Verwandte Anleitungen für Sony LBT-D390
Inhaltszusammenfassung für Sony LBT-D390
- Seite 1 3-862-180-52(1) Compact Hi-Fi Stereo System Bedienungsanleitung LBT-D390 LBT-XB44K LBT-D790 LBT-XB50 LBT-G5500 LBT-XB60 LBT-XB33 LBT-XB66 LBT-XB33K LBT-XB66K LBT-XB44 LBT-XB660 ©1998 by Sony Corporation...
- Seite 2 ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Stellen Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Bücherregal, einem Einbauschrank u.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorbereitungen DJ-Effekte Schritt 1: Anschließen des Systems ..4 Wiederholen einer bestimmten Passage einer CD .......... 26 Schritt 2: Einstellen der Uhr ....6 Stroboskopeffekte bei der Wiedergabe Schritt 3: Speichern von einer CD .......... 26 Radiosendern ........7 Fluktuierende Klangeffekte mit dem Anschließen zusätzlicher Audio-/ Equalizer ......... -
Seite 4: Vorbereitungen
Störgeräuschen kommen. der Lautsprecheranschluß beeinträchtigt, und an den Lautsprechern wird kein Ton mehr ausgegeben. Hinweis Die Lautsprecher für den LBT-D390/G5500/XB33/ XB33K/XB50 haben keine Lautsprecherbuchsen. Schließen Sie die Lautsprecherkabel an die Lautsprecherbuchsen am Gerät an. Rot* (‘) Schwarz* (’) -
Seite 5: Anlage Die Taste Display/Demo
Schließen Sie die FM (UKW)- und Schließen Sie das Netzkabel an die die AM-Antenne an. Netzsteckdose an. Stellen Sie die AM-Ringantenne auf, und Die Demo wird im Display angezeigt. schließen Sie sie dann an. Wenn der Stecker des Netzkabels zu diesem Gerät nicht in die Netzsteckdose Modell für Europa paßt, lösen Sie den mitgelieferten... -
Seite 6: Schritt 2: Einstellen Der Uhr
Auf den Abbildungen ist das 24-Stunden- Format zu sehen. Nur LBT-XB66/XB66K/XB660 Drücken Sie t/CLOCK SET. Die Stundenanzeige blinkt. Stellen Sie mit TUNING +/– die Nur LBT-D390/D790/G5500/XB33/ Stunden ein. XB33K/XB44/XB44K/XB50/XB60 Drücken Sie t/CLOCK SET. Die Stundenanzeige blinkt. Drücken Sie ENTER/NEXT. Die Minutenanzeige blinkt. -
Seite 7: Schritt 3: Speichern Von Radiosendern
Suchlauf stoppt, wenn die Anlage einen Sender empfängt. „TUNED“ und „STEREO“ (bei einem Stereoprogramm) Sie können die folgende Anzahl an Sendern werden angezeigt. speichern: LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ — Modell mit 2 Frequenzbereichen: 20 für XB44K/XB50/XB60 FM (UKW) und 10 für AM DOLBY NR TUNED —... -
Seite 8: Anschließen Zusätzlicher Audio-/ Videokomponenten
3 Stellen Sie die Lautsprecher bzw. den Plattenspieler auf einer festen und stabilen Oberfläche auf. 4 Drücken Sie DBFB so oft, bis „DBFB “ im Display erlischt (nur LBT-D390/G5500/XB33/ XB33K/XB50). Drücken Sie SUPER WOOFER so oft, bis die Anzeige dieser Taste erlischt (außer LBT-D390/ G5500/XB33/XB33K/XB50). -
Seite 9: Anschließen Eines Videorecorders
Anschließen eines MD-Decks für Anschließen von Surround- digitale Aufnahmen (außer Lautsprechern (nur LBT-D790/XB33/ LBT-D390/D790/G5500) XB33K/XB50/XB60) Sie können eine CD oder MD digital Sie können gesondert erhältliche Surround- überspielen, wenn Sie ein MD-Deck über ein Lautsprecher anschließen. optisches Kabel anschließen. An den digitalen Eingang des MD-Decks... -
Seite 10: Anschließen Von Außenantennen
Anschließen zusätzlicher Audio-/ AM-Antenne Videokomponenten (Fortsetzung) Schließen Sie einen 6 bis 15 Meter langen isolierten Draht an den AM- Anschließen von Antennenanschluß an. Lassen Sie die mitgelieferte AM-Ringantenne angeschlossen. Außenantennen Wenn Sie eine Außenantenne anschließen, Modell für Europa können Sie den Empfang verbessern. Schraubklemme FM (UKW)-Antenne Isolierter Draht... -
Seite 11: Grundfunktionen
Drücken Sie eine der DIRECT PLAY-Tasten. Die Wiedergabe beginnt. Wenn Sie · (bzw. CD ( auf der Fernbedienung) drücken, beginnt die Wiedergabe mit der CD an der Wiedergabeposition. 1/ALL DISCS LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 Nummer der CD an der Wiedergabeposition Titelnummer Jog-Dial-Ring DOLBY NR DISC SKIP... - Seite 12 Wiedergeben einer CD Tips • Wenn die Anlage ausgeschaltet ist und Sie · (Fortsetzung) drücken, wird die Anlage automatisch eingeschaltet, und die Wiedergabe einer CD wird Gehen Sie folgendermaßen gestartet, sofern eine CD eingelegt ist (Sofortwiedergabefunktion). Drücken Sie p. Stoppen der •...
