafikkarte. So verbinden Sie einen externen Monitor mit der ASUS Grafikkarte: Verbinden Sie einen Monitor mit dem Anzeigeausgang der ASUS-Grafikkarte.
DVI-D-Anschluss oder ein HDMI-Monitor mit dem HDMI-Anschluss auf der Rückseite Ihres Computers. Schließen Sie den Monitor an die Stromversorgung an. Falls Ihr Computer mit einer ASUS-Grafikkarte ausgestattet wurde, ist die Grafikkarte in BIOS als primäres Anzeigegerät eingestellt. Verbinden Sie den Monitor deshalb mit dem Anzeigeausgang der ASUS-Grafikkarte.
Verbinden Sie eine USB-Tastatur und USB-Maus mit den USB-Anschlüssen auf der Rücktafel (Rückseite) Ihres Computers.. Anschließen des Netzkabels Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Stromanschluss auf der Rücktafel (Rückseite) Ihres Computers und das andere Ende mit der Steckdose. ASUS P30ADC...
Einschalten Ihres Computers. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Computer nach dem Einrichten Ein. Computer einschalten So schalten Sie den Computer ein: Schalten Sie den Monitor EIN. Drücken Sie die Einschalttaste Ihres Computers. Einschalttaste Warten Sie, bis das Betriebssystem automatisch hochlädt. Detaillierte Hinweise zum Herunterfahren Ihres Desktop-PCs finden Sie im Abschnitt Desktop-PC abschalten im Anhang.
Wenn die Nachricht Hardware kann jetzt entfernt werden (Safe to Remove Hardware) eingeblendet wird, entfernen Sie den USB-Datenträger von Ihrem Computer. Entfernen Sie einen USB-Datenträger NICHT während eines laufenden Datentransfers. Dies kann zu Datenverlust führen und den USB-Datenträger beschädigen. ASUS P30AD...
Anschließen von Mikrofon und Lautsprechern Dieser Desktop PC enthält Mikrofon- und Lautsprecheranschlüsse auf der Vorder- sowie Rückseite. Die auf der Rückseite gelegenen Audio E/A-Anschlüsse ermöglichen Ihnen den Anschluss von 2.1-Kanal, 4.1-Kanal, 5.1-Kanal, and 7.1-Kanal Stereolautsprechern. Anschluss von Kopfhörern und Mikrofon Anschluss von 2.1-Kanal Lautsprechern Kapitel 2: Anschließen von Geräten an Ihren Computer...
Seite 21
Anschluss von 4.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 7.1-Kanal Lautsprechern ASUS P30AD...
Anschließen von mehreren externen Anzeigegeräten Ihr Desktop PC enthält evtl. VGA- und HDMI-Anschlüsse/Ausgänge und ermöglicht Ihnen das Verbinden von mehreren externen Anzeigegeräten. Wenn eine Grafikkarte auf Ihren Computer installiert wurde, verbinden Sie die Anzeigegeräte mit den Anzeigeausgängen der Grafikkarte. Einrichten mehrerer Anzeigegeräte Wenn Sie mehrere Monitore verwenden, können Sie die Anzeigemodi selbst bestimmen.
Seite 23
Desktop nur auf 1 / 2 anzeigen (Show desktop only on 1 / 2): Treffen Sie diese • Auswahl, um den Desktop auf Monitor 1 oder Monitor 2 anzuzeigen. Klicken Sie auf Übernehmen (Apply) oder auf OK und in der Bestätigungsnachricht dann auf Änderungen beibehalten (Keep Changes). ASUS P30AD...
Anschließen eines HDTV Verbinden Sie ein High-Definition TV (HDTV) mit dem HDMI-Anschluss Ihres Computers. • Sie benötigen ein HDMI-Kabel, um ein HDTV mit dem Computer zu verbinden. Das HDMI-Kabel muss separat erworben werden. • Um die beste Anzeigeleistung zu erhalten, sollte das HDMI-Kabel kürzer als 15 Meter sein.
Handgelenkablage, um den Druck auf Ihre Handgelenke während des Tippens zu senken. • Verwenden Sie den Desktop PC in einer gutbeleuchteten Umgebung und halten Sie ihn von starken Lichtquellen wie Fenstern und direkten Sonnenlicht fern. • Legen Sie beim Arbeiten mit dem Desktop PC reguläre Minipausen ein. ASUS P30AD...
