Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

McGuard PM-AP HR
Präsenzmelder für hohe
Decken( Aufputz)
Bedienung- und
Montageanleitung
Technische Daten
Spannungsversorgung 220V-240V~50 / 60Hz
Last I (CH1) Für Licht:
Glühlampen
: Max. 2000W
AC Halogen Lampen
: Max. 1000W
LV Halogen Lampen
: Max. 1000VA / 600W
(magnetisch)
Max. 1000VA / 900W
(elektronisch)
Leuchtstoff Lampen
: Max. 1000VA / 600W
(unkompensiert)
Max. 900VA / 100μF
25 x (1 x 18W); 12 x (2 x 18W);
15 x (1 x 36W); 7 x (2 x 36W);
10 x (1 x 58W); 5 x (2 x 58W)
LED Lampen
: Max. 400W
Energiespar Lampen
: Max. 600VA / 400W
(inkl. CFL und PL Lampe)
Erkennungs
360° Kreis, bis zu Ø16m
Bereich
bei einer Höhe von 10m
LUX
Einstellbar von ca. 10Lux bis
(
) und
Einstellung
"
" (Lern Bereich: 10Lux - 2000Lux)
Auto Off Zeit
Einstellbar von ca. 5Sek bis 30Min, und
Einstellungen
Test &
1s
Betriebs-
0C° bis +45C°
temperatur
Schutzart
IP54
Die Installation und Montage von elektrischen Geräten
muss von einer qualifizierten Fachkraft erfolgen. Bei
D
einem auftretendem Fehler kontaktieren Sie bitte eine
Fachkraft.
ACHTUNG
- Nach EN60898-1 sollte für die Last I ein Leitungsschutzschalter 250V AC / 10A Typ C
vorgeschaltet sein.
- Keine Montage auf leitfähigen Oberflächen.
- Lassen Sie die Abdeckung nicht ständig offen.
- Schalten Sie die Spannung aus wenn Sie das Leuchtmittel wechseln.
- Hohe Einschaltströme können das Gerät zerstören.
1
PACKUNGSINHALT
Gummi-
Bild
scheibe
Holzschrauben
Artikel
Melder
Ø4 x 25,4mm
+Gummischeibe
Anzahl
1
2
Bild
Anleitung
Artikel
Linsen Abdeck.
Anzahl
2
1
2
EIGENSCHAFTEN
2.1 Eigenschaften
- Ein Leistungsfähiges Relais und eine erweiterte Technologie ermöglichen
es alle Arten von Leuchten zu kontrollieren.
- Für eine leichte und schnelle Einstellung steht eine Fernbedienung zur
Verfügung.
- Wenn die Beleuchtung den eingestellten Wert übersteigt kann der Melder
durch einen Taster (Öffner) angesteuert werden.
- Mit der Fernbedienung ist es möglich das Licht zu schalten.
- Der Wert der Umgebungsbeleuchtung kann mit der Fernbedienung
angelernt werden.
- Zum Testen und zum Einstellen ist eine rote Anzeige LED eingebaut.
- Eine Steckverbindungsklemme ermöglicht leichtes und schnelles
Verdrahten.
2.2 Abmessungen
Ø115mm x 45mm
Bild 1
3
INSTALLATION UND VERDRAHTUNG
Vor der Installation bitte die Versorgungsspannung
ausschalten und die ganze Anleitung lesen.
3.1 Wahl des Montageortes
3.1.1 Es wird empfohlen den Melder in einer Höhe von 10 Metern zu
montieren. Die Erkennungsabdeckung kann bis zu 16 Meter im
Durchmesser betragen und deckt 360° ab. (Siehe Bild 2)
Dübel
2
IR-FB optional
Bild 2
3.1.2 Nützliche Tipps bei der Installation
Da der Melder auf Temperaturänderungen reagiert, vermeiden Sie bitte
folgende Bedingungen. (Siehe Bild 3-A und Bild 3-B)
