Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und
bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
• Dieses Gerät ist mit zwei CI-/CI Plus-Steckplätzen ausgestattet. Darüber können diese
verschlüsselte digitale Broadcast-Dienste empfangen.
Software (Firmware)-Update
EG
Blu-ray Disc™-Recorder
Es werden fortlaufend neue Funktionen zur Blu-ray Disc-Technologie und zu
Broadcast-Diensten hinzugefügt. Firmware-Updates können erforderlich sein,
damit die neuesten Funktionen unterstützt werden. Panasonic ist bestrebt, die
Firmware fortlaufend mit der Veröffentlichung neuer Technologien zu
aktualisieren. Es ist wichtig, dass Sie die neuesten Updates installieren, um den
ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten.
Für Details, siehe unter "Software (Firmware)-Update" (
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Diese Internetseite ist nur auf Englisch
verfügbar.)
Bedienungsanleitung
DMR-BST835
Modell Nr.
DMR-BST735
DMR-BST730
101) oder
VQT4W70

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic DMRBST735EG

  • Seite 1 Es werden fortlaufend neue Funktionen zur Blu-ray Disc-Technologie und zu Broadcast-Diensten hinzugefügt. Firmware-Updates können erforderlich sein, damit die neuesten Funktionen unterstützt werden. Panasonic ist bestrebt, die Firmware fortlaufend mit der Veröffentlichung neuer Technologien zu aktualisieren. Es ist wichtig, dass Sie die neuesten Updates installieren, um den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten.
  • Seite 2: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen ACHTUNG WARNUNG Gerät Gerät • Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem • Dieses Gerät verwendet einen Laser. Der Gebrauch Schlag und Beschädigung: bzw. das Ausführen von anderen Vorgängen, als - Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch denen hier angegebenen, kann zu einer gefährlichen Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus.
  • Seite 3: Class 1 Laser Product

    - Zerlegen Sie die Batterien nicht, und schließen Sie sie nicht kurz. Haftungsausschluss für aufgenommene Inhalte - Laden Sie Alkali- oder Manganbatterien nicht Panasonic übernimmt keine Haftung für Schäden, die wieder auf. bei Problemen direkt oder indirekt durch den Verlust - Verwenden Sie keine Batterien mit teilweise von Aufnahmen oder Editiermaterial (Daten) abgelöstem Mantel.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsmaßnahmen ....2 Videobearbeitung Mitgelieferte Zubehörteile....3 Löschen/Bearbeiten von Für den Start aufgenommenen Titeln .
  • Seite 5: Für Den Start

    Vorteilhafte Funktionen Hinweis zu den Beschreibungen in der vorliegenden Bedienungsanleitung VIERA Link-Funktionen ....81 • Diese Bedienungsanleitung gilt für die Modelle Wiedergabemenü..... . 82 DMR-BST835, DMR-BST735 und DMR-BST730.
  • Seite 6: Informationen Zu Festplatte Und Speichermedien

    Für den Start Informationen zu Festplatte und Speichermedien Für den Start Weitere Details finden Sie auch in den Technischen Daten. ( 117) Aufnehmbare/wiedergabefähige Inhalte (–: Nicht möglich) Aufnehmbares Wiedergabefähiges Medientyp Standardsymbol Material Material • Video • AVCHD/AVCHD 3D Interne Festplatte (HDD) •...
  • Seite 7 Kann nicht direkt aufgezeichnet werden. (Nur kompatibel bei dem Kopieren von der internen §2 Festplatte) Mit AVCHD Format kompatiblen Geräten aufgezeichnet (Panasonic-Videokamera, usw.). Je nach §3 Gerät ist die Wiedergabe, das Hinzufügen oder Bearbeiten unter Umständen nicht möglich. Kann nicht direkt von der USB HDD oder dem USB-Speicher wiedergegeben werden. Die §4...
  • Seite 8: Aufnahmemodus

    Für den Start Informationen zu Festplatte und Speichermedien Über Dateierweiterungen MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov” MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts” “.MTS” “.mts” “.TS” “.ts” Xvid: “.AVI” “.avi” Untertiteltextdateien: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt” MKV: “.MKV” “.mkv” Untertiteltextdateien: “.SRT”...
  • Seite 9: Hinweise

    Für den Start • Auf einem anderen Gerät aufgenommene Disc Hinweise • Es kann notwendig sein, die Disc zu finalisieren, ein Top Menu zu erstellen oder den Vorgang auf Hinweise für externe Festplatten (USB HDD) dem Gerät zu beenden, das zum Aufnehmen Eine externe Festplatte kann auf die folgenden zwei verwendet wurde, damit die Wiedergabe mit Arten genutzt werden.
  • Seite 10 Für den Start Informationen zu Festplatte und Speichermedien Hinweise zu den SD-Karten Umgang mit dem Speichermedium • Berühren Sie nicht die Aufnahmeoberfläche von Discs oder • Kompatible SD-Karte die Anschlusskontakte von SD-Karten. - SD-Speicherkarte (von 8 MB bis 2 GB, FAT12- und FAT16-Formate) - SDHC-Speicherkarte NEIN (von 4 GB bis 32 GB, FAT32-Format)
  • Seite 11: Gerätepflege

    • Dieser Linsenreiniger ist möglicherweise nicht in allen Ländern, z.B. Deutschland, erhältlich. Bitte setzen Sie • Wenn die Festplatte oder USB HDD beschädigt ist, sich in dem Fall mit Ihrem Panasonic-Händler in können die aufgenommenen Inhalte nicht Verbindung. wiederhergestellt werden.
  • Seite 12: Anordnung Der Bedienelemente

    Für den Start Anordnung der Bedienelemente Diese Bedienungsanweisungen beziehen sich generell auf die Verwendung der Fernbedienung. Fernbedienung 9 Anzeige von DIRECT NAVIGATOR, Top  Menu, Pop-up Menü ( : Anzeige des OPTION-Menüs ( 50, 66, 71) ; Farbtasten (Nutzung gemäß den ...
  • Seite 13 Für den Start Display Hauptgerät         Ziehen Sie, um die 6 Aufnahmeanzeige Blende herunter zu • Während der Aufnahme leuchtet die Anzeige klappen. auf. • Die Anzeige blinkt, während die Aufnahme 1 Standby-/Ein-Schalter (Í/I) pausiert ist und bevor die Aufnahme beginnt.
  • Seite 14: Ci-Modul (Common Interface)

    Für den Start CI-Modul (Common Interface) Zur Anzeige oder Aufnahme einer verschlüsselten Sendung brauchen Sie ein entsprechendes CI-Modul. Sie benötigen ein CI-Modul, CAM (Conditional Access Module) mit einer gültigen Smartcard, sowie ein Abonnement für den entsprechenden Fernsehsender. • Wenn die verschlüsselte Sendung nicht angesehen oder aufgezeichnet wird, brauchen Sie das CI-Modul nicht einzustecken.
  • Seite 15: Ci Plus Kompatible Sendungen

    Für den Start CI Plus kompatible Sendungen Wiedergabebeschränkungen Es gibt Aufnahmen, für die die “CI Plus” ist eine technische Spezifikation für den Wiedergabeberechtigung nach einer bestimmten Inhaltsschutz, etc. Zeit erlischt. CI Plus-Inhaltsschutz (z.B. beträgt die zulässige Wiedergabezeit nach der Aufnahme 90 Minuten.) Bei der Aufzeichnung einer CI Plus-kompatiblen •...
  • Seite 16: Anschluss

    Für den Start Anschluss Standard-Anschlüsse Die Wiedergabe von 3D-Programmen ist möglich, wenn das Gerät an einen zu 3D kompatiblen Fernseher angeschlossen ist. • Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus, und lesen Sie die betreffenden Bedienungsanleitungen durch. ∫ Satellitenkabel •...
  • Seite 17: Anschluss Der Kommunikationskamera (Sonderzubehör)

