Sony HDRCX250E Bedienungsanleitung Seite 77


La carte mémoire est protégée en écriture.

L'accès à la carte mémoire a été restreint sur un

autre appareil.
Il s' e st produit un problème avec le flash.

La quantité de lumière est insuffisante, un

tremblement du caméscope se produit donc
facilement. Utilisez le flash.
Le caméscope n' e st pas stable, un tremblement

du caméscope se produit donc facilement.
Tenez fermement le caméscope à deux mains
pour filmer. Notez toutefois que l'indicateur
d'avertissement de tremblement du caméscope
ne disparaît pas.
La fonction de capteur de chute (p. 73) est

activée et a détecté que le caméscope avait
chuté. Le caméscope prend donc des mesures
pour protéger le disque dur interne.
Cela peut provoquer la désactivation de
l' e nregistrement ou de la lecture.
La fonction de capteur de chute ne garantit pas

la protection du disque dur interne dans toutes
les situations possibles. Utilisez le caméscope
dans des conditions stables.
Le support d' e nregistrement est plein.

Il est impossible d' e nregistrer des photos

pendant le traitement. Patientez un instant,
puis enregistrez.
Lorsque [ Mode ENR] est réglé sur

[Qual. la+élevée ] ou [Qualité
vous ne pouvez pas capturer de photos alors
que vous enregistrez des films. Par ailleurs,
si [ Img. par seconde] est réglé sur
[25p] (HDR-CX570E/CX580E/CX580VE/
PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE), vous
ne pouvez pas enregistrer de photos alors
que le caméscope est en mode de pause
d' e nregistrement de film.
50p],
FR