1 Technische Daten KERN MBP Babywaage Anzeige 6 stellig Ablesbarkeit e = 5 g Display LCD 25 mm Ziffernhöhe Nennlast 12 kg Min. Last 0.1 kg Empfohlenes 10 kg (M1) Justiergewicht Anwärmzeit 10 Minuten Akkubetrieb serienmäßig Auto Off nach Nur im Akkubetrieb: einstellbar ( 0-20 Minuten ) Wägeeinheiten...
Bezeichnung der Seriennummer jedes Gerätes ( angebracht am Gerät und auf der Verpackung ) ( Nummer hier als Beispiel ) Kennzeichnung des Herstelldatums des medizinischen Produktes ( Jahr und Monat hier als Beispiel ) 2008-03 „Achtung, Begleitdokument beachten“, bzw. „Betriebsanleitung beachten “ MBP-BA-d-0811...
Seite 6
Kennzeichnung des Herstellers des Medizinischen Produktes mit Adresse Gottl. Kern & Sohn GmbH D – 72336 Balingen Ziegelei 1 „elektromedizinisches Gerät“ mit Anwendungsteil des Typs B Gerät der Schutzklasse II Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Diese können bei den kommunalen Sammelstellen abgegeben werden.
Waagschale beachten ! Nach Erreichen eines stabilen Wägewertes kann der Wägewert abgelesen werden. Die Waage ist für Dauerbetrieb ausgelegt. Die Waage ist vor jedem Einsatz durch die mit der sachgerechten Handhabung ver- traute Person auf den ordnungsgemäßen Zustand zu prüfen. MBP-BA-d-0811...
Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägeer- gebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abwei- chende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 3.4 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei •...
4 Grundlegende Sicherheitshinweise 4.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN- Medizin-Waagen verfügen. 4.2 Ausbildung des Personals Das Gerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und gepflegt werden.
Störquelle beseitigt werden. 6.2 Auspacken Die Einzelteile der Waage bzw. die komplette Waage vorsichtig aus der Verpackung nehmen und am vorgesehenen Standort aufstellen. Bei der Verwendung des Netz- teils ist darauf zu achten, dass durch die Zuleitung keine Stolpergefahr ausgeht. MBP-BA-d-0811...
Die Stromversorgung erfolgt über das externe Netzgerät, das ebenfalls als Trennung zwischen Netz und Waage dient. Der aufgedruckte Spannungswert muss mit der ört- lichen Spannung übereinstimmen. Es dürfen nur zugelassene KERN- Originalnetzgeräte entsprechend der Vorschrift EN 60601-1 verwendet werden. MBP-BA-d-0811...
Waage ihre Betriebstemperatur ( siehe Anwärmzeit Kap. 1 ) erreicht haben. Die Waage muss für diese Anwärmzeit an die Stromversorgung ( Netzanschluss oder Akku ) angeschlossen und eingeschaltet sein. Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung. Der Wert der Fallbeschleunigung ist auf dem Typenschild angegeben. MBP-BA-d-0811...
Mit der a -Taste kann die Voreinstellung geändert werden On = letzter Wägewert bleibt gespeichert. Rücksetzen mit der a- Taste. OFF = nach Entlasten der Wägeplatte wird wieder 0.0 kg angezeigt „Wiederholen“-Taste drücken t-OFF - 2 ( wechselnd ) MBP-BA-d-0811...
Seite 14
Done und kehrt nach „StArt“ wieder in den normalen Wägemodus zu- rück. 0.0 kg Um das Menü ohne speichern zu verlassen, ist bei Erschienen des Wortes „Menu“ am Anfang der Einstellung, oder „SAvE“ die „kg / lb“-Taste zu drücken. MBP-BA-d-0811...
Zum Einschalten der Waage ( bei unbelasteter Wägeplatte ) ON/OFF- Taste drü- cken. „Start“ wird angezeigt und die Waage führt dann einen Selbsttest durch. Dabei werden zuerst alle Anzeigenelemente aufleuchten. Danach erscheint die Software- version und anschließend 0.0 kg . MBP-BA-d-0811...
3. Bei Bedarf kann die Wägung mit Hilfe der „Wiederholen“ –Taste wiederholt werden. 4. Mit der „kg / lb“ –Taste kann die Wägeeinheit von Kilogramm auf Pfund und umgekehrt gewechselt werden. 5. Durch Drücken der „ON/OFF“- Taste wird die Waage wiederum ausgeschal- tet. MBP-BA-d-0811...
Kontamination nach sich ziehen könnte (z.B. bei Wiegungen mit direktem Haut- kontakt). Verunreinigungen sofort entfernen. 10.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. Waage vor dem Öffnen vom Netz trennen. 10.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung, Batterien/Akkus und Gerät ist vom Betreiber nach...
Drücken der Taste „→0←“ springt der Anzeigewert nach links. Wichtig : Wägeplatte muss hierfür entlastet sein. CLEAr „Wiederholen“ -Taste drücken „Wiederholen“ -Taste drücken -------- ( Justiergewicht wird angezeigt ) 10.000 kg Justiergewicht mittig auf die Wägeplatte legen und nachfolgend „Wiederholen“ -Taste drücken MBP-BA-d-0811...
Die Äußere Siegelmarke ist über der Abdeckkappe der Gehäuseschraube links ne- ben dem Terminal aufgeklebt. Die innere Siegelmarke ist bei geöffnetem Gehäuse im Bereich des Terminals und der Elektronik als Sicherungsdraht mit Plombe sichtbar. Ein Beschädigen oder Entfernung der Siegelmarken zerstört die Eichung. MBP-BA-d-0811...
2 Jahre Als Krankenhäuser werden auch Rehakliniken und Gesundheitsämter behandelt ( 4 Jahre Eichgültigkeit ) Keine Krankenhäuser ( Eichgültigkeit nicht befristet ) sind Dialysestationen, Pflege- heime und Arztpraxen. ( Angaben aus : „Die Eichverwaltung informiert, Waagen in der Heilkunde“ ) MBP-BA-d-0811...