    Verwenden Sie die High Speed HDMI-Kabel. 21-poliges Nicht zu HDMI kompatible Kabel können nicht Scart-Kabel verwendet werden. Wir empfehlen die Nutzung von Panasonic HDMI-Kabeln. Verwenden Sie für die Ausgabe eines 1080p-Signals oder 24p(4K)-Signals bitte § HDMI-Kabel mit einer Länge von höchstens 5,0 m.
  • Seite 18: Verstärker-/Receiver-Anschlüsse

    Für den Start Anschluss ∫ Verstärker/Receiver nicht zu 3D kompatibel Verstärker-/Receiver-Anschlüsse Die Wiedergabe von 3D-Programmen ist HDMI-Anschluss möglich, wenn das Gerät an einen zu 3D kompatiblen Fernseher angeschlossen Die Wiedergabe von 3D-Programmen ist ist. möglich, wenn das Gerät an einen zu 3D •...
  • Seite 19: Digital Audio Out

    Für den Start DIGITAL AUDIO OUT-Anschluss AUDIO OUT-Anschluss ∫ Verwendung des digitalen • Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Optik-Audiokabels Farben übereinstimmen. Verstärker/Receiver Verstärker/Receiver OPTICAL IN AUDIO IN Optisches Digital-Audiokabel Audiokabel AV IN VIDEO AV IN (EXT) VIDEO ∫ Verwendung des Koaxialkabels Verstärker/Receiver COAXIAL IN Koaxialkabel...
  • Seite 20: Netzwerkanschluss

    Gebrauchs dieses Geräts. Sie müssen sich dieser Einschränkungen vor dem Wireless LAN-Anschluss Gebrauch dieses Gerätes bewusst sein. Wireless LAN-Antenne Panasonic haftet in keinem Fall für jegliche unbeabsichtigten Schäden, die durch eine LNB 13V/18V 400mA max IN 1 IN 2 Nichtbeachtung dieser Einschränkungen oder...
  • Seite 21: Einstellungen

    Geben Sie während des Drückens von [TV Í] den Code mit den Zifferntasten ein.   TV-Steuertasten DRIVE INPUT SELECT rechts) Hersteller und Code-Nummern PAGE Marke Code Marke Code Panasonic 01/02/03/04 NOBLEX AIWA INTERNET NOKIA 25/26/27/60/61 AKAI 27/30 RADIO/ NORDMENDE BEKO 05/71/72/73/74 LAST VIEW SLOW/SEARCH...
  • Seite 22: Grundeinstellung

    Für den Start Einstellungen Grundeinstellung Stellen Sie Schnellstart auf “Ein”, “Aus” oder “Zeiteinstellung für Schnellstart” ein, drücken Schalten Sie den Fernseher ein, wählen Sie Sie dann [OK]. je nach Anschlussart den richtigen • Ein AV-Eingang. Aktiviert den Schnellstart aus dem Drücken Sie [Í] auf der Fernbedienung oder Standby-Modus.
  • Seite 23: Netzwerk-Schnelleinstellungen

    Für den Start Netzwerk-Schnelleinstellungen Verbindungsmethode zum drahtlosen Zugriffspunkt Am Ende von “Grundeinstellung” können Sie mit “Netzwerk-Schnelleinstellungen” fortfahren. WLAN wird gesucht: 1 Wählen Sie “WLAN wird gesucht” aus und Wählen Sie “Per Kabel” oder “WLAN” aus, drücken Sie dann [OK]. drücken Sie dann [OK]. 2 Die verfügbaren Wireless-Netzwerke werden angezeigt.
  • Seite 24: Erneutes Ausführen Von Netzwerk-Schnelleinstellungen

    Für den Start Einstellungen Sendersuchlauf bei Verwendung Beim Auftreten von Problemen Siehe: “Bei Problemen mit eines Einkabel-Multischalters Netzwerk-Schnelleinstellungen”. ( 115) Bei Verwendung eines Einkabel-Multischalters Erneutes Ausführen von müssen die Einstellungen für dieses Gerät Netzwerk-Schnelleinstellungen geändert und Sendersuchlauf ausgeführt werden. 1 Drücken Sie [FUNCTION MENU]. ( 2 Wählen Sie “Grundeinstellungen”...
  • Seite 25 Für den Start Nehmen Sie die Einstellungen des Wählen Sie den Such-Modus und betätigen Nutzerbereichs vor. Sie dann [OK]. Sendersuchlauf startet. Einstellungen für Nutzer-Band Diese Schritte (Suche nach Satelliten und Sendersuchlauf starten Bitte vor Start des Sendersuchlaufs die Einstellungen für das Nutzer-Band bestätigen. Kanalsuchlauf) könnten einige Zeit dauern.
  • Seite 26: Function Menu Bildschirm

    Für den Start FUNCTION MENU Bildschirm Sie können einfach über das FUNCTION MENU FUNCTION MENU-Liste auf die gewünschten Funktionen, wie • Medien Wiedergabe, Timer-Aufnahme, Geräteeinstellungen, etc. zugreifen. - BD / DVD - SD-Karte Drücken Sie [FUNCTION MENU]. - USB-Gerät - USB HDD FUNCTION MENU Medien TV Guide...
  • Seite 27: Zum Zuvor Angesehenen Kanal Wechseln

    Fernsehen Fernsehen Fernsehen Wenn dieses Gerät einen PIN-Code abfragt Diese Bedienungsanweisungen beziehen sich generell auf die Verwendung der Fernbedienung. ( Geben Sie den PIN-Code mit den Zifferntasten unter Beachtung der Anweisungen auf dem Betätigen Sie [INPUT SELECT] und Bildschirm ein. wählen Sie “TV”, drücken Sie dann [OK].
  • Seite 28: Verwenden Der Senderliste

    Fernsehen Fernsehen Verwenden der Senderliste Mithilfe von TV Guide System Sie können aus einer Liste der Kanalnamen Drücken Sie [GUIDE]. wählen. TV Guide DI 01.01.2013 8:05 Kategorie: Alle DVB-Sender Drücken Sie [OK]. 8:00 - 9:45 DI 01.01 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30...
  • Seite 29: Verwenden Von Kanalinformationen

    Fernsehen Verwenden von Kanalinformationen Bedienungen während Sie fernsehen Während Sie eine Sendung sehen So zeigen Sie den Untertitel an Drücken Sie [STATUS Wenn “ ” in den Kanalinformation erscheint links) 71:20 DR Drücken Sie [STTL • Drücken Sie die Taste erneut, um die Untertitel zu verbergen.
  • Seite 30 Fernsehen Fernsehen Verwenden von Datendiensten (Hybrid Bildschirmformat Broadcast Broadband TV) Sie können den Bildschirmmodus ändern. Sie können die interaktiven Datendienste für Beziehen Sie sich auf “Wechsel des digitales Broadcasting verwenden. Seitenverhältnisses der Bilddarstellung”. ( 105) Um HbbTV nutzen zu können sind eine Netzwerkverbindung und Einstellungen Auswahl der Inhalte in der Sendung erforderlich.
  • Seite 31: Rewind Live Tv/Pause Live Tv

    Fernsehen Beim Anhalten eines Programmes über einen REWIND LIVE TV/PAUSE LIVE TV externen Eingang: Dieses Gerät speichert ein Live-TV-Programm, Drücken Sie [STATUS ] zweimal. das Sie gerade mit dem Tuner dieses Geräts ansehen, vorübergehend auf die Festplatte. 8:50:55 01.01.2013  REWIND LIVE TV Wiedergabe 8:50.50...
  • Seite 32: Aufnahme

    Aufnahme Aufnehmen von Fernsehprogrammen Aufnahme Wählen Sie “Automatisch anhalten” aus und drücken Sie dann [OK]. • Bei diesem Vorgang wird nur auf die interne • One Touch-Aufnahme (OTR) Festplatte aufgenommen. Die Aufnahme endet automatisch mit dem • Dieses Gerät kann zwei gesendete Ende des Programms.
  • Seite 33: Bedienung Während Der Aufnahme

