Sony MDA-JB940 Bedienungsanleitung Seite 221

Unione dei brani
Questa funzione consente di unire due brani qualsiasi in
un singolo brano. Non occorre che i due brani siano
consecutivi né in ordine cronologico. È possibile unire
vari brani in un unico pot-pourri o diverse parti registrate
indipendentemente in un singolo brano. Quando si
uniscono due brani, il numero totale dei brani diminuisce
di uno e tutti i brani successivi al brano unito sono
rinumerati.
È anche possibile usare questa funzione quando si
desidera cancellare i numeri dei brani inutili.
Esempio: Unione del secondo brano e del
quarto brano
AAA BBB
1 2 3
AAA BBB
1 2
BBB
Se entrambi i brani uniti hanno un nome del brano, il
nome del secondo brano è cancellato.
1
Mentre la piastra è in modo di arresto, di
riproduzione o di pausa, premere MENU/NO.
Sul display appare "Edit Menu".
2 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare "Combine ?" e poi premere AMS o
YES.
3 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare il numero del primo brano dei due da
unire e poi premere AMS o YES.
Appare il display per la selezione del secondo brano e
la piastra riproduce ripetutamente la parte in cui
avverrà la giunzione (la fine del primo brano e l'inizio
del secondo brano successivo).
4 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare il numero del secondo brano dei due
da unire e poi premere AMS or YES.
Per alcuni secondi appare "Complete!!" e i brani sono
uniti. La piastra inizia a riprodurre il brano unito.
Per annullare l'operazione
Premere MENU/NO o x.
Note
• I brani registrati in diversi modi di registrazione (stereo,
MONO, LP2 o LP4) non possono essere uniti.
• Se "Impossible" appare sul display, i brani non possono essere
uniti perché è stato eseguito il montaggio ripetuto del/i brano/i.
Ciò è una limitazione tecnica del sistema MD e non è un errore
di tipo meccanico.
(COMBINE)
CCC DDD
4
CCC
3
DDD
Spostamento dei brani
(MOVE)
Questa funzione consente di modificare l'ordine di
qualsiasi brano.
Esempio: Spostamento del secondo brano
dopo il terzo brano
AAA BBB
1 2 3
AAA CCC
1 2
Dopo aver spostato un brano, i brani sono
automaticamente rinumerati.
1
Mentre la piastra è in modo di arresto, di
riproduzione o di pausa, premere MENU/NO.
Sul display appare "Edit Menu".
2 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare "Move ?" e poi premere AMS o YES.
3 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare il numero di brano da spostare e poi
premere AMS o YES.
4 Girare AMS (o premere ripetutamente ./>)
finché appare la posizione nuova del brano e poi
premere AMS o YES.
Per alcuni secondi appare "Complete!!" e il brano è
spostato. La piastra inizia a riprodurre il brano
spostato.
Per annullare l'operazione
Premere MENU/NO o x.
Unione dei brani/Spostamento dei brani
CCC DDD
4
BBB DDD
3 4
35
IT