Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Manuale di installazione
Passport
Porte intelligente pour chien Passport
Passport
Puerta Inteligente para Perros Passport
Passport
Passport
Please read this entire guide first before beginning installation
Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant de procéder à l'installation
Lees deze handleiding helemaal door voordat u aan de installatie begint
Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación
Leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare l'installazione
Lesen Sie bitte zunächst diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der
Installation beginnen
Installation Guide
Guide d'installation
Montagehandleiding
Manual de instalación
Montageanleitung
PPA19-20559
Intelligent Dog Door
™
Intelligent Hondenluik
™
Porta intelligente per cani
™
Intelligente Hundetür
™
1000
™
™
Series
Série
Serie
Serie
Serie
Serie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Petsafe 1000 Series
Inhaltszusammenfassung für Petsafe 1000 Series
- Seite 1 Installation Guide Guide d’installation Montagehandleiding Manual de instalación Manuale di installazione Montageanleitung PPA19-20559 Passport Intelligent Dog Door ™ Porte intelligente pour chien Passport ™ Passport Intelligent Hondenluik ™ Puerta Inteligente para Perros Passport ™ Passport Porta intelligente per cani ™ Passport Intelligente Hundetür ™...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsinformationen
Rücken des Haustieres senken. Um mögliche Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie auch sicher, dass Ihr Hund die Öffnung der Hundetür vollständig – auch mit Pfoten und Schwanz – passiert hat, bevor Sie die Klappe ganz loslassen. • Lassen Sie Ihren Hund nicht auf dem Stromkabel kauen. www.petsafe.net www.petsafe.net... - Seite 3 • Achten Sie darauf, dass sich an den Stellen, wo Sie Löchern bohren oder die Öffnung ausschneiden, nichts unter der Tür befindet. • Verwenden Sie einen Handschraubendreher, um die Schrauben anzuziehen. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Übermäßiges Anziehen kann die Schrauben beschädigen oder den Rahmen der Hundetür verziehen. www.petsafe.net...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Kundenbetreuung finden Sie auf unserer Website www.petsafe.net. Damit Sie den maximalen Schutz aus Ihrer Garantie erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.net. Wenn Sie eine Registrierung vornehmen und die Quittung aufbewahren, profitieren Sie von der vollständigen Garantieleistung; und sollten Sie sich jemals an die Kundenbetreuung wenden müssen, können wir Ihnen schneller helfen. -
Seite 5: Kurzanleitung
Schlüssel wird keine Batterie benötigt. Es wird ein Passport Schlüssel mitgeliefert, der NICHT auf die Hundetür vorprogrammiert ™ ™ ist. Zusätzliches Passport Schlüssel-Zubehör ist separat erhältlich. Besuchen Sie hierzu unsere Website www.petsafe.net oder rufen Sie unsere ™ Kundenbetreuung an. produkteigenschaften, Steuerungselemente und anzeigen Innenansicht Außenansicht... -
Seite 6: Definitionen
• Hinaus-ton – Optionales akustisches Signal, das ertönt, wenn ein Hund mit programmiertem Passport ™ Schlüssel das Haus verlässt. Um dieses Signal zu ermöglichen, muss der Smart-Modus als Betriebsmodus eingestellt werden. Als werkseitige Voreinstellung ist dieses Signal ausgeschaltet. Es stehen 10 Signale zur Auswahl. www.petsafe.net... -
Seite 7: Definition Der Symbole
Verwenden Sie hierzu die Nach-rechts-Taste in der 5-Tasten-Navigation. Diese Anzeige kann manchmal auch zur Auswahl einer bestimmten Option verwendet werden. anZeIGe „ZUrÜCK“ – Zeigt die darunter liegende Menüebene an. Wenn Sie die „Zurück“- bzw. Nach-links-Taste in der 5-Tasten-Navigation drücken, gelangen Sie zum vorherigen Bildschirm zurück. www.petsafe.net... -