    Aufnahme Umwandeln des Aufnahmemodus nach der Bedienung während der Aufnahme Aufnahme im DR-Modus Beziehen Sie sich auf “Dateikonvertierung”. So kontrollieren Sie das Programm, das Sie aufnehmen Bestätigung, ob die Umwandlung beendet Drücken Sie [STATUS wurde z.B. Bei gleichzeitiger Aufnahme von zwei Programmen Beziehen Sie sich auf “Bestätigung, ob die Umwandlung beendet wurde”.
  • Seite 34: Gleichzeitiges Aufnehmen Und Wiedergeben

    Aufnahme Aufnehmen von Fernsehprogrammen So unterbrechen Sie die Aufnahme Hinweise zum Aufnehmen einer verschlüsselten Sendung Drücken Sie nach der Anzeige des Aufnahmeprogramms [PAUSE ;]. Dieses Gerät ermöglicht das • Erneut zum Aufnahmeneustart drücken. Aufnehmen/Ansehen/Wiedergeben eines (Der Titel wird nicht unterteilt.) verschlüsselten Programms durch Entschlüsseln mit einem unterstützenden CI-Modul.
  • Seite 35: Entschlüsselung

    Aufnahme • Wenn “Aufnahme entschlüsseln” ausgewählt ist Entschlüsselung Programm “A” “B” Das Entschlüsseln erfolgt, wenn das Gerät Während der Aufnahme ausgeschaltet ist. Dazu ist die gleiche Zeit Aufnahme von Programm “A” wird Aufnahme notwendig, wie die Aufnahme gedauert hat. nicht die Aufnahme von (entschlüsselt) möglich...
  • Seite 36: Timer-Aufnahme

    Aufnahme Timer-Aufnahme Bearbeiten der Timer-Aufnahme auf dem Bildschirm TV Guide 1 Wählen Sie das zu bearbeitende Programm • Bei diesem Vorgang wird nur auf die interne aus und drücken Sie dann die rote Taste. Festplatte aufgenommen. 2 Wählen Sie “Timer-Aufnahme bearbeiten” aus •...
  • Seite 37: Manuelles Programmieren Der Timer-Aufnahme

    Aufnahme Manuelles Programmieren der Optionen bei der Timer-Aufnahme Timer-Aufnahme Wählen Sie die Optionen und ändern Sie sie. Drücken Sie [PROG/CHECK]. z.B. Timer-Aufnahme 30:24 DR DI 01.01.2013 8:05 Timer-Aufnahme 30:30 DR DI 01.01.2013 8:05 Platz Sendername Zeitplan Modus Sender Tag/Datum Start Stopp Modus Konvert.
  • Seite 38: Timer-Aufnahme Von Kanalinformation

    • Die Timer-Aufnahme startet nicht während folgender Vorgänge: Details finden Sie auf der folgenden Website. - Kopieren eines Titels im http://panasonic.jp/support/global/cs/ Hochgeschwindigkeitsmodus [mit Finalisieren (Diese Seite steht nur auf Englisch zur Verfügung.) oder Erstellen eines Top Menu ([+RW])] Vorbereitung - Kopieren eines Titels im •...
  • Seite 39: So Bestätigen Und Editieren Sie Ein Timer-Programm

    Aufnahme So bestätigen und editieren Sie ein Bildschirmsymbole Timer-Programm Rot: Timer-Aufnahmebereitschaft ist Drücken Sie [PROG/CHECK]. aktiviert. Grau: Timer-Aufnahmebereitschaft ist z.B. deaktiviert. Timer-Aufnahme 30:30 DR DI 01.01.2013 8:05 Die Aufnahme läuft Sendername Platz Zeitplan Modus MO 07.01 11:00 - 11:45 Ein Teil oder das gesamte Programm MO 07.01 10:00 - 11:50 MO 07.01...
  • Seite 40: Videowiedergabe

    Videowiedergabe Wiedergabe von Titeln auf der Festplatte Videowied ergabe Bildschirm DIRECT NAVIGATOR § Bildschirmsymbole nur “Für aufgenommene Titel ( 9)” § Drücken Sie [FUNCTION MENU]. Die Aufnahme läuft Wählen Sie “Video” in “Inhalte auf HDD” Geschützter Titel aus und drücken Sie dann [OK]. Der Titel wurde aufgrund eines z.B.
  • Seite 41 Videowiedergabe Der Titel wurde mit einem Informationen anzeigen Codiersystem aufgenommen, das Wählen Sie den Titels aus und drücken Sie dann nicht mit dem Codiersystem des [STATUS TV-Systems übereinstimmt. Ändern Sie das “TV-System” ( 94). Umschalten der Anzeige Radioprogramm 3D-Inhalte 1 Drücken Sie [OPTION]. •...
  • Seite 42: Gruppierung Aufheben

    Videowiedergabe Wiedergabe von Titeln auf der Festplatte Editieren der in Gruppen Wiedergabe von Kapitelansicht zusammengefassten Titel In Bezug auf Kapitel 1 Wählen Sie den Titel oder die Gruppe aus und Ein Titel kann in mehrere Kapitel unterteilt drücken Sie dann die gelbe Taste. werden.
  • Seite 43: Wiedergabe Von Titeln Auf Einem Medium

    Videowiedergabe Wiedergabe von Titeln auf einem Medium Menübildschirm § Ein Auswahlbildschirm wird beim Einlegen eines Mediums angezeigt, mit dem die Bedienung vereinfacht wird. nur “Für Datendateien ( 9)” § z.B. [USB] USB-Gerät Setzen Sie das Medium ein. Spiele Video Bilder anzeigen Je nach Typ des Mediums beginnt die Spiele / Kopiere MP3-Musik Wiedergabe ab der bestimmten Position,...
  • Seite 44: Direct Navigator

    Videowiedergabe Wiedergabe von Titeln auf einem Medium DIRECT NAVIGATOR-Bildschirm Hinweise zu BD-Live-Discs z.B. [BD-V] BD-Live ermöglicht mehr Funktionen, wie Video-Menü Alle Titel DIRECT NAVIGATOR BD-RE Verbleibende Zeit 10:30(DR) Untertitel, exklusive Bilder und Online-Spiele, Alle Sender Datum Titelname durch Anschluss dieses Gerätes an das Internet. 29.10 Dogs and Cats Startzeit 22:46...
  • Seite 45: Bedienung Während Der Wiedergabe

    Videowiedergabe Bedienung während der Wiedergabe Quick View Halten Sie [PLAY/a1.3 1] gedrückt. • Durch erneutes Drücken können Sie auf Normalgeschwindigkeit zurückschalten. • Je nach Medium und Dateityp könnten einige Vorgänge nicht möglich sein. • Xvid, MKV, MP4 und MPEG2: Quick View ist nicht nutzbar.
  • Seite 46 Videowiedergabe Bedienung während der Wiedergabe Einzelbild-Weiterschaltung Anzeige Menü Drücken Sie im Pausenmodus [2] (2;) oder [BD-V] [DVD-V] [1] (;1). 1 Drücken Sie [OPTION]. • Bei jedem weiteren Drücken erscheint das 2 Wählen Sie “Wiedergabemenü” aus und jeweils nächste Bild. drücken Sie dann [OK]. •...
  • Seite 47: 3D-Videowiedergabe

    Videowiedergabe Audio-Änderung 3D-Videowiedergabe Drücken Sie [AUDIO]. Vorbereitung • Bei jedem Druck wechselt er gemäß den Schließen Sie einen zu 3D kompatiblen aufgenommenen Programmmaterialien. Fernseher an dieses Gerät an. ( • Treffen Sie die notwendigen Vorbereitungen für das Fernsehgerät. Umschalten von Untertiteln Befolgen Sie zur Wiedergabe die auf dem [HDD] [USB_HDD] (Für aufgenommene Titel, Bildschirm angezeigten Anweisungen.
  • Seite 48: Einstellungen Während Der Wiedergabe