-
Seite 13: Aufnehmen Von Cd
Aufnehmen von CD Schließen Sie die Abdeckung vorn. — CD-Synchronaufnahme Drücken Sie DISC SKIP so oft, bis die Nummer der CD, die Sie aufnehmen wollen, an der Mit dieser Funktion können Sie problemlos Wiedergabepositionsanzeige von CD auf Kassette aufnehmen. Verwenden erscheint. -
Seite 14: Radioempfang
Stellen Sie mit TUNING +/– (bzw. Speicher des Tuners ab (siehe „Schritt 3: PRESET +/– auf der Speichern von Radiosendern“). Fernbedienung) den gewünschten STEREO/MONO gespeicherten Sender ein. VOLUME LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ (Netzschalter) XB44K/XB50/XB60 Speichernummer DOLBY NR TUNED STEREO PRESET ALL DISC S... -
Seite 15: Aufnehmen Vom Radio
Aufnehmen vom Stellen Sie mit TUNING +/– einen gespeicherten Sender ein. Radio LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 Speichernummer Sie können ein Radioprogramm auf Kassette aufnehmen, indem Sie einen gespeicherten DOLBY NR Sender einstellen. Verwenden Sie dazu bitte TUNED STEREO PRESET Kassetten des Typs TYPE I (normal) oder... -
Seite 16: Wiedergeben Einer Kassette
Aufnehmen vom Radio Wiedergeben einer (Fortsetzung) Kassette Tips • Wenn Sie auf der Rückseite aufnehmen wollen, drücken Sie ª, nachdem Sie in Schritt 5 r REC Sie können jeden beliebigen Kassettentyp gedrückt haben, so daß die Anzeige an der Taste ª... - Seite 17 Gehen Sie Drücken Sie 6 EJECT, und legen Sie folgendermaßen vor eine bespielte Kassette in Laufwerk Drücken Sie p. Stoppen der A oder B ein. Wiedergabe Drücken Sie P. Zum Unterbrechen der Mit der wiederzugebenden Wiedergabe Fortsetzen der Seite nach vorne (nur Laufwerk B) Wiedergabe drücken Sie die Taste erneut.