Speicherkartenleser verwenden Digitale Kameras und andere digitale Aufnahmegeräte verwenden Speicherkarten, um digitale Bilder oder Medien zu speichern. Der auf der Vorderseite Ihres Systems integrierte Speicher- kartenleser ermöglicht das Lesen und Schreiben von und zu unterschiedlichen Speicherkarten. So verwenden Sie eine Speicherkarte: Drücken Sie PUSH auf der Fronttafel-E/A-Abdeckung.
Laufwerkssymbol und wählen Sie Auswerfen (Eject). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Start-Symbol in der linken unteren Ecke des -Desktops. Im nun geöffneten Kontextmenü klicken Sie auf Datei-Explorer; der Windows ® Computer-Bildschirm öffnet sich. Entfernen Sie den Datenträger aus dem Laufwerksfach. ASUS P30AD...
Rückseite Ihres Computers und das andere Ende mit dem DSL-/Kabelmodem. Modem RJ-45 Kabel RJ-45 cable Schalten sie den DSL-/Kabelmodem und Ihren Computer ein. Konfigurieren Sie die nötigen Einstellungen für die Internetverbindung. Für Details und Hilfestellung zur Einrichtung einer Internetverbindung wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP). ASUS P30AD...
Über ein lokales Netzwerk (LAN) verbinden So verbinden Sie sich via LAN: Verbinden Sie ein Ende des RJ-45-Kabels mit dem LAN (RJ-45)-Anschluss auf der Rückseite Ihres Computers und das andere Ende mit dem (Internet) LAN. RJ-45 Kabel RJ-45 cable Schalten sie den Computer ein. Konfigurieren Sie die nötigen Einstellungen für die Internetverbindung.
Im Netzwerk- und Freigabecenter klicken Sie auf Change Adapter settings (Adaptereinstellungen ändern). Klicken Sie mit der Maustaste auf Ihr LAN, wählen Sie Properties (Eigenschaften). Klicken Sie auf Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Internetprotokoll Version 4 (TCP/ IPv4)), klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften). ASUS P30AD...
Seite 32
Klicken Sie auf Obtain an IP address automatically (IP-Adresse automatisch beziehen), anschließend klicken Sie auf OK. Fahren Sie mit den nächsten Schritten fort, wenn Sie eine PPPoE-Verbindung nutzen. Kehren Sie zum Network and Sharing Center (Netzwerk- und Freigabecenter) zurück, klicken Sie dann auf Set up a new connection or network (Neue Verbindung oder neues Netzwerk einrichten).
Klicken Sie auf Folgende IP-Adresse verwenden. Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway ein (diese Angaben erhalten Sie von Ihrem Internetanbieter). Bei Bedarf geben Sie die bevorzugte DNS-Serveradresse und eine alternative Adresse ein. Klicken Sie zum Abschluss auf OK. ASUS P30AD...
Wireless AP Modem • Um die Reichweite und Empfindlichkeit des drahtlosen Funksignals zu erhöhen, verbinden Sie die externen Antennen mit dem Antennenanschluss Ihrer ASUS WLAN- Karte. • Für den besten Empfang legen Sie die Antennen oben auf Ihren Computer. • Die externen Antennen sind optionale Artikel.
Seite 35
Setzen Sie den Mauszeiger in die obere oder untere rechte Bildschirmecke. Drücken Sie die Tastenkombination + <c>. Charms-Leiste Klicken Sie in der Charms-Leiste auf Settings (Einstellungen), klicken Sie dann auf das Netzwerksymbol Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus der Liste. Klicken Sie auf Connect (Verbinden). ASUS P30AD...
Seite 36
Kapitel 4: Einrichten der Internetverbindung...
Netzwerkschlüssel eingegeben haben. • Verbinden Sie externe Antennen (wahlweise) mit den Antennenanschlüssen der ASUS WLAN-Karte und stellen Sie die Antennen auf die Oberseite Ihres Computer-Gehäuses, um die beste drahtlose Netzwerkleistung zu erzielen. Die Pfeiltasten auf der Zahlentastatur funktionieren nicht. Prüfen Sie, ob die Zahlensperre- (NUM)-LED ausgeschaltet ist. Falls die NUM-LED an ist, werden die Tasten auf der Zahlentastatur nur für die...
