Seite 4
5.12 heatapp! repeater ..........................40 5.13 hetapp! App............................41 Bedienung ............................. 42 Starten der App und Anmelden am System ..................42 6.1.2 Benutzerrollen und Zugriffsrechte ....................45 6.1.3 Bildrechte ............................. 45 Der Homescreen ..........................46 6.2.1 Verwendung von Szenen ......................48 Das Menü...
Sicherheit Sicherheit Allgemein Die Komponenten sind nicht für Kinder geeignet und dürfen nicht als Spielzeug verwendet werden. Verpackungsmaterialien kindersicher lagern oder entsorgen. Die Geräte nicht zerlegen, sie enthalten keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenn Defekte auftreten, bitte Ihren Installateur informieren. Aufbau der Warnhinweise Erläuterung der Warnhinweise in dieser Anleitung: GEFAHR...
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät bzw. das System ist ausschließlich zu der im Kapitel „Systembeschreibung“, auf Seite 7 erläuterten Verwendung mit den gelieferten und zugelassenen Komponenten bestimmt. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer/Betreiber.
Systembeschreibung Systembeschreibung Abb. 1: Systemübersicht heatapp! heatapp! ist ein System zur Einzelraumregelung von Heizungssystemen in Gebäuden, welches über iOS- und Android-Endgeräte bedienbar ist. Über die optionale Kesselanbindung ist eine echte Einzelraumregelung mit Bedarfsanforderung gemäß EN 15232 möglich. Die heatapp! Einzelraumregelung ist herstellerunabhängig für Heizungen mit Wandheizkörpern oder Fußbodenheizung verfügbar.
Systembeschreibung Das Z-Wave Funksystem Das Z-Wave Funksystem ist ein drahtloser Kommunikationsstandard speziell für den Einsatz im Smart Home Bereich. Die Funkkommunikation ist auf geringen Energieverbrauch und hohe Kommunikationssicherheit optimiert. Z-Wave nutzt eine Zweiwege-Kommunikation mit Rückbestätigung. Nur bestätigte Telegramme gelten als erfolgreich versendet. Bei Kommunikationsfehlern wird der Sendevorgang bis zu dreimal wiederholt.
Komponenten Komponenten heatapp! base Die heatapp! base ist die zentrale Steuer- und Regeleinheit des Systems. Die heatapp! base kann mit dem Energieerzeuger einer bestehenden Anlage kommunizieren und den Wärmebedarf an den Energieerzeuger übermitteln. Die heatapp! base kommuniziert über das Heimnetzwerk mit dem heatapp! gateway. heatapp! gateway Das heatapp! gateway ist das zentrale Funkinterface in der Anlage.
Komponenten heatapp! App Die App wird auf mobilen Endgeräten wie Smartphones oder Tablets (iOS oder Android) installiert und dient der Bedienung des heatapp! Systems. Die App ist derzeit in Deutsch und Englisch verfügbar. Wenn Sie Ihr Tablet oder Smartphone auf „Englisch“ eingestellt haben, wird Ihnen automatisch die englische App angezeigt.
Technische Voraussetzungen Technische Voraussetzungen Das heatapp! System können Sie mit Ihrer Fußboden- oder Radiatorheizung nutzen, ganz gleich welche Wärmequelle Sie haben. Um heatapp! komfortabel von überall bedienen zu können, benötigen Sie: • Einen Internetanschluss zu Hause (DSL, Kabel, Glasfaser, LTE) •...
Montage und Inbetriebnahme Montage und Inbetriebnahme Lieferumfang heatapp! Starter Set drive 1x heatapp! base 1x Netzkabel mit Schukostecker für heatapp! base 1x heatapp! gateway 1x Netzteil für heatapp! gateway 2x Netzwerkkabel für heatapp! base und heatapp! gateway 3x heatapp! drive heatapp! Starter Set floor 1x heatapp! base 1x Netzkabel mit Schukostecker für heatapp! base...
Montage und Inbetriebnahme Voraussetzungen und Anforderungen Bitte halten Sie die vorgegebene Reihenfolge bei der Montage und Inbetriebnahme der heatapp! base und des heatapp! gateway ein. Zuerst die heatapp! base vollständig einrichten, dann das heatapp! gateway einrichten. Für die Inbetriebnahme des heatapp! Systems werden ein handelsüblicher Laptop sowie das heatapp! Installationskit, bestehend aus dem heatapp! USB-LAN Adapter und einem Netzwerkkabel oder der heatapp! Installations-Stick, benötigt.
Montage und Inbetriebnahme heat heatapp! base 5.4.1 Öffnen des Gehäuses Abb. 2: Gehäuse öffnen heatapp! base Schieben Sie die Klemmenabdeckung bis zum Anschlag ca. 1 cm nach unten. Drücken Sie die Verriegelung der Klemmenabdeckung mit einem Schraubendreher vorsichtig auseinander. Um eine Beschädigung der Elektronik zu vermeiden, führen Sie den Schraubendreher dabei nicht zu tief ein.
Montage und Inbetriebnahme 5.4.2 Montage Abb. 3: Wandmontage heatapp! base Finden Sie einen geeigneten Montageort für die heatapp! base an einer Wand der die nachfolgenden Anforderungen erfüllt: • Am Montageort der heatapp! base muss ein 230 V Anschluss zur Verfügung stehen. •...