-
Seite 18: Aufnehmen Von Kassette
Drücken Sie mehrmals Aufnehmen von DIRECTION, und wählen Sie A, Kassette um auf eine Seite, bzw. ß, um auf beide Seiten aufzunehmen. — Überspielen mit hoher Geschwindigkeit Drücken Sie P. Verwenden Sie dazu bitte Kassetten des Typs Der Überspielvorgang wird gestartet. TYPE I (normal) oder TYPE II (CrO ). -
Seite 19: Der Cd-Player
Der CD-Player Das Display Wiederholtes Wiedergeben von CD-Titeln Sie können die Restspieldauer des aktuellen Titels oder der ganzen CD anzeigen lassen. — Repeat Play DISPLAY/DEMO Mit dieser Funktion können Sie eine einzelne oder alle CDs im Modus Normal Play (normale Wiedergabe), Shuffle Play (Wiedergabe in willkürlicher Reihenfolge) oder Programme Play (programmierte Wiedergabe) wiederholt wiedergeben lassen. -
Seite 20: Wiedergeben Von Cd-Titeln In Willkürlicher Reihenfolge
Drücken Sie ·. Wiedergeben von „J“ erscheint, und alle Titel werden in CD-Titeln in willkürlicher Reihenfolge wiedergegeben. willkürlicher Reihenfolge So beenden Sie Shuffle Play Drücken Sie PLAY MODE so oft, bis — Shuffle Play „SHUFFLE“ bzw. „PROGRAM“ im Display Sie können alle Titel auf einer CD oder auf ausgeblendet wird. -
Seite 21: Zusammenstellen Von Cd-Titeln Zu Einem Programm
Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, bis Sie können aus den Titeln auf allen CDs ein der gewünschte Titel im Display Programm mit bis zu 32 Titeln in der gewünschten Wiedergabereihenfolge erscheint. zusammenstellen. LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 CD-Nummer Titelnummer DOLBY NR DISC PROGRAM Gesamtspieldauer... -
Seite 22: Ununterbrochene Wiedergabe Von Cds
Zusammenstellen von CD-Titeln zu Ununterbrochene einem Programm (Fortsetzung) Wiedergabe von Zum Programmieren weiterer Titel gehen Sie wie in Schritt 4 bis 6 erläutert vor. Lassen Sie Schritt 4 — Non-Stop Play aus, wenn Sie Titel derselben CD Sie können CDs ohne eine Pause zwischen auswählen wollen. -
Seite 23: Das Kassettendeck
Das Kassettendeck Manuelles Drücken Sie mehrmals DIRECTION, und wählen Sie A, Aufnehmen auf um auf eine Seite, bzw. ß (oder RELAY), um auf beide Seiten eine Kassette aufzunehmen. Sie können nach Belieben von CDs, Kassetten Drücken Sie P an Laufwerk B. oder vom Radio aufnehmen. -
Seite 24: Aufnehmen Von Cds Mit Angabe Der Titelreihenfolge
Spieldauer für eine Kassettenseite nicht die Länge der Kassettenseite überschreitet. Wählen Sie mit DISC SKIP eine CD 12 2 1113 aus. Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, bis der gewünschte Titel im Display erscheint. LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 CD-Nummer Titelnummer DOLBY NR DISC PROGRAM Gesamtspieldauer (einschließlich ausgewähltem Titel) -
Seite 25: So Beenden Sie Programme Edit
Seite, bzw. ß (oder und die programmierte Wiedergabereihenfolge werden angezeigt RELAY), um auf beide Seiten und danach die Gesamtspieldauer. aufzunehmen. LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ Drücken Sie P an Laufwerk B. XB44K/XB50/XB60 Zuletzt programmierter Titel Die Aufnahme beginnt. DOLBY NR So stoppen Sie die Aufnahme Drücken Sie p an Laufwerk B oder am CD-... -
Seite 26: Dj-Effekte
DJ-Effekte Wiederholen einer Stroboskopeffekte bestimmten bei der Wiedergabe Passage einer CD einer CD — Loop — Flash Mit der Flash-Funktion können Sie während Mit der Loop-Funktion können Sie während der Wiedergabe einer CD Stroboskopeffekte der Wiedergabe eine Passage der CD erzeugen, d. -
Seite 27: Fluktuierende Klangeffekte Mit Dem Equalizer
