Osservazioni Generali - Philips SBCVL1200/86 Bedienungsanleitung

Verifica
Fase 1: verifica del segnale video
Ora si dovrebbe vedere il segnale selezionato sulla seconda TV. Potrebbe essere necessario
riposizionare l'unità di ricezione per assicurarsi che l'antenna integrata fornisca la migliore qualità
dell'immagine . Riposizionando l'unità di trasmissione, spostandola centimetro per centimetro sulla
superficie su cui è appoggiata, si può contribuire a migliorare la qualità dell'immagine.
Fase 2: verifica del cavo di prolunga del telecomando
Provare il telecommando per assicurarsi che funzioni correttamente. Puntare il telecomando della
sorgente video che si sta guardando sull'unità di ricezione e cambiare il programma, o premere
Play e quindi Stop. Una spia a luce rossa (figura A-7) lampeggia sull'unità di ricezione ad indicazione
che ha ricevuto il segnale del telecomando. Sull'unità di trasmissione (figura B-13), il lampeggiare
della spia a luce rossa indica l'invio del segnale dalla prolunga del telecomando alle sorgenti video.
Se non lampeggia alcuna spia a luce rossa sull'unità di trasmissione, potrebbe essere necessario
orientare nuovamente le antenne sulla parte posteriore dell'unità di ricezione (figura A-8) o di
trasmissione (figura B-15). A questo punto quando viene trasmesso il segnale del telecomando al
ricevitore, la luce rossa sull'unità di trasmissione dovrebbe lampeggiare.
Se la sor sor sor sorgente video sor gente video gente video gente video gente video non risponde al segnale proveniente dal telecomando, installate la prolunga
del telecomando.
Istruzioni per installare la prolunga del telecomando
Per trasmettere i segnali dall'unità di trasmissione alle sorgenti video che desiderate controllare,
è fornito un cavo con due occhi a infrarossi e uno spinotto jack.
• Assicuratevi che l'unità di trasmissione sia disattivata.
• Inserite lo spinotto jack nella presa (figura B-2) contrassegnata con la dicitura IR sul retro
dell'unità di trasmissione.
• Posizionate il sensore a infrarossi sulla sorgente video (per l'utilizzo si faccia riferimento
alle istruzioni sulle sorgenti video).
Se non riuscite a identificare il sensore a infrarossi sulla sorgente video, eseguite le operazioni
seguenti:
- Assicuratevi che l'unità di trasmissione e quella di ricezione siano accese.
- Chiedete a un'altra persona di tenere premuto un tasto sul telecomando della sorgente
video e di puntare il telecomando stesso verso l'unità di ricezione. (A-7 e B-13 devono
lampeggiare)
- Mentre lampeggiano, spostate lentamente un occhio a infrarossi lungo il pannello frontale
della sorgente video . La distanza tra l'occhio a infrarossi e il pannello frontale non
dovrebbe essere superiore a 1 centimetro.
- Quando la sorgente video reagirà al segnale proveniente dal telecomando, significherà
che avrete trovato la posizione corretta.
• Togliete il nastro adesivo dalla parte posteriore dell'occhio a infrarossi e incollate l'occhio
sul sensore a infrarossi della sorgente video .
Se necessario, ripetete la procedura per la seconda sorgente video .
•
Nota
!
Anziché incollare l'occhio a infrarossi sul dispositivo, è anche possible provare a posizionarlo
frontalmente al dispositivo, a una distanza di 5-10 cm, operazione che rende meno difficoltosa
la ricerca della posizione esatta.
!
Alcune marche e modelli specifici di televisori potrebbero rispondere ai segnali inviati dal
telecomando emettendo un ronzio. Se la configurazione non funziona in modo appropriato,
consultare la sezione riguardante la risoluzione dei problemi. In essa è possibile trovare la
soluzione a molti problemi comuni.
46

Osservazioni generali

!
La qualità dell'immagine e del suono può essere influenzata dall'utilizzo di forni a microonde.
Altri sistemi senza fili (Bluetooth, LAN senza fili, ecc.) possono anche influire negativamente
sulla qualità dell'immagine e del suono.
!
Il Wireless TV Link è un prodotto che utilizza le Radiofrequenze (RF). Come tale esso è sensibile
allo stesso tipo di disturbi ed interferenze riscontrabili nei telefonini cellulari, in apparecchi
radio portatili ed altri prodotti che fanno uso delle RF.
!
Se è selezionato lo stesso segnale video per entrambi i televisori, su ogni televisore si otterrà
lo stesso programma.
!
Il Wireless TV link non è limitato ad una stanza o un appartamento! Lo si può usare dappertutto
all'interno o all'esterno dell'abitazione. Di conseguenza chiunque possieda un'apparecchiatura
Wireless TV link , nelle vicinanze dell'appartamento (fino al massimo del raggio d'azione),
impostata sullo stesso canale, può guardare gli stessi programmi in riproduzione sulla vostra
sorgente video.
!
Sono disponibili dei ricevitori Philips W Philips Wir ir ir ir ireless TV Link Receiver (SBC VL1205) Philips W Philips W Philips W
vi consentono di ricevere i segnali video trasmessi da un dispositivo Philips Wireless TV link
posizionato in un altro luogo. Potete, per esempio, utilizzare il Philips SBC VL1200 W
TV Link TV Link
TV Link TV Link TV Link posizionato in soggiorno per vedere un programma su un secondo televisore
direttamente nella vostra stanza da letto. Un ricevitore separato vi consente di vedere lo stesso
segnale video trasmesso in un altro punto della casa (per es. la TV nel vostro studio),
indipendentemente da quanti altri ricevitori possediate.
!
Per evitare di confondere i segnali provenienti dai Telecomandi, si sconsiglia di usare un
apparecchio televisivo quale sorgente video.
!
Alcuni VCR, integrati in apparecchi combinati TV-VCR, non possono essere usati con l'unità
di trasmissione Wireless TV link (dipende dalla marca e dal modello).
!
Qualora si desideri utilizzare il telecomando originale solo con le sorgenti video, Philips dispone
di una gamma completa di telecomandi universali, in grado di funzionare con tutti gli
apparecchi, indipendentemente dalla mar indipendentemente dalla mar indipendentemente dalla marca o dall'età indipendentemente dalla mar
indipendentemente dalla mar
!
La prolunga del telecomando funziona nella gamma di frequenza da 32kHz a 40kHz. Le sorgenti
video che funzionano al di fuori di tale gamma di frequenza non possono essere controllate
a distanza con la prolunga del telecomando.
!
L'unità di trasmissione Wireless TV Link è in grado di supportare l'opzione high-end di
scaricamento dei canali dei televisori e dei videoregistratori. (Questa opzione di scaricamento
dei canali è chiamata anche 'Follow-TV', 'Easylink', 'SmartLink', 'AV-Link', 'MEGALogic', 'TV-
Link' o 'Q-Link'). I cavi SCART completamente cablati che supportano tale opzione devono
essere acquistati separatamente. È opportuno osservare che sia il TV sia il VCR devono
supportare tale opzione.
!
Il Wireless TV Link non supporta la funzionalità P50 'ciò che vedi è ciò che registri'.
!
Sicurezza onde radio: se è in funzione, il Wireless TV Link trasmette e riceve onde radio. Il
Wireless TV Link viene incontro alle norme che disciplinano questa materia.
!
Il Philips Wireless TV Link ha un raggio d'azione fino a 100 metri all'aperto. Pareti, soffitti
ed altri ostacoli voluminosi possono limitare il campo operativo dell'apparecchio fino a circa
30 metri fra le pareti domestiche.
eless TV Link Receiver (SBC VL1205) eless TV Link Receiver (SBC VL1205) eless TV Link Receiver (SBC VL1205) separati, che eless TV Link Receiver (SBC VL1205)
il Philips SBC VL1200 Wir ir ir ir ireless il Philips SBC VL1200 W il Philips SBC VL1200 W il Philips SBC VL1200 W
ca o dall'età. ca o dall'età ca o dall'età
ca o dall'età
47
eless eless eless eless