Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Epson DS-520 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DS-520:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
NPD5123-00 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson DS-520

  • Seite 1 Benutzerhandbuch NPD5123-00 DE...
  • Seite 2: Copyrights Und Marken

    Produkts oder nicht autorisierten Modifikationen, Reparaturen oder Abänderungen an diesem Produkt. Die Seiko Epson Corporation und ihre Partner haften nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Zubehör oder Verbrauchsmaterialien, die keine Originalprodukte von Epson sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als „Epson Approved Product“...
  • Seite 3 Allgemeiner Hinweis: Andere hierin verwendete Produktbezeichnungen dienen ausschließlich zu Informationszwecken und können Marken der jeweiligen Firmen sein. Copyright © 2014 Seiko Epson Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte dieses Handbuches und die Spezifikationen für dieses Produkt können ohne vorherige Ankündigung...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bestandteile des Produkts....10 Epson Scan-Treiber......40 Statusanzeige.
  • Seite 5 Website des technischen Supports... . . 64 Kontakt zum Epson-Support....64 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 64 Hilfe für Anwender in Nordamerika.
  • Seite 6: Betriebssystem-Versionen

    DS-520 Benutzerhandbuch Betriebssystem-Versionen Betriebssystem-Versionen In diesem Handbuch werden die folgenden Abkürzungen verwendet: Windows bezieht sich auf Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP und Windows XP x64. ❏ Windows 8.1 bezieht sich auf Windows 8.1 und Windows 8.1 Pro.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    DS-520 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise In diesem Dokument weisen die Angaben „Vorsicht“, „Achtung“, „Wichtig“ und „Hinweis“ auf Folgendes hin: Vorsicht Anmerkungen dieser Art müssen beachtet werden, um schwere Körperverletzungen zu vermeiden. Achtung Anmerkungen dieser Art müssen unbedingt beachtet werden, um Körperverletzungen zu vermeiden.
  • Seite 8: Einschränkungen Beim Kopieren

    DS-520 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise ❏ Verwenden Sie ausschließlich die auf dem Typenschild des Netzteils angegebene Stromversorgung. Schließen Sie das Gerät stets direkt mit dem Netzteil, das die geltenden Sicherheitsanforderungen erfüllt, an eine Netzsteckdose ❏ Achten Sie beim Kabelanschluss dieses Geräts an einen Computer oder ein anderes Gerät auf die korrekte Ausrichtung der Stecker.
  • Seite 9 DS-520 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise ❏ Private Wertpapiere (Börsenzertifikate, übertragbare Schuldverschreibungen, Schecks usw.), Monatskarten, Konzessionen usw. ❏ Pässe, Führerscheine, Garantieurkunden, Straßenbenutzungsausweise, Nahrungsmittelkarten, Fahrkarten usw. Hinweis: Das Kopieren dieser Dokumente kann auch gesetzlich verboten sein. Verantwortlicher Umgang mit urheberrechtlich geschütztem Material Ein Missbrauch des Produkts liegt vor, wenn urheberrechtlich geschütztes Material widerrechtlich kopiert wird.
  • Seite 10: Kennenlernen Ihres Produkts

    DS-520 Benutzerhandbuch Kennenlernen Ihres Produkts Kennenlernen Ihres Produkts Bestandteile des Produkts Hinweis: Verwenden Sie alle Teile, die mit Ihrem Produkt geliefert wurden. a. Scannerabdeckung b. Eingabefachsensor c. Seitentrennhebel d. Papierführungen e. Eingabefach f. Hebel zur Öffnung der Abdeckung g. Ausgabefach Hinweis: Berühren Sie nicht den Eingabefachsensor.
  • Seite 11: Statusanzeige

    DS-520 Benutzerhandbuch Kennenlernen Ihres Produkts a. Sicherheitskabelöffnung b. USB-Schnittstellenanschluss c. Gleichstrombuchse a. Netzteil b. Netzkabel c. USB-Kabel Statusanzeige Die Statusanzeige signalisiert, ob das Produkt normal arbeitet. a. Fehleranzeige b. Anzeige Ready (Bereit)
  • Seite 12: Taste

