Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens cl75
Inhaltszusammenfassung für Siemens cl75
- Seite 1 Siemens Aktiengesellschaft, issued by Communications, Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens.com/cl75 Designed for life...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....2 Organizer ........38 Übersicht Telefon ....... 4 Spiele & Anwendungen .... 40 Display-Symbole ......6 Extras ........41 Inbetriebnahme ......7 Einstellungen ......43 Allgemeine Anweisungen ..11 Schnellwahl ......51 Standardfunktionen ....13 Media-Pool ....... 53 Sicherheit ......... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Dichtstopfen, Objektivring und sonst schwerwiegende, dauer- Objektivdeckel können durch hafte Gehörschäden zuziehen. Kleinkinder demontiert und ver- schluckt werden. Daher muss Verwenden Sie nur Siemens- das Telefon entsprechend für Original-Akkus (100 % queck- Kleinkinder unerreichbar aufbe- silberfrei) und -Ladevorrichtun- wahrt werden. - Seite 4 Akkus und Telefone den ge- sicher, dass alle relevanten setzlichen Bestimmungen Bestimmungen eingehalten entsprechend. werden. Das Telefon könnte in der Nähe Unsachgemäßer Gebrauch schließt jegli- von Fernsehgeräten, Radios che Gewährleistung aus! Diese Sicher- und PCs Störungen ver- heitshinweise gelten auch für Siemens- ursachen. Original-Zubehör.
-
Seite 5: Übersicht Telefon
Übersicht Telefon Übersicht Telefon Lautsprecher Hauptdisplay Zeigt Zeit, Datum, Dienstanbieter, ver- £ fügbare Funktionen und das Akku- und 2005.06.01 12:00 Empfangssymbol an. Anbieter Rechte/linke Displaytaste Wählen die in der untersten Zeile des Displays zur Verfügung stehenden Funktionen. Menü Kontakte Ein/Aus/Ende-Taste •... - Seite 6 Übersicht Telefon Klingelton Akkufach • Lang drücken im Bereitschaftszu- Lautstärke-Tasten stand: Klingeltöne ein-/ausschalten Auf/ab navigieren (außer Wecker). Infrarot-Schnittstelle (IrDA) • Lang drücken, wenn ein Anruf ein- geht: Klingelton nur für diesen Anruf Kamerataste ausschalten. Drücken, um über das Minidisplay ein Verbindungstaste Selbstporträt zu machen (siehe S.
-
Seite 7: Display-Symbole
Display-Symbole Display-Symbole Display-Symbole (Auswahl) Å Automatische Antwort- funktionen aktiviert Stärke des Empfangssignals £ Eingeschaltet und verfügbar Akku-Ladezustand, z. B. 50 % Ä Tastensperre eingeschaltet Kontakte Meldungssymbole (Auswahl) Rufliste Ungelesen Internet Gelesen Kamera Gesendet Nachrichten MMS erhalten Organizer MMS mit DRM-Inhalt Klingeltöne Wecker Extras... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku einsetzen Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei- ne SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt her- Auf die Einsetzrichtung der SIM- aus und entfernen Sie evtl. überste- Karte achten. -
Seite 9: Akku Laden
Inbetriebnahme Ladezeit • Deckel aufsetzen und nach vorne schieben, bis er einrastet. Ein leerer Akku erreicht nach ca. 2 Stunden die volle Ladung. Der Ladevorgang kann nur innerhalb eines Temperaturbereichs von +5 °C bis +45 °C ausgeführt werden. Liegt die Temperatur um 5 °C darü- ber oder darunter, blinkt das La- desymbol als Warnhinweis. -
Seite 10: Pin Eingeben
Inbetriebnahme PIN eingeben Anzeige im Betrieb Anzeige des Ladezustands während Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis 8- des Betriebs (leer-voll): stelligen PIN geschützt sein. V W X Die PIN mit den Zifferntas- ten eingeben. Damit nie- Ein Signal ertönt, wenn der Akku bei- mand Ihre PIN lesen kann, nahe leer ist. -
Seite 11: Erstes Einschalten
Inbetriebnahme Erstes Einschalten SIM-Adressen kopieren Wenn Sie die SIM-Karte zum ersten Zeit / Datum Mal einlegen, können die darauf ent- haltenen Einträge in den Speicher Bei erstmaliger Verwendung des Te- des Telefons kopiert werden. Diesen lefons stellen Sie die Uhr richtig ein. Vorgang nicht unterbrechen. -
Seite 12: Allgemeine Anweisungen
