Inhaltsverzeichnis
Werbung
®
Bedienungsanleitung ergomo
pro
WICHTIG:
Bitte vergessen Sie nicht, den ergomo
pro Sensor und den ergomo
pro Computer
® ® ® ®
® ® ® ®
mit den jeweiligen Produkt-Identifikations-Nummern, die Sie auf dem Sensor bzw.
auf der Rückseite des Computers finden, auf der Webseite
http://www.ergomo.net
zu registrieren. Nur so erhalten Sie Ihre 2 Jahre Garantie und weitere wichtige
Informationen sowie alle neuesten Software-Updates.
Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des
ergomo
pro Systems. Jede Handhabung an dem System setzt die genaue Kenntnis
® ® ® ®
und Beachtung dieser Bedienungsanleitung voraus.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ergomo Pro
- Seite 1 Nur so erhalten Sie Ihre 2 Jahre Garantie und weitere wichtige Informationen sowie alle neuesten Software-Updates. Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des ergomo pro Systems. Jede Handhabung an dem System setzt die genaue Kenntnis ® ® ® ® und Beachtung dieser Bedienungsanleitung voraus.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Hinweise ® 1.1. Der ergomo pro Sensor 1.2. Ladegerät 1.3. Datenübertragungskabel / USB-Adapter 2. Inbetriebnahme 2.1. Vorbereitungen der Montage 2.2. Sensor-Einbau 2.2.1. Ausführung ISO-Vierkant 2.2.2. Ausführung Octalink 2.2.3. Ausführung ISIS 2.3. Messprinzip des Sensors 2.4. Befestigung des Computers 3. - Seite 3 3.2.19. k-Faktor 3.2.20. OFFSET Sensor 3.2.21. Radumfang 3.2.22. Gesamtstrecke ODO 3.2.23. Körpergewicht 3.2.24. Grenzleistung 3.2.25. Auswahl Watt/KG/LBS 3.2.26. Höhenmessung 4. OFFSET Sensor 4.1. Hinweise 4.2. Durchführung 4.3. Kontrolle ® 5. Trainingssteuerung ergomo pro Power 6. Fehlerbehebung 7. Technische Daten 8. Kontakt...
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Beträgt die verbleibende Akkukapazität weniger als zwei Stunden, so erscheint im Hauptdisplay ® das Batteriesymbol "LOW". Ist eine Restkapazität von einer Stunde erreicht, schaltet der ergomo Computer in den SLEEP-Modus. Alle aufgezeichneten Daten bleiben gespeichert und können nach Beendigung der Fahrt abgerufen werden. Wurde der SLEEP-Modus auf Grund niedriger ®... -
Seite 5: Der Ergomo ® Pro Sensor
1.1. Der ergomo ® ® ® ® pro Sensor ergomo ® Sensor ergomo ® Sensor- Lagerschale Tachometer- Geber ® ergomo Sensorwerkzeug Sensorstecker... -
Seite 6: Ladegerät
1.2. Ladegerät Ladegerät Zum Laden des Akkus verbinden Sie den ergomo ® pro Computer mit dem Ladegerät. Bei vollständig entladenem Akku ist zusätzlich nach 3 Minuten ein RESET durchzuführen (siehe Kapitel 6, Fehlerbehebung). Der Ladevorgang dauert je nach Ladezustand der Akkus bis zu 6 Stunden. Die vollständig geladenen Akkus haben eine Betriebskapazität von max. -
Seite 7: Inbetriebnahme
- Werkzeug zum Nachschneiden der Gewinde des Tretlagergehäuses des Fahrradrahmens - Werkzeug zum Planfräsen der Stirnseiten des Tretlagergehäuses des Fahrradrahmens - ergomo ® pro Sensorwerkzeug zum Einbauen des ergomo ® pro Sensors - Drehmomentschlüssel im Bereich von 20 Nm – 70 Nm - gegebenenfalls Bohrer für die Ablassbohrung im Tretlager-Gehäuse... -
Seite 8: Sensor-Einbau
Die Gehäusebreite MUSS dem Nennwert entsprechen für BSA 68,0 mm ± 0,2 mm, für ITA 70,0 mm ± 0,2 mm. Begeben Sie sich auf die linke Seite des Fahrrads (in Fahrtrichtung). Führen Sie den ergomo pro Sensor in das vorbereitete Tretlagergehäuse ein und schrauben diesen mit der ® Hand fest. WICHTIG: Für eine optimale Leistungsmessung ist es notwendig, den Sensor in einer genau definierten... - Seite 9 Begeben Sie sich wieder auf die linke Seite des Fahrrads (in Fahrtrichtung). Verwenden Sie das ergomo pro Sensorwerkzeug und einen Drehmomentschlüssel zum Festdrehen des ® ergomo pro Sensors mit einem Drehmoment von 55 - 65 Nm (485 – 575 in.lbs) auf der ® linken Seite des Fahrrades (in Fahrtrichtung).
