16 Anhang
Technische Daten
Abmessungen (B¦×¦H¦×¦T)..................303¦×¦126¦×¦195¦mm
Abmessungen
Gewicht..................................................................1,9¦kg
Gewicht
Netzanschluss ......................... 220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz
Netzanschluss
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme
Stand-by-Modus mit Dect
Stand-by-Modus.............................................<¦2.5¦W
Übertragung ....................................................<¦20¦W
Übertragung
Empfohlene Geräteumgebung .........................18¦–¦28¦ºC
Empfohlene Geräteumgebung
Relative Luftfeuchtigkeit20¦–¦80¦% (nicht kondensierend)
Relative Luftfeuchtigkeit
Anschlussart.............................................. PSTN · PABX
Anschlussart
Wählverfahren .............. Ton-/Pulswahl (länderabhängig)
Wählverfahren
Normentsprechungen
Sicherheit..................................................... EN¦60950-1
Sicherheit EN 60950-1
Störaussendung..................................EN¦55022 Klasse B
Störaussendung EN 55022 Klasse B
Störfestigkeit EN 55024
Störfestigkeit....................................................EN¦55024
Scanner
Abtastbreite ........................................................ 212¦mm
Abtastbreite
Auflösung horizontal ................................. 8 Punkte/mm
Auflösung horizontal
Auflösung vertikal Standard
Auflösung vertikal.................. Standard: 3,85 Linien/mm
................................................ Fein: 7,70 Linien/mm
Auflösung vertikal Fein
Speicher
Telefonbuch ........................................bis zu 50 Einträge
Telefonbuch
Faxnachrichten
Faxnachrichten ......... bis zu 15 Seiten (Standardtestbrief)
SMS-Nachrichten.................bis zu 30 SMS-Nachrichten
SMS-Nachrichten
Schnurlostelefon
Akkus ........................................................ AAA · NiMH
Akkus
Gesprächszeit.......................................bis zu 10 Stunden
Gesprächszeit
Stand-by-Zeit ....................................bis zu 120 Stunden
Stand-by-Zeit
Reichweite ..............................bis zu 50¦m (in Gebäuden)
Reichweite (in Gebäuden)
................................bis zu 300¦m (im freien Gelände)
Reichweite (im freien Gelände)
Papier
Kapazität ............................. 15 Blatt (ohne Papierhalter)
Kapazität ohne Papierhalter
..........................................50 Blatt (mit Papierhalter)
Kapazität mit Papierhalter
Größe ................................................ A4 · 210¦×¦297¦mm
Größe
Dicke....................................................... 0,07¦–¦0,11¦mm
Dicke
Gewicht........................................................60¦–¦90¦g/m²
Gewicht
Dokumenteneinzug
Kapazität ............................................................ 10 Blatt
Kapazität
Breite......................................................... 148¦–¦212¦mm
Breite
Länge......................................................... 100¦–¦600¦mm
Länge
Dicke
Dicke....................................................... 0,06¦–¦0,15¦mm
Fax
Typ...................................................................Gruppe 3
Typ Gruppe 3
Kompatibilität ..............................................ITU-T¦T.30
Kompatibilität
Datenkompression...........................................MH · MR
Datenkompression
Modulation ................................... V.21 · V.27ter · V.29
Modulation
Übertragungsgeschwindigkeit ........................... 9.600¦bps
Übertragungsgeschwindigkeit
Änderungen vorbehalten
Änderungen an den technischen Spezifikationen
ohne Vorankündigung vorbehalten.
Anhang · Technische Daten
Garantie
(Gewährleistungen und Bestimmungen
ausschließlich für Deutschland)
Für eine Garantieleistung sollten Sie sich an Ihren Händler
oder das Sagem Communications Helpdesk wenden. Es
muss ein Kaufbeleg vorgelegt werden.
Bitte nutzen Sie Ihr Gerät bestimmungsgemäß und unter
normalen Nutzungsbedingungen. Sagem Communicati-
ons übernimmt keine Haftung für nicht bestimmungsge-
mäße Nutzung und die daraus resultierenden Folgen.
Bei jeglicher Fehlfunktion berät Sie Ihr Händler oder das
Sagem Communications Helpdesk.
A) Allgemeine Garantiebedingungen
Sagem Communications übernimmt innerhalb eines
Garantiezeitraums von 24 – vierundzwanzig – Monate (6
– sechs – Monate für Zubehör) ab dem Kaufdatum ohne
Berechnung und nach eigenem Ermessen Reparaturarbei-
ten und Kosten für Ersatzteile, wenn am Gerät Fehler auf-
treten, die auf eine fehlerhafte Verarbeitung zurückzufüh-
ren sind.
Außer in Fällen, wo der Kunde mit Sagem Communicati-
ons einen Wartungsvertrag über das Gerät abgeschlossen
hat, gemäß dem die Reparatur im Hause des Kunden
erfolgt, werden keine Gerätereparaturen im Hause des
Kunden durchgeführt. Der Kunde muss das defekte Gerät
an die Adresse zurückschicken, die er vom Händler oder
vom Sagem Communications Helpdesk erhält.
Wenn ein Produkt zur Reparatur eingesandt werden muss,
ist diesem in jedem Fall ein Kaufbeleg (ohne Änderungen,
Notizen oder unleserliche Stellen) beizulegen, der nach-
weist, dass für das Produkt noch ein Garantieanspruch
besteht. Wird kein Kaufbeleg beigelegt, legt die Sagem
Communications-Reparaturwerkstatt das Produktionsda-
tum als Referenz für den Garantiestatus des Produkts
zugrunde.
Abgesehen von gesetzlichen Verpflichtungen, gewährt
Sagem Communications keinerlei implizite oder explizite
Garantien, die nicht in diesem Abschnitt aufgeführt wur-
den und ist nicht haftbar für jegliche direkte oder indirekte
bzw. materielle oder immaterielle Beschädigungen außer-
halb des vorliegenden Garantierahmens.
Sollte eine Bestimmung dieser Garantie ganz oder teilweise
aufgrund eines Verstoßes gegen eine zwingende Verbrau-
cherschutzvorschrift des nationalen Rechts ungültig oder
illegal sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestim-
mungen dieser Garantie hiervon unberührt.
Die gesetzliche Gewährleistung bleibt von der Herstell-
garantie unberührt.
B) Garantieausschluss
Sagem Communications übernimmt keine Haftung aus
der Garantie in Bezug auf:
•) Schäden, Defekte, Ausfälle oder Fehlfunktionen aus
einem oder mehreren der folgenden Gründe:
DE
53