Allgemeine Anweisungen Allgemeine Anweisungen Bereitschaftszustand Hauptmenü Wenn das Telefon den Namen Ihres Das Hauptmenü ist grafisch mit Sym- Dienstanbieters anzeigt, befindet es bolen dargestellt: sich im Bereitschaftszustand und ist Hauptmenü aus dem Be- einsatzbereit. reitschaftszustand Drücken, um in jeder belie- aufrufen. -
Seite 13: Menüsteuerung
Allgemeine Anweisungen Bedienungsanleitung Symbole Folgende Symbole werden zur Erklä- Menüsteuerung rung der Bedienung benutzt: In diesem Handbuch werden alle Zahlen/Buchstaben Schritte folgendermaßen grafisch eingeben. und einfach dargestellt: Ein/Aus/Ende-Taste ¢ ¢ Dies beinhaltet folgende Schritte: Verbindungstaste < > Hauptmenü öffnen. Rechte/linke Displaytaste oder Darstellung einer Display- §Menü§... -
Seite 14: Standardfunktionen
Standardfunktionen Standardfunktionen Optionsmenüs Markiermodus In den Optionsmenüs wiederholt Einen oder mehrere Einträge markie- vorkommende Funktionen sind hier ren, um eine Funktion darauf auszu- zusammengefasst. führen. Menü öffnen. Menü öffnen. §Optionen§ §Optionen§ Modus aktivieren. Markieren Ändern Eintrag zum Ändern öffnen. Einen nicht markierten §Markieren§... -
Seite 15: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit ¢ ¢ In diesem Abschnitt wird beschrie- Sicherheit ¢ ben, wie man das Telefon vor unbe- PIN-Codes ¢ fugter Nutzung schützt. Funktion wählen. Verwahren Sie diese Geheimzahlen si- PIN-Benutzung cher, aber auch so, dass Sie später wie- Die PIN wird normalerweise nach je- der darauf zugreifen können! dem Einschalten des Telefons abge- fragt. -
Seite 16: Aufheben Der Sim- Karten-Sperre
Sperre aufheben. verweigert. Wenden Sie sich in die- Jeweils: sem Fall an den Kundendienst von Lang drücken. Siemens (S. 54). Aufheben der SIM- Karten-Sperre Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die SIM-Karte gesperrt. Die mit der SIM-Karte von Ihrem... -
Seite 17: Texteingabe
Texteingabe Texteingabe Texteingabe ohne T9 ¿ ¡ ‘ “ Zifferntaste mehrfach drücken, bis das gewünschte Zeichen erscheint. ¤ ¥ £ € Beispiel: & Einmal kurz drücken < > § schreibt den Buchstaben Γ ∆ Θ Λ Ξ Π Σ Φ a, zweimal das b etc. -
Seite 18: Eingabesprache Wählen
Texteingabe Eingabesprache wählen Wort korrigieren Mit T9 geschrieben: ¢ ¢ Tel.-Einstell. ¢ ¢ Sprache T9 Eingabe Wortweise links/rechts ge- ¢ Displaysprache. hen, bis gewünschtes Wort ist. §markiert§ Zur gewünschten Sprache blättern. Auswählen. T9-Wortvorschläge noch- mals durchblättern. Schreiben mit T9 Löscht das Zeichen links §Löschen§... -
Seite 19: Telefonieren
Telefonieren Telefonieren Anruf annehmen Bei geöffneter Clamshell: Rufnummer eingeben (immer mit Vorwahl/inter- Drücken, um einen Anruf nationaler Vorwahl). anzunehmen. Kurz drücken löscht letz- Bei geschlossener Clamshell: Telefon §Löschen§ tes Zeichen, lang drücken öffnen, um einen Anruf anzunehmen. die gesamte Rufnummer. Anruf abweisen Rufnummer wählen. -
Seite 20: Gespräche Makeln
Telefonieren Anrufoptionen Konferenz Funktionen, die nur wäh- Sie rufen nacheinander bis zu 5 Kon- §Optionen§ rend des Gesprächs zur ferenzteilnehmer an. Nach dem Her- Verfügung stehen, anzei- stellen der Verbindung: gen. Wählen, um das aktuelle §Halten§ Gespräch zu halten. 2 Gespräche makeln Wählen Sie jetzt eine neue Rufnummer. -
Seite 21: Kontakte
Kontakte Kontakte Neuer Eintrag Neuen Eintrag im Telefonbuch oder ¢ ¢ Funktion auswählen. SIM-Kartenspeicher erstellen. Sie können Rufnummern oder Infor- ¢ ¢ Neuer Eintrag mationen im Speicher des Telefons ¢ oder Telefon oder im Speicher der SIM-Karte able- ¢ Bearbeiten gen. - Seite 22 Kontakte Vorwahl Gruppen Das Telefon ermöglicht Ihnen die 9 Gruppen sind im Telefon festge- Programmierung von legt, damit Sie Ihre Kontakteinträge 5 Rufnummern für Kurzwahl. klar anordnen können. Sie können 8 Gruppen umbenennen. ¢ öffnen (im Bereit- Kontakte ¢ Alle Kontakte/SIM-Kontakte schaftszustand).