    Videowiedergabe Bedienung während der Wiedergabe 3D-Einstellungen während der Wiedergabe • Je nach Inhalt ändern sich die angezeigten Optionen. Ändern Sie diese Einstellung, wenn der • Dieses Gerät garantiert nur die Wiedergabe der Bildschirm bei 3D-kompatiblen Programmen nicht Programmtypen Frame Sequential und Side-by-Side (Hälfte). richtig angezeigt wird.
  • Seite 49: Videobearbeitung

    Videobearbeitung Löschen/Bearbeiten von aufgenommenen Titeln Videobearbeit Gelöschtes oder unterteiltes aufgenommenes Verfügbarer Disc-Speicherplatz nach dem Material kann nicht wieder in seinen Löschen ursprünglichen Zustand zurückversetzt • [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [RAM] werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie es nicht mehr benötigen, bevor Sie fortfahren. Der gelöschte Speicherplatz kann für Aufnahmen verwendet werden.
  • Seite 50: Editieren

    Videobearbeitung Löschen/Bearbeiten von aufgenommenen Titeln Editieren Löschen 1 Wählen Sie “Titel löschen” aus und drücken • Kopiergeschützte Aufnahmen können Sie dann [OK]. möglicherweise nur gelöscht werden. ( 2 Wählen Sie “Löschen” aus und drücken Sie dann [OK]. Auf dem DIRECT NAVIGATOR-Bildschirm: Wählen Sie den Titel aus.
  • Seite 51: Einstellen Des Löschschutzes

    Videobearbeitung Einstellen des Löschschutzes Titelteilung [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+R] [+RW] [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] Die Löschschutzeinstellung schützt den Titel vor 1 Wählen Sie “Aufnahme teilen” in “Bearbeiten” versehentlichem Löschen. aus und drücken Sie dann [OK]. 2 Drücken Sie [OK] an dem Punkt, an dem der Alle Unbetracht.
  • Seite 52: Aufnahmemodus ( 8)

    Videobearbeitung Löschen/Bearbeiten von aufgenommenen Titeln 3 Wählen Sie das Element aus und drücken Sie Dateikonvertierung dann [OK]. [HDD] [USB_HDD] Konvert. & Löschen: Dateikonvertierung ist eine Funktion für die Der Original-Titel wird gelöscht, um nach der Umwandlung des Aufnahmemodus des Titels im Umwandlung Festplattenkapazität DR-Modus und AVCHD-Inhalten.
  • Seite 53: Dateientschlüsselung

    Videobearbeitung So brechen Sie eine “Während Standby” Dateientschlüsselung Umwandlung ab [HDD] Nach der Durchführung der Schritte 1–3 50, Editieren) Verschlüsselte Titel ( ) können manuell 1 Wählen Sie “Dateikonvertierung” in entschlüsselt werden. “Bearbeiten” aus, drücken Sie dann [OK]. 1 Wählen Sie “Dateientschlüsselung” in 2 Wählen Sie “Ja”...
  • Seite 54: Bearbeiten Von Kapiteln

    Videobearbeitung Löschen/Bearbeiten von aufgenommenen Titeln Bearbeiten von Kapiteln • Maximale Kapitelanzahl: (vom Aufnahmestatus abhängig.) [HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [HDD] [USB_HDD]: ca. 1000 pro Titel [BD-RE] [BD-R] [RAM]: Ungefähr 1000 pro Disc 1 Wählen Sie “Kapitelansicht” aus und drücken • [HDD] [USB_HDD] Wenn der Titel die maximale Kapitelanzahl Sie dann [OK].
  • Seite 55: Kopieren Des Videos

    Kopieren des Videos Kopieren von Titeln Kopieren des Videos §1, 2, 3 Nehmen Sie andere Einstellungen vor und drücken Sie dann [OK]. z.B. §1, 3 Auto-Standby nach dem Kopieren Falls erforderlich kann der Standby-Status nur “Für aufgenommene Titel ( 9)” geändert werden.
  • Seite 56: Automatisch

    Kopieren des Videos Kopieren von Titeln Ändern der Auswahl Einstellen der Kopieroptionen 1 Wählen Sie die Option in Schritt 8 ( 55). 1 Wählen Sie “Nein” und drücken Sie dann [OK] 2 Betätigen Sie [2, 1] zum Ändern der in Schritt 7 ( 55).
  • Seite 57: Kopieren Von Anderen Medien Als Von Festplatte Über Direct Navigator

    Kopieren des Videos Kopieren von anderen Medien als von Kopieren von Titeln mit der Kopierliste Festplatte über DIRECT NAVIGATOR ,. [USB_HDD] [HDD] §1, 2, 3 [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+RW] > [HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] > [HDD] Legen Sie eine Disc ein. [DVD-RW] [+R] [+RW] Der Menübildschirm erscheint.
  • Seite 58: Ändern Der Listenansicht Oder Anzeigen Der Titel-Informationen

    Kopieren des Videos Kopieren von Titeln Tragen Sie die zu kopierenden Titel ein. Nehmen Sie andere Einstellungen vor. 1 Wählen Sie “Liste erstellen” aus und 1 Wählen Sie “Andere Einstellungen” aus drücken Sie dann [1] (rechts). und drücken Sie dann [1] (rechts). 2 Wählen Sie “Neues Element”...
  • Seite 59: Editieren Der Kopierliste

    Kopieren des Videos Editieren der Kopierliste Bildschirmsymbole 1 Wählen Sie den Titel nach der Durchführung Nicht im von Schritt 4-4 aus ( 58). Hochgeschwindigkeitsmodus kopierfähige Titel Kopieren Alles abbrechen Sp.platz auf Ziel-Lw.: 2:00 Größe: ( 50% ) Nicht kopierfähige Titel 1:00 Kopierrichtung Nr.
  • Seite 60: Hinweise Zum Kopieren

    Kopieren des Videos Kopieren von Titeln Hinweise zum Kopieren Hinweise zum Kopieren mit normaler Geschwindigkeit • [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] In folgenden Fällen kann Hinweise zum Kopieren mit hoher Geschwindigkeit nicht auf die Disc kopiert werden. Das Hochgeschwindigkeitskopieren ist der Vorgang des - Der Freiplatz auf der Festplatte reicht nicht aus.
  • Seite 61: Kopieren Einer Finalisierten Disc

    Kopieren des Videos Hinweise zum Kopieren von 3D-Programmen Kopieren einer finalisierten Disc • Eine richtige Anzeige in 3D ist u.U. nicht [DVD-V] > [HDD] möglich, wenn ein kopiertes 3D-Programm Während der Wiedergabe einer Disc wird das wiedergegeben wird. Ändern Sie in diesem Fall Material entsprechend der eingestellten Zeit auf “Ausgabetyp”...
  • Seite 62: Titel Während Wiedergabe Kopieren

    Kopieren des Videos Kopieren von Titeln Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie dann [OK]. Titel während Wiedergabe kopieren • Wenn das Top Menu angezeigt wird: [HDD] > [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Wählen Sie den Titel, mit dem Sie den [+RW] Kopiervorgang beginnen möchten, und Geben Sie den zu kopierenden Titel wieder.
  • Seite 63: Kopieren Eines Hd-Videos (Avchd) In High Definition Auf Die Dvd-R

    - Über 18 Mbps - 1080/50p oder 1080/60p - Videos ohne AVCHD-Information (z.B. Videos die auf einigen nicht-Panasonic Geräten aufgenommenen wurden, Videos die erst auf BD-R oder BD-RE und dann auf die Festplatte kopiert wurden, usw.) • Ein 3D-Video wird zu 2D.
  • Seite 64: Fotos Und Musik