Montage und Inbetriebnahme 5.4.3 Elektrischer Anschluss Abb. 4: Anschluss heatapp! base Hinweis Der heatapp! WLAN-Stick (2) ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten, sondern muss als Zubehör bestellt werden.
Seite 17
Montage und Inbetriebnahme WARNUNG Gefahr durch spannungsführende Teile. Bauteile stehen unter elektrischer Spannung. Die Berührung von stromführenden Teilen kann zu elektrischem Schlag, zu Verbrennungen oder zum Tod führen. Vor Arbeiten an der elektrischen Anlage folgende Punkte beachten: • Anlage spannungsfrei schalten. •...
Seite 18
Montage und Inbetriebnahme • Anforderungskontakt (Thermostat): Bei einer Anforderung (Heizbetrieb) aus den Räumen wird der Kontakt geschlossen. Besteht keine Anforderung aus den Räumen, wird der Kontakt geöffnet. Schließen Sie das Verbindungskabel des Anforderungskontakts an die Klemmen A1 an und wählen später im Einrichtungsassistenten im Bereich „Wärmeerzeuger“...
Montage und Inbetriebnahme 5.4.4 Ersteinrichtung Abb. 5: Ersteinrichtung heatapp! base heatapp! USB-LAN Adapter Die Ersteinrichtung der heatapp! base erfolgt menügeführt über den Einrichtungsassistenten am Browser des angeschlossenen PC / Laptops. In den Netzwerkeinstellungen des PCs / Laptops muss DHCP (automatische Adressvergabe) aktiviert sein und es darf kein Proxyserver aktiviert sein.
Seite 20
Montage und Inbetriebnahme Schalten Sie die Spannungsversorgung für die heatapp! base ein. Verbinden Sie den heatapp! USB-LAN Adapter aus dem Installations-Kit mit der heatapp! base und dem PC / Laptop: Stecken Sie den heatapp! USB-LAN-Adapter in einen freien USB- Port auf der Oberseite der heatapp! base. Starten Sie den PC / Laptop.
Montage und Inbetriebnahme 5.4.5 Einrichtungsassistent Der Einrichtungsassistent der heatapp! base führt Sie in sieben Schritten durch die Grundeinstellungen des heatapp! Systems. Schritt 1 - Login Melden Sie sich als Fachmann am Einrichtungsassistent an. Hinweis Bei der Ersteinrichtung ist keine Anmeldung am System notwendig. Schritt 2 - Netzwerk Zur Installation wird ein funktionierendes Netzwerk in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung, eine Internetverbindung ist dazu nicht notwendig.
Seite 22
Montage und Inbetriebnahme Schritt 3 – Hydraulik - Energieerzeuger Wählen Sie hier die Art der Ansteuerung des Wärmeerzeugers in der Anlage. Hinweis Soll die Einzelraumregelung mit Bedarfsanforderung gemäß EN 15232 erfolgen, müssen Sie hier auswählen wie die heatapp! base den Energieerzeuger (Wärmeerzeuger) ansteuern soll.
Seite 23
Montage und Inbetriebnahme Schritt 6 - Benutzer Um das heatapp! System bedienen zu können, müssen sich die Benutzer mit Benutzername und Passwort am System anmelden. Legen Sie mindestens zwei Benutzer mit den folgenden Benutzerrollen an: • Fachmann, für vollständigen Zugriff auf alle Einstellungen •...
Montage und Inbetriebnahme heatapp! gateway 5.5.1 Aufstellen Das heatapp! gateway ist zur Aufstellung als Tischgerät vorgesehen. Finden Sie einen geeigneten Aufstellort für das heatapp! gateway der die nachfolgenden Anforderungen erfüllt: • Am Aufstellort muss eine 230 V Schutzkontaktsteckdose zur Verfügung stehen.
Montage und Inbetriebnahme 5.5.2 Elektrischer Anschluss Abb. 6: heatapp! gateway Verbinden Sie das heatapp! gateway mit dem LAN-Netzwerk des Kunden: • Per Netzwerkkabel mit einem freien Ethernet Port am Internetrouter oder Switch des Kunden. Die Länge der Gesamtkabelstrecke vom heatapp! gateway bis zum nächsten Switch oder Router darf maximal 100 m betragen.
Montage und Inbetriebnahme 5.5.3 Ersteinrichtung Abb. 7: Ersteinrichtung heatapp! gateway Die Ersteinrichtung des heatapp! gateway erfolgt menügeführt über den Einrichtungsassistenten am Browser des angeschlossenen PC / Laptops. In den Netzwerkeinstellungen des PCs / Laptops muss DHCP (automatische Adressvergabe) aktiviert sein, und es darf kein Proxyserver aktiviert sein. Hinweis Durch das Update der Gerätesoftware per Download über das Internet können, abhängig vom Internettarif des Kunden, zusätzliche Kosten entstehen.
Seite 27
Montage und Inbetriebnahme nicht automatisch, geben Sie die Adresse http://10.0.0.1 in die Adresszeile des Browsers ein. Folgen Sie den Anweisungen des Einrichtungsassistenten (siehe Kapitel „Einrichtungsassistent“, auf Seite 28). Das heatapp! gateway ist nach der Einrichtung erfolgreich mit dem Kundennetzwerk, der heatapp! base und dem Internet verbunden, wenn die LED an der Seite des heatapp! gateway dauerhaft GRÜN leuchtet.