    DS-520 Benutzerhandbuch Kennenlernen Ihres Produkts Anzeigeleuchte Status Anzeigeleuchte Bedeutung Ready (Bereit) (Blau) Leuchtet Das Produkt ist zum Scannen bereit. Blinkt Das Produkt wird initialisiert oder scannt gerade. Ready (Bereit) (Blau) und Blinken (abwechselnd) Die Firmware wird aktualisiert. Fehler (Gelb) Blinken (gleichzeitig) Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten.
  • Seite 13: Seitentrennhebel

    DS-520 Benutzerhandbuch Kennenlernen Ihres Produkts Sie können die Start-Taste mithilfe von Document Capture Pro/Document Capture anpassen. „Document Capture Pro (Windows)/Document Capture (Mac OS X)“ auf Seite 40 & Seitentrennhebel Ändern Sie die Position des Seitentrennhebels je nach Art der zu scannenden Vorlage.
  • Seite 14: Einlegen Von Vorlagen In Das Produkt

    DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt Einlegen von Vorlagen in das Produkt Dokumente einlegen Spezifikationen für Vorlagen Die folgende Tabelle enthält eine Liste der Papierarten, die Sie in das Produkt einlegen können. Papierformat Maße Papierstärke Papiertyp Zuführungskapazität 210 × 297 mm...
  • Seite 15: Einlegen Einer Mischung Verschiedener Vorlagen Unterschiedlicher Größe

    DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt ❏ Eingerissene, zerknitterte oder gewellte Vorlagen ❏ Vorlage mit Heftklammern oder Büroklammern (Gefahr der Beschädigung der Papierquelle) ❏ Vorlagen mit Löchern (mit Ausnahme von Heftlöchern) ❏ Gebundene Vorlagen ❏ Vorlagen mit Kohlepapier auf der Rückseite ❏...
  • Seite 16: Einlegen Von Dokumenten

    DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt ❏ Legen Sie die Vorlagen zentriert und mit aneinander ausgerichteten Rändern in das Eingabefach ein. ❏ Schieben Sie die Papierführungsschienen an die breiteste Vorlage. Einlegen von Dokumenten Führen Sie die folgenden Schritte aus, das Dokument einzulegen.
  • Seite 17 DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt Schieben Sie die Papierführungsschienen am Eingabefach ganz nach außen. Stellen Sie sicher, dass sich der Seitentrennhebel in der unteren Position befindet. Legen Sie nur die erste Seite des Dokuments mit der bedruckten Seite nach unten in das Eingabefach ein. Die obere Kante weist in den Vorlageneinzug.
  • Seite 18: Karten Einlegen

    ❏ Glätten Sie vor dem Einlegen der Vorlagen gegebenenfalls vorhandene Knicke. Schieben Sie die Papierführungsschienen an das Papier. „Scannen mit Document Capture Pro/Document Capture“ auf Seite 25 & „Scannen mit Epson Scan“ auf Seite 26 & Karten einlegen Hinweis: Wenn Sie Plastikkarten mit einer glänzenden Oberfläche scannen, erhalten Sie eventuell nicht das erwünschte Ergebnis.
  • Seite 19 DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt 54 × 85,6 mm Größe (2,1 × 3,3 Zoll) Zuführungskapazität Zuführungsrichtung Horizontal Papierstärke Bis zu 1,24 mm (einschl. Prägung) * ISO7810-konform Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Plastikkarte einzulegen. Öffnen Sie das Eingabefach und ziehen Sie die Verlängerung heraus. Ziehen Sie dann das Ausgabefach und die Führung in der Mitte heraus bzw.
  • Seite 20 DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt Bringen Sie den Seitentrennhebel in die obere Position. Legen Sie die Karte mit der bedruckten Seite nach unten und mit der oberen Kante in den Vorlageneinzug weisend in das Eingabefach. Schieben Sie die Karte in den Vorlageneinzug, bis Widerstand fühlbar wird.
  • Seite 21: Einlegen Spezieller Vorlagen

