Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hu-Friedy sidekick
Inhaltszusammenfassung für Hu-Friedy sidekick
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise Zu Sicherheit Und Pflege
Benutzerhandbuch Seite 1 Der Sidekick wurde eigens für das regelmäßige Schärfen von Scalern und Küretten entworfen. Er ist nicht gedacht für die Aufarbeitung sehr stumpfer Instrumente. Für besonders stumpfe Instrumente wird das Schärfen durch Fachpersonal empfohlen. Durch das regelmäßige, leichte Schärfen mit dem Sidekick bleiben die Instrumente scharf. - Seite 3 Hu-Friedy Fachhändler oder Hu-Friedy Mfg. Co., Inc., Zweigniederlassung Deutschland · Rudolf-Diesel-Straße 8 · D-69181 Leimen Tel. +49 (0) 62 24 / 97 00-0 · Fax 97 00-97 · E-Mail: info@hu-friedy.de · www.hu-friedy.de D. Reinigung Schalten Sie das Gerät aus („OFF“), bevor Sie es reinigen. Nehmen Sie die Edelstahl- Führungsplatte, die Justierschraube und den Schleifstein ab, um sie zu sterilisieren..
- Seite 4 Benutzerhandbuch Seite 3 III. BESTANDTEILE A. Komponenten des Sidekick 1. Justierschraube 2. Führungsplatte 3. Schleifstein 4. Ein/Aus-Schalter 5. Batteriefach Ersatzteile* Justierschraube SDKGPSCREW Führungsplatte SDKGPLATE Keramischer Stein SDKSTONEC Arkansas Stein SDKSTONEA ™ Schleiföl Sharpen-EZ Kunststoff-Teststäbchen PTS-IND Vergrößerungsfolie LENS Klammer für Schleifstein SDKCLIP *Erhältlich über autorisierte...
- Seite 5 Benutzerhandbuch Seite 4 B. Führungsplatte und Führungsschienen 1 Führungsschiene für Gracey-Küretten 2. Führungsschiene für Sichel-Scaler/Universal-Küretten 3. Öffnung für Kürettenspitzen (Rundung) C. Aufbau der Instrumente 1. Funktionsschaft 2. Arbeitsende 3. Erster Schaft...
-
Seite 6: Erste Schritte
1. Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab und entnehmen die Batterien. Entfernen Sie die Kunststoff-Schutzhülle von den Batterien und setzten diese in den Sidekick ein. Achten Sie auf die richtige Position gemäß Markierung. Setzen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder ein. - Seite 7 Benutzerhandbuch Seite 6 V. GRUNDLEGENDES ZUR FÜHRUNGSPLATTE A. Führungskanäle Die Kanäle auf der Führungsplatte sind der Schlüssel zur Herstellung reproduzierbarer, scharfer Arbeitsenden. Es gibt zwei Kanäle für verschiedene Instrumente und eine Öffnung für Kürettenspitzen (Rundung): 1. S/U-Kanal: Für Sichel-Scaler und 1.
-
Seite 8: Positionieren Der Instrumente Beim Schärfen
Benutzerhandbuch Seite 7 VI. POSITIONIEREN DER INSTRUMENTE BEIM SCHÄRFEN A. Sichel-Scaler Merkmale der Sichel-Scaler • Zwei Schneidekanten • Die Facialfläche steht im Winkel von 90 Grad zum ersten Schaft 90° • Gebogene oder gerade Schneide, die in einer scharfen Spitze enden Schärfen 1. - Seite 9 Achtung: Üben Sie KEINEN ÜBERMÄSSIGEN DRUCK auf den beweglichen Schleifstein aus — hierdurch verschleißt der Motor unnötig und die Lebens- dauer Ihres Sidekick verkürzt sich. 5. Zur Prüfung der Schärfe halten Sie den Sichel-Scaler mit Ihrer dominanten Hand mit der Seite des Arbeitsendes an das Kunststoff-Teststäbchen und nei- gen Sie den ersten Schaft auf 11 bzw.
- Seite 10 Benutzerhandbuch Seite 9 VI. POSITIONIEREN DER INSTRUMENTE BEIM SCHÄRFEN (FORTS.) B. Universalküretten Merkmale der Universalküretten • Das Arbeitsende verfügt über zwei Schneidekanten und eine runde 90° Spitze für den Einsatz auf allen Oberflächen • Die Facialfläche steht im Winkel von 90 Grad zum ersten Schaft •...
- Seite 11 Achtung: Üben Sie KEINEN ÜBERMÄSSIGEN DRUCK auf den beweglichen Schleifstein aus — hier- durch verschleißt der Motor unnötig und die Lebensdauer Ihres Sidekick verkürzt sich. 5. Zum Schärfen der Spitze des Arbeitsendes halten Sie diese in die entsprechende Öffnung in der Führungsplatte.
- Seite 12 Benutzerhandbuch Seite 11 VI. POSITIONIEREN DER INSTRUMENTE BEIM SCHÄRFEN (FORTS.) C. Gracey-Küretten Merkmale der Gracey-Küretten 70° • Versetzter Winkel des Arbeitsendes • Facialfläche steht im Winkel von 70 Grad zum ersten Schaft • Nur die untere Schneide des Arbeitsendes wird geschärft •...
- Seite 13 Instrument 2-3 Mal (oder bis es scharf ist) auf dem Schleifstein hin und her. Achtung: Üben Sie KEINEN ÜBERMÄSSIGEN DRUCK auf den beweglichen Schleifstein aus — hierdurch verschleißt der Motor unnötig und die Lebens- dauer Ihres Sidekick verkürzt sich. 5. Zum Schärfen der Spitze des Arbeitsendes halten Sie diese in die entsprechende Öffnung in der...
-
Seite 14: Pflege Von Schleifstein Und Führungsplatte
Keramischer Stein – (SDKSTONEC) Im Lieferumfang enthalten. Benötigt keine Schmierung. Arkansas Stein – (SDKSTONEA) Separat erhältlich. Es wird empfohlen, bei dem Arkansas Stein ein Leichtöl wie das Schleiföl Sharpen-EZ™ (SSO) von Hu-Friedy zu verwenden. D. Gebrauchsdauer des Schleifsteins verlängern Der Stein kann von beiden Seiten benutzt werden. Es ist zu empfehlen, nach jedem Reinigen des Steins die Seiten zu wenden oder um 180°... -
Seite 15: Lebensdauer Der Batterien
Seite 14 VIII. LEBENSDAUER DER BATTERIEN Zwei Alkali-Batterien vom Typ AA sind im Lieferumfang des Sidekick enthalten. In gewissen Zeitabständen müssen die Batterien ersetzt werden. Wie viele Stunden ein Satz Batterien verwendet werden kann, hängt sehr von Dauer und Häufigkeit des Gebrauchs ab. Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, ist zu empfehlen, vor dem Einlagern die Batterien aus dem... - Seite 16 EC Representative: ©2005 Hu-Friedy Mfg. Co., Inc. Hu-Friedy ist ein eingetragenes Waren- Hu-Friedy Mfg. Co., Inc. Hu-Friedy Mfg. Co., Inc. zeichen von Hu-Friedy Mfg. Co., Inc., 3232 N. Rockwell St. Zweigniederlassung Deutschland beim USPTO eingetragen; Chicago, IL 60618, USA Rudolf-Diesel-Str. 8...