- Vermeiden Sie die Ausrichtung das Melders auf Dinge die sich im Wind
hin und her bewegen. Z. B. Gardinen und große Pflanzen
- Vermeiden Sie die Ausrichtung auf stark reflektierende Flächen wie
Spiegel und Monitor.
- Vermeiden Sie den Melder in der Nähe von heißen Oberflächen zu
montieren. Z. B. Heizlüfter, Klimaanlagen, Leuchten und Trockner.
Bild 3-A
3.2 Funktion
3.2.1 Auto Modus.
- Im Auto Modus leuchtet die Lampe automatisch wenn eine Bewegung
erkannt wurde und das Umgebungslicht unter dem eingestellten Wert ist.
Wenn keine Bewegung erkannt wurde und die Verzögerungszeit
abgelaufen ist, schaltet der Melder ab.
- Abhängig von der veränderlichen Umgebungsbeleuchtung kann der
Melder nachträglich schalten um unnötiges Schalten durch schnell
veränderliche Gegebenheiten zu verhindern.
Die Umgebungsbeleuchtung wechselt von hell zu dunkel:
Wenn die Umgebungsbeleuchtung für 10 Sekunden niedriger ist als die
eingestellten LUX, schaltet das Licht automatisch nach 10 Sekunden an.
(Die LED leuchtet 10 Sekunden)
Die Umgebungsbeleuchtung wechselt von dunkel zu hell:
Wenn die Umgebungsbeleuchtung 5 Minuten lang die eingestellten LUX
übersteigt, gibt es abhängig von der Zeiteinstellung verschiedene
Reaktionen.
Zeiteinstellung >5 Min: Das Licht schaltet nach 5 Minuten automatisch aus.
Zeiteinstellung <5 Min: Das Licht schaltet sich, wenn die Zeit abgelaufen ist
und keine Bewegung erkannt wurde, aus. Wenn aber eine Bewegung
erkannt wurde, wird die Zeit zurück gesetzt und 5 Minuten später schaltet
das Licht aus.
3.2.2 Taster Funktion
Die Last kann manuell eingeschaltet werden indem man einen externen
Taster benutzt. (Öffner > 10A) Siehe Bild 4 bis Bild 6. Wenn die Last aus ist,
kann sie durch kurzes Betätigen (<1Sek.) des Tasters eingeschaltet
werden, dabei ist die Einstellung der Heiligkeit nicht aktiv. Nachdem die
Last manuell eingeschaltet worden ist, schaltet sie sich, wenn keine
Bewegung erkannt wird, automatisch nach der eingestellten Zeit wieder
aus.
3.3 Verdrahtung
3.3.1 Eine Last wird von einem Melder geschaltet.(Siehe Bild 4).
3.3.2 Eine Last wird von zwei Meldern geschaltet.(Siehe Bild 5).
Taster
(Öffner)
3.3.2 Treppenlichtzeitschalter von Melder aktiviert (die Zeit sollte auf
eingestellt sein. (Siehe Bild 6).
Taster
(Öffner)
Treppenlicht
Zeitschalter
3.4 Installation
3.4.1 Deckenaufbau Montage
3.4.1.1 Benutzen sie einen flachen Schraubendreher um die Abdeckung
abzunehmen. (Siehe Bild 7)
Bild 3-B
3.4.1.2 Schrauben sie die vier Schrauben auf dem Oberteil auf und trennen
Sie es vom Unterteil. (Siehe Bild 8)
Spalt
Taster
(Öffner)
Last
Bild 4
Taster
(Öffner)
Last
Bild 5
1s
Taster
(Öffner)
Last
Bild 6
Bild 7
Abdeckung
Oberteil
Unterteil
Bild 8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grothe McGuard PM-AP HR