Montage und Inbetriebnahme 5.5.4 Einrichtungsassistent Der Einrichtungsassistent des heatapp! gateway führt Sie in vier Schritten durch die Grundeinstellungen des heatapp! gateway. Schritt 1 - Login Melden Sie sich mit den Zugangsdaten für das heatapp! gateway am Einrichtungsassistent an. Hinweis Bei der Ersteinrichtung ist keine Anmeldung am System notwendig. Schritt 2 - Netzwerk Zur Installation wird ein funktionierendes Netzwerk in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung benötigt, eine Internetverbindung ist dazu nicht notwendig.
Montage und Inbetriebnahme 5.5.5 heatapp! Funkkomponenten Das heatapp! gateway muss fertig eingerichtet sein und die LED an der Seite muss dauerhaft GRÜN leuchten. Die Bedeutung von anderen Zuständen und Hinweise zur Fehlerbehebung entnehmen Sie bitte Kapitel „LED am heatapp! gateway“, auf Seite 84. Falls noch nicht geschehen, verbinden Sie den heatapp! USB-LAN Adapter aus dem Installations-Kit mit dem heatapp! gateway und dem PC / Laptop Das Menü...
Montage und Inbetriebnahme heatapp! floor 5.6.1 Montage Abb. 8: Montage heatapp! floor Montage Antenne Elektrischer Anschluss Antennenanschluss heatapp! floor Spannungsversorgung Haken Ausgänge für Stellantriebe Hutschiene Stellenatrieb Hinweis Der heatapp! floor wird als Hutschienengehäuse geliefert. Um die Schutzart IP20 zu erfüllen, muss der heatapp! floor in einen geeigneten, nur mit Werkzeug zu öffnenden, Schaltkasten / Verteilerschrank eingebaut werden.
Seite 31
Montage und Inbetriebnahme Schließen Sie die thermoelektrischen Stellantriebe der Fußbodenheizung (230 V und stromlos geschlossen) gemäß der Klemmenbelegung am heatapp! floor an. Schließen Sie die Spannungsversorgung gemäß der Klemmenbelegung am heatapp! floor an. Die Betriebsanzeige leuchtet grün, wenn der heatapp! floor betriebsbereit ist. Beim Anschluss der Spannungsversorgung sind die VDE 0100 bzw.
Montage und Inbetriebnahme 5.6.2 Anmelden- / Abmelden Abb. 9: heatapp! floor anmelden Anmelden am heatapp! gateway: Wählen Sie im Menü des heatapp! gateway unter "Funkkomponenten" den Menüpunkt „An- / Abmelden“ und dann „Anmelden“. Sie werden aufgefordert, die Lerntaste (2) zu drücken. Drücken Sie die Lerntaste (2) für 2 Sekunden (siehe auch Kapitel „Funktionen der Lerntaste am heatapp! floor und heatapp! sense“, auf Seite 34, Zeile "b").
Montage und Inbetriebnahme heatapp! sense 5.7.1 Montage, Anmelden und Abmelden Abb. 10: Montage / Anmelden heatapp! sense • Wählen Sie einen geeigneten Montageort aus. • Stellen Sie sicher, dass in der Wand am Montageort keine Leitungen verlaufen, die durch die Montage beschädigt werden könnten. Trennen Sie das Gehäuseoberteil (1) vom Gehäuseunterteil (2).
Seite 36
Montage und Inbetriebnahme Nachdem die heatapp! sense angemeldet wurden, kann die Kanalzuordnung des heatapp! floor erfolgen. Wählen Sie im heatapp! gateway-Menü unter Funkkomponenten bitte den Menü-Punkt „Verwalten“. Klicken Sie auf den heatapp! floor und es öffnet sich ein Popup. Klicken Sie auf das Symbol des zuzuordnenden Kanals und wählen den zugehörigen Raum aus, der mit einem heatapp! sense versorgt ist.
Montage und Inbetriebnahme 5.10 heatapp! drive 5.10.1 Montage, Anmelden und Abmelden Abb. 13: Montage und Anmelden heatapp! drive "Enter" / "Lerntaste" Solltemperatur Sperre Batterie schwach Funkverbindung "Up" "Down" Alarm Packen Sie einen heatapp! drive aus und legen Sie die AA-Batterien in das Batteriefach ein.
Seite 38
Montage und Inbetriebnahme Montieren Sie den heatapp! drive am Ventil des entsprechenden Heizkörpers im zugewiesenen Raum. Vor der Montage muss ein blinkendes „M“ im Display angezeigt werden. • Prüfen Sie, ob einer der beiden mitgelieferten Adapter für das Heizkörperventil passt. •...
Montage und Inbetriebnahme 5.11 Verbindungstest Im letzten Schritt kontrollieren Sie die Verbindung der montierten Funkkomponenten zum heatapp! gateway. 5.11.1 Verbindungstest im heatapp! gateway Menü Wählen Sie im Browserfenster Ihres PC den Menüpunkt „Verbindungsstatus“. Sie sehen nun eine Liste der angemeldeten Funkkomponenten und deren Verbindungsstatus.