Fluktuierende Klangeffekte mit dem Equalizer — Wave Mit der Wave-Funktion können Sie mit dem Graphic Equalizer automatisch fluktuierende Klangeffekte erzeugen, während Sie eine Tonquelle wiedergeben lassen. Diesen Effekt können Sie bei jeder Tonquelle einsetzen, Sie können ihn aber nicht aufnehmen. WAVE Jog-Dial-Ring Halten Sie während der Wiedergabe... -
Seite 28: Klangeinstellungen
„DBFB “. * DBFB = Dynamic Bass Feedback So verstärken Sie die Bässe des Tiefbaßlautsprechers (SUPER WOOFER) (außer LBT-D390/G5500/ XB33/XB33K/XB50) Drücken Sie SUPER WOOFER. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige des Tiefbaßlautsprecherpegels folgendermaßen: SUPER WOOFER FLAT n LOW n HIGH... -
Seite 29: Auswählen Der Klangbetonung
So wechseln Sie die Equalizer- ANALYZER EFFECT Anzeige Mit jedem Tastendruck auf SPECTRUM ANALYZER wechselt die Equalizer-Anzeige, und eine der folgenden vier Anzeigen erscheint. LBT-D390/D790/ LBT-XB66/XB66K/XB660 G5500/XB33/XB33K/ XB44/XB44K/XB50/ XB60 DOLBY N ALL DISC S Drücken Sie GEQ V/v (oder MUSIC... -
Seite 30: Einstellen Der Klangbetonung
Stellen Sie mit GEQ V/v den Pegel Einstellen der ein. Klangbetonung LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 DOLBY NR Sie können die Klangbetonung mit Graphic Equalizer und Raumklangeffekt einstellen. ALL DISC S Einstellen des Graphic LBT-XB66/XB66K/XB660 Equalizer DOLBY NR Sie können den Klang einstellen, indem Sie... -
Seite 31: Anlegen Einer Individuellen Klangbetonungsdatei
Erzeugen Sie mit Hilfe des Graphic Equalizer und des Raumklangeffekts den gewünschten Klangeffekt (siehe „Einstellen der Klangbetonung“). Drücken Sie P FILE MEMORY. Die Nummer der individuellen Klangdatei erscheint im Display. LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 DOLBY NR ALL DISC S LBT-XB66/XB66K/XB660 DOLBY NR DISC... -
Seite 32: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen So lassen Sie RDS-Informationen anzeigen Mit jedem Tastendruck auf DISPLAY/DEMO Radiodatensystem wechselt die Anzeige folgendermaßen: (RDS) n Sendername* (Nur Modell für Europa) Frequenz Programmtyp* Was ist das Radiodatensystem? Uhrzeitanzeige Das Radiodatensystem (RDS) ist ein Name eines Effektes (P FILE) oder Sendedienst, bei dem Radiosender zusammen „EFFECT ON (OFF)”... - Seite 33 NEWS Drücken Sie ENTER/NEXT. Nachrichtensendungen. Das Gerät durchsucht die gespeicherten OTHER MUSIC RDS-Sender („SEARCH“ und der ausgewählte Programmtyp erscheinen Musik wie z. B. Jazz, Rhythm & Blues und Reggae. abwechselnd im Display). Wenn der Tuner ein Programm POP MUSIC empfängt, blinkt die Nummer des Pop-Musik.
-
Seite 34: Mitsingen: Karaoke-Funktion
Wählen Sie Mitsingen: Karaoke- Reduzieren der KARAOKE PON Gesangsstimme auf Funktion einer CD oder Kassette Reduzieren des linken MPX R Kanals auf einer Sie können bei einer beliebigen Stereo-CD Multiplex-CD oder oder -Kassette die Gesangsstimmen leiser -Kassette einstellen und selbst mitsingen. Dazu müssen Reduzieren des rechten MPX L Sie ein gesondert erhältliches Mikrofon... -
Seite 35: Mischen Und Aufnehmen Mit Der Karaoke-Funktion
Einstellen des Mischen und Aufnehmen Echoeffekts mit der Karaoke-Funktion (nur LBT-XB33K/XB44K/XB66K) ECHO LEVEL Drehen Sie ECHO LEVEL, um die Lautstärke des Echoeffekts einzustellen. So beenden Sie den Echoeffekt Drehen Sie ECHO LEVEL auf MIN. Bereiten Sie das Mikrofon und den Karaoke-Effekt vor. -
Seite 36: Einschlafen Mit Musik
Mitsingen: Karaoke-Funktion Einschlafen mit (Fortsetzung) Musik Tips • Wenn es zu einer akustischen Rückkopplung — Sleep Timer (Heulton) kommt, stellen Sie das Mikrofon weiter von den Lautsprechern entfernt auf, oder ändern Sie können das Gerät so einstellen, daß es sich Sie die Ausrichtung des Mikrofons. -