    ❏ Deaktivieren Sie zum Scannen von Plastikkarten die Option Detect Double Feed (Doppeleinzugsfehler) in Epson Scan. Weitere Informationen finden Sie in der Epson Scan-Hilfe. Hiermit ist der Vorgang zum Einlegen von Karten abgeschlossen. Weitere Informationen zum Scannen von Vorlagen finden Sie in den folgenden Abschnitten.
  • Seite 22 DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt Papiertyp Maße Papierstärke Zuführungskapazität Normalpapier, Feinpapier, Re- Breite: 52 bis 215,9 mm 50 bis 130 g/m2 1 Blatt cyclingpapier (langes Papier) Länge: 356 bis 914,4 mm A6 bis 215,9 × 355,6 mm...
  • Seite 23 DS-520 Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen in das Produkt Bringen Sie den Seitentrennhebel in die obere Position. Legen Sie die Vorlagen mit der bedruckten Seite nach unten und mit der oberen Kante in den Vorlageneinzug weisend in das Eingabefach. Schieben Sie das Papier in den Vorlageneinzug, bis Widerstand fühlbar wird.
  • Seite 24 ❏ Legen Sie die Vorlage nicht mit der geöffneten Seite nach unten ein. ❏ Deaktivieren Sie zum Scannen spezieller Vorlagen die Option Detect Double Feed (Doppeleinzugsfehler) in Epson Scan. Weitere Informationen finden Sie in der Epson Scan-Hilfe. Hiermit ist der Vorgang zum Einlegen von Vorlagen abgeschlossen. Weitere Informationen zum Scannen der Vorlagen finden Sie in den folgenden Abschnitten.
  • Seite 25: Grundlegendes Scannen

    DS-520 Benutzerhandbuch Grundlegendes Scannen Grundlegendes Scannen Scannen über Taste Legen Sie die Vorlage(n) ein. „Dokumente einlegen“ auf Seite 14 & „Karten einlegen“ auf Seite 18 & „Einlegen spezieller Vorlagen“ auf Seite 21 & Drücken Sie die ] Start-Taste. Das gescannte Bild wird in dem von Ihnen angegebenen Ordner gespeichert.
  • Seite 26: Scannen Mit Epson Scan

    Einstellungen vorzunehmen. Mac OS X Wählen Sie zum Anzeigen des Bildschirms EPSON Scan im Menü unter Scan (Scannen) die Option Displays the EPSON Scan Setup Screen (Zeigt den EPSON Scan-Einstellungsbildschirm). Das gescannte Dokument wird in Document Capture Pro/Document Capture angezeigt.
  • Seite 27 Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, startet Epson Scan den Scanvorgang sofort, ohne den Bildschirm File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) anzuzeigen. Das gescannte Bild wird in dem von Ihnen angegebenen Ordner gespeichert.
  • Seite 28: Verschiedene Arten Des Scannens

    DS-520 Benutzerhandbuch Verschiedene Arten des Scannens Verschiedene Arten des Scannens Scannen auf SharePoint oder Cloud-Dienst Sie können gescannte Bilder auf einen SharePoint-Server oder bei einem Cloud-Dienst hochladen. Hinweis: ❏ Erstellen Sie vor dem Verwenden dieser Funktion ein Cloud-Dienstkonto. ❏ Falls Sie Evernote als Ziel nutzen möchten, laden Sie die Evernote-Anwendung von der Website der Evernote Corporation herunter und installieren Sie sie vor Verwendung dieser Funktion.
  • Seite 29: Scannen Von Mehreren Dokumenten In Separate Dateien (Windows)

    DS-520 Benutzerhandbuch Verschiedene Arten des Scannens Starten Sie Document Capture und scannen Sie Ihr Dokument. „Scannen mit Document Capture Pro/Document Capture“ auf Seite 25, Schritte 1 bis 5 & Klicken Sie im Hauptfenster von Document Capture auf das Zielsymbol. Weitere Informationen zu Document Capture finden Sie in der Hilfe.
  • Seite 30: Zuordnen Einer Festgelegten Scan-Einstellung Zu Einem Programm