Montage und Inbetriebnahme heatapp! floor und heatapp! sense • Drücken Sie die Lerntaste drei mal kurz hintereinander. Die LED blinkt zur Bestätigung 3 mal schnell hintereinander. Während des Verbindungstests blinkt die LED langsam. – Bei einer erfolgreichen Verbindung leuchtet die LED für zwei Sekunden.
Montage und Inbetriebnahme 5.13 hetapp! App Die App ist die Bedienoberfläche des heatapp! Systems. Im Anschluss werden alle Einzelbereiche der App näher erläutert. Die App greift Zuhause über die WLAN-Verbindung des Tablets oder Smartphones auf das heatapp! System zu. Dazu muss das heatapp! System mit dem Router verbunden und die WLAN-Verbindung auf dem Tablet oder Smartphone korrekt eingerichtet sein.
Bedienung Bedienung Starten der App und Anmelden am System Abb. 15: Startbildschirm der App Demo-Modus Auf der linken Seite des Startbildschirms steht der Demo-Modus zur Verfügung. Im Demo-Modus können Sie sich informieren, welche Möglichkeiten heatapp! bietet. Tippen Sie dazu auf die Schaltfläche „Demo-Modus starten“. Nutzungsbedingungen Tippen Sie auf die Schaltfläche um die Nutzungsbedingungen der heatapp!
Bedienung 6.1.1.1 Auswahl der Heizungsanlage Auf dem Startbildschirm stehen die zur Verfügung stehenden Heizungsanlagen zur Auswahl. In der Regel wird hier nur eine Heizungsanlage zur Auswahl stehen. Ausnahmen sind: • Sie betreiben mehrere heatapp! Systeme. • Der Nutzer des Endgerätes hat eine oder mehrere Einladungen (siehe Kapitel „Benutzer zu heatapp! connect einladen“, auf Seite 60) zu anderen Heizungsanlagen erhalten.
Seite 44
Bedienung Anmelden durch direkte Eingabe der IP-Adresse der heatapp! base In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass keine heatapp! base gefunden wurde. In diesem Fall können Sie sich durch Eingabe der IP-Adresse der heatapp! base am System anmelden. Hinweis • Die IP-Adresse der heatapp! base finden Sie im Einrichtungsassistent unter dem Punkt „Netzwerk“.
Bedienung 6.1.2 Benutzerrollen und Zugriffsrechte Das heatapp! System ist mit einem benutzerbasierten Autorisierungssystem ausgestattet, um einen unberechtigten Zugriff auf das System auszuschließen. Jeder Benutzer muss sich mit einem gültigen Benutzernamen und Passwort am heatapp! System anmelden. Über verschiedene Benutzerrollen können unterschiedliche Berechtigungen für die einzelnen Benutzer eingerichtet werden.
Bedienung Der Homescreen Abb. 18: Der Homescreen Der Homesreen zeigt eine Übersicht über die angelegten Räume, die direkte Verstellmöglichkeit der Temperatur über das Drehrad und das Aktivieren und Deaktivieren von Szenen. Verlassen des Homescreens Tippen Sie auf das Symbol um wieder zum Startbildschirm zu gelangen. Aufrufen der Einstellungen Tippen Sie auf das Symbol um die Einstellungen aufzurufen (Siehe auch...
Seite 47
Bedienung Kleine Symbole in den Raumbildern zeigen die Ist-Temperatur und die gerade aktive Betriebsart an. Räume können Gruppen zugewiesen werden (siehe auch Kapitel „Räume und Raumgruppen bearbeiten“, auf Seite 53). Symbol Betriebsart Automatikbetrieb Heizen. Der Heizbetrieb ist nach eingestellter Schaltzeit aktiv. Automatikbetrieb Absenken.
Bedienung 6.2.1 Verwendung von Szenen Über Szenen lassen sich die eingestellten Schaltzeiten und Temperaturen für die gewählte Laufzeit der Szenen überlagern. Szenen werden einzelnen Räumen zugeordnet (siehe auch Kapitel Siehe Kapitel „Szenen bearbeiten“ auf Seite 62). Durch Antippen der Szenen-Symbole aktivieren Sie Szenen für die zugeordneten Räume.
Seite 49
Bedienung Beispiel: Im Normalfall findet ab 22.00 Uhr keine Warmwasserbereitung statt. Es wird aber um 2:00 Warmwasser zum Duschen benötigt (z. B. aufgrund einer Flugreise). Bei der Einstellung der Startzeit für die Szene sollte die Zeit berücksichtigt werden, die die Heizungsanlage zum Aufheizen des Warmwasserspeichers benötigt. Also wird die Startzeit der Szene auf 1:30 eingestellt und die Szene aktiviert.
Bedienung Szene „Gehen“ Die Szene „Gehen“ ermöglicht das Überlagern der für die zugeordneten Räume eingestellten Schaltzeiten. Solange die Szene „Gehen“ aktiv ist, gilt für die zugeordneten Räume die Absenktemperatur. Die Szene wird nach Ablauf der eingestellten Laufzeit deaktiviert. Die Laufzeit der Szene lässt sich in Schritten von einer Stunde bis maximal 6 Stunden einstellen.