Seite 38
Keine Anzeige auf dem Monotor. • Prüfen Sie, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob der Monitor richtig mit dem Videoausgang Ihres Computers verbunden ist. • Falls Ihr Computer eine aufgesetzte Grafikkarte aufweist, sollten Sie den Monitor mit dem Videoausgang der aufgesetzten Karte verbinden. •...
Seite 39
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Start-Symbol in der linken unteren Ecke des Windows -Desktops. Im nun geöffneten Kontextmenü ® klicken Sie auf Windows-Explorer öffnen; der Computer-Bildschirm öffnet sich. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf , dann auf Auswerfen (Eject) im Kontextmenü. ASUS P30AD...
• Verwenden Sie ein anderes passendes Stromkabel. Wenden Sie sich zur Installation eines Probleme mit dem Netzteil anderen Computernetzteils an den (PSU; Power supply unit). ASUS-Kundendienst. Anzeige Problem Mögliche Ursachen Maßnahmen • Verbinden Sie das Signalkabel mit dem richtigen Anschluss für die...
Seite 41
Die LAN LED sollte an sein, Andernfalls probieren Sie ein anderes Probleme mit dem LAN- LAN-Kabel. Falls das Problem weiter Kabel. besteht, kontaktieren Sie den ASUS Kundendienst. Ihr Computer ist nicht Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer Kein Internet sachgemäß mit den Router sachgemäß...
Seite 42
• Reinstallieren Sie das Betriebssystem • Senden Sie das beschädigte Festplattenlaufwerk zur reparatur Betriebsausfall des an den ASUS Kundendienst. Festplattenlaufwerks. • Ersetzen Sie es durch ein neues Festplattenlaufwerk. Das System Probleme mit • Bitte wenden Sie sich an den bleibt öfters...
Seite 43
• Bitte wenden Sie sich an den ASUS-Kundendienst. Falls das Problem weiterhin besteht, beziehen Sie sich auf die Garantiekarte Ihres Desktop PCs und setzen Sie sich mit dem ASUS Kundendienst in verbindung. Für Infos zum ASUS Kundendienst besuchen Sie die ASUS Supportseite unter http://support.asus.com...
8.1-Sperrbildschirm ® Der Windows ® 8.1-Sperrbildschirm kann eingeblendet werden, wenn Ihr Desktop PC das Windows ® 8.1-Betriebssystem aufruft. Tippen Sie zum Fortfahren auf den Sperrbildschirm oder drücken Sie eine beliebige Taste an der Tastatur Ihres Desktop PCs. ASUS Desktop PC...
Windows -Benutzeroberfläche verwenden ® Die Windows -User-Interface (UI = Benutzerschnittstelle) basiert auf den in Window ® Windows 8.1 verwendeten Kacheln.Diese bietet Ihnen folgende Funktionen, die Sie bei der ® Arbeit mit Ihrem Desktop-PC verwenden können. Start-Bildschirm Der Startbildschirm erscheint, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben. Dieser hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Programme und Anwendungen, die Sie an einem Ort benötigen.
Mit Bildschirm-Hotspots können Sie unter anderem Programme starten und die Einstellungen Ihres Desktop-PCs aufrufen.Die Funktionen in diesen Hotspots können über das Touchpad aktiviert werden. Hotspots an einer gestarteten App Hotspots auf dem Startbildschirm Hinweise zu den Hotspot-Funktionen finden Sie auf der nächsten Seite. ASUS Desktop PC...
Seite 48
Hotspot Aktion obere linke Ecke Halten Sie den Mauszeiger hier darüber und klicken Sie auf die Vorschau der kürzlich geöffneten Apps, um zur gewünschten App zurückzukehren. Wenn Sie mehr als eine App gestartet haben, gleiten Sie nach unten, um alle gestarteten Apps anzuzeigen. Vom Bildschirm einer laufenden App: untere linke Ecke Bewegen Sie Ihren Mauszeiger nach links unten,...