-
Seite 23: Sim-Kontakte
SIM-Kontakte SIM-Kontakte Einträge (auf der SIM-Karte) werden getrennt von denen im Telefonspei- Standard: cher verwaltet. Sie werden nach Na- Bei speziellen SIM-Karten können me, Telefon, Gruppen, Adresse und Rufnummern in einem geschützten Eintragsnr. angeordnet. Bereich (<Geschützte SIM>) gespei- chert werden (PIN2 erforderlich). Neuer Eintrag Eintragnummer Das SIM-Kontakte ist als Standard-... - Seite 24 SIM-Kontakte <Spez. Bücher> Änderungen vornehmen. Eintrag speichern. öffnen und §Sichern§ Kontakte auswählen. <Spez. Bücher> SIM-Kontakte <Eigene Nummern> Es werden je nach aktueller Situation Eingabe von „eigenen“ Rufnummern folgende Funktionen angeboten. (z. B. Fax) zur Information. Menü öffnen. §Optionen§ <SIM-Kontakte> Anzeigen Siehe Details.
-
Seite 25: Ruflisten
Ruflisten Ruflisten Anrufoptionen Telefonnummern werden gespei- chert, damit die Wahlwiederholung Optionenmenü öffnen. §Optionen§ erleichtert wird. Funktionen sind abhängig ¢ vom Text: Anzeigen, Zu SIM-Kontakten hinzufü- Datensatz wählen. gen, Speichern, Löschen, Alle löschen, SMS senden Rufliste öffnen. senden. Rufnummer auswählen. Weitere Rufnummer wählen. -
Seite 26: Kosteneinstellungen
Ruflisten Kosteneinstellungen Öffnet Menü für folgende Optionen: Währung Gewünschte Währung eingeben. Kosten/Einheit Geben Sie die Währung sowie die Kosten pro Einheit und Zeit ein. Autom. Anzeige Anrufdauer und Kosten werden au- tomatisch angezeigt. Max. Kosten Auf speziellen SIM-Karten können Sie bzw. -
Seite 27: Internet
Browser mit der voreingestellten Op- tion gestartet (Browsereinstellungen Auswahl von wichtigen evtl. vom Dienstanbieter festge- Sonderzeichen. legt/vorbelegt). Ihr Internet-Browser ist lizenziert von: Hauptmenü <URL-Siemens/Provider> Vordefinierte Siemens- URL öffnen. Lesezeichen Im Telefon gespeicherte Lesezeichen anzeigen; Lesezeichen speichern. Link zum Internet. Internet WAP-Einstellungen Eingeben, um WAP zu be- arbeiten/starten. - Seite 28 In den meisten Fällen wurden die Zu- zeichen können in Dateien bearbei- gangsprofile bereits für einen oder tet oder verwaltet werden. mehrere Dienstanbieter erstellt. Profil auswählen. Profil aktivieren. Profil manuell erstellen Sie erhalten alle notwendigen Infor- mationen vom Dienstanbieter oder im Internet unter: www.siemens.com/ mobilephonescustomercare...
