Cambiamento delle impostazioni della videocamera dal telecomando
Informazioni sullo schermo
del Menu
Le lingue dello schermo del menu su questo apparecchio
sono: inglese, tedesco, francese, spagnolo e italiano.
(L'impostazione di fabbrica predefinita è AENGLISHB).
Commutazione della lingua del menu
Pulsante [MENU]
Pulsante [SET]
Indicatore luminoso
I-28
Interruttore di accensione
(posteriore)
Leva [PAN/TILT]
1
Premere il pulsante [MENU] per 3 secondi.
● L'indicatore luminoso del pulsante [MENU] si accende.
● Lo schermo [SETUP] del telecomando viene
visualizzato da [MONITOR OUTPUT-1].
2
Spingere la leva [PAN/TILT] e spostare il cursore
( ) alla voce [CAMERA..].
Cursore
SETUP
POSITION SETUP. .
CAMERA. .
CONTROL UNIT. .
Schermo [SETUP]
3
Premere il pulsante [SET]
● Appare lo schermo [MENU].
MENU
LANGUAGE
ENGLISH
CAMERA FUNCTION1..
CAMERA FUNCTION2..
CAMERA TITLE/ALARM..
CAMERA ALC..
CAMERA VIDEO..
AUTO PAN/PATROL/TRACE..
POS.FUNCTION SET..
FACTORY SETTINGS..
<
>
MENU
EXIT
Schermo [MENU]
4
Selezionare la voce [LANGUAGE] e premere il
pulsante [SET].
5
Selezionare la lingua da usare con la leva [PAN/
TILT] (
).
6
Premere il pulsante [SET]
● Uno schermo del menu appare in base alla lingua
prescelta.
MENU
LANGUAGE
ITALIAN
FUNZIONE 1 CAMERA..
FUNZIONE 2 CAMERA..
NOME/ALLARME CAMERA..
CAMERA ALC..
CAMERA VIDEO..
AUTO PAN/PATROL/TRACE..
POS.FUNZIONE SET..
FACTORY SETTINGS..
<
>
MENU
RITORNO
Schermo [MENU]