Conmutación De Metros A Pies (M - Ft); Determinación Del Alcance Del Destello Con La Tabla De Números - Guía - Metz Mecablitz 44 AF-3 Bedienungsanleitung

ra del Grupo A, entonces, el mecablitz recibe de la cámara solamente datos
sobre la sensibilidad ISO de la película. La posición del reflector zoom hay
que ajustarla a mano (ver 5.7.2). En este caso, en el display LC del meca-
blitz se indica el número - guía para el enfoque actual, en lugar de un valor
de la distancia (en el ejemplo número - guía 34). El máximo alcance del
destello se obtiene de la relación:
número - guía
Alcance = — — — — — — — — — —
diafragma
¡Prestar atención a las indicaciones sobre las distancias al sujeto infe-
riores a 5.5! Con el reflector del flash inclinado, no se produce ningu-
na indicación sobre el número - guía!
5.4.7 Conmutación de metros a pies (m - ft)
La indicación del alcance en el display LC del mecablitz se puede realizar, a
elección, en metros (m) o en pies (ft). Para conmutar el indicador, proceder
como se describe a continuación:
• Desconectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Mantener pulsada la combinación de teclas "Select" (= la tecla "Mode" +
la tecla "Zoom").
• Conectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Soltar la combinación de teclas "Select" (= la tecla "Mode" + la tecla
"Zoom").
• La indicación de la distancia cambia de m a ft, respect. de ft a m.
5.5 Determinación del alcance del destello con la tabla de números - guía
Las cámaras del Grupo B no transmiten al flash ningún dato sobre ISO, dia-
fragma y distancia focal. En el display LC del mecablitz no se visualiza ningu-
na indicación para el diafragma de la cámara y el alcance del destello. En
este caso se puede determinar el alcance del destello, con la ayuda de las
tablas en el anexo.
118
Existe la siguiente relación:
número - guía
Alcance = — — — — — — — — — —
diafragma
¡Esto no es válido para la iluminación indirecta por flash, por ej. con
el reflector del flash inclinado!
Ejemplo:
Se está empleando una película con sensibilidad ISO 100 y una distancia
focal del objetivo de 50 mm. De la tabla en el anexo se toma el número -
guía 34, válido para esa combinación. En la cámara o en el objetivo se
selecciona, por ej. el diafragma 4. Mediante la fórmula arriba citada, se
determina ahora el alcance del destello:
número - guía 34
Alcance = — — — — — — — — — — — — = 8,5 m
diafragma 4
Para el funcionamiento manual M del flash con plena potencia lumínica eso
significa que el sujeto debe encontrarse a una distancia de 8,5 m, para que
quede correctamente expuesto.
Para el funcionamiento TTL del flash eso significa que el sujeto puede encontrar-
se a una distancia máxima de 8,5 m. Sin embargo, para que la electrónica del
automatismo de la exposición del flash en la cámara tenga suficiente margen
para la regulación de la luz, el sujeto debería encontrarse a una distancia entre
el 40 % y el 60 % del alcance calculado. En el ejemplo citado arriba, eso corre-
sponde a una distancia al sujeto de 3,4 m hasta 5,1 m. Para fotografías de pro-
ximidad, hay que observar que se ha de mantener una distancia mínima del 10
% del valor calculado, para evitar sobreexposiciones. En dicho ejemplo de arri-
ba, la distancia mínima, del 10 % sobre 8,5 m, es = 0,85 m.
Hay que tener en cuenta que el alcance se refiere a sujetos con un
grado de reflexión del 25 %, lo que concuerda con la mayor parte de
situaciones de toma. Cuando hay fuertes desviaciones del grado de
reflexión, por ej. con sujetos que reflejan fuertemente o suavemente,
pueden influir en los alcances del mecablitz.