Français - i.safe MOBILE IS730.2 Bedienungsanleitung

PUHELIMEN KYTKEMINEN PAALLE
Paina [Virtanäppäintä], kunnes näyttö syttyy .
SIM-korttisi suojausasetuksista riippuen laite saattaa pyytää PIN-tunnusta ennen
käynnistymistä . Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, sinua saatetaan pyytää
määrittämään kieli, päivämäärä ja aikavyöhyke ja antamaan henkilötietosi .
Sinua pyydetään myös kirjautumaan tai luomaan Google™-tili . Voit tehdä tämän myö-
hemmin, mutta huomaa, että laitteen jotkut toiminnot, kuten Google Play™ Kauppa,
riippuvat Google-tilistä .
TÄRKEÄÄ! TEHDASASETUSTEN PALAUTTAMINEN /
OEM-TILAN KÄYTTÖÖNOTTO
Google-käyttäjätilin perustamisen jälkeen on tärkeää suorittaa seuraavat toimenpi-
teet ennen tehdasasetusten palauttamista, jotta voidaan varmistaa kaikkien yksityis-
ten tietojen poistuminen puhelimesta:
Asetukset Paina puhelimesta 7 kertaa
asetuksiin Kehittäjäasetukset
Paluu
Aktivointi Paluu asetuksiin Varmuuskopiointi ja palautus
palauttaminen
Jos OEM-estoa ei poisteta, puhelin pyytää aina käynnistämisen yhteydessä kirjautu-
maan aiemmin luodulle Google-käyttäjätilille . Silloin muut käyttäjät eivät voi käyttää
sitä .
NÄPPÄIMET JA ERITYISOMINAISUUDET
(katso kuvaa sivulla 2)
1
MICRO USB: Yhdistä ulkoiseen USB-laitteeseen tai toiseen mobiililaitteeseen .
Älä avaa korvakuulokkeen jakkiliitintä vaarallisilla alueilla .
2
KORVAKUULOKKEEN JAKKILIITIN: Kiinteä kaiutin sammutetaan auto-
maattisesti, kun korvakuuloke liitetään . Älä avaa korvakuulokkeen jakkiliitintä
vaarallisilla alueilla .
3
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN LISÄYSNÄPPÄIN:
Äänenvoimakkuuden säätämiseen .
4
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN PIENENNYSNÄPPÄIN:
Äänenvoimakkuuden säätämiseen .
5
VIRTANÄPPÄIN: Lyhyt painallus aktivoi näytön lukituksen, pitkä painallus
käynnistää tai sammuttaa .
6/7
SIVUNÄPPÄIN: Valinnainen näppäin eri sovellusten käyttöön .
8
SD-KORTTIPAIKKA: Tila micro SD-kortille laitteen takana .
9
SIM-KORTTIPAIKAT: Tila SIM-korteille laitteen takana .
10
LANGATON LATAUS JA NFC-ALUEET: ATEX-merkinnän alla laitteen takana .
11
PALUUNÄPPÄIN: Palaa edelliseen näyttöön .
36
build-numeroa (kehittäjätilaan siirtymiseksi)
OEM-eston poistaminen
päälle
Tehdasasetusten
12
ALOITUSNÄPPÄIN: Palaa edelliseen näyttöön .
13
ÄSKETTÄISET SOVELLUKSET: Kaikkien äskettäin käytettyjen sovellusten näyttö .
KIERRÄTYS
Tuotteessasi, akussa, kirjallisuudessa tai paikkauksessa oleva pyörällisen roskasäiliön
kuva, jonka päällä on rasti, muistuttaa sinua siitä, että kaikki sähköiset ja elektroniset
tuotteet, akut ja akkumulaattorit täytyy viedä erilliseen keräykseen niiden käyttöiän
päätyttyä . Tämä vaatimus on voimassa Euroopan Unionissa . Älä häitä näitä tuotteita
lajittelemattomina talousjätteen joukossa .
Palauta aina käytetyt elektroniikkatuotteesi, akut ja pakkausmateriaalit erillisiin
keräyspisteisiin . Näin voit estää hallitsemattoman jätteiden hävittämisen ja edistää
materiaalien kierrätystä .
Lisää yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa tuotteen jälleenmyyjältä, paikallisilta
jäteviranomaisilta, kansallisilta tuottajavastuuorganisaatioilta tai paikalliselta i.safe
MOBILE GmbH -edustajalta .
Tämän asiakirjan sisältö esitetään sellaisena, kun se tällä hetkellä on . i.safe MOBILE
GmbH ei tarjoa mitään nimenomaisia tai muita takuita tämän asiakirjan sisällön
täsmällisyydestä tai täydellisyydestä, mukaan lukien mutta ei näihin rajoittuen, takuu
kaupallisesta soveltuvuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen ellei soveltuva
laki tai oikeuden päätös tee vastuuta pakolliseksi . i.safe MOBILE GmbH varaa
oikeuden tehdä tähän asiakirjaan muutoksia tai vetää se takaisin milloin tahansa ilman
etukäteisilmoitusta .
TIETOA SAR-SERTIFIOINNISTA
(OMINAISABSORPTIONOPEUS)
Mallikohtaiset SAR-enimmäisarvot ja niiden mittausolosuhteet:
SAR (pää)
SAR (keholla kannettaessa)
TAVARAMERKKEJÄ
i .safe MOBILE ja i .safe MOBILE -logo ovat i .safe MOBILE GmbH:n rekisteröimiä
tavaramerkkejä .
Google, Google Play ja Android ovat Google Inc:n tavaramerkkejä .
Android-robotti on kopioitu tai muokattu Googlen luomasta ja jakamasta alkuperäis-
työstä . Sen käyttö on Creative Commons Nimeä 3 .0 -lisenssin mukaista .
Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat haltijoidensa omaisuutta .
FRANÇAIS
INTRODUCTION
Ce document contient les informations et la réglementation relatives à la sécurité qui
doivent être absolument observées pour faire fonctionner l'appareil IS730.2 dans les
conditions décrites . La non-observation de ces informations et instructions peut avoir
de graves conséquences et / ou violer la réglementation en vigueur .
0 .099 W/kg (GSM1800)
0 .301 W/kg (GSM900)
FR 37