- Seite 10 Magneten am Hinterrad. Der Abstand zwischen Geschwindigkeitssensor und Magnet sollte ca. 1 mm bis 2 mm betragen. Magnet Sensor Führen Sie das Sensorkabel spannungsfrei zum ergomo ® pro Computer am Lenker. Kurbel Montage Verwenden Sie ausschließlich die mit dem ergomo ®...
-
Seite 11: Ausführung Octalink
Ausgangslage: Der Sensor ist bereits in den Rahmen eingebaut. Schritt 2 Stecken Sie per Hand die Kurbel an die Octalink-Verbindung des Sensors. WICHTIG: Die Verzahnung von Kurbel und Octalink-Sensor muss fluchten! Schritt 3 ® ® Schrauben Sie das ergomo Spezialwerkzeug per Hand auf das Gewinde der ergomo Innenlagerachse. - Seite 12 Schritt 4 ® Ziehen Sie die Kurbel auf dem ergomo Innenlager fest. Verwenden Sie für die Montage der ® Kurbel auf den Sensor das ergomo Spezialwerkzeug und einen Drehmomentschlüssel. Anzugsdrehmoment: 35 - 45 Nm (305 - 390 in.lbs). Schritt 5 ®...
- Seite 13 Verschluss-Mutter mit einem Drehmomentschlüssel an. Anzugsdrehmoment: 40 - 50 Nm (325-440 in.lbs). Wichtiger Hinweis!!! Sollten Sie die Octalink Kurbel abziehen, dann bitte nur mit einer Mutter auf dem ® Gewindebolzen, da Sie sonst mit dem Abziehwerkzeug das Gewinde des ergomo Sensors beschädigen können.
-
Seite 14: Ausführung Isis
Schritt 2 Montieren Sie per Hand die Kurbel an die ISIS-Verbindung des Sensors. WICHTIG: Die Verzahnung von Kurbel und ISIS-Sensor muss fluchten! Schritt 3 ® Schrauben Sie das mitgelieferte ergomo Spezialwerkzeug per Hand auf das Gewinde des ® ergomo Sensors. - Seite 15 Schritt 4 ® Ziehen Sie die Kurbel auf dem ergomo Sensor fest. Verwenden Sie für die Montage der ® Kurbel auf den Sensor das ergomo Spezialwerkzeug und einen Drehmomentschlüssel. Anzugsdrehmoment: max. 20 Nm (180 in.lbs) !!! Ein Anzugsdrehmoment von mehr als 20 Nm (180 in.lbs.) kann zum Bruch (siehe Abbildung) des Sensors führen!!!
- Seite 16 Distanzring 35 - 60 Nm (310 - 530 in.lbs) !!! Wichtiger Hinweis!!! Sollten Sie die ISIS-Kurbel abziehen, dann bitte nur mit einer Mutter auf dem ® Gewindebolzen, da Sie sonst mit dem Abziehwerkzeug das Gewinde des ergomo Sensors beschädigen können.