    DS-520 Benutzerhandbuch Verschiedene Arten des Scannens Wählen Sie Apply job separation (Auftragsteilung anwenden) und klicken Sie dann auf Separation Settings (Teilungseinst.). Wählen Sie im Fenster Job Separation Settings (Auftragstrenneinstellungen) die Teilungsmethode sowie die Methode zum Festlegen des Ordnernamens und klicken Sie auf OK.
  • Seite 31: Scannen Von Zusammengesetzten Bildern

    & Klicken Sie auf das Symbol (Scan (Scannen)). Klicken Sie auf Detailed Settings (Detaillierte Einstellungen) und zeigen Sie EPSON Scan an. Wählen Sie auf der Registerkarte Main Settings (Haupteinstellungen) unter Document Source (Dokumentenquelle) die Option Double-Sided (Doppelseitig). Wählen Sie unter Size (Größe) die Vorlagengröße aus.
  • Seite 32 Starten Sie Document Capture. „Startanleitung“ auf Seite 40 & Wählen Sie im Menü Scan (Scannen) die Option Displays the EPSON Scan Setup Screen (Zeigt den EPSON Scan-Einstellungsbildschirm). Klicken Sie auf das Scan-Symbol und zeigen Sie EPSON Scan an. Wählen Sie auf der Registerkarte Main Settings (Haupteinstellungen) unter Source (Quelle) die Option Double-Sided (Doppelseitig).
  • Seite 33: Bearbeiten Des Gescannten Bilds

    DS-520 Benutzerhandbuch Verschiedene Arten des Scannens Bearbeiten des gescannten Bilds Epson Scan bietet eine Vielzahl von Einstellungen zur Verbesserung von Farbe, Schärfe und anderen Aspekten der Bildqualität. Unsharp Mask (Unscharfe Schärft die Ränder der Bildbereiche. Maske) Descreening (Entraste- Wellen- oder Schraffurmuster (als Moiré bezeichnet) können im gescannten Bild eines rung) gedruckten Dokuments auftreten.
  • Seite 34 DS-520 Benutzerhandbuch Verschiedene Arten des Scannens Color Enhance (Farbopti- Optimiert die ausgewählte Farbe. mierung) Weitere Informationen zu Epson Scan finden Sie in der Hilfe.
  • Seite 35: Verwenden Der Network Interface Unit

    Capture Pro oder Epson Scan. Anschließen einer Network Interface Unit Epson Scan ermöglicht in Verbindung mit der optionalen Network Interface Unit (B12B808451/B12B808461) eine direkte Steuerung aller Funktionen Ihres Scanners in einer Netzwerkumgebung. Weitere Informationen zum Einrichten der Network Interface Unit finden Sie im Benutzerhandbuch.
  • Seite 36: Einrichten Von Clientcomputern Mit Epson Scan Settings (Epson Scan-Einstellungen)

    DS-520 Benutzerhandbuch Verwenden der Network Interface Unit Hinweis: Installieren Sie vor dem Scannen die neueste Firmware für die Network Interface Unit. Gehen Sie zur Epson-Website, um den Epson Firmware Updater für die Network Interface Unit herunterzuladen. <http://www.epson.com/> Starten Sie nach dem Herunterladen den Epson Firmware Updater und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. Wenn die neueste Firmware bereits auf der Network Interface Unit installiert ist, brauchen Sie die Firmware nicht zu aktualisieren.
  • Seite 37 DS-520 Benutzerhandbuch Verwenden der Network Interface Unit Wählen Sie Network (Netzwerk) und klicken Sie anschließend auf Add (Hinzufügen). Wählen Sie im Fenster Add (Hinzufügen) unter Search for addresses (Nach Adresse suchen) die IP-Adresse der Network Interface Unit aus. Klicken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 38: Scannen Über Ein Netzwerk

    DS-520 Benutzerhandbuch Verwenden der Network Interface Unit Klicken Sie im Fenster Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen) auf Test, um die Verbindung zu testen. Wenn die Verbindung ordnungsgemäß funktioniert, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 39 DS-520 Benutzerhandbuch Verwenden der Network Interface Unit Geben Sie das Kennwort ein. Wenn keine Aufforderung zur Kennworteingabe angezeigt wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Weitere Informationen zu Document Capture Pro finden Sie in der Hilfe. Wählen Sie einen Auftrag und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 40: Softwareinformationen

