Aufnahme; Aufnehmen Auf Eine Musikkassette Oder Eine Minidisc; Aufnehmen Auf Eine Videokassette - Sony STR-DE698 Bedienungsanleitung

Aufnahme

Vergewissern Sie sich zunächst, dass alle
Komponenten korrekt angeschlossen sind.
Aufnehmen auf eine
Musikkassette oder eine
MiniDisc
Sie können mit dem Receiver auf eine Kassette
oder eine MD (MiniDisc) aufnehmen. Schlagen
Sie dazu bei Bedarf in der Bedienungsanleitung
zum Kassettendeck bzw. MD-Deck nach.
1
Wählen Sie die Komponente aus, von
der aufgenommen werden soll.
2
Bereiten Sie die Wiedergabe an dieser
Komponente vor.
Legen Sie beispielsweise eine CD in den
CD-Player ein.
3
Legen Sie eine leere Kassette oder MD
in das Aufnahmedeck ein und stellen
Sie gegebenenfalls den
Aufnahmepegel ein.
4
Starten Sie die Aufnahme am
Aufnahmedeck und starten Sie dann
die Wiedergabe an der
Wiedergabekomponente.
Hinweise
• Sie können digitale Audiosignale nicht mit einer
Komponente aufnehmen, die an die analogen
Buchsen MD/TAPE OUT angeschlossen ist. Wenn
Sie digitale Audiosignale aufnehmen wollen,
schließen Sie eine digitale Komponente an die
Buchsen DIGITAL OPTICAL MD/TAPE OUT an.
• Klangeinstellungen haben keinen Einfluss auf die an
den Buchsen MD/TAPE OUT ausgegebenen
Signale.
• Die analogen Audiosignale der aktuellen
Eingangsquelle werden über die Buchsen MD/TAPE
OUT ausgegeben.
• Die an den Buchsen MULTI CH IN eingespeisten
Signale werden nicht an den Buchsen MD/TAPE
OUT ausgegeben, selbst wenn MULTI CH IN
verwendet wird. Die analogen Audiosignale des
aktuellen oder zuvor verwendeten Eingangs werden
ausgegeben.
• Einige Tonquellen enthalten Kopierschutzsignale
zum Verhindern der Aufnahme. In diesem Fall
können Sie von diesen Tonquellen möglicherweise
keine Aufnahme machen.
Aufnehmen auf eine
Videokassette
Sie können mit dem Receiver von einem
Videorecorder, einem Fernsehgerät oder einem
DVD-Player aufnehmen. Sie können eine
Videokassette auch mit einer Reihe von
Tonquellen nachvertonen. Schlagen Sie dazu
bei Bedarf in der Bedienungsanleitung zu Ihrem
Videorecorder oder DVD-Player nach.
1
Wählen Sie die Programmquelle aus,
von der aufgenommen werden soll.
2
Bereiten Sie die Wiedergabe an dieser
Komponente vor.
Legen Sie z. B. eine zu kopierende
Videokassette in einen Videorecorder ein.
3
Legen Sie eine leere Videokassette für
die Aufnahme in den Videorecorder
(VIDEO 1) ein.
4
Starten Sie die Aufnahme am
Aufnahme-Videorecorder und dann die
Wiedergabe der aufzunehmenden
Videokassette bzw. DVD.
Tipp
Beim Kopieren von einer Videokassette oder DVD
können Sie Ton von einer beliebigen Tonquelle auf das
Videoband aufzeichnen. Suchen Sie die Stelle, an der
die Aufnahme von einer anderen Tonquelle starten
soll, wählen Sie die Tonquelle aus und starten Sie die
Wiedergabe. Der Ton der Tonquelle wird auf die
Tonspur der Videokassette aufgenommen und nicht
der Ton von der ursprünglichen Aufnahme. Wenn
wieder der Ton der ursprünglichen Aufnahme
aufgezeichnet werden soll, wählen Sie die
Videosignalquelle erneut aus.
Hinweise
• Sie können ein digitales Audiosignal nicht mit einer
Komponente aufnehmen, die an die analogen
Buchsen VIDEO 1 AUDIO OUT angeschlossen ist.
• Stellen Sie unbedingt digitale und analoge
Verbindungen an den Eingängen VIDEO 2 und DVD
her. Eine analoge Aufnahme ist nicht möglich, wenn
Sie nur digitale Verbindungen vorgenommen haben.
• Die analogen Audiosignale der aktuellen
Eingangsquelle werden über die Buchsen VIDEO 1
AUDIO OUT ausgegeben.
• Die an den Buchsen MULTI CH IN eingespeisten
Signale werden nicht an den Buchsen VIDEO 1
AUDIO OUT ausgegeben, selbst wenn MULTI CH
IN verwendet wird. Die analogen Audiosignale des
aktuellen oder zuvor verwendeten Eingangs werden
ausgegeben.
DE
47