-
Seite 17: Messprinzip Des Sensors
Auflösung Torsionswinkel = 0,0025° . Das entspricht einer Kraft von F = 2,5 Newton auf dem ϕ ϕ ϕ ϕ Pedal. Die Genauigkeit der Messung weist eine Abweichung von weniger als ± 0,5% auf. ® Das ergomo Messprinzip ist weltweit patentiert. -
Seite 18: Befestigung Des Computers
Computers am Lenker ist es sinnvoll, den Halter ® rechts vom Vorbau zu befestigen. Die ergomo pro Computer – Buchse und der jeweilige Gegenstecker sind codiert und passen ® somit nur in einer definierten Stellung zusammen. ® Wenn der ergomo pro Computer 3 Minuten lang keine Signale durch Rad- bzw. -
Seite 19: Menüführung Des Computers
Sportler für seine Tätigkeiten aufwendet. 00 : 15 : 23 1 kcal (Kilokalorien) = 4,1868 kJ (Kilojoule) ® Ein Rechenbeispiel für die Auswertung des ergomo Aus jeder der unteren Ansichten Bei einer mechanischen Leistung von 1420 kJ sind untere Taste gelangen Sie durch kurzen Tasten- dies umgerechnet 339 kcal. -
Seite 20: Untermenüs
00 : 15 : 23 nach der Fahrt getan werden. Alle Änderungen der Einstellungen gehen verloren, wenn ein RESET ® durchgeführt wird, bevor der ergomo pro einmal im SLEEP-Modus war. aus der Aktuellen „Anzeige / Hauptanzeige“ gelangen Sie bei stehendem Fahrrad durch langes Drücken der unteren Taste (Scroll-Taste), in das Einstellmenü. -
Seite 21: Bedienung
3.2.1. Bedienung Mit kurzem Druck der oberen Taste (Bestätigungs-Taste) bestätigen Sie das jeweils markierte Programm bzw. die markierte Funktion oder Ziffer / Zahl. Mit kurzem Druck der unteren Taste (Scroll-Taste) springen Sie von einem Menüpunkt zum Nächsten bzw. von einer Ziffer zur Nächsten. Um aus den jeweiligen Untermenüs wieder in die darüber liegende Menü-Ebene zu gelangen, scrollen Sie die in der Ansicht angezeigten Untermenüs mit der unteren Taste (Scroll-Taste) durch, bis Sie das „X“... -
Seite 22: Intervall
3.2.2. Intervall Intervall 1 Intervall 1 obere Taste (Bereitschaft) (Messung läuft) (Bestätigungs- Taste) kurz obere Taste obere Taste betätigen für INTERVALL (Bestätigungs- Watt Watt (Bestätigungs- Stop Intervall Taste) kurz TRP LÖSCHEN Taste) kurz Watt/Ø att/Ø betätigen EINSTELLUNGEN betätigen ZURÜCK 00:00:00 INT 1 00:00:00 INT 1... -
Seite 23: Trip Löschen
Mit der Funktion „TRP LÖSCHEN“ werden die Daten der Tagesfahrt, die in der aktuellen Anzeige des ergomo ® pro Computer angezeigt werden, gelöscht. Die aufgezeichneten Daten für die PC-Auswertung (Datenaufzeichnung) können ausschließlich über die mitgelieferte ergoRacer Software gelöscht werden. ®... -
Seite 24: Sprache
3.2.4. Sprache Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz EINSTELLUNGEN 1 INTERVALL betätigen betätigen SPRACHE / LANGUAGE TRP LÖSCHEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN BIKE ZURÜCK TRAINING HÖHENMESSUNG Bestätigungs-Taste kurz betätigen EINSTELLUNGEN 1 SPRACHE / LANGUAGE EINSTELLUNGEN BIKE TRAINING HÖHENMESSUNG SPRACHE/LANGUAGE GERMAN ENGLISH FRANCAIS ITALIANO Bestätigungs- ESPANOL... -