-
Seite 29: Kamera
Kamera Kamera Fotografieren Mit der integrierten Kamera aufge- nommene Fotos/Videos können Sie Mit diesem Telefon können Sie bei sofort ansehen und geöffneter oder geschlossener • das Foto als Hintergrundbild, Lo- Clamshell fotografieren. Bei geöff- go, Ein- und Ausschaltanimation neter Clamshell können Sie andere und Screensaver nutzen. -
Seite 30: Video Aufzeichnen
Kamera Kameraoptionen Bildauflösung Eine Einstellung kann für die Bild- Es werden je nach aktueller Situation qualität unabhängig von der Auflö- folgende Funktionen angeboten. sung des Vorschaubildes gemacht Menü öffnen. §Optionen§ werden. Modus Umschalten zwischen Premium: 640 × 480 (VGA) ändern Viewfinder-Kamera oder Video. -
Seite 31: Nachricht
Nachricht Nachricht Eingang Nachrichtenlisten Ihr Eingang ist ein Eingangsordner Alle SMS-Text, werden in jeweils mit allen Texten und Ruflisten, die vier Listen angezeigt. eingegangen sind. Alle Einträge sind ¢ ¢ Eingang nach Typ und Zustand mit einem ¢ Nachrichtentyp auswählen. Symbol gekennzeichnet. -
Seite 32: Sms-Text
SMS-Text SMS-Text Sie können mit dem Telefon Nach- Das Texteingabefeld ist geöffnet: richten senden und empfangen (bis Menü öffnen. §Optionen§ zu 1520/660 Zeichen, je nach Einga- Bilder & Töne auswählen. bemethode). Sie werden automa- Das Menü enthält: tisch in mehrere "normale" Nachrich- Standardanimationen, ten aufgeteilt. -
Seite 33: Sms Lesen
SMS-Text SMS an Gruppe SMS beantworten Senden Sie SMS als „Rundschreiben“ Nach dem Lesen der empfangenen an eine Empfängergruppe. Meldung kann sofort geantwortet werden. Der neu hinzugefügte Text Menü öffnen. §Optionen§ wird über dem erhaltenen Text an- Auswählen. §Senden§ geordnet. Die Liste der Gruppen §Gruppen§... -
Seite 34: Mms
Auswählen. Ton-Funktionen anzeigen Der Multimedia Messaging Service Aufnehmen: Einfügen, ermöglicht es, Texte, Bilder/Videos Auswählen. Text und Töne in einer kombinierten Text-Funktionen anzei- Nachricht an ein anderes Mobiltele- gen (siehe auch S. 16). fon zu verschicken. Je nach Einstellung Ihres Telefons Optionen empfangen Sie die komplette Nach- Menü... -
Seite 35: Mms-Vorlagen
MMS senden Anlage Anhang anfügen: • Datei Die Seite(n) der neuen MMS ist • Visitenkarte (sind) bereits erstellt. • Termine Nur Adresse öffnen. Seitenliste Seiten der MMS zum Be- trachten und/oder Ändern Eingabe einer kurzen Be- Betreff: anzeigen. schreibung der MMS. Nachrichten- Details zur Meldung Eingabe von einer oder... -
Seite 36: Mms Empfangen
MMS empfangen Die heruntergeladene Nachricht um- fasst folgende Details: Kurze Beschreibung der Betreff: Hinweis im Display auf ei- MMS. ne neue MMS/ Eine oder mehrere Ruf- Benachrichtigung. nummer(n) des < Drücken, um Details zu Empfängers. der empfangenen Nach- Angabe der Rufnummer Von: richt anzuzeigen. - Seite 37 Dienstanbieter zulässt. Sie die notwendigen Daten vom Lieferzeit: Übertragung vom Service- Dienstanbieter oder über „Setting Zentrum an den Empfänger: Configuration“ unter Umgehend,Morgen www.siemens.com/ mobilephonescustomercare. Abrufen: Empfang der kompletten MMS oder nur der Benachrichtigung: Profil auswählen. Automatisch Sofort die komplette MMS Zum Bearbeiten öffnen.
