JVC DT-V20L3G Bedienungsanleitung Seite 79

<Fonctions commandées par le système MAKE/TRIGGER>
Display Fonctions à commander
TALLY SEL Sélectionne la couleur du témoin de
signalisation.
SDI 1 Change l'entrée sur "SDI 1".
SDI 2 Change l'entrée sur "SDI 2".
DVI Change l'entrée sur "DVI".
COMP./RGB Change l'entrée sur "COMPO./RGB".
VIDEO 1 Change l'entrée sur "VIDEO 1".
VIDEO 2 Change l'entrée sur "VIDEO 2".
EXT.SYNC Change le signal de synchronisation.
3G-B.DS Sélection du flux de données "3G SDI LEVEL B".
DUAL LINK Mise en ou hors service de "SDI DUAL LINK".
A.MARKER Indication du marqueur de zone
S.MARKER Indication du marqueur de sécurité
FRAME Indication de la zone du rapport d'écran spécifié
C.MARKER Indication du marqueur central
MARK.SEL Choisit les options de "MARKER"*
ASPECT Change le format de l'image.
1:1 Mode d'affichage 1:1.
STATUS Affichage de l'état* 4
L.METER Affichage de l'indicateur de niveau sonore
TIME CODE Affichage du code temporel
☞ "SOURCE ID" dans "INFORMATION" à la
SOURCE ID
page 18
WAVE FORM Affichage du moniteur de forme d'onde
VECTOR Affiche de l'oscilloscope vectoriel
COLOR OFF Color off (sans couleur)
SCR CHECK Contrôle des écrans
I/P MODE Changez le mode en fonction de l'image entrée.
MUTING Coupe/rétablit le son
DIMMER Changez l'intensité des témoins de touche.
– – – Pas de fonction
Ouverture Court-circuit
Vert Rouge
Invalide Valide
Invalide Valide
Invalide Valide
Invalide Valide
Invalide Valide
Invalide Valide
Synchronisation Synchronisation
intérieure extérieure
DS 1 DS 2
Hors service En service
Hors service En service
Hors service En service
Hors service En service
Hors service En service
Options non "R-" Options "R-"
3
4:3 16:9
Hors service En service
☞ "À propos de l'affichage d'état" à la
page 7
* 5
Hors service En service
* 6
* 7
* 7
Couleur Monochrome
*
8
* 9
Hors service En service
NORMAL DARK
—
* 3 Choisit quelles fonctions sont en service dans "MARKER", options non-"R-" ou options "R-" (☞ "MARKER" à la
page 13).
* 4 Affiche les informations montrées quand la touche INPUT SELECT de l'entrée actuelle est pressée (☞ "À
propos de l'affichage d'état" à la page 7). Lors de la commande avec le système MAKE, les informations sont
affichées uniquement au moment du court-circuitage.
* 5 Quand le moniteur est commandé avec le système MAKE, l'indicateur de niveau est alternativement affiché
(court-circuitage) et caché (ouverture). Quand "LEVEL METER ch" est réglé sur "OFF", l'affichage du niveau
n'est pas affiché ("NO EFFECT" apparaît).
Quand le moniteur est commandé par le système TRIGGER, le modèle de l'affichage du canal audio apparaît.
* 6 Quand le moniteur est commandé avec le système MAKE, les options de réglage disponibles seront les valeurs
actuellement choisie dans "SOURCE ID" ("ON" ou "AUTO" [court-circuitage]) et "OFF" (ouverture). Quand le
moniteur est commandé avec le système TRIGGER, les mêmes options de réglage que pour SET-UP MENU
sont utilisées (☞ "SOURCE ID" dans "INFORMATION" à la page 18).
* Quand le moniteur est commandé avec le système MAKE, le moniteur de forme d'onde et l'oscilloscope
7
vectoriel peuvent être affichés (court-circuit) ou masqués (ouvert) quel que soit le réglage "AUTO OFF" dans
MAIN MANU. Quand le moniteur est commandé avec le système TRIGGER, l'écran change de la même façon
que si vous appuyez sur la touche SCOPE (☞ e page 6). Si le moniteur de forme d'onde et l'oscilloscope
vectoriel sont entrés en même temps, c'est le moniteur de forme d'onde qui est affiché.
* 8 Quand le moniteur est commandé avec le système MAKE, l'écran commute entre l'écran normal (ouverture) et
un écran bleu (court-circuitage). Quand le moniteur est commandé avec le système TRIGGER, l'écran change
de la même façon que si vous appuiyez sur la touche SCREENS CHECK (☞ q page 6).
Doit être commandé avec le système TRIGGER. Le mode change dans l'ordre "NORMAL" \ "CINEMA" \
* 9
"FIELD". (Cette fonction ne peut pas être commandée avec le système MAKE.)
• Vous ne pouvez pas affecter la même fonction à différentes broches.
• Le système TRIGGER met en service chaque fonction en court-circuitant la borne pendant environ 1 seconde
et en l'ouvrant.
—
21
FRANÇAIS