Seite 25: Einstellungen
3.2.5. Einstellungen 2 Bestätigungs- Scroll-Taste Taste kurz kurz EINSTELLUNGEN 1 EINSTELLUNGEN 1 betätigen betätigen INTERVALL SPRACHE / LANGUAGE SPRACHE / LANGUAGE TRP LÖSCHEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN BIKE BIKE ZURÜCK TRAINING TRAINING HÖHENMESSUNG HÖHENMESSUNG Bestätigungs- Taste kurz betätigen EINSTELLUNGEN 2 EINHEITEN DATUM / ZEIT DISPLAY DATENSPEICHER... -
Seite 26: Einheiten
3.2.6. Einheiten Bestätigungs- Taste kurz betätigen Sie können bei Bedarf mit der Scroll-Taste EINSTELLUNGEN 2 EINHEITEN die Längeneinheiten in FEET und MILES, EINHEITEN die Gewichtseinheit in LBS ändern sowie LÄNGEN M , KM DATUM / ZEIT die Temperatur in FAHRENHEIT und GEWICHT DISPLAY TEMPERA. -
Seite 27: Darstellung Zeit
3.2.7. Darstellung Zeit Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen EINSTELLUNGEN 2 DATUM / ZEIT EINHEITEN DARSTELL. ZEIT DATUM / ZEIT DARSTELL. DATUM DISPLAY ZEIT EINGABE DATENSPEICHER DATUMS EINGABE SERVICE Bestätigungs- Taste kurz betätigen ZEIT 12 : 59 : 05 DARSTELLUNG 24 STUNDEN SPEICHERN... -
Seite 28: Darstellung Datum
3.2.8. Darstellung Datum Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz betätigen Taste kurz betätigen EINSTELLUNGEN 2 DATUM / ZEIT EINHEITEN DARSTELL. ZEIT DATUM / ZEIT DARSTELL. DATUM DISPLAY ZEIT EINGABE DATENSPEICHER DATUMS EINGABE SERVICE Bestätigungs- Taste kurz betätigen DATUM 09/19/05 DARSTELLUNG US DATUM SPEICHERN DATUM 09/19/05... -
Seite 29: Eingabe Zeit
3.2.9. Eingabe Zeit Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen EINSTELLUNGEN 2 DATUM / ZEIT EINHEITEN DARSTELL. ZEIT DATUM / ZEIT DARSTELL. DATUM DISPLAY ZEIT EINGABE DATENSPEICHER DATUMS EINGABE SERVICE Bestätigungs- Taste kurz ZEIT EINGABE ZEIT EINGABE Sie können die Uhrzeit mit der betätigen EINGABE 24 STD EINGABE 24 STD... -
Seite 30: Eingabe Datum
3.2.10. Eingabe Datum Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen EINSTELLUNGEN 2 DATUM / ZEIT EINHEITEN DARSTELL. ZEIT DATUM / ZEIT DARSTELL. DATUM DISPLAY ZEIT EINGABE DATENSPEICHER DATUMS EINGABE SERVICE Bestätigungs- Taste kurz DATUMS EINGABE DATUMS EINGABE Sie können das Datum mit der betätigen EINGABE T M J Scroll-Taste ändern und mit der... -
Seite 31: Display Kontrast
3.2.11. Display Kontrast Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen DISPLAY EINSTELLUNGEN 2 DISPLAY KONTRAST EINHEITEN DISPLAY KONTRAST DATUM / ZEIT DYNAMIK ANZEIGE DISPLAY DISPLAY BELEUCHTUNG DATENSPEICHER SPEICHERN SERVICE Sie können den Kontrast mit der DISPLAY Scroll-Taste ändern und mit der Bestätigungs-Taste bestätigen. -
Seite 32: Dynamik Anzeige