-
Seite 38: Sprachmailbox/Cb
Sprachmailbox/CB Sprachmailbox/CB Sprachmailbox Rufnummer eingeben und mit §OK§ beim Netz anmelden. ¢ ¢ Nachrichten-Setup Nachricht anhören ¢ Sprachmailbox Eine neue Sprachmeldung kann – je Steht Ihnen eine Mailbox zur Verfü- nach Dienstanbieter – wie folgt an- gung, kann Ihnen ein Anrufer eine gekündigt werden: Sprachmeldung hinterlassen, wenn À... -
Seite 39: Organizer
Organizer Organizer ¢ Anruf: Eingabe der Ruf- ¢ Funktion auswählen. nummer. Sie wird mit dem Alarm angesagt. Kalender Besprechung: Texteingabe für Beschreibung. In den Kalender können Sie neue Urlaub: Eingabe von Start- Termine eintragen. Zeit und Datum und Enddatum. müssen korrekt eingestellt werden. Geburtstag: Eingabe von Der Kalender bietet Ihnen zwei An- Name und Datum. - Seite 40 Organizer Notizen Wiedergabe Auswahl der gewünsch- T9 erleichtert das Schreiben von kur- ten Aufnahme. zen Notizen wie Einkaufslisten. Si- chern Sie vertrauliche Notizen mit Wiedergabe/Pause, dem Telefoncode. wechselweise. Lang drücken, schneller Entgangene Termine Vor- und Rücklauf. Ereignisse mit Alarm (Termine, Aufga- Achtung! ben), auf die Sie nicht reagiert ha-...
-
Seite 41: Spiele & Anwendungen
Je nachdem, ob Sie Spiele oder An- Telefon bestimmt und können nicht einmal von wendungen laden, wählen Sie den dort übertragen werden, um eine Sicherungsko- jeweiligen Zugang aus: pie zu erstellen. Siemens gibt keine Gewährleis- tung oder Garantie und übernimmt keine ¢ ¢ Spiele & Anwendungen Haftung dafür, dass der Kunde in der Lage ist,... -
Seite 42: Extras
Extras Extras ¢ Start von anderer Anwendung aus ¢ Funktion auswählen. Die Aufnahmeanzeige wird angezeigt: Die Aufnahme startet mit Rechner einem kurzen Signalton. Der Rechner kann in einer Grundver- Pause/Aufnahme wech- sion und mit vielen verschiedenen selweise. Funktionen verwendet werden Aufnahme beenden. -
Seite 43: Countdown
Extras Stoppuhr Countdown ¢ ¢ ¢ ¢ Stoppuhr Countdown Zwei Zwischenzeiten können ge- Ein eingestellter Zeitraum läuft ab. nommen und gespeichert werden. Die letzten 3 Sekunden werden akustisch signalisiert. Am Ende er- Start/Stopp/Zurücksetzen §Start§ tönt ein spezieller Signalton. auf Null. Favoriten ¢... -
Seite 44: Einstellungen
Geräuschkulisse der Umgebung an- Headset zupassen. • Fünf Profile mit Standardeinstel- Nur in Verbindung mit einem Origi- lungen sind vorgegeben, Diese nal-Siemens-Headset wird das Profil können jedoch geändert werden: automatisch eingeschaltet, wenn Normal, Leise, Freien, Car Kit das Headset benutzt wird. - Seite 45 Einstellungen Klingeltöne Wecker bearbeiten Details umfassen Zeit, Wochentag, ¢ ¢ Klingeltöne Status und Beschreibung. ¢ Funktion wählen. Pause eine Wiederholung des Stimmen Sie die Töne am Telefon Alarms einstellen. auf Ihre Anforderungen ab. Themen Lautstärke ¢ ¢ Die Lautstärke für Anrufarten/Funkti- Themen onen gesondert einstellen.
- Seite 46 Einstellungen Anzeige Begrüßungstext Wird anstelle einer Animation ange- ¢ ¢ Anzeige zeigt, wenn Sie das Telefon ¢ Funktion wählen. einschalten. Hintergrundbild Großschrift Hintergrundgrafik für das Display Sie haben die Auswahl aus zwei einstellen. Schriftgrößen für die Anzeige. Logo Beleuchtung Grafik auswählen, die anstelle des Sie können die Beleuchtungsdauer Betreiberlogos gezeigt werden soll.
-
Seite 47: Tasteneinstellungen
Ihr Telefon ist mit einer Infrarot- sich im Einzelfall bei Ihrem Dienstan- schnittstelle ausgestattet. Der Ab- bieter. stand zwischen den beiden Geräten www.siemens.com/ darf 30 cm nicht übersteigen. Die In- mobilephonescustomercare frarotfenster beider Geräte müssen möglichst genau aufeinander ausge- Tasteneinstellungen richtet werden. - Seite 48 Einstellungen Minutenton Umleitung einstellen (Beispiel) Unbeantw.Rufe Sie (und nur Sie!) hören während ‘ auswäh- des Gesprächs jede Minute einen Unbeantw.Rufe len. (Umfasst die Bedin- Signalton als Erinnerung an die be- gungen Unerreichbar, reits verstrichene Zeit. Antwort, Besetzt, sie- Keine he unten.) Tel.-Einstell.