    Fotos und Musik Wiedergabe von Fotos Fotos und Musik Verlassen des Kalender-Bildschirms §1 §2 §3 Drücken Sie [PAUSE ;]. • Sind viele Dateien und/oder Ordner vorhanden, können einige Dateien möglicherweise nicht angezeigt oder nur “Für Datendateien ( 9)” (JPEG, MPO) §1 wiedergegeben werden.
  • Seite 65: Option Für Die Wiedergabe Von Fotos

    Fotos und Musik Option für die Wiedergabe von Fotos Diashow-Einstellungen Während der Anzeige eines Fotos: Auf dem Bildmenü-Bildschirm: Drücken Sie [OPTION]. Drücken Sie die grüne Taste. Wählen Sie die Option aus und drücken Sie dann [OK]. Diashow Diashow starten Bildschirmformat Intervall Normal Sie können den Bildschirmmodus ändern.
  • Seite 66: Bearbeiten Von Fotos

    Fotos und Musik Bearbeiten von Fotos §1 §2 Wählen Sie die Option aus und drücken Sie dann [OK]. nur [BD-RE] §1 Ordnernamen eingeben nur [RAM] §2 Beziehen Sie sich auf “Text eingeben”. 104) Auf dem Bildschirm Bildmenü: z.B.: [HDD] Ordner zusammenlegen [HDD] Bildmenü...
  • Seite 67: Kopieren Von Fotos

    Fotos und Musik Kopieren von Fotos §1 §2 §3 Automatisches Kopieren [USB_HDD] [BD-RE] [RAM] > [HDD] [DVD-R] [CD] [SD] [USB] nur “Für Datendateien ( 9)” (JPEG, MPO) §1 Neu hinzugefügte Fotos werden automatisch auf nur [BD-RE] §2 die Festplatte kopiert. nur [RAM] [DVD-R] §3 Setzen Sie das Medium ein.
  • Seite 68: Wiedergabe Von Musik

    Fotos und Musik Wiedergabe von Musik Kopieren von Musik (MP3) auf die §1 §2 Festplatte nur “Für Datendateien ( 9)” (MP3) §1 [USB_HDD] [DVD-R] [CD] [USB] > [HDD] nur [DVD-R] §2 Nach der Durchführung der Schritte 1–2 ( links) Drücken Sie die blaue Taste. Musik CD: Wählen Sie “Kopieren”...
  • Seite 69: Wiedergabe Der Auf Festplatte Aufgenommenen Musik

    Fotos und Musik Wiedergabe der auf Festplatte Wiedergabelisten aufgenommenen Musik 1 Wählen Sie die Wiedergabeliste aus und [HDD] drücken Sie dann [OK]. 2 Wählen Sie den Track aus und drücken Sie Drücken Sie [FUNCTION MENU]. dann [OK]. Wählen Sie “Musik” in “Inhalte auf HDD” aus und drücken Sie dann [OK].
  • Seite 70: Bedienungen Während Der Musikwiedergabe

    Fotos und Musik Wiedergabe von Musik Bedienungen während der Anzeige von Fotos (Bildschirmschoner) Musikwiedergabe Während der Wiedergabe von Musik können auch Fotos wiedergegeben werden. [HDD] [USB_HDD] [DVD-R] [CD] [USB] Während der Wiedergabe von Musik Stopp Drücken Sie die rote Taste. Drücken Sie [STOP ∫].
  • Seite 71: Bearbeiten Der Musik/Playliste

    Fotos und Musik Bearbeiten der Musik/Playliste Alle Titel löschen 1 Wenn der Bestätigungsbildschirm erscheint: Auf dem Bildschirm Musikmenü: Wählen Sie “Ja” und drücken Sie dann [OK]. Drücken Sie [OPTION]. 2 Wählen Sie “Löschen” aus und drücken Sie dann z.B. [OK]. Musikmenü...
  • Seite 72: Netzwerk

    Betriebs der über das Netzwerk folgenden Website und in den angeschlossenen Geräte lesen Sie die Bedienungsanleitungen der entsprechenden entsprechenden Betriebsanleitungen. Geräte. http://panasonic.jp/support/global/cs/ Zur DLNA-Funktion kompatible Software sollte § installiert sein. (Nur auf Englisch.) Vorbereitung • Manche Videos oder Sendungen können je nach dem zu •...
  • Seite 73: Nutzung Dieses Geräts Als Client

    Sie können auf einem Medienserver mit verwenden, auch wenn Sie ein DLNA kompatibles Gerät DLNA-Zertifikat (wie einem PC mit Windows 7, von Panasonic verwenden. etc.) gespeicherte Videos, Fotos und Musik teilen. • Je nach den Inhalten und der angeschlossenen Ausrüstung ist die Wiedergabe unter Umständen nicht möglich.
  • Seite 74: Nutzung Dieses Geräts Als Media Renderer

    Netzwerk Smart Home Networking (DLNA) Wiedergabefähige Inhalte Nutzung dieses Geräts als Media Renderer Wenn dieses Gerät als DLNA-Client funktioniert, können die folgenden Inhalte wiedergegeben werden. Dieses Gerät funktioniert als Media Renderer, was es Ihnen ermöglicht, die Inhalte durch die Bedienung Video eines Digital Media Controllers (ein Smartphone, etc.) Beispiel der...
  • Seite 75: Verwendung Des Smart Home Networking (Dlna) Mit Wi-Fi Direct

    Netzwerk Verwendung des Smart Home Wenn keine Geräte gefunden werden Networking (DLNA) mit Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct-Verbindung Wi-Fi Direct ist ein Standard, der es Wireless LAN Gerät wurde nicht gefunden. Stellen Sie zum Verbinden eines Wi-Fi Direct- Geräten ermöglicht, untereinander, ohne WLAN kompatiblen Gerätes sicher, dass im zu koppelnden Gerät der entsprechende Verbindungsmodus eingestellt ist.
  • Seite 76: Verwendung Von Netzwerkdiensten

    • Die Netzwerkdienste werden von den entsprechenden Anbietern betrieben. Ein solcher Dienst kann ohne vorherigen Hinweis dauerhaft oder vorübergehend eingestellt werden. Deshalb übernimmt Panasonic keine Gewährleistung für die Inhalte oder Kamera Kontinuität der Dienste. • Alle Funktionen der Internetseiten oder des Dienstinhaltes könnten TY-CC20W oder nicht verfügbar sein.
  • Seite 77: Aufnahme Von Externen Geräten

    Mit anderen Geräten Aufnahme von externen Geräten Mit anderen Geräten So stoppen Sie die Aufnahme Drücken Sie [STOP ∫]. Aufnahmemodus: XP, SP, LP, EP Manuelle Timer-Aufnahmeprogrammierung von externen Geräten Siehe “Manuelles Programmieren der Timer-Aufnahme” ( 37). • Die folgenden Inhalte oder Medien können während der Verstärker/Receiver, Dieses Gerät Aufnahme von externen Geräten nicht wiedergegeben...
  • Seite 78: Kopieren Von Hd-Video (Avchd)

    BD” aus und drücken Sie dann [OK]. (AVCHD) in High Definition auf die DVD-R”. ( • Das Originaldatei muss im AVCHD Format vorliegen. • Wenn Sie ein Panasonic-Produkt mit einem USB-Anschlusskabel anschließen, könnte der Einstellbildschirm auf dem angeschlossenen Gerät angezeigt werden. Details finden Sie in der Anleitung des angeschlossenen Geräts.
  • Seite 79: Registrierung Einer Externen Festplatte

    USB-Festplatten finden Sie auf der folgenden • Details zur Anschlussmethode finden Sie in der Website. mit der USB HDD mitgelieferten Anleitung. http://panasonic.jp/support/global/cs/ Entfernen der USB HDD • Bestimmte nicht kompatible USB-Festplatten Bitte verwenden Sie zum Entfernen das folgende können mit diesem Gerät nicht verwendet werden.
  • Seite 80: Registrierung Der Usb Hdd