    Wählen Sie zur Anzeige der Hilfe im Menü oben rechts auf dem Softwarebildschirm Help (Hilfe). Epson Scan-Treiber Mit Epson Scan können Sie alle Aspekte rund um das Scannen einstellen. Sie können die Software als eigenständiges Scan-Programm oder zusammen mit einem anderen TWAIN-kompatiblen Scan-Programm verwenden.
  • Seite 41: Zugriff Auf Die Hilfe

    DS-520 Benutzerhandbuch Softwareinformationen ❏ Mac OS X: Wählen Sie Applications (Anwendungen) > Epson Software > EPSON Scan. Zugriff auf die Hilfe Klicken Sie auf Help (Hilfe) im Epson Scan-Treiber. Andere Scan-Software Presto! BizCard Mit der Presto! BizCard-Software, die mit Ihrem Scanner geliefert wurde, können Sie Visitenkarten scannen und diese in bearbeitbaren Text umwandeln.
  • Seite 42: Unter Windows

    Überprüfen Sie die Liste zurzeit installierter Programme. Unter Mac OS X Doppelklicken Sie auf Macintosh HD. Doppelklicken Sie unter Applications (Anwendungen) auf den Ordner Epson Software und überprüfen Sie den Inhalt. Hinweis: Der Ordner Applications (Anwendungen) enthält Software von Drittherstellern.
  • Seite 43 DS-520 Benutzerhandbuch Softwareinformationen Unter Windows Hinweis: ❏ Unter Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 und Windows Vista benötigen Sie ein Administratorkonto und -kennwort, falls Sie als Standardbenutzer angemeldet sind. ❏ Unter Windows XP müssen Sie sich in einem „Computer Administrator“ (Computeradministrator)-Konto anmelden.
  • Seite 44: Unter Mac Os X

    ❏ Zum Deinstallieren der Software müssen Sie den Uninstaller herunterladen. Besuchen Sie die Website unter: http://www.epson.com Wählen Sie dann den Bereich „Support“ Ihrer regionalen Epson-Website aus. ❏ Zum Deinstallieren von Anwendungen müssen Sie sich als Computer Administrator (Computeradministrator) anmelden. Sie können keine Programme deinstallieren, wenn Sie sich als Anwender mit eingeschränktem Anwenderkonto anmelden.
  • Seite 45: Wartung

    DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Wartung Reinigen des Produkts Damit Ihr Produkt möglichst optimal funktioniert, befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um es in regelmäßigen Abständen zu reinigen. Wichtig: ❏ Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder ätzende Lösungsmittel zur Reinigung des Produkts. Diese Chemikalien können die Produktbauteile und auch das Gehäuse beschädigen.
  • Seite 46 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Schalten Sie das Produkt aus. Trennen Sie das Netzteil vom Produkt. Ziehen Sie am Hebel zur Öffnung der Abdeckung und öffnen Sie diese. Verwenden Sie zum Abwischen von Flecken auf der Rolle an der Scannerabdeckung ein weiches Tuch.
  • Seite 47 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Wischen Sie Flecken auf den vier unteren Rollen ab. Halten Sie die ]-Taste für mindestens zwei Sekunden gedrückt. Drücken Sie die ]-Taste mehrere Male, damit die Rolle sich dreht und Sie Flecken auf der Rolle abwischen können.
  • Seite 48: Auswechseln Des Rollenmontagekit

    B12B813561 100,000 Hinweis: Dies ist die Standardaustauschzeit, die beim Testen durch kontinuierliches Scannen mit Testpapier von Seiko Epson Corporation ermittelt wurde. Die Austauschzeit variiert je nach gescanntem Papiertyp. Falls Sie Papier scannen, das viel Papierstaub erzeugt, rau ist etc., liegt die Austauschzeit unter der Standardzeit.
  • Seite 49 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: Drücken Sie den Arm nicht zu fest, wenn Sie die Einzugsrolle auswechseln. Dies könnte zur Beschädigung des Arms führen. Schieben Sie die Einzugsrollen nach außen und entfernen Sie sie. Bringen Sie die neue untere Einzugsrolle in der richtigen Position an.
  • Seite 50 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Bringen Sie die neue obere Einzugsrolle in der richtigen Position an. Richten Sie sie korrekt an den Kerben aus und vergewissern Sie sich, dass sich die kleinere Rolle unten befindet. Wichtig: Berühren Sie nicht die Oberfläche der Rolle.
  • Seite 51 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Schieben Sie die Trennrolle nach außen und entfernen Sie sie. Entfernen Sie die Rolle von der Achse. Bringen Sie die neue Trennrolle auf der Achse an und stellen Sie sicher, dass die Kerben korrekt ausgerichtet sind. Überprüfen Sie, ob die Rolle korrekt auf der Achse sitzt. Stellen Sie sicher, dass die Rolle nicht von der Achse...
  • Seite 52 Start (Startseite) > Apps > Epson > Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen) Windows 7/ Windows Vista/ Windows XP: Start (Startseite) > All Programs (Alle Programme) oder Programs (Programme) > EPSON > EPSON Scan > Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen). Mac OS X: Wählen Sie Applications (Anwendungen) >...
  • Seite 53: Energy Saving (Energiesparmodus)

    Start (Startseite) > Apps > Epson > Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen) Windows 7/ Windows Vista/ Windows XP: Start (Startseite) > All Programs (Alle Programme) oder Programs (Programme) > EPSON > EPSON Scan > EPSON Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen). Mac OS X: Wählen Sie Applications (Anwendungen) >...
  • Seite 54: Transport Des Produkts

    Die Sicherheitskabelöffnung ist kompatibel mit dem von Kensington hergestellten Microsaver Security System. Nachstehend finden Sie weitere Informationen zum Microsaver Security System. http://www.kensington.com/ & Aktualisieren der Firmware Auf der Epson-Website finden Sie die neueste Firmware-Version. Wenn hier keine Firmware-Informationen angezeigt werden, verwenden Sie bereits die neueste Firmware. http://www.epson.com &...
  • Seite 55 DS-520 Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: Schalten Sie das Produkt während der Aktualisierung der Firmware nicht aus. Andernfalls wird die Firmware möglicherweise nicht richtig aktualisiert.
  • Seite 56: Fehlerbehebung

    (siehe Druckversion des Handbuchs). „Deinstallieren Ihrer Software“ auf Seite 42 & ❏ Wenn die Lebensdauer der Lichtquelle endet, muss sie von einem Fachmann ersetzt werden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler. „Kontakt zum Epson-Support“ auf Seite 64 &...
  • Seite 57: Verwenden Der Taste

    ❏ Überprüfen Sie, ob der mit der Scan-Software verwendete Scanner ausgewählt ist. & Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur jeweiligen Software. ❏ Überprüfen Sie, ob die Einstellungen in Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen) richtig vorgenommen wurden. „Einrichten von Clientcomputern mit Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen)“ auf Seite 36 &...
  • Seite 58: Freigabe Von Document Capture Pro

    „Freigabe von Document Capture Pro“ auf Seite 58 & ❏ Überprüfen Sie, ob die IP-Adresse des verwendeten Scanners richtig angegeben wurde. „Einrichten von Clientcomputern mit Epson Scan Settings (EPSON Scan-Einstellungen)“ auf Seite 36 & Freigabe von Document Capture Pro Rufen Sie Control Panel (Systemsteuerung) auf.
  • Seite 59: Verwenden Anderer Scan-Software Als Den Epson Scan-Treiber

    & ❏ Deaktivieren Sie beim Scannen von Plastikkarten und spezieller Vorlagen (gefaltete Dokumente, Umschläge usw.) die Option Detect Double Feed (Doppeleinzugsfehler) in Epson Scan. & Weitere Informationen finden Sie in der Epson Scan-Hilfe. & Beim Scannen von Vorlagen mit einem in Document Capture Pro registrierten Auftrag müssen Sie den Auftrag bearbeiten.
  • Seite 60: Papierstau Im Produkt