-
Seite 49: Sicherheit
Einstellungen Automatisch Ausschalten Zeitzonen Das Telefon schaltet sich täglich zur Weltkarte eingestellten Zeit aus. Darstellung der Welt-Zeitzonen. Zeitzone auswählen. Dateisystem Datumsformat Format (Telefoncode-geschützt) Anzeigeformat für das Datum aus- Der Telefonspeicher wird formatiert wählen. und alle gespeicherten Daten wie Zeitformat Klingeltöne, Bilder, Spiele usw. wer- den gelöscht. -
Seite 50: Anschluss
Einstellungen Zum Ausschalten lang drü- Roaming kommend cken, dann Telefoncode Sie empfangen außerhalb Ihres Hei- eingeben. matnetzes keine Anrufe. Statusabfrage Festnetz Statusabfrage für die Netzsperren. Wählen, um die Festwahlfunktion ein-/auszuschalten. Alles löschen Alle Sperren löschen. PIN-Codes Passwort Beschreibung, siehe Seite 14: Passwort für Sperre eingeben. -
Seite 51: Benutzergruppe
GSM900, GSM1800, GSM1900, GSM900/1800 oder GSM900/1900. Headset Vergewissern Sie sich, dass Ihr Nur in Verbindung mit einem Origi- Dienstanbieter das gewählte Band nal-Siemens-Headset. Das Profil wird unterstützt. automatisch aktiviert, wenn das Headset angesteckt wird. Benutzergruppe Autom. Rufannahme Abhängig vom Dienstanbieter kön-... -
Seite 52: Schnellwahl
Schnellwahl Schnellwahl Displaytasten Funktionen zuweisen Zifferntaste drücken Belegen Sie die beiden Displaytasten (z. B. Taste 3) kurz, dann mit je einer Rufnummer oder drücken. §Einstellen§ Funktion. Neue Belegung aus der Ändern Liste aussuchen und mit bestätigen. Die Displaytaste ist z. B. mit der Funktion belegt. -
Seite 53: Menü Wechseln
Schnellwahl Menü wechseln Alles zurücks. Sie können jeden Eintrag (1-10) ge- §Alle zurücksetzen§ gen einen anderen aus der Auswahl- Auswählen. Nach einer Liste austauschen. Sicherheitsabfrage wird wieder die Vorbelegung Eintrag auswählen. gesetzt. Funktionsliste zur Aus- §Ändern§ wahl öffnen. Den neuen Eintrag in der Liste auswählen. -
Seite 54: Media-Pool
Media-Pool Media-Pool Herunterladen Der Browser wird gestartet und die Diese Dateiverwaltungsfunktion er- Downloadseite angezeigt. möglicht es Ihnen, Ihre Datei zu or- ganisieren, und ist der Funktion auf Ordner Beschreibung dem PC sehr ähnlich. Für die ver- Bilder Bilder schiedenen Datentypen wurden be- Videos Videos reits Ordner erstellt. -
Seite 55: Kundenservice (Customer Care)
Deutschland *.......0 18 05 33 32 26 #06#, dann §Mehr§) und ggf. Ihre Kun- Dubai ..........0 43 96 64 33 dennummer des Siemens Service bereit. Ecuador ..........18 00 10 10 00 Elfenbeinküste ........05 02 02 59 Persönliche Beratung zu unserem Angebot Estland.......... - Seite 56 Kundenservice (Customer Care) Kuwait ............2 45 41 78 Rep. Südafrika ........08 60 10 11 57 Lettland ..........7 50 11 18 Rumänien ........02 12 09 99 66 Libanon ..........01 44 30 43 Russland........8 80 02 00 10 10 Libyen ..........02 13 50 28 82 Saudi Arabien ........0 22 26 00 43 Litauen ..........8 70 07 07 00 Serbien ...........01 13 07 00 80...