Mauszeiger zum Handsymbol ändert. • Ziehen Sie die App zum unteren Rand des Bildschirms und legen Sie diese dort ab, um sie zu schließen. • Drücken Sie im Bildschirm dr gestarteten App auf die Tasten Alt + F4. ASUS Desktop PC...
Zugriff auf alle Apps Im Alle Apps-Bildschirm können Sie App-Einstellungen konfigurieren oder Apps an den Startbildschirm oder die Taskleiste (im Desktop-Modus) anheften. Apps-Bildschirm einblenden • Klicken Sie am Startbildschirm auf die -Schaltfläche. • Drücken Sie am Startbildschirm <Tab>, dann die Eingabetaste auf Ihrer Tastatur. Alle-Apps-Bildschirm aufrufen Öffnen Sie den Alle Apps-Bildschirm.
Seite 51
Symbole dargestellt. Die obere Darstellung zeigt das Aussehen der Charms-Leiste sobald sie aktiviert wurde. Zum Öffnen der Charms-Leiste können Sie Maus oder Tastatur verwenden. • Bewegen Sie den Mauszeiger in die obere rechte oder linke Ecke des Bildschirms. • Drücken Sie + <C>. ASUS Desktop PC...
Die Charms-Bar Suchen Hier können Sie nach Dateien, Anwendungen oder Programmen in Ihren Desktop PC suchen. Teilen Hier können Sie Anwendungen über soziale Netzwerke oder E-Mails freigeben. Start Hier können Sie den Starbildschirm aufrufen. Vom Startbildschirm aus können Sie zum vorher angezeigten Bildschirm wechseln. Geräte Hier können Sie auf am Desktop PC angeschlossene Geräte (z.
Seite des Bildschirms und legen sie dort ab. Mit der Tastatur + < . > + Nach-links- oder Nach- • Starten Sie eine App, dann drücken Sie rechts-Taste, um die erste App auf die linke Seite der Anzeige zu legen. ASUS Desktop PC...
Weitere Tastenkombinationen Die folgenden Tastenkombinationen helfen Ihnen beim Starten von Anwendungen und allgemein bei der Bedienung von Windows 8.1. ® Schaltet zwischen Startbildschirm und der zuletzt ausgeführten App Ruft den Desktop auf. + <D> Öffnet das Computer-Fenster auf dem Desktop. + <E>...
• Falls Ihr Desktop-PC nicht reagieren sollte, halten Sie die Ein-/Austaste mindestens 4 Sekunden lang gedrückt, bis sich der PC abschaltet. Desktop-PC in den Energiesparmodus versetzen Zum Aktivieren des Energiesparmodus drücken Sie einmal kurz auf die Ein-/Austaste. ASUS Desktop PC...
BIOS-Setup aufrufen Das BIOS (Basic Input and Output System) speichert Systemhardwareeinstellungen, die zum Systemstart des Desktop-PCs erforderlich sind. Unter normalen Umständen sorgen die BIOS-Standardeinstellungen in den meisten Fällen für optimale Leistung. Ändern Sie die BIOS-Standardeinstellungen nicht, falls nicht folgende Situation eintreten: •...
So legen Sie einen USB-Wiederherstellungsdatenträger an: Starten Sie im Alle Apps-Bildschirm die Systemsteuerung. Hinweise dazu finden Sie unter Alle Apps-Bildschirm aufrufen im Abschnitt Mit Windows -Apps arbeiten. ® Im System und Sicherheit-Abschnitt der Systemsteuerung klicken Sie auf Probleme finden und beheben. ASUS Desktop PC...
Seite 58
Klicken Sie auf Recovery (Wiederherstellung) > Create a recovery drive (Wiederherstellungsdatenträger anlegen). Klicken Sie auf Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive (Wiederherstellungspartition vom PC zum Wiederherstellungslaufwerk kopieren), klicken Sie dann auf Next (Weiter). Wählen Sie den USB- Datenträger, auf den die Wiederherstellungsdateien kopiert werden sollen.
Klicken Sie auf Settings > PC Settings > Update and recovery > Recovery. Blättern Sie bis zur Option Remove everything and reinstall Windows nach unten. Klicken Sie hier auf Get Started. Lassen Sie sich von den Anweisungen auf dem Bildschirm durch die Neuinstallation leiten. ASUS Desktop PC...