    DS-520 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Hinweis: Vergewissern Sie sich beim Scannen von Plastikkarten und spezieller Vorlagen (gefaltete Dokumente, Umschläge usw.), dass sich der Seitentrennhebel in der oberen Position befindet. „Seitentrennhebel“ auf Seite 13 & Papierstau im Produkt Staut sich das Papier im Inneren des Produkts, entfernen Sie das gestaute Papier gemäß den folgenden Anweisungen.
  • Seite 61: Probleme Mit Der Scandauer

    DS-520 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Wenn sich gestautes Papier im Ausgabefach befindet, ziehen Sie das Papier vorsichtig in der angezeigten Richtung heraus. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Probleme mit der Scandauer ❏ Computer mit externen Hi-Speed-USB-Anschlüssen können schneller scannen als solche mit externen USB-Anschlüssen.
  • Seite 62: Farbverlauf Wird In Ihrem Gescannten Bild Angezeigt

    Verwenden Sie die Option Color Slip Reduction (Farbverlaufreduzierung), um dieses Problem zu beheben. Diese Funktion bietet möglicherweise keine perfekten Ergebnisse. Weitere Informationen zu Epson Scan finden Sie in der Hilfe. Ein Bild auf der Rückseite der Vorlage erscheint im gescannten Bild Wenn dünnes Papier gescannt wird, können Bilder auf der Rückseite für das Produkt sichtbar sein und im gescannten...
  • Seite 63: Ungleichmäßige Farben, Verschmierungen, Punkte Oder Gerade Linien Erscheinen In Ihrem Bild

    Probleme nach Ausprobieren aller Lösungsvorschläge weiterhin vorhanden Wenn Sie alle Lösungsvorschläge ausprobiert haben und das Problem nicht lösen konnten, setzen Sie die Epson Scan-Einstellungen zurück. Klicken Sie auf Configuration (Konfiguration), wählen Sie die Registerkarte Other (Sonstiges) und klicken Sie dann...
  • Seite 64: Wo Sie Hilfe Bekommen

    Wo Sie Hilfe bekommen Website des technischen Supports Auf der Website des technischen Supports von Epson finden Sie Hilfe zu Problemen, die mit den Informationen zur Fehlerbehebung in der Dokumentation nicht gelöst werden können. Wenn Sie über einen Web-Browser verfügen und eine Verbindung zum Internet herstellen können, öffnen Sie die Webseite unter:...
  • Seite 65: Hilfe Für Anwender In Lateinamerika

    Sie Ihr Produkt aus, um Lösungen für häufige Probleme zu erhalten. Sie können Treiber und Dokumentationen herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) und Ratschläge zur Fehlerbehebung erhalten oder Ihre Fragen per E-Mail an Epson senden. Mit einem Kundendienstmitarbeiter sprechen Wählen Sie: (562) 276-1300 (USA) oder (905) 709-9475 (Kanada), 6:00 bis 18:00 Uhr, Pacific Time, Montag bis...
  • Seite 66: Hilfe Für Anwender In Europa

    (51 1) 418-0210 Venezuela (58 212) 240-1111 Hilfe für Anwender in Europa Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem Epson-Support finden Sie im paneuropäischen Garantiedokument. Hilfe für Anwender in Taiwan Folgende Kontaktadressen stehen für Informationen, Support- und Kundendienstleistungen bereit: World Wide Web (http://www.epson.com.tw) Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen und Antworten auf Produktanfragen.
  • Seite 67: Hilfe Für Anwender In Australien

    Ihnen Ratschläge zu den nächsten Schritten geben. Internet URL: http://www.epson.com.au Zugang zu den Internetseiten von Epson Australia. Es lohnt sich, hier immer wieder mal vorbeizusurfen! Die Website bietet einen Downloadbereich für Treiber, Kontaktstellen von Epson, Informationen über neue Produkte und technischen Support (per E-Mail).
  • Seite 68: Hilfe Für Anwender In Singapur

