Disques Pouvant Être Lus - Panasonic SC-PT580 Bedienungsanleitung

Disques pouvant être lus
Disques présents dans le commerce
Type de
supports/logo
DVD-Vidéo Disques vidéo et musique
haute qualité
CD Vidéo Disques musicaux
contenant des vidéos
Y compris SVCD
(Conforme à IEC62107)
CD Disques musicaux
Disques enregistrés
Type de
supports/logo
DVD-R/RW ≥ Format DVD-Vidéo
≥ Version 1.1 du format
≥ Format MP3
≥ Format JPEG
≥ Format DivX
≥ Format MPEG4
DVD-R DL ≥ Format DVD-Vidéo
≥ Version 1.2 du format
≥ Format DivX
rR/rRW/rR DL ≥ Format +VR
CD-R/RW ≥ Format MP3
≥ Format JPEG
≥ Format WMA
≥ Format DivX
≥ Format MPEG4
≥ Avant la lecture, finalisez le disque sur le dispositif sur lequel il a été
enregistré.
≥ Il pourrait ne pas être possible de lire les disques mentionnés ci-dessus dans
certains cas, du fait du type de disque, des conditions d'enregistrement, de la
méthode d'enregistrement ou de la façon dont les fichiers ont été créés
( droite, Conseils pour la création de disques de données).
Note à propose de l'utilisation de DualDisc
La face de contenu audio numérique d'un DualDisc ne satisfait pas les
spécifications techniques du format Compact Disc Digital Audio
(CD-DA) la lecture pourrait donc ne pas être possible.
Disques ne pouvant pas être lus
Disques Blu-ray, HD DVD, AVCHD, DVD-RW version 1.0, DVD-Audio,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, CD Photo, DVD-RAM et
"Chaoji VCD" disponibles dans le commerce, y compris les CVD, DVCD
et SVCD non conformes à IEC62107.
Systèmes vidéo
≥ Cet appareil peut lire PAL et NTSC, mais votre téléviseur doit disposer du
système utilisé sur le disque.
≥ Les disques PAL ne peuvent pas être visionnés correctement sur un téléviseur NTSC.
≥ Cet appareil peut convertir des signaux NTSC en PAL 60 pour le
visionnage sur un téléviseur PAL (
menu VIDEO).
20
44
Remarques
Formats
d'enregistrement
DVD-Vidéo
®
d'enregistrement
DVD-Vidéo
®
(enregistrement
vidéo +R/+RW)
®
18, "SORT.DISQ. NTSC" dans le
Précautions pour la manipulation des disques
≥ N'appliquez pas d'étiquettes ou d'autocollants sur les disques. Cela
pourrait gondoler le disque et le rendre inutilisable.
≥ N'écrivez pas sur le côté étiquette avec un stylo à bille ou un autre
instrument d'écriture.
Indiqué
≥ N'utilisez pas de sprays de nettoyage pour disques, de benzine, de
comme
diluant, de liquides contre l'électricité statique ou tout autre solvant.
[DVD-V]
≥ N'utilisez pas de protecteurs ou de couvertures inrayables.
≥ N'utilisez pas les disques suivants:
– Disques présentant des traces d'adhésif provenant d'autocollants ou
d'étiquettes enlevés (disques de location, etc.).
– Disques très gondolés ou fendillés.
– Disques de forme irrégulière, tels que des disques en forme de cœur.
Conseils pour la création de disques de données
[VCD]
[WMA] (Extension: ".WMA", ".wma")
Disque: CD-R/RW
≥ Taux de compression compatible: entre 48 kbps et 320 kbps
≥ Vous ne pouvez pas lire des fichiers WMA protégés contre la copie.
[MP3] (Extension: ".MP3", ".mp3")
Disque: DVD-R/RW, CD-R/RW
≥ Cet appareil ne prend pas en charge les tags ID3.
≥ Fréquence d'échantillonnage et taux de compression:
[CD]
– DVD-R/RW: 11,02 kHz, 12 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (8 kbps à
160 kbps), 44,1 kHz et 48 kHz (32 kbps à 320 kbps)
– CD-R/RW: 8 kHz, 11,02 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz
(8 kbps à 160 kbps), 32 kHz, 44,1 kHz et 48 kHz (32 kbps à
320 kbps)
[JPEG] (Extension: ".JPG", ".jpg", ".JPEG", ".jpeg")
Indiqué
Disque: DVD-R/RW, CD-R/RW
comme
≥ Les fichiers JPEG pris sur un appareil photo numérique conforme au
[DVD-V]
standard DCF (Design rule for Camera File system) Version 1.0
[DVD-VR]
s'affichent.
– Les fichiers ayant été modifiés, édités ou sauvegardés avec un
logiciel d'édition d'images pourraient ne pas s'afficher.
[MP3]
≥ Cet appareil ne peut pas afficher les images animées MOTION JPEG
[JPEG]
et autre formats de ce genre, les images fixes autres que JPEG (ex.
[DivX]
TIFF), ou lire des images accompagnées d'audio.
[MPEG4]
[MPEG4] (Extension: ".ASF", ".asf")
Disque: DVD-R/RW, CD-R/RW
≥ La date d'enregistrement pourrait différer de la date effective.
[DVD-V]
[DVD-VR]
[DivX] (Extension: ".DIVX", ".divx", ".AVI", ".avi")
Disque: DVD-R/R DL/RW, CD-R/RW
≥ Les fichiers DivX de plus de 2 Go ou n'ayant pas d'index pourraient
[DivX]
ne pas être lus correctement sur cet appareil.
≥ Cet appareil prend en charge une résolution maximale de 720k480
(NTSC)/720k576 (PAL).
≥ Vous pouvez sélectionner jusqu'à 8 types d'audio et de sous-titres
[DVD-V]
sur cet appareil.
≥ Il pourrait y avoir des différences dans l'ordre d'affichage sur l'écran
[MP3]
menu et l'écran du PC.
[JPEG]
≥ Cet appareil ne peut pas lire les fichiers enregistrés selon la méthode
[WMA]
de l'écriture par paquets.
[DivX]
DVD-R/RW
[MPEG4]
≥ Les disques doivent être au format UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660).
≥ Cet appareil ne prend pas en charge les multi-sessions. Seule la
session par défaut est lue.
CD-R/RW
≥ Les disques doivent être conformes à ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour
les formats étendus).
≥ Cet appareil prend en charge les multi-sessions mais, s'il y a de
nombreuses sessions, la lecture met plus de temps à démarrer. Gardez
le nombre de sessions au minimum pour éviter cela.