Setting up 5-Line Freestyle Mode
Configuration en mode Freestyle à 5 lignes. Aufbau des 5-Leinen Freestyle-Betrieb.
Montaje del modo de 5 líneas para freestyle.
(fig.1)
Attach the grey power lines to each power line toggle extender.
(fig.2)
Attach the coloured (red/blue) turning lines to the turning line toggles on the wing
tip.
(fig.3)
Attach the 5
th
line to the 5
You are now ready to fly! Please refer to the Pre-Launch Preparations on page 32
before launching. If you wish to change your Ion4 setup back to 4-line Freeride mode,
turn to the next page.
(fig.1)
Attachez les lignes de commande grises à chacune des extensions de toggle des
lignes de commande.
(fig.2)
Attachez les lignes colorées de changement de direction (rouge/bleu) aux toggles
correspondants sur le bout de l'aile.
(fig.3)
Fixez la 5ème ligne au toggle de bridage de 5ème ligne.
Il ne vous reste plus qu'à voler ! Avant de vous lancer, consultez le chapitre
Préparations de pré-lancement à la page 32. Si vous souhaitez revenir à une
configuration Freeride à 5 lignes, passez à la page suivante.
42
(Abb.1)
Befestigen Sie die grauen Power Lines an jedem Power Line Toggle Extender.
(Abb.2)
Befestigen Sie die farbigen (roten/blauen) Turning Lines an den Turning Leine
toggles auf dem Wingtip.
(Abb.3)
Befestigen Sie die 5. Leine an der Bridle Toggle der 5. Leine.
Sie sind jetzt flugbereit! Bitte lesen Sie sich vor dem Start die Anweisungen bezüglich
Startvorbereitungen auf Seite 32 durch. Falls Sie die Konfigurierung Ihres Ion4 wieder
auf 4-Leinen Freeride-Betrieb umstellen möchten, blättern Sie bitte um.
(fig.1)
Ate las líneas de potencia grises a cada extensor de la tira de la línea de potencia.
(fig.2)
Ate las líneas de giro de colores (rojo/azul) a los tensores de la línea de giro de la
punta del ala.
(fig.3)
Ate la quinta línea al tensor de la brida de la quinta línea.
¡Ya está listo para volar! Consulte las instrucciones de preparación de la página 32
antes de lanzar la cometa. Si desea cambiar el ajuste de la Ion4 al modo de 4 líneas
para freeride, consulte la siguiente página.
th
line bridle toggle.
Kite Setup
Setting up 5-Line Freestyle Mode
Configuration en mode Freestyle à 5 lignes. Aufbau des 5-Leinen Freestyle-Betrieb.
Montaje del modo de 5 líneas para freestyle.
fig. 1
fig. 3
Kite Setup
fig. 2
43