    Mit anderen Geräten Registrierung einer externen Festplatte (USB HDD) Registrierung der USB HDD Aufheben aller USB HDD-Registrierungen Beziehen Sie sich auf “Alle USB • Wenn der Registrierungsbildschirm beim HDD-Registrierungen aufheben”. ( Anschließen der USB HDD erscheint, fahren Sie mit Schritt 5 fort. •...
  • Seite 81: Vorteilhafte Funktionen

    Sie können dieses Gerät mit der Fernbedienung Funktion, die die Bedienung dieses Geräts und des Fernsehers bedienen. eines Panasonic-Fernsehers (VIERA) oder eines Beziehen Sie sich auf “PAUSE LIVE TV”. ( Verstärkers/Receivers miteinander verknüpft. Sie können diese Funktion nutzen, wenn Sie die •...
  • Seite 82: Wiedergabemenü

    Vorteilhafte Funktionen Wiedergabemenü Es können verschiedene Bedienvorgänge und Basisbetrieb Einstellungen während der Wiedergabe von Audiospur § Videos oder Musik vorgenommen werden, wie Tonspur anzeigen oder ändern. z.B. das Ändern der Untertitel- und Multi-Audio Audiosprachen. Die Bild- und Audioqualität kann Bei Mehrfachton umschalten. entsprechend Ihrer Präferenzen eingestellt Audio-Kanal werden.
  • Seite 83: 3D-Einstellungen

    Vorteilhafte Funktionen Videoeinstellungen Klangeinstellungen Bildmodus Klang Wählen Sie die Bildqualität. • Diese Funktion ist wirksam, wenn “Digital HD-Optimierung Audio Ausgang” auf “PCM” eingestellt ist. Verringert Störungen in Videos. Je höher der Wert ist, um so weniger Störungen treten auf. Remaster 1/Remaster 2 Chrominanz-Prozess Der Ton wird natürlicher, indem Sie höhere Korrigiert die Farbbandbreite, die Sättigung...
  • Seite 84: Grundeinstellungen

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Sie können die Geräteeinstellungen für Menü-Liste DVB-Sendertabelle, Audio, Anzeige, Anschluss, Die Positionen der Einstellungsoptionen sind wie Netzwerk, etc. in dem Menü ändern. folgt. Allgemeine Bedienung Details zu den entsprechenden Einstellungsoptionen finden Sie auf den Drücken Sie [FUNCTION MENU]. folgenden Seiten.
  • Seite 85 Vorteilhafte Funktionen Video Netzwerk Standbild-Modus ( Netzwerk-Schnelleinstellungen ( Netzwerkeinstellungen ( Audio LAN-Verbindungsmodus ( Dynamikbereich-Kompression ( WLAN-Einstellungen ( Downmix ( Verbindungseinstellung ( Sprachauswahl ( 2X-Geschwindigkeitsmodus-Einstellung ( 2,4 GHz ) Digital Audio Ausgang ( PCM-Abwärtswandlung ( IP-Adresse / DNS-Einstellungen ( Dolby D / Dolby D + / Dolby TrueHD ( Einstellungen des Proxy-Servers ( DTS / DTS-HD ( Einstellungen für Netzwerkdienst (...
  • Seite 86: Dvb-Sendertabelle

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen DVB-Sendertabelle Senderliste Sie können den Senderliste editieren. Favoriten bearbeiten • So blenden Sie Kanäle aus/ein Zum leichteren Ansehen und zur leichteren Aufnahme 1 Wählen Sie den Kanal aus. können Sie vier Favoritenkanäle erstellen. 2 Drücken Sie [OK]. Speichern Sie nach dem Bearbeiten die Favoriten.
  • Seite 87: Senderliste Aktualisieren

    Vorteilhafte Funktionen Sendersuchlauf Manueller Suchlauf Sie können die Sendersuchlauf erneut starten. Sie können neue Kanäle manuell hinzufügen. 1 Wählen Sie die Optionen und ändern Sie sie. 1 Wählen Sie die Sendersuchlauf-Methode aus • Ändern Sie die Optionen durch Überprüfen und drücken Sie dann [OK]. der angezeigten Signalstärke und •...
  • Seite 88 Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Senderliste austauschen Antennen System Exportiert / Importiert die Einstellungen von Sie können mehrere Satelliten empfangen, wenn DVB-S-Kanallisten mit der SD-Karte, um Sie über das Antennensteuersystem DiSEqC dieselben Einstellungen mit einem anderen oder einen Einkabel-Multischalter verfügen. DIGA-Gerät, das dieselbe Funktion hat, zu 1 Wählen Sie “Antennen System”...
  • Seite 89: Hdd / Disc / Usb Hdd

    Vorteilhafte Funktionen HDD / Disc / USB HDD BD-Live Bei Verwendung der Funktionen BD-Live Einstellungen für Wiedergabe können Sie den Internetzugriff beschränken. • Bei Auswahl von “Ein ( begrenzt )”, ist der 3D BD-Video-Wiedergabe Internetzugriff nur für BD-Live-Inhalte Wählen Sie die Wiedergabemethode der zulässig, die über Inhaltsbesitzerzertifikate 3D-kompatiblen Videosoftware aus.
  • Seite 90 Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Einstellungen für Aufnahme PIN-Eingabe zum Entschlüsseln der Aufnahme Anfangsaufnahmezeit Sollte Ihr CAM einen PIN-Code zur Diese Funktion stellt ein, dass die Timer-Aufnahme benötigen kann dieser hier Timer-Aufnahme vor der TV Guide Zeit vorab eingegeben werden. startet. Bildverhältnis für Aufnahme Endaufnahmezeit Stellt das Bildseitenverhältnis für die Diese Funktion stellt ein, dass die...
  • Seite 91: Video

    Vorteilhafte Funktionen Festplatten-Management Alle USB HDD-Registrierungen aufheben Halten Sie [OK] 3 Sekunden lang gedrückt, um Diese Funktion verwirft die Registrierungen die folgenden Einstellungen anzuzeigen. aller USB-Festplatten, die auf diesem Gerät registriert sind. Alle Titel löschen Tun Sie dies nur, wenn Sie dieses Gerät Löschen aller Titel (Videos) von der internen entsorgen.
  • Seite 92: Audio

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Audio Digital Audio Ausgang PCM-Abwärtswandlung Dynamikbereich-Kompression Legt fest, wie der Ton mit einer Zur Senkung des dynamischen Bereichs für die Abtastfrequenz von 96 kHz ausgegeben wird. Wiedergabe (z.B. bei Nacht). • Ein: • Je nach den Sendungen und den Die Signale werden in 48 kHz aufgenommenen Titeln funktioniert dies nicht.
  • Seite 93: Anzeige

    Vorteilhafte Funktionen Anzeige Audioverzögerung Fehlsynchronisierung zwischen Bild und Ton Sprachauswahl wird durch Verzögerung des Tonausgangs korrigiert. Wählen Sie die Sprache für die Bildschirmmenüs. Audio für HG / HX / HE / HL / HM-Aufnahme Bildschirm-Einblendungen Wenn das Programm über einen Mehrkanalton verfügt, ist Ihre Wahl vorrangig.
  • Seite 94: Anschluss

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Anschluss HDMI-Anschluss HDMI-Videoformat 3D-Einstellungen Sie können nur Optionen wählen, die mit dem 3D-Format angeschlossenen Gerät kompatibel sind. Wenn ein 3D-Video nicht in 3D • Wenn “Automatisch” gewählt wird, wird die wiedergegeben werden kann, können Sie es für den angeschlossenen Fernseher beste unter Umständen nach dem Ändern der Ausgangsauflösung (1080p, 1080i, 720p Einstellung in 3D wiedergeben.
  • Seite 95: Deep Color-Ausgabe ( 95)

    Vorteilhafte Funktionen Deep Color-Ausgabe Common Interface Diese Einstellung wählt aus, ob Sie die Deep Abruf der auf dem CI-Modul enthaltenen Colour Ausgabe verwenden, wenn ein Software. ( Fernseher, der Deep Colour unterstützt, • Wählen Sie “Slot 1:” oder “Slot 2:” aus und angeschlossen ist.
  • Seite 96: Netzwerk