Bedienung 6.2.2.1 Benutzerprofil bearbeiten Abb. 19: Bereich „Mein Profil“ Im Bereich „Mein Profil“ können Sie das Profil des aktuell angemeldeten Benutzers bearbeiten. Profilbild ändern Über Schaltfläche (1) können Sie dem Benutzer ein Profilbild aus der Galerie oder über die Kamera des Gerätes zuweisen. Passwort ändern Tippen Sie auf die Schaltfläche „Passwort ändern“, um das Passwort des aktuell angemeldeten Benutzers zu ändern.
Bedienung 6.2.2.2 Design der App anpassen Abb. 20: Bereich „Design“ Im Bereich „Design“ können Sie das Design und die Audioeinstellungen der App bearbeiten. Design ändern Tippen Sie auf die Schaltfläche „Design ändern“, um das Farbschema der App zu ändern. Sie können zwischen einem weißen oder schwarzen Farbschema wählen. Hintergrundbild ändern Tippen Sie auf die Schaltfläche „Hintergrundbild ändern“, um das Hintergrundbild der App zu ändern.
Bedienung 6.2.2.3 Räume und Raumgruppen bearbeiten Abb. 21: Bereich „Räume“ Symbol „Raumgruppen bearbeiten“ Name der Raumgruppe Symbol „Raumstatus“ Anzahl der Raumgruppen Hinweis Die verfügbaren Räume werden bei der Inbetriebnahme durch den Fachmann angelegt. Dabei werden auch die Namen der Räume definiert. Der Bereich „Räume“...
Seite 54
Bedienung Räume bearbeiten Abb. 22: Räume bearbeiten Raumbild Raumgruppe Raumname (angezeigter Name) Benutzerliste Standardname (Bei der Inbetriebnahme festgelegt) Hier können Sie den angezeigten Raumnamen ändern, dem Raum ein Raumbild zuordnen und den Raum bestimmten Benutzern zuordnen. Tippen Sie im Bereich „Räume“ auf einen Raum. Das Dialogfenster „Raumeinstellungen“...
Seite 55
Bedienung Raumbilder ändern Zum Ändern des Raumbildes tippen Sie auf das Raumbild. Sie können ein Bild über die Kamera des Gerätes erstellen oder eines aus der Galerie auswählen. Alternativ können Sie auch eines der mitgelieferten Raumbilder auswählen. Benutzer zuordnen Es werden die bereits angelegten Benutzer angezeigt. Benutzer, die berechtigt sind diesen Raum zu regeln, werden mit einem orangen Rahmen angezeigt.
Seite 56
Bedienung Raumgruppe erstellen Abb. 23: Raumgruppen Symbol „Raumgruppe erstellen“ Symbol „Raumgruppe verschieben“ Symbol „Raumgruppe löschen“ Häufig ist es sinnvoll Raumgruppen zu erstellen. So können Sie komfortabel Raumgruppen für Etagen oder sinnvollen Gruppierungen zusammenstellen. Raumgruppen erstellen und bearbeiten Tippen Sie im Bereich „Räume“ auf das Symbol „Raumgruppen bearbeiten“. Ein Dialogfenster mit den vorhandenen Raumgruppen wird angezeigt.
Bedienung 6.2.2.4 Benutzer verwalten Abb. 24: Bereich „Benutzer“ Symbol „Benutzer anlegen“ Symbol „Zu heatapp! connect einladen“ Benutzerliste Im Bereich „Benutzer“ werden alle angelegten Benutzer angezeigt mit Ausnahme des gerade angemeldeten Benutzers. Im Bereich „Benutzer“ können Benutzer angelegt und bearbeitet werden. Hier können Sie außerdem Einladungen zu heatapp! connect an andere Benutzer versenden (siehe Kapitel „Benutzer zu heatapp! connect einladen“, auf Seite 60).
Seite 58
Bedienung Benutzer anlegen Abb. 25: Benutzer anlegen Persönliche Daten Benutzerolle Profilbild Raumliste Tippen Sie im Bereich „Benutzer“ auf das Symbol „Benutzer anlegen“. Das Dialogfenster „Benutzer anlegen“ wird angezeigt. Wählen Sie die Benutzerrolle für den neuen Benutzer aus. Geben Sie die persönlichen Daten in die Eingabefelder ein und wählen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort.
Seite 59
Bedienung Benutzerdaten bearbeiten, Benutzer löschen Abb. 26: Benutzer bearbeiten Schaltfläche „Passwort ändern“ Schaltfläche „Benutzer löschen“ Das Bearbeiten eines Benutzers erfolgt wie das Anlegen eines Benutzers. Es gibt lediglich zwei zusätzliche Schaltflächen zum Ändern des Passwortes und zum Löschen des Benutzers. Tippen Sie im Bereich „Benutzer“...
Seite 60
Bedienung Benutzer zu heatapp! connect einladen Mit heatapp! connect besteht die Möglichkeit, das heatapp! System von überall zu bedienen. Egal wo Sie sich befinden, Sie können über die App auf Ihre Heizungsanlage zugreifen. Im Bereich „Einstellungen / Benutzer“ befindet sich unten rechts das Share- Icon , um das Menü...