-
Seite 57: Pflege Und Wartung
• Bewahren Sie das Telefon nicht in heißen den Akku bei einem deutlichen Leistungs- Umgebungen auf (z. B. Kfz-Amaturenbrett abfall zu ersetzen. Bitte kaufen Sie nur im Sommer). Hohe Temperaturen können Siemens-Original-Akkus. die Lebensdauer elektronischer Geräte verkürzen, Akkus beschädigen und be- Display- stimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen. -
Seite 58: Gerätedaten
Übereinstimmung mit den Standards Nr. der SIM-Karte (steht auf der Karte): überprüft wurde............... Quanta Computer Inc. erklärt hiermit, dass dieses Modell Siemens CL75 die entspre- 15-stellige Seriennummer des Telefons chenden Anforderungen und alle weiteren (unter dem Akku): relevanten Bestimmungen der Richtlinie .............. - Seite 59 Gerätedaten Betriebszeiten Die Betriebszeiten hängen von den jeweiligen Einsatzbedingungen ab. Extreme Temperaturen vermindern die Stand-by-Zeit des Telefons erheblich. Vermeiden Sie daher, das Telefon in die Sonne oder auf eine Heizung zu legen. Gesprächszeit: 180 Minutes Stand-By-Zeit: 220 Stunden (Minimum) Ausgeführte Zeit Verminderung der Aktion...
-
Seite 60: Sar
Warenver- standes keine Notwendigkeit für beson- kehr im europäischen Binnenmarkt. dere Vorsorgemaßnahmen bei der Ver- 3 gemittelt über 10 g Körpergewebe. wendung von Mobiltelefonen. Weitere Informationen: www.who.int/peh-emf, 4 International Commission on Non- www.mmfai.org, Ionizing Radiation Protection www.siemens.com/mobilephones www.icnirp.de... - Seite 61 Sie auch im Internet unter www.siemens.com/mobilephones Auch wenn der SAR-Wert je nach Gerät und angewendeter Position unterschiedlich ist, entsprechen doch alle Geräte von Siemens den gesetzlichen Anforderungen. 5 SAR-Werte können abhängig von natio- nalen Anforderungen und Frequenzbän- dern variieren. SAR-Informationen für verschiedene Regionen finden Sie bei www.siemens.com/mobilephones...
-
Seite 62: Garantieurkunde (Deutschland)
• Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält Vertragshändler oder vom Kunden selbst er- sich Siemens vor, dem Kunden den Aus- brachte Leistungen (z. B. Installation, Konfi- tausch oder die Reparatur in Rechnung zu guration, Softwaredownloads). -
Seite 63: Garantieurkunde (Österreich)
24 Monaten ab onen. Die Sicherung derselben obliegt Kauf einen Defekt aufweisen, werden von dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt Siemens nach eigener Wahl gegen ein nicht, soweit gesetzlich zwingend gehaftet dem Stand der Technik entsprechendes wird, z. B. nach dem Produkthaftungsge- Gerät kostenlos ausgetauscht oder repa-... -
Seite 64: Lizenzvertrag
Lizenzvertrag Dieser Lizenzvertrag wird zwischen Ihnen erfasst auch damit in Zusammenhang ste- und der Siemens Aktiengesellschaft hende Software von Siemens und ihren Li- Deutschland („Siemens“) geschlossen. Die- zenzgebern sowie alle Updates, neue ser Lizenzvertrag berechtigt Sie, die unter Versionen, Änderungen und Kopien, egal ob Ziffer 1 genannte lizenzierte Software („Li-... -
Seite 65: Fehlerbehebung / Technische
Pflichten. schen, US-amerikanischen oder sonstigen HAFTUNGSBEGRENZUNG. In jedem Rechts darstellen und eine entsprechende Fall ist die Haftung von Siemens, ihren Mit- Haftung begründen. Sie alleine sind für ei- arbeitern, Konzerngesellschaften und Li- nen ordnungsgemäßen Gebrauch der Li- zenzgebern für Ersatzbeschaffung, zenzierten Software nach Maßgabe dieses... - Seite 66 Konzerngesellschaften oder Lizenzgeber. durchführbar sein oder werden, so wird die Gültigkeit oder übrigen Bestimmungen hier- Siemens bzw. ihren Lizenzgebern steht es durch nicht berührt. Das Gleiche gilt, falls frei, Anregungen, Bemerkungen oder Kom- der Vertrag eine Regelungslücke enthält.