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Netzwerk IP-Adresse / DNS-Einstellungen Kontrollieren Sie den Netzwerkanschluss Netzwerk-Schnelleinstellungen oder stellen Sie die IP-Adresse und die Drücken Sie [OK], um Adresse des DNS ein. Netzwerk-Schnelleinstellungen zu starten. ( • Einstellung von IP-Adresse und DNS 1 Stellen Sie “Auto-Zuweisung der Netzwerkeinstellungen IP-Adresse”...
  • Seite 97: Einstellungen Für Externe Aufnahmesteuerung

    ( um diese Funktion nutzen zu können. Heimnetzwerkfunktion Details finden Sie auf der folgenden Website. Sie können zwischen der http://panasonic.jp/support/global/cs/ Aktivierung/Deaktivierung des DLNA (Diese Seite steht nur auf Englisch zur Verfügung.) (Server) und der Funktion DMR (Media Funktion externe Aufnahmesteuerung Renderer) umschalten.
  • Seite 98: Sonstige

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Sonstige Anmeldeart für externe Geräte • Automatisch: Standby-Einstellungen Alle mit dem gleichen Netzwerk verbundenen Geräte können auf dieses Schnellstart Gerät zugreifen. • Ein: • Manuell: Aktiviert den Schnellstart aus dem Nur registrierte Geräte können auf Standby-Modus. dieses Gerät zugreifen. •...
  • Seite 99: Energiesparendes Netzwerk-Standby ( 99)

    3 Ändern Sie die Einstellung. 4 Drücken Sie [OK] nach Abschluss der Fernbedienung Einstellungen. Stehen mehrere Panasonic Geräte dicht beieinander, Können Sie den • Ist die Uhrzeit manuell eingestellt, so können Sie die Fernsteuerungscode am Gerät und an der Wiedergabe/Aufnahme/PAUSE LIVE TV/REWIND LIVE Fernbedienung ändern.
  • Seite 100: Liste Der Sprachencodes

    Vorteilhafte Funktionen Grundeinstellungen Liste der Sprachencodes System Update Software Update (Standby-Modus) Abchasisch: 6566 Malaiisch: 7783 Wenn Sie dieses Gerät auf den Standby-Modus Afar: 6565 Malayalam: 7776 Afrikaans: 6570 Maltesisch: 7784 einstellen, werden das Update der Software- Albanisch: 8381 Maori: 7773 (Firmware) ( 101) automatisch zur von Ihnen Amharisch:...
  • Seite 101: Software (Firmware)-Update

    Download bei der nächsten Gelegenheit oder fragen Sie Ihren Händler. gestartet. • Informationen zum neuesten Firmware-Update finden Sie auf der unten aufgeführten Panasonic-Support-Seite. • Sie können die aktuelle Software (Firmware) auch von folgender Website herunterladen. http://panasonic.jp/support/global/cs/ VQT4W70...
  • Seite 102: Andere Bedienvorgänge

    Vorteilhafte Funktionen Andere Bedienvorgänge Verwaltung der Speichermedien Schreibschutz [BD-RE] [BD-R] [RAM] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie dann [OK]. [SD] z.B. Drücken Sie [FUNCTION MENU]. Disc-Name Wählen Sie “Medien” aus und drücken Sie Schreibschutz dann [OK].
  • Seite 103: Disc Formatieren/Karte Formatieren

    Vorteilhafte Funktionen Disc formatieren/Karte formatieren Top Menu [BD-RE] [RAM] [DVD-RW] [+RW] [SD] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] [BD-R] [+R] (Nur neue Disc) Sie können den Hintergrund für DVD-Video Top Menu wählen. Beim Formatieren werden alle Inhalte Wählen Sie den Hintergrund aus und drücken Sie (einschließlich Computerdateien) gelöscht, dann [OK].
  • Seite 104: Finalisierung

    • So geben Sie Zeichen mit den Zifferntasten ein: • [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Wenn Sie eine mit einem anderen z.B. Eingabe des Buchstabens “R” Panasonic-Gerät bespielte Disc mit diesem Gerät finalisieren, wird der als “Top Menu” festgelegte Hintergrund unter 1 Drücken Sie [7], Umständen nicht angezeigt.
  • Seite 105: Wechsel Des Seitenverhältnisses Der Bilddarstellung

    Vorteilhafte Funktionen Wechsel des Seitenverhältnisses der HOLD-Funktion Bilddarstellung Die HOLD-Funktion deaktiviert alle Tasten am Gerät und an der Fernbedienung. Wenn das Bild nicht der Bildschirmgröße des Fernsehers entspricht, können Sie das Bild Halten Sie [OK] und [RETURN ] gleichzeitig vergrößern, um den Bildschirm auszufüllen. gedrückt, bis “X HOLD”...
  • Seite 106: Fehlerbeseitigung

    Fehlerbeseitigung Anleitung zur Fehlersuche und -behebung Fehlerbeseitigung Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren Allgemeine Bedienung kontrollieren Sie Folgendes. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich Das Gerät funktioniert nicht. für Anweisungen an Ihren Händler. • Überprüfen Sie die Anschlüsse. ( Ein Update auf den aktuellen Stand der •...
  • Seite 107: Anzeigen

    Fehlerbeseitigung Die Fernbedienung funktioniert nicht. Fernsehbildschirm und Videobetrieb • Fernbedienung und Gerät verwenden Das Bildschirmformat stimmt nicht. unterschiedliche Codes. Ändern Sie den Code an der Fernbedienung. • Kontrollieren Sie “TV Bildschirmformat” oder “Bildverhältnis für 4:3 Video”. ( Halten Sie die Taste [OK] •...
  • Seite 108 Fehlerbeseitigung Anleitung zur Fehlersuche und -behebung 3D-Video wird nicht richtig ausgegeben. Die Bilder werden nicht auf dem Fernseher • Das 3D-Video kann korrekt ausgegeben angezeigt. werden, indem die folgenden Einstellungen Das Bild wird während der Wiedergabe geändert werden: verzerrt oder das Video wird nicht richtig - “3D-Format”...
  • Seite 109: Ton

    Fehlerbeseitigung Die Timer-Aufnahme funktioniert nicht richtig. • Fehlgeschlagene Timer-Aufnahmen werden Kein Ton. grau mit auf dem Bildschirm Tonverzerrungen. Timer-Aufnahme angezeigt. ( • Überprüfen Sie die Anschlüsse. ( Wenn Sie eine Timer-Aufnahme • Überprüfen Sie die Einstellungen des programmieren, überprüfen Sie die angeschlossenen Fernsehers, etc.
  • Seite 110: Wiedergabe

    Fehlerbeseitigung Anleitung zur Fehlersuche und -behebung Die Summe aus der Länge der vorhandenen Sie haben Ihre Sicherungs-PIN vergessen. Aufnahme und der angezeigten Restzeit • Die Sicherungsstufe kehrt zur werksseitigen stimmt nicht. Voreinstellung zurück. • [DVD-R] [+R] Wenn Sie oft aufzeichnen oder 1 Betätigen und halten Sie, während das Gerät bearbeiten, verringert sich die verbleibende eingeschaltet ist, gleichzeitig [OK], die gelbe...
  • Seite 111: Fotos

    Fehlerbeseitigung Fotos TV Guide Das Material auf der SD-Karte kann nicht Die TV Guide Informationen werden nicht richtig angezeigt. gelesen werden. • Entnehmen Sie die Karte aus dem Steckplatz und • Stellen Sie die Uhr richtig ein. ( 84, 99, Datum setzen Sie sie erneut ein.
  • Seite 112: Viera Link