Bedienung 6.2.2.5 Geräte verwalten Abb. 27: Bereich „Geräte“ Im Bereich „Geräte“ werden die Bediengeräte, mit denen sich die Benutzer an der heatapp! base angemeldet haben, angezeigt. Hier werden alle Bediengeräte angezeigt, die sich am heatapp! System des Kunden angemeldet haben / hatten. Geht ein Bediengerät verloren oder der Verwalter / Fachmann möchte ein Bediengerät entfernen, ist dies hier möglich.
Seite 62
Bedienung 6.2.2.6 Szenen bearbeiten Abb. 28: Bereich „Szenen“ Im Bereich „Szenen“ werden die Räume, für die die Szenen gelten sollen, den Szenen zugeordnet. Tippen Sie auf einen Szene, um die Raumzuordnung zu öffnen. Tippen Sie auf die Räume, die der jeweiligen Szene zugeordnet werden sollen.
Bedienung 6.2.2.7 Schaltzeiten bearbeiten Abb. 29: Bereich „Schaltzeiten“ Einstellung der Wohlfühltemperatur Schaltzeiten kopieren (Tageweise) Einstellung der Absenktemperatur Schaltzeiten kopieren (Raumweise) Schaltzeit „Wohlfühltemperatur aktiv“ Im Bereich „Schaltzeiten“ können die Schaltzeiten für die Wohlfühl- und Absenktemperatur für jeden Raum separat eingestellt werden. Pro Tag können maximal drei Schaltzeiten angelegt werden.
Seite 64
Bedienung Schaltzeiten bearbeiten Tippen Sie im Bereich „Schaltzeiten“ auf einen Raum. Das Dialogfenster „Schaltzeiten für …“ wird angezeigt. • Zum Einfügen einer Schaltzeit tippen Sie in einen freien Bereich der Zeitskala des gewünschten Tages und ziehen Sie eine neue Schaltzeit auf. •...
Bedienung 6.2.2.8 Live View Abb. 31: Bereich „Live View“ Der Bereich „Live View“ stellt den zeitlichen Verlauf der gewünschten und der aktuellen Temperatur der ausgewählten Räume dar. Tippen Sie auf das Symbol unten rechts. Wählen Sie die Räume aus, für die Live View angezeigt werden soll. Durch Tippen auf „Speichern“...
Bedienung Das Menü „System“ 6.2.3 Abb. 32: Bereich „System“ Im Bereich „System“ haben Sie Zugriff auf das komplette Menü der heatapp! base. In diesem Menü-Punkt finden sich die einzigen Unterschiede zwischen Fachmann- und Verwalter-Zugang. Der Verwalter hat im Profi-Modus des Systems eingeschränkten Zugriff. Nur mit dem Fachmann-Zugang besteht im Profi-Modus die Möglichkeit, die Heizungsparameter des Systems zu beeinflussen.
Bedienung 6.2.3.2 heatapp! gateway Im Bereich „heatapp! gateway“ wird das aktuell verbundene heatapp! gateway mit allen Gerätedetails angezeigt. • Über die Schaltfläche „Zum heatapp! gateway Menü“ können Sie das Menü des heatapp! gateway aufrufen (Siehe auch Kapitel „heatapp! gateway“, auf Seite 67).
Seite 68
Bedienung 6.2.3.4 Netzwerk Abb. 33: Netzwerkeinstellungen Im Bereich „Netzwerk“ werden die aktuellen Netzwerkeinstellungen angezeigt. Sie können hier die Netzwerkeinstellungen ändern, z. B. wenn nachträglich eine WLAN-Verbindung eingerichtet werden soll. Sie können hier auch die Verbindung zu heatapp! connect aktivieren. gelangen Sie wieder zurück in das Menü „System“. Über die Schaltfläche...
Seite 69
Bedienung 6.2.3.5 Datum / Uhrzeit Abb. 34: Bereich „Datum/Uhrzeit“ Im Bereich „Datum/Uhrzeit“ können Sie die Einstellungen für die Echtzeituhr vornehmen. Dies ist z. B. dann erforderlich, wenn die manuelle Zeiteinstellung gewählt wurde (Sommer-/Winterzeit). Sie können zwischen den folgenden Varianten wählen: •...
Bedienung 6.2.3.6 Benachrichtigungen Das heatapp! System versendet Push- und E-Mail-Nachtrichten bei Störungen oder Wartungsbenachrichtigungen. Push-Nachrichten sind Systembenachrichtigungen, die die heatapp! base direkt an die Oberfläche des Endgeräts (Smartphone / Tablet) sendet, damit der Benutzer umgehend informiert wird. Dies können Störungsmeldungen oder Wartungsbenachrichtigungen sein.
Im Bereich „Systemverwaltung“ können Sie die heatapp! Systemsoftware aktualisieren und eine Datensicherung durchführen. Aktualisieren der System-Software EbV arbeitet ständig an der Weiterentwicklung des heatapp! Systems. Um unsere Kunden daran teilhaben zu lassen, haben wir ein Updatesystem entwickelt, welches Ihnen immer die neueste Version anbietet.