    Bitte halten Sie bei einem Anruf alle relevanten Informationen bereit. Je mehr Informationen Sie geben können, desto schneller können wir Ihnen bei der Lösung des Problems behilflich sein. Diese Informationen umfassen die Epson-Produktdokumentation, die Art des Computers, das Betriebssystem, die Anwendungsprogramme und alle weiteren Informationen, die Sie als erforderlich erachten.
  • Seite 69: Hilfe Für Anwender In Indonesien

    80 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City Vietnam Hilfe für Anwender in Indonesien Folgende Kontaktadressen stehen für Informationen, Support- und Kundendienstleistungen bereit: World Wide Web (http://www.epson.co.id) ❏ Informationen über Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Vertriebsanfragen, per E-Mail gestellte Fragen Epson Hotline ❏...
  • Seite 70: Hilfe Für Anwender In Hongkong

    Anwender sind eingeladen, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten. Homepage im Internet Epson Hong Kong hat eine lokale Homepage in Chinesisch und Englisch im Internet eingerichtet, um Benutzern die folgenden Informationen bereitzustellen: ❏ Produktinformationen ❏...
  • Seite 71: Hilfe Für Anwender In Indien

    DS-520 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen World Wide Web (http://www.epson.com.my) ❏ Informationen über Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Vertriebsanfragen, per E-Mail gestellte Fragen Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Hauptbüro. Telefon: 603-56288288 Fax: 603-56288388/399 Epson Helpdesk ❏ Vertriebsanfragen und Produktinformationen (Infoline)
  • Seite 72: Hilfe Für Anwender Auf Den Philippinen

    Für Serviceanfragen (CDMA & mobile Anwender) - 3900 1600 (09:00 - 18:00 Uhr) bitte Ortsvorwahl verwenden Hilfe für Anwender auf den Philippinen Anwender sind herzlich eingeladen, sich unter den nachfolgenden Telefon- und Faxnummern und nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines Corporation zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten: Telefon:...
  • Seite 73: Technische Daten

    Computersystems, d. h. der Grafikkarte, dem Monitor und der Software, ab. Weitere Informationen erhalten Sie in der Systemdokumentation.) Hinweis: Epson Scan unterstützt nicht das UNIX File System (UFS) für Mac OS X. Sie müssen Epson Scan auf einem Datenträger oder einer Festplattenpartition installieren, der bzw. die UFS nicht unterstützt. Produktspezifikationen Hinweis: Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
  • Seite 74: Allgemein

    DS-520 Benutzerhandbuch Technische Daten Allgemein Scannertyp Farb-Dokumentenscanner mit beidseitigem Druck auf A4 in einem Durchgang Fotoelektrisches Gerät 5.100 × 21.600 Pixel bei 600 dpi Effektive Pixel Max: 215,9 × 914,4 mm Vorlagengröße (8,5 × 36,0 Zoll) Min: 52 × 50,8 mm (2,0 ×...
  • Seite 75: Umgebungsdaten

    DS-520 Benutzerhandbuch Technische Daten Leistungsaufnahme Ca. 18 W im Betrieb Ca. 7 W im Bereitschaftsmodus Ca. 1,6 W im Energiesparmodus 0,4 W ausgeschaltet Hinweis: Die Leistungsaufnahme variiert je nach Betriebsbedingungen und installiertem optionalem Zubehör. Netzteil Netzteilmodell A441H Nenneingangsspannung 100 bis 240 V Wechselspannung...
  • Seite 76: Normen Und Richtlinien

    DS-520 Benutzerhandbuch Technische Daten Hinweis: Dieses Produkt funktioniert möglicherweise bei den folgenden Bedingungen nicht: ❏ Verbindung mit dem Computer über einen USB-Anschluss an einer Tastatur oder einem Bildschirm ❏ Verbindung mit dem Computer über ein langes USB-Kabel Normen und Richtlinien...
  • Seite 77 DS-520 Benutzerhandbuch Technische Daten Sicherheit AS/NZS 60950.1 AS/NZS CISPR22 Klasse B...

Inhaltsverzeichnis