-
Seite 67: Menübaum
Vorwahl > <Spez. Bücher> SIM-Kontakte <Neuer Eintrag> Vorwahl > Gewählte Nrn. Rufliste Entgang. Anrufe Angenomm. Anrufe > Letztes Gespräch Zeit/Kosten Gesamt eingehend > <URL-Siemens/Provider> Gesamt ausgehend Browser Gesamtkosten Restl.Einheiten Kosteneinstellungen > Währung Lesezeichen Kosten/Einheit Browser Autom. Anzeige WAP-Einstellungen Max. Kosten >... - Seite 68 Menübaum > Entwürfe > MMS Nachrichten SMS-Text > MMS Nicht gesendet SMS-Text > SMS-Text Gesendet MMS-Vorlagen Textmodul SMS-Archiv > SMS-Text > Einstellungen Nachrichten-Setup Signatur > Kalender Organizer > Verbindungsprofil Termine Aufgaben Sprachmailbox Benutzereinst. Notizen CB-Dienste Hilfe Entgangene Termine Diktiergerät Weltuhr Spiele >...
- Seite 69 Menübaum > Aktivieren Wecker Ändern Löschen Alle löschen > Meine Anwendungen Extras Rechner Umrechner Soundrekorder Stoppuhr Countdown Favoriten Media-Pool Einstellungen > Profile > Lautstärke > Anrufe Klingeltöne Anrufe Termine & Aufgaben Nachrichten Wecker Termine & Aufgaben Nachrichten Wecker CB-Dienste Spiele Einschalten Einschalten Ausschalten...
- Seite 70 Menübaum Einstellungen > Themen > Hintergrundbild Anzeige Logo Screensaver Einschaltanim. Ausschaltanim. Begrüßungstext Großschrift Beleuchtung Hintergrundbeleuch- tung Tastatur Netz-Name Vibration verbergen > IrDA Verbindungen GPRS-Info CSD-Einstellungen GPRS-Einstellungen > Linke Displaytaste Tasteneinstellungen Rechte Displaytaste Navigationstaste Kurzwahl > Nr. verbergen Rufeinstellung Anklopfen > Alle Anrufe Umleitung Filter Unbeantw.Rufe...
- Seite 71 Menübaum Einstellungen > Tel.-Einstell. > Sprache T9 bevorzugt Tastentöne Hinweistöne Automatisch Ausschalten Dateisystem Gerätenummer Werkseinstellung > Zeit / Datum Zeitzonen Datumsformat Zeitformat Buddhistisches Datum Uhr anzeigen Autom.Zeitabfrage > Nur eine Nr. Sicherheit Festnetz PIN-Codes > Telefoncode ändern Nur diese SIM PIN-Benutzung PIN ändern PIN2 ändern...
- Seite 72 Menübaum Einstellungen > Sicherheit > Netzsperre > Alles löschen Passwort > Anschluss > Anschluss wählen Netzwerk Netz-Info Geschützt Neues Netzwerk Automatisches Netz Bevorzugtes Netz Frequenzband > Aktiv Benutzergruppe Gruppe wählen Abgehende Rufe Bevorzugte Gruppe > Car Kit > Autom.Rufann. Zubehör Profil bearbeiten >...
-
Seite 73: Index
Index Index Akku Eigene (Ruf-)Nummer......23 Betriebszeiten......8 Eingabe-Sprache (T9) ......16 Einsetzen.......... 7 Eingang..........30 Laden ..........8 Einschaltanimation......45 Qualitätserklärung ......56 Einschaltsicherung ......15 Alle Anrufe (Umleitung) ...... 47 Einstellungen ........43 Alle eingehenden (Sperren) ....49 Entgangene Anrufe (Rufliste)....24 Angenommene Anrufe (Rufliste).. - Seite 74 SAR ............ 59 Max. Kosten........25 Screensaver........45 Media-Pool ......... 53 Sicherheit........14 Menü Sicherheitshinweise......2 Kurzwahl ........12 Siemens Service ......... 54 Mein Menü........51 Signalstärke ........11 Steuerung ........12 SIM-Karte Menübaum......... 66 Einsetzen ......... 7 Mikrofon ein/aus......... 18 Sperre aufheben ......
- Seite 75 Index Uhr ............ 48 Texteingabe ........16 Umleitung .......... 46 Wortvorschläge ......17 Unbeantwortete Anrufe...... 47 Tastentöne ......... 47 Technische Daten ....... 57 Telefon ausschalten Verlust von Telefon, SIM-Karte.... 57 Automatisch ........48 Visitenkarte ........20 Manuell..........9 Vorwahl ..........18 Telefon einschalten......