Systemvoraussetzungen – R echner (PC) mit Windows 98SE
Software-Treiber und Installation Guides Modelle MSU116P, MSU66S, MSU66P, MSU36S, MSU36P:
Port-Nr . ändern Soll die USB-Schnittstelle in Verbindung mit Programmen eingesetzt werden, bei
USB-Schnittstelle (PC-Anschluss)
Einsatzzweck Jede Cubis
®
-Waage kann an einen PC mit USB-Schnittstelle angeschlossen werden .
Auf der USB-Schnittstelle des PC wird als Gerätetyp eine virtuelle serielle Schnitt-
stelle (virtueller COM-Port, VCP) eingerichtet, die vom Applikationsprogramm
erkannt und angesprochen wird .
Über die USB-Schnittstelle können die Protokolle xBPI, SBI und SICS übertragen
werden .
Die USB-Schnittstelle ist für die Laborumgebung konzipiert und nicht geeignet für
3
den Einsatz im rauhen Industrieumfeld . Der volle IP-Schutz ist nur bei geschlossener
USB-Abdeckung gewährleistet .
Windows XP
– freier USB-Port am PC
– USB-Kabel
Der USB-Treiber fur die virtuelle serielle Schnittstelle ist bei Microsoft gelistet und
online uber den Microsoft Update Service verfügbar: USB CDC serial port emulation
Alle übrigen Modelle:
Den VCP-Treiber, mit dem Sie die virtuelle Schnittstelle auf dem Rechner einrichten,
können Sie aus dem Internet herunterladen:
http://www .ftdichip .com/FTDrivers .htm
Die Installation Guides für die Treiber finden Sie unter
http://www .ftdichip .com/Documents/InstallGuides .htm
Waage über USB anschließen
h
Bei der Installation des Software-Treibers wird der aktuelle USB-Port des Rechners
festgelegt . Wenn Sie den Port später wechseln, müssen Sie für jeden neuen Port
erneut den Treiber installieren .
Wählen Sie also möglichst einen USB-Port, an den die Waage dauerhaft bzw . regel-
mäßig angeschlossen werden kann .
t Schalten Sie die Waage aus .
t T rennen Sie die Waage vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker aus der
Steckdose ziehen .
t S chließen Sie das USB-Kabel an der Waage und am USB-Port des Rechners an .
t Schließen Sie die Waage wieder an das Stromnetz an und schalten Sie sie ein .
y W indows erkennt das an die USB-Schnittstelle angeschlossene Gerät . Beim erst-
maligen Anschluss wird der Windows Installations-Assistent aktiviert .
Software-Treiber installieren
t S tarten Sie den Installations-Assistenten des Treibers .
t F olgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten .
t U m die Installation abzuschließen, klicken Sie auf Fertigstellen .
y Die virtuelle Schnittstelle ist betriebsbereit .
Bei Windows
höchstmöglichen Anzahl der COM-Anschlüsse (Ports) hinzugefügt .
Beispiel: Bei einem PC mit bis zu 4 COM-Anschlüssen ist die virtuelle Schnittstelle dann
COM5 (siehe Geräte-Manager) .
Installationshinweise für Windows XP
denen die Anzahl der COM-Anschlüsse begrenzt ist (z . B . nur COM1, 2, 3, 4), kann es
erforderlich sein, der neuen virtuellen Schnittstelle eine dieser Nummern zuzuordnen .
®
, Windows ME
®
, Windows Vista
®
oder Windows 7
®
wird die virtuelle Schnittstelle normalerweise als weiterer Ausgang zur
®
, Windows Vista
Schnittstellen
®
, Windows 2000
®
,
®
®
und Windows 7
®
Anwender-Handbuch Cubis
®
MSU
141