Seite 72
Bedienung Sicherung der Systemdaten Mit Hilfe eines USB-Speichersticks können Sie eine Datensicherung durchführen. Mit diesem Backupsystem können Sie die Installation auf ein neues Gerät übertragen oder nach einem Reset die Anlage schnell wieder in den gesicherten Zustand zurück versetzen. Stecken Sie eines USB-Stick an einen freien USB Anschluss der heatapp! base.
Bedienung Das Menü „gateway“ 6.2.4 Abb. 35: Bereich „Gateway“ Hinweis Das Menü des heatapp! gateway ist nur über das lokale Netzwerk verfügbar. Im Bereich „Gateway“ haben Sie Zugriff auf das komplette Menü des heatapp! gateway. 6.2.4.1 Mein Gateway Im Menü „Mein Gateway“ wird der aktuelle Status des heatapp! gateway mit detaillierten Informationen angezeigt.
Seite 74
Bedienung 6.2.4.2 Funkkomponenten Abb. 36: Bereich „Funkkomponenten“ Im Menü „Funkkomponenten“ verwalten sie die Funkkomponenten des heatapp! Systems. Das Menü ist in drei Reiter aufgeteilt: • An- und Abmelden: – Durch Tippen auf die Schaltfläche „Anmelden“ können Sie weitere Funkkomponenten in das System integrieren. Diese werden bei erfolgreicher Anmeldung, je nach Komponente, dem gewünschten Raum zugeordnet und Sie können einen Namen (z.
Seite 75
Bedienung 6.2.4.3 Netzwerk Abb. 37: Netzwerkeinstellungen Im Bereich „Netzwerk“ werden die aktuellen Netzwerkeinstellungen angezeigt. Sie können hier die Netzwerkeinstellungen ändern, z. B. wenn nachträglich eine WLAN-Verbindung eingerichtet werden soll. gelangen Sie wieder zurück in das Menü „Gateway“. Über die Schaltfläche...
Seite 76
Im Bereich „Systemverwaltung“ können Sie die heatapp! gateway Systemsoftware aktualisieren und das heatapp! gateway auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Aktualisieren der System-Software EbV arbeitet ständig an der Weiterentwicklung des heatapp! Systems. Um unsere Kunden daran teilhaben zu lassen, haben wir ein Updatesystem entwickelt, welches Ihnen immer die neueste Version anbietet.
Bedienung heatapp! drive Abb. 38: Bedienung heatapp! drive "Enter" / "Lerntaste" Solltemperatur Sperre Batterie schwach Funkverbindung "Up" "Down" Alarm Das heatapp! drive kann auch direkt vor Ort am Gerät bedient werden. 6.3.1 Einstellen der Wunschtemperatur Durch Drücken der Pfeiltasten wird die Wunschtemperatur erhöht oder abgesenkt. Die Einstellung entspricht der Einstellung der Wunschtemperatur am Drehrad in der heatapp! App.
Bedienung 6.3.3 Verbindungstest vor Ort Siehe Kapitel „Verbindungstest“, auf Seite 39. Die „Fenster offen“ Erkennung 6.3.4 Der heatapp! drive verfügt über eine integrierte „Fenster offen“ Erkennung. Sinkt die Raumtemperatur über einen kurzen Zeitraum stark ab (z. Lüften), wird das Ventil geschlossen, um Wärmeverluste zu verringern. Das Ventil bleibt für 30 Minuten geschlossen, danach regelt der heatapp! drive wieder nach den ursprünglichen Einstellungen.
Bedienung 6.3.7 Die Demontage Abb. 39: Demontage Halten Sie die Lerntaste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Funktionsmenü „M“ aufzurufen. Drücken Sie die Lerntaste erneut, um die Auswahl zu bestätigen. Im Display blinkt jetzt „M“, um den aktivierten Installationsmodus anzuzeigen. Öffnen Sie das Batteriefach und entnehmen Sie die Batterien.
Bedienung Nachrüsten von Funkkomponenten 6.4.1 heatapp! Funkkomponenten Das Nachrüsten von Funkkomponenten kann auf zwei Wegen erfolgen. • Mit der heatapp! App auf einem Tablet-PC (empfohlen). • Mit einem PC / Laptop und dem heatapp! USB-LAN Adapter. Über die heatapp! App Nutzen Sie zur späteren Nachrüstung weiterer Funkkomponenten möglichst die heatapp! App auf einem Tablet, das mit dem Heimnetzwerk des Kunden verbunden ist.
Bedienung 6.4.2 Funkkomponenten anderer Hersteller Das heatapp! gateway verwendet den etablierten Z-Wave Standard für digitalen Hausfunk zur drahtlosen Vernetzung von heatapp! drive, heatapp! floor, heatapp! sense und heatapp! repeater. Daher können auch andere Z-Wave-zertifizierte Geräte am heatapp! gateway angelernt werden. Diese erscheinen dann in der Funkkomponenten-Verwaltung des Gateway-Menüs unter „Andere Funkkomponenten“.
Seite 82
Bedienung Rufen Sie das Menü „Funkkomponenten“ auf. Klicken Sie auf den Reiter „An- und Abmelden“ und starten den Anmeldevorgang mit einem Klick auf den Button „Anmelden“. Sie werden nun aufgefordert, den Anmeldevorgang an dem gewünschten Funkmodul auszulösen. Dies erfolgt meistens über einen am Gerät befindlichen Knopf. Für Einzelheiten sehen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des Fremdgeräts nach.