  • Seite 1 Taster benutzt. (Öffner > 10A) Siehe Bild 4 bis Bild 6. Wenn die Last aus ist, muss von einer qualifizierten Fachkraft erfolgen. Bei Vor der Installation bitte die Versorgungsspannung McGuard PM-AP HR kann sie durch kurzes Betätigen (<1Sek.) des Tasters eingeschaltet einem auftretendem Fehler kontaktieren Sie bitte eine ausschalten und die ganze Anleitung lesen.
  • Seite 2: Betrieb Und Funktion

    3.4.1.3 Im Unterteil sind 5 Öffnungen zum ausbrechen, mit Abständen von 3.4.1.6 Achten Sie bitte auf die Verdrahtung. Siehe Bild 4 bis Bild 6 und Melder wechselt zum AUTO Modus BETRIEB UND FUNKTION 56 mm bis 84 mm für verschiedene Befestigungsanwendungen. (Siehe Bild beachten Sie beim Zusammenbau des Melders Bild 12.
  • Seite 3: Fehlerbehebung Fernbedienung

    2. Beachten Sie Kapitel Anschluss. anderen Melder 2. Nicht richtig GROTHE GMBH Melder sind mit moderner Technik gefertigt und 1. Stellen Sie die gewünschten Lux und Zeiten bei einem Melder ein 3. Überprüfen Sie ob der Lux Knopf angeschlossen.
  • Seite 4: Installation And Wiring

    3.2.2 Push button function INSTALLATION AND WIRING The load can be manually switched on by using an external push button Installation and assembly of electrical equipment switch (N.C. 10A type), See FIG.4 - FIG.6. When the load is off, it can be must be carried out by qualified electricians.
  • Seite 5: Operation And Function

    3.4.1.3 There are 5 pairs of knockouts with various distances from 56mm to 3.4.1.6 Refer to the wiring diagrams (See FIG.4 - FIG.6) for correct cable NOTE OPERATION AND FUNCTION 84mm on the bottom base to be selected for different mounting connections and refer the FIG.12 to assemble detector with the - When the actual light level is out of the range 10 - 2000Lux, detector will applications (See FIG.9-A).
  • Seite 6: Troubleshooting

    2. Then by pressing button for approx. 3sec aiming to above MEMO If however, a defect should occur, GROTHE GmbH provides a new one. detector, the Lux and Time settings of this detector will be saved into warranty to the following extent.
  • Seite 7: Contenu De L'emballage

    3.2.2 Fonction du bouton INSTALLATION ET CÂBLAGE La résistance peut être activée manuellement en utilisant un bouton L'installation et le montage d'appareils électriques Mc Guard PM-AP HR externe. (contact à ouverture > 10 A) Voir figure 4 à figure 6. Lorsque la Avant l'installation, veuillez couper l'alimentation doivent être effectués par un technicien qualifié.
  • Seite 8: Utilisation Et Fonctionnement

    3.4.1.3 La partie inférieure comprend 5 ouvertures à percer avec des 3.4.1.6 Respectez le câblage. Voir figure 4 à figure 6 et respectez Le détecteur passe en mode automatique UTILISATION ET FONCTIONNEMENT distances de 56 mm à 84 mm pour différentes fixations. (Voir figure 9A) l'assemblage du détecteur figure 12.
  • Seite 9: Dépannage

    Cause possible Solution proposée nouvelle fois, le détecteur passe en mode semi-automatique. La LED 1. Coupure de Les détecteurs de présence GROTHE GMBH sont fabriqués suivant une 1. Branchez l'alimentation s'allume durant 2 secondes. l'alimentation technique moderne et sont soumis à un contrôle de qualité à 100%. Si électrique.
  • Seite 10: Inhoud Van De Verpakking

    3.2.2 Functie drukknop INSTALLATIE EN BEDRADING De last kan handmatig worden ingeschakeld door middel van een externe De installatie en montage van elektrische apparaten McGuard PM-AP HR drukknop (verbreekcontact > 10 A), zie afbeelding 4 - 6. Als de last uit is, moeten door een gekwalificeerde vakman worden Schakel de voedingsspanning uit en lees de volledige kan deze met een korte druk (<...
  • Seite 11: Gebruik En Werking

    3.4.1.3 Het onderste deel heeft 5 uitbreekbare openingen op een afstand 3.4.1.6 Let op de bedrading (zie afbeelding 4 - 6) en neem bij de montage De sensor schakelt om naar de Auto-modus. GEBRUIK EN WERKING van 56 mm tot 84 mm voor verschillende bevestigingsmogelijkheden (zie van de sensor afbeelding 12 in acht.
  • Seite 12: Storingen Oplossen

    Probleem Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossing de Semi Auto-modus geschakeld. De led brandt 2 seconden. Mochten zich toch gebreken aan uw apparaat voordoen,biedt GROTHE Het licht 1. De voedings- 1. Schakel de voedingsspanning in. Slaat de laatst ingestelde waarden op en kopieert deze naar een GmbH volgens het hiernavolgende garantie.

Inhaltsverzeichnis