    • Wenn das zu DLNA kompatible Gerät nicht in Einstellung des Fernsehers für “HDAVI Control”. der Lage ist, das HE-AAC-Audioformat, etc. • Dieses Gerät unterstützt die “ONE TOUCH wiederzugeben, kann der Ton nicht PLAY”-Funktion des Panasonic AV Control wiedergegeben werden. Receivers nicht. Bei Verwendung einer Wireless LAN-Verbindung Netzwerk werden keine Videos von DLNA-Mediaservern Sie können auf dieses Gerät nicht von den DLNA...
  • Seite 113: Meldungen Auf Dem Geräte-Display

    Fehlerbeseitigung Meldungen auf dem Geräte-Display NoWRIT Die Disc kann nicht beschrieben werden. Wird ein ungewöhnliches Verhalten festgestellt, Die Disc ist unter Umständen beschädigt. werden folgende Meldungen oder Verwenden Sie eine neue Disc. Service-Nummern auf dem Geräte-Display angezeigt. PLEASE WAIT • Wird angezeigt, wenn das Gerät gestartet und in (“∑”...
  • Seite 114 Fehlerbeseitigung Anleitung zur Fehlersuche und -behebung UPD / X HOLD (“∑” steht für eine Nummer.) Die HOLD-Funktion ist aktiviert. ( 105) Die Software (Firmware) wird aktualisiert. oder F Sie können das Gerät erst nach beendetem (“∑” steht für eine Nummer.) Update bedienen.
  • Seite 115: Bei Problemen Mit Netzwerk-Schnelleinstellungen

    Fehlerbeseitigung Bei Problemen mit Netzwerk-Schnelleinstellungen (Heimnetzwerk-Verbindungstest) Netzwerk-Schnelleinstellungen Liegt ein Problem vor, erscheint die folgende Folgendes Meldung Meldung auf dem Bildschirm. prüfen WLAN-Einstellungen 1. Verbindung des • Anschluss LAN-Kabels oder der LAN “Fehlgeschlagen” Meldung Folgendes prüfen Kabel ( Einstellung WLAN: • Einstellungen Es ist ein •...
  • Seite 116 Fehlerbeseitigung Anleitung zur Fehlersuche und -behebung Netzwerk-Schnelleinstellungen (Internet-Verbindungstest) Meldung Folgendes prüfen Server wurde • “Primäre DNS”- und nicht gefunden. “Sekundäre (B019) DNS”-Einstellungen in “IP-Adresse / DNS-Einstellungen” 84, 96) Verbindung zum • Der Server könnte besetzt Server nicht oder der Service könnte möglich.
  • Seite 117: Technische Daten

    Bezug Technische Daten Bezug Die technischen Daten können jederzeit ohne ∫ Eingangsanschluss Ankündigung geändert werden. AV-Eingang (21 -polig): 1 Stck. Analoger Videoeingang ∫ Allgemeines (PAL/NTSC/SECAM): 1 Vp-p (75 ≠) Abmessungen: 430 mm (B) Analoger Audioeingang (L/R): [BST835] 66 mm (H) Standard: 0,5 Vrms, [BST735] [BST730] 59 mm (H) Ganzer Bereich: 2,0 Vrms bei 1 kHz (>...
  • Seite 118: 2-4X Geschwindigkeit (Ver. 3.0), 2-8X Geschwindigkeit (Ver. 3.0)

    Bezug Technische Daten ∫ W-LAN ∫ Optischer Tonabnehmer Standard-Kompatibilität: IEEE802.11a/b/g/n System mit 2 Linsen, 3 Integrationseinheiten Frequenzbereich: 2,4 GHz/5 GHz-Band (405 nm Wellenlänge für BDs, 661 nm Wellenlänge für DVDs, Sicherheit § 783 nm Wellenlänge für CDs) WPA™/WPA2™ (Verschlüsselungstyp: TKIP/AES, Authentifizierungstyp: PSK) ∫...
  • Seite 119 Bezug ∫ Regionalcode ∫ SD-Karte DVD: Kompatibles Medium: SD-Speicherkarte §1 Region B Format: FAT12, FAT16, FAT32, exFAT §2 Wiedergabefähige Daten: JPEG, MPO, ∫ Wiedergabefähige Discs AVCHD-Format, MPEG-2, MP4 BD-Video (Blu-ray 3D, BD-Live) Einschließlich SDHC/SDXC-Karten. BD-ROM Version 2.4 §1 DVD-Video: DVD-Video-Format Einschließlich miniSD -Karten (ein CD-DA (Audio CD)
  • Seite 120 Bezug Technische Daten ∫ MP3 Maximale Titelanzahl, die aufgezeichnet Wiedergabefähige Medien: werden kann Festplatte, DVD-R,DVD-R DL, CD-R, CD-RW, USB-Gerät Festplatte, 999 Titel. Kompressionsgeschwindigkeit: USB HDD (Bei langem durchgehenden 32 kbps bis 320 kbps Aufnehmen erfolgt nach jeweils Abtastgeschwindigkeit: 8 Stunden eine Titelunterteilung.) 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, BD-RE, 200 Titel auf einer Disc.
  • Seite 121: Aufnahmemodi Und Ungefähre Aufnahmezeiten

    Bezug Aufnahmemodi und ungefähre Aufnahmezeiten Je nach Aufnahmematerial können die Aufnahmezeiten kürzer als angegeben sein. ∫ DR-Modus Aufnahmemodus Festplatte BD-RE, BD-R Single Layer Dual Layer [BST835] [BST735] [BST730] (1 TB) (500 GB) (25 GB) (50 GB) DR (HD-Qualität) 150 Stunden 75 Stunden 3 Stunden 30 Min.
  • Seite 122 Bezug Technische Daten ∫ XP-, SP-, LP-, EP-Modus Aufnahmemodus Festplatte BD-RE, BD-R Single Layer Dual Layer [BST835] [BST735] [BST730] (1 TB) (500 GB) (25 GB) (50 GB) 215 Stunden 107 Stunden 5 Stunden 10 Stunden 15 Min. 30 Min. 431 Stunden 215 Stunden 10 Stunden 21 Stunden...
  • Seite 123: Konformitätserklärung (Doc)

    Urheberrechts oder vergleichbarer Rechte an diesen Inhalten erfordern. Panasonic hat insoweit keine Berechtigung und erteilt daher keine derartige Zustimmung. Panasonic ist weder verpflichtet, noch in der Lage oder bereit, eine derartige Zustimmung für den Benutzer einzuholen. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sicherzustellen, dass die Nutzung dieses oder eines anderen Gerätes unter Einhaltung des in seinem Land geltenden Urheberrechts erfolgt.
  • Seite 124: Lizenzen

    Bezug Lizenzen “AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” und “AVCHD 3D/Progressive” sind Markenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Cinavia ist ein Warenzeichen der Verance Corporation. Geschützt durch das US-Patent 7.369.677 und weltweite Patente, die durch die Verance Corporation in Lizenz erteilt und angemeldet wurden. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 125 Bitte beachten Sie die detaillierten Geschäftsbedingungen, die im Grundeinstellungen-Menü angezeigt werden. Für mindestens drei (3) Jahre ab der Lieferung dieses Produkts erteilt Panasonic allen Dritten, die sich unter den unten angegebenen Kontaktinformationen für eine Lieferung zu unseren Kosten der physischen Erbringung des Quellencodevertriebs an uns wenden, eine komplette maschinenlesbare Kopie des entsprechenden Quellencodes, der von GPL V2.0, LGPL V2.1 oder anderen Lizenzen abgedeckt wird, mit der Verpflichtung dies zu tun, sowie die entsprechende...
  • Seite 126: Index

    Bezug Index Anschluss ......16 Grundeinstellung ..... . 22 Netzwerk .
  • Seite 127 Bezug Netzwerk USB HDD Anschluss ......20 Alle USB HDD-Registrierungen aufheben ..91 BD-Live .
  • Seite 128 Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol abgebildet sein. In diesem Fall erfolgt dieses auf Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurden. Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer: Panasonic Marketing Europe GmbH...

Inhaltsverzeichnis