DISPLAY BELEUCHTUNG NORMAL DATENSPEICHER SPEICHERN SERVICE Hier die Bedeutungen: bedeutet 1 Messwert pro 1 Pedalumdrehung bedeutet 1 Messwert pro 2 Pedalumdrehungen Sie können die Dynamik der Anzeige mit der ANZEIGE DYNAMIK Scroll-Taste ändern und mit der Bestätigungs- DÄMPFUNG POWER Taste bestätigen. -
Seite 33: Display Beleuchtung
SPEICHERN ® Bitte drücken und halten Sie die obere Taste (Bestätigungs-Taste) des ergomo pro Computers, bis die Beleuchtung anspringt. Sie bleibt – nach individueller Einstellung – für 10, 30 oder 60 Sekunden an und schaltet sich danach selbstständig ab. Bei der Einstellung AN / AUS kann die... -
Seite 34: Datenspeicher
3.2.14. Datenspeicher Bestätigungs- Taste kurz betätigen DATENSPEICHER EINSTELLUNGEN 2 Sie können das Speicherintervall DATENSPEICHER mit der Scroll-Taste auf 1, 2, 5, 10, EINHEITEN SPEICHERINTERVALL SPEICHERINTERVALL 15 oder 30 Sek. ändern und mit DATUM / ZEIT der Bestätigungs-Taste bestätigen. DISPLAY DATENSPEICHER SPEICHERN SPEICHERN SERVICE... -
Seite 35: Scan Heartrate
Mit der SCAN HEARTRATE Funktion kann kontrolliert werden, ob sich z.B. bei einem gemeinsamem Training mehrerer Athleten die Frequenzen ® so beeinflussen, dass eine reguläre Übertragung der HF vom Brustgurt zum ergomo pro Computer nicht sichergestellt ist. Es gibt seitens der verschiedenen Hersteller von Herzfrequenzgurten verschiedene Signal-Codierungen. -
Seite 36: Scan Sensor
3.2.16. Service - Scan Sensor Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen SERVICE EINSTELLUNGEN 2 SCAN HEARTRATE EINHEITEN SCAN SENSOR DATUM / ZEIT SCAN SPEED DISPLAY DATENSPEICHER SCAN SENSOR SERVICE Mit der SCAN SENSOR Funktion kann die Funktionsfähigkeit des Sensors überprüft werden. Dazu muss die Kurbel gedreht und SCAN SENSOR bestätigt werden. -
Seite 37: Scan Speed
3.2.17. Service - Scan Speed Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen SERVICE EINSTELLUNGEN 2 SCAN HEARTRATE EINHEITEN SCAN SENSOR DATUM / ZEIT SCAN SPEED DISPLAY DATENSPEICHER SCAN SPEED SERVICE Mit der SCAN SPEED Funktion kann die Funktionsfähigkeit des Geschwindigkeitssensors überprüft werden. Dazu muss das Hinterrad gedreht und SCAN SPEED bestätigt werden. -
Seite 38: Auswahl Bike
3.2.18. Auswahl Bike Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen EINSTELLUNGEN 1 BIKE 1 INTERVALL SPRACHE / LANGUAGE AUSWAHL BIKE TRP LÖSCHEN EINSTELLUNGEN K-FAKTOR EINSTELLUNGEN BIKE OFFSET SENSOR ZURÜCK TRAINING RADUMFANG HÖHENMESSUNG GESAMTSTRECKE ODO Bestätigungs- Sie können die Fahrrad-Nummer mit Taste kurz der Scroll-Taste ändern und mit der BIKE... -
Seite 39: K-Faktor
3.2.19. k-Faktor Bestätigungs- Taste kurz Sie können den k-Faktor, den Sie betätigen BIKE 1 BIKE 1 BIKE 1 jeweiligen Sensor K-FAKTOR K-FAKTOR erhalten, Scroll-Taste AUSWAHL BIKE ändern und mit der Bestätigungs- K-FAKTOR Taste bestätigen. OFFSET SENSOR RADUMFANG SPEICHERN SPEICHERN GESAMTSTRECKE ODO... -
Seite 40: