Polycom SoundStation 2 Benutzerhandbuch Seite 27

Löschen eines Passcodes:
Wenn Sie den Passcode löschen, ist für den Zugriff
auf das Menü „Admin-Setup" keine Passcode-Eingabe
mehr erforderlich.
1. Wählen Sie im Menü
„Admin-Setup" mit Hilfe der
Navigationstasten
„Passcode", und drücken Sie die
Taste „Auswahl"
2. Drücken Sie die Display-Taste
, geben Sie den aktuellen
LÖSCHEN
Passcode ein, und drücken Sie
die Display-Taste
Sie den Passcode doch nicht
löschen möchten, drücken Sie die
Display-Taste
Taste „Beenden"
►Wenn Sie ein falsches Kennwort
eingeben, werden Sie aufgefordert,
die Eingabe zu wiederholen.
►Wenn Ihnen ein Fehler unterläuft,
drücken Sie die Display-Taste
, um den Fehler zu
<LÖSCHEN
löschen.
Ändern des Passcodes:
1. Wählen Sie im Menü „Admin-Setup"
mit Hilfe der Navigationstasten
die Option „Passcode", und drücken
Sie die Taste „Auswahl"
2. Drücken Sie die Display-Taste
geben Sie den aktuellen Passcode ein,
und drücken Sie die Display-Taste
. Falls Sie den Passcode doch
EINGABE
nicht ändern möchten, drücken Sie die
Display-Taste
„Beenden"
►Wenn Sie ein falsches Kennwort
eingeben, werden Sie aufgefordert,
die Eingabe zu wiederholen.
►Wenn Ihnen ein Fehler unterläuft,
drücken Sie die Display-Taste
, um den Fehler zu löschen.
<LÖSCHEN
English
German
die Option
English
.
Spanish
. Falls
EINGABE
English
German
French
oder die
ABBRUCH
.
Spanish
German
Italian
French
Spanish
Norwegian
Italian
English
French
Portuguese
(Brazilian)
Norwegian
Italian
.
German
ÄNDERN
English
Portuguese
(Brazilian)
Spanish Norwegian
oder die Taste
ABBRUCH
German
.
French Portuguese
(Brazilian)
Spanish
Italian
French
SoundStation2 Administratorhandbuch - 27
Norwegian
PASSCODE
ASSIGNED
CHANGE REMOVE
PASSCODE
ENTER CURRENT
ZUGEWIESEN
Passcode:_
ÄNDERN LÖSCHEN
CANCEL <DEL
CÓDIGO DE ACCESO
AKTUELLEN EINGEBEN
ASIGNADO
INCORRECT PASSCODE
Passcode:_
CAMBIAR ELIMINAR
Passcode:_
ABBRUCH <LÖSCHEN EINGABE
MOT DE PASSE
CANCEL
<DEL
INTRODUCIR ACTUAL
ATTRIBUÉ
UNGÜLTIGER PASSCODE
CÓDIGO DE ACCESO:_
MODIF RETIRER
Passcode:_
CANCELAR <BORRAR
CODICE D'ACCESSO
ABBRUCH <LÖSCHEN EINGABE
ENTRER ACTUEL
ASSEGNATO
CÓD. ACCESO INCORRECTO
MOT DE PASSE:_
MODIFICA RIMUOVI
CÓDIGO DE ACCESO:_
PASSORD
ANNULER <SUPPR
CANCELAR <BORRAR
PASSCODE
TILDELT
IMMETTI CORRENTE
MOT DE PASSE ERRONÉ!
ASSIGNED
ENDRE FJERN
CODICE D'ACCESSO:_
MOT DE PASSE:_
CHANGE CÓDIGO DE ACESSO REMOVE
ANNULLA
<CANC
ANNULER <SUPPR
PASSCODE
ATRIBUÍDO
SKRIV INN GJELDENDE
CODICE D'ACCESSO ERRATO
ZUGEWIESEN
ENTER CURRENT
ALTERAR REMOVER
PASSORD:_
CODICE D'ACCESSO:_
Passcode:_
,
ÄNDERN LÖSCHEN
AVBRYT
<DEL
ANNULLA
<CANC
CÓDIGO DE ACCESO
CANCEL <DEL
DIGITAR ATUAL
FEIL PASSORD
AKTUELLEN EINGEBEN
ASIGNADO
CÓDIGO DE ACESSO:_
PASSORD:_
Passcode:_
CAMBIAR ELIMINAR
CANCELAR <EXCLUIR DIGITAR
AVBRYT <DEL
MOT DE PASSE
ABBRUCH <LÖSCHEN EINGABE
CÓDIGO DE ACESSO INCORRETO
INTRODUCIR ACTUAL
ATTRIBUÉ
CÓDIGO DE ACESSO:_
CÓDIGO DE ACCESO:_
MODIF RETIRER
CANCELAR <EXCLUIR DIGITAR
CANCELAR <BORRAR
CODICE D'ACCESSO
ENTRER ACTUEL
ASSEGNATO
MOT DE PASSE:_
MODIFICA RIMUOVI
ANNULER <SUPPR
PASSORD
ENTER
ENTER
INTRO.
ENTRER
INTRO.
INVIO
ENTRER
ENTER
INVIO
ENTER
ENTER
INTRO.
ENTRER