Introduction - JVC TK-C2201WPEEX Bedienungsanleitung

Lorsque les droits ou les détenteurs des droits sont concernés par le sujet cible
dupliqué, une permission peut être requise pour filmer ou pour l'utiliser.
Assurez-vous de lire méticuleusement les conditions de la licence.
Avis de non-responsabilité
Nous ne serons pas responsables de tout dérangement ou trouble causé pour
atteinte à la vie privée résultant d'enregistrements réalisés avec ce produit.
Autres
Lors d'une utilisation de cette caméra avec [AGC] réglé sur "MID" ou sur "HIGH", la
sensibilité augmente automatiquement pour les images sombres et l'écran peut
afficher une image grainée, ceci n'est pas dû à un mauvais fonctionnement.
Si la fonction JOUR ET NUIT est réglée sur "AUTO", la caméra passe
automatiquement en mode noir et blanc dans les endroits sombres. Comme le
niveau de sensibilité est augmenté dans cette situation, l'écran peut afficher
une image grainée et des points blancs peuvent apparaître. Lors d'un
changement entre les modes, les zones les plus claires sur l'écran sont
accentuées et la visibilité peut être réduite. Cependant, cela ne signifie pas que
la caméra est défectueuse.
Lorsque vous filmez un objet extrêmement brillant (comme une lampe), l'image à
l'écran peut afficher des traînées blanches verticales ou un rayonnement peut
apparaître autour. Il s'agit d'une caractéristique du CCD, et non d'une défectuosité.
Lorsque l'équilibrage des blancs de cette caméra est réglé sur "ATW-N" ou
"ATW-W" et selon les conditions de l'objet, la couleur peut légèrement varier
par rapport à l'originale, à cause du circuit automatique de réglage de
l'équilibrage des blancs. Il ne s'agit pas d'une défectuosité.
Lorsque cette caméra est utilisée sous de hautes températures, des bandes
verticales peuvent apparaître à l'écran. Il s'agit d'une caractéristique du CCD, et non
d'une défectuosité.
Lorsque la caméra est déplacée d'un endroit froid à un plus chaud, de la condensation
peut apparaître et la caméra peut ne pas fonctionner. Dans ce cas, laissez la caméra
pendant une heure à la température de la pièce avant de l'allumer.
Lorsque l'alimentation est momentanément coupée, s'il y a des baisses de
tension dues à de l'orage ou lors de l'utilisation de l'air conditionné, une
distorsion de l'image peut se produire et du bruit peut apparaître.
Lorsqu'il y a une baisse de courant sur l'alimentation de la caméra, le circuit intégré
de protection de la caméra se met en fonctionnement et la caméra peut s'éteindre.
Utilisez une tension comprise entre
Cet appareil présente un angle de rotation accru pour permettre la surveillance
d'une zone agrandie. Si l'objectif à focale variable est réglé sur VASTE et que
l'angle d'inclinaison est réglé sur une valeur approximative de
de la caméra apparaît dans l'image selon l'angle de rotation.
Le cas échéant, ajustez l'angle de l'image au besoin. (A p. 24)
Pour éviter la buée provoquée par des changements de température, assurez-
vous d'insérer du gel de silice à l'emplacement indiqué. (A p. 16)
La fonction de réduction du bruit 3 dimensions de cette caméra peut provoquer
une image consécutive d'un sujet en mouvement. L'image consécutive est plus
probable lors de l'utilisation de la caméra avec [DNR LEVEL] réglé sur "HIGH".
Il ne s'agit pas d'une défectuosité.
10 % pour l'alimentation de la caméra.

Introduction

80 , une partie
F-5