Bedienung Wiederherstellen der Werkseinstellung In Ausnahmefällen kann das Zurücksetzen (Reset) der heatapp! Komponenten auf die Werkseinstellung notwendig werden. Der Reset kann für das gesamte heatapp! System oder für einzelne Komponenten durchgeführt werden. • heatapp! base: Siehe Kapitel „Zurücksetzen auf Werkseinstellungen“, auf Seite 71.
Beheben von Betriebsstörungen Beheben von Betriebsstörungen LEDs am heatapp! base Netzwerk Regelung leuchtet weiß Startsequenz Schritt 1 - Spannungsversorgung eingeschaltet Boot-Fehler - Leuchten beide LEDs nach dem Einschalten für mehr als zwei Minuten weiß, trennen Sie die heatapp! base von der Spannungsversorgung und warten eine Minute. Verbinden Sie die heatapp! base wieder mit der Spannungsversorgung.
Beheben von Betriebsstörungen Störmeldungen 7.3.1 heatapp! drive Display Beschreibung E1 ... E4 Die Fehlermeldungen E1 bis E4 am heatapp! drive weisen auf einen Defekt des Stellantriebes hin. Kontaktieren Sie Ihren Fachmann / Installationsbetrieb und lassen Sie das heatapp! drive austauschen. Die Fehlermeldung E5 bedeutet, dass der heatapp! drive keine Verbindung zum heatapp! gateway aufbauen kann.
Technische Daten Technische Daten heat heatapp! base Die heatapp! base ist die zentrale Steuer- und Regeleinheit des Systems. Die heatapp! base kann mit dem Energieerzeuger einer bestehenden Anlage kommunizieren und den Wärmebedarf an den Energieerzeuger übermitteln. Dadurch ist eine echte Einzelraumregelung mit Bedarfsanforderung gemäß...
Technische Daten heatapp! gateway Das heatapp! gateway ist das zentrale Funkinterface in der Anlage. Über das heatapp! gateway werden alle Funkkomponenten zur Regelung der Heizkörper (heatapp! drive), der Fußbodenheizungen (heatapp! floor) sowie zur Raumtemperaturerfassung (heatapp! sense) mit der heatapp! base verbunden. Lieferumfang: •...
Technische Daten heatapp! drive Der heatapp! drive ist ein Funk-Stellantrieb zur Regelung eines Heizkörpers. Der heatapp! drive kommuniziert per Funk mit dem heatapp! gateway. Lieferumfang: • Thermostat heatapp! drive • Batterien 2 x 1,5V AA Alkaline • Adapter M30x1,5 Gewinde •...
Technische Daten heatapp! floor Der heatapp! floor ist ein Regelsystem für Fußbodenheizungen und -heizschlangen. Es können acht Kanäle mit jeweils bis zu drei thermoelektrischen Stellantrieben geregelt werden. Maximal können 24 thermoelektrische Stellantriebe (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden. Der heatapp! floor kommuniziert per Funk mit dem heatapp! gateway. Lieferumfang: •...
Technische Daten heatapp! sense Der heatapp! sense ist ein Funk-Raumfühler zur Erfassung der Ist- Temperatur des Raums. Der heatapp! sense kommuniziert per Funk mit dem heatapp! gateway. Lieferumfang: • heatapp! sense • Batterien 2 x 1,5 V AAA Alkaline Artikelnummer: 9600050000 Montageart Wandbefestigung Funksystem...
Technische Daten heatapp! repeater Der heatapp! repeater wird eingesetzt, wenn die Funkverbindung der Funkkomponenten zum heatapp! gateway aufgrund der Funkabdeckung nicht gegeben ist. Der heatapp! repeater wird zwischen der Funkkomponente und dem heatapp! gateway platziert, d.h. in eine Steckdose (230 V, 50 Hz) gesteckt.
Technische Daten heatapp! WLAN-Stick Der heatapp! WLAN-Stick wird eingesetzt, wenn eine direkte Verbindung der heatapp! base über ein Netzwerkkabel zum Heimnetz nicht möglich ist. Über den heatapp! WLAN-Stick wird eine WLAN-Verbindung zum Heimnetz hergestellt. Der heatapp! WLAN-Stick wird in einen der beiden USB-Ports an der heatapp! base eingesteckt.
Technische Daten heatapp! USB-LAN Adapter Der heatapp! USB-LAN Adapter wird bei der Erstinbetriebnahme der heatapp! base und des heatapp! gateway benötigt. Über den heatapp! USB-LAN Adapter wird eine direkte Verbindung zwischen den Geräten und dem Installations-PC/Laptop hergestellt. Der heatapp! USB-LAN Adapter wird in einen der beiden USB-Ports an der heatapp! base bzw.
Technische Daten heatapp! Installations-Stick Der heatapp! Installations-Stick wird für die Erstinstallation des heatapp! Systems vom Fachmann eingesetzt. Über den heatapp! Installations-Stick wird eine WLAN-Verbindung Tablet oder Smartphone des Installateurs hergestellt. Der heatapp! Installations-Stick wird in einen der beiden USB- Ports an der heatapp! base oder am heatapp! gateway eingesteckt. Lieferumfang: •...