Seite 8: Hundetür An Computer Anschließen
Verbindung zwischen Hundetür und USB-Anschluss an Ihrem Computer. Herunterladen von Software: Öffnen Sie in Ihrem Browser die Seite http://petsafe.rscconnect.com. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Register“ (Registrieren) und führen Sie die Schritte zur Registrierung aus. Hierzu benötigen Sie die Seriennummer Ihrer Passport ™... -
Seite 9: Funktionsweise Der Bewegungssensor
Mit den unter „Ersteinrichtung durch Anwender“ und „Haustier programmieren“ aufgeführten Schritten können Sie die Hundetür schnell für die Verwendung vorbereiten. Die Schritte können über das Bedienfeld der Hundetür oder die entsprechende Computeranwendung ausgeführt werden. Informationen zur Nutzung der Computeranwendung finden Sie in Abschnitt „Hundetür an den Computer anschließen“. www.petsafe.net... -
Seite 10: Sprachen Auswählen
Auswahltaste der 5-Tasten-Navigation, um die vorgegebene Bezeichnung zu löschen. Verwenden Sie die Tasten, um die Buchstaben auf dem Textbildschirm auszuwählen und den Namen des Hundes einzugeben. Schließen Sie die Eingabe des Namens ab, indem Sie auf das Symbol auf dem Textbildschirm klicken. www.petsafe.net... -
Seite 11: Funktionsweise Des Leseabstands
Test“ erfolgreich durchgeführt werden konnten, können Sie mit der Vorbereitung des Passport ™ Schlüsselzubehörs Ihres Hudes (sofern vorhanden) und der Installation fortfahren. FALLS BESTIMMTE SCHRITTE DES ABSCHNITTS „VORBEREITUNG, EINSTELLUNG und TEST“ NICHT ERFOLGREICH WAREN, DÜRFEN SIE nICHt mIt Der InStaLLatIon fortfaHren. Wenden Sie sich in diesem Fall an unsere Kundenbetreuung. www.petsafe.net... -
Seite 12: Passport ™ Schlüssel Vorbereiten
• Ebene • Maßband • Abdeckband oder Maler-Klebeband • Isolierband • Schnur • Stift • Sicherheitsausrüstung • optional: Silikonklebstoff it Sägeblatt geeigneten Typs und passender Länge – so sollte z. B. an einer Metalltür ein für Metall geeignetes Sägeblatt verwendet werden. www.petsafe.net... -
Seite 13: Installation In Einer Tür Ohne Glas
Ecken miteinander verbinden. Schablone abnehmen und Klebebandreste von der Tür entfernen (abb. 2a). HInWeIS Beim Anbringen der Schneideschablone sollte zwischen der Unterkante und den Seiten der Tür und dem äußeren Rand der Schablone ein Abstand von mindestens 8 cm vorhanden sein, damit die Struktur der Tür intakt bleibt. www.petsafe.net... -
Seite 14: Hundetür Installieren
Kein Kürzen notwendig. Schraube, 100 mm 38 mm - 51 mm Kein Kürzen notwendig. tipp: Entfernen Sie vor der Installation der Rahmen Bleistiftmarkierungen und stellen Sie sicher, dass sich auf der Oberfläche keine Späne vom Bohren und Sägen mehr befinden. www.petsafe.net... -
Seite 15: Schrauben Und Abschlusskappen Einsetzen
Tragen Sie Silikonklebstoff um den Außenrahmen herum auf, um die Wetterfestigkeit zu verbessern. Stromadapter in den Anschluss an der Unterseite des Innenrahmens stecken (abb. 5C). Kabel des Stromadapters durch die Kabelführungen in der gewünschten Richtung zur nächsten Steckdose Optional hin verlegen (abb. 5D). www.petsafe.net... -
Seite 16: Hund An Die Hundetür Gewöhnen
Rahmen im Wandaussschnitt für die Haustiertür hergestellt. Um ein Passport Installationskit Wand zu erwerben, besuchen Sie bitte entweder ™ unsere Website www.petsafe.net oder rufen Sie unsere Kundenbetreuung an. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Installation erfolgreich abgeschlossen. In der Gebrauchsanweisung finden Sie Hinweise zur programmierung und weitere Informationen. - Seite 17 ® more about our extensive product range which includes Containment Systems, Training Systems, Bark Control, Dog Doors, Health & Wellness, and Play & Challenge products, please visit www.petsafe.net. Les produits PetSafe sont conçus pour améliorer la relation entre vous et votre animal de compagnie.