Seite 37: Aufwachen Mit Musik
Uhr“). drücken Sie dann ENTER/NEXT. Auf den Abbildungen ist das 24-Stunden- Im Display erscheint „ON“, und die Format zu sehen. Stundenangabe blinkt. 4,5,6,7,8 LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ XB44K/XB50/XB60 DOLBY NR ALL DISC S LBT-XB66/XB66K/XB660 DOLBY NR DISC Stellen Sie die Uhrzeit ein, zu der die Wiedergabe starten soll. -
Seite 38: Aufnehmen Von Radiosendungen Mit Dem Timer
Im Display erscheint „ON“, und die schaltet der Weck-Timer die Anlage erst ein, nachdem der Sleep Timer sie ausgeschaltet hat. Stundenangabe blinkt. • Sie können nicht gleichzeitig den Weck-Timer und die Programmierung einer Timer-Aufnahme LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ aktivieren. XB44K/XB50/XB60 DOLBY NR ALL DISC S LBT-XB66/XB66K/XB660... -
Seite 39: So Überprüfen Sie Die Einstellung
Sie dann Wenn Sie die Einstellung ändern wollen, ENTER/NEXT. beginnen Sie nochmals bei Schritt 1. Die Minutenanzeige blinkt. So deaktiveren Sie den Timer LBT-D390/D790/G5500/XB33/XB33K/XB44/ 1 Drücken Sie REC. XB44K/XB50/XB60 2 „TIMER OFF“ erscheint im Display. DOLBY NR Hinweise •... -
Seite 40: Weitere Informationen
— läßt sich die Kassette nicht bespielen oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte Sie sollten die Tonköpfe also vor einer wichtigen an Ihren Sony-Händler. Aufnahme oder nach der Wiedergabe einer alten Kassette reinigen. Verwenden Sie dazu eine gesondert erhältliche Trocken- oder... -
Seite 41: Störungsbehebung
•Stellen Sie den Timer richtig ein. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden •Stellen Sie die Uhr ein. Sie sich an Ihren Sony-Händler. Die Fernbedienung funktioniert nicht. •Zwischen der Fernbedienung und dem Allgemeines Gerät befindet sich ein Hindernis. - Seite 42 Wenn andere Probleme auftreten, die oben nicht aufgeführt werden, setzen Sie die Anlage Kassettendeck folgendermaßen zurück: Die Kassette läßt sich nicht bespielen. (Nur LBT-D390/D790/G5500/XB33/ •Im Kassettenhalter befindet sich keine XB33K/XB44/XB44K/XB50/XB60) Kassette. 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der •Die Überspielschutzlasche an der Steckdose.
-
Seite 43: Technische Daten
DIN-Nennleistungsabgabe 120 + 120 Watt (6 Ohm bei 1 kHz, DIN) Verstärker Kontinuierliche RMS-Leistungsabgabe (Referenz) 140 + 140 Watt (LBT-D390/D790/G5500) (6 Ohm bei 1 kHz, 10% Kontinuierliche RMS-Leistungsabgabe gesamte harmonische 120 + 120 Watt Verzerrung) (8 Ohm bei 1 kHz, 10%... - Seite 44 Kassettendeck Lautsprecher Aufnahmesystem 4 Spuren, 2 Kanäle, stereo Frequenzgang (DOLBY NR OFF) SS-D3900/G5500/XB33/XB33V/XB50 für 60 – 13.000 Hz (±3 dB), LBT-D390/G5500/XB33/XB33K/XB50 mit Kassette TYPE I von Lautsprechersystem Sony (SS-D3900/G5500/XB33/XB50) 60 – 14.000 Hz (±3 dB), 3-Wege-Baßreflexsystem, mit Kassette TYPE II von...
- Seite 45 15,0 kg netto pro ca. 14,5 kg Lautsprecher (LBT-XB66K) ca. 15,5 kg Mitgeliefertes Zubehör: AM-Ringantenne (1) Fernbedienung RM-SD70S (1) R6-Batterien der Größe AA (2) FM (UKW)-Wurfantenne Lautsprecherkabel* (2) * nicht beim LBT-D390/G5500/XB33/XB33K/XB50 Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
-
Seite 46: Index
RDS* 32 F, G, H Index Repeat Play 19 Flash-Funktion 26 I, J Schützen von Aufnahmen 40 Individuelle Klangdatei 31 Shuffle Play 20 Anschließen Sleep Timer 36 Anlage 4 Sofortwiedergabefunktion Antennen 5, 10 12, 14, 17 gesondert erhältliche Karaoke 34 Speichern von Radiosendern Lautsprecher 9 Einstellen des... - Seite 48 Sony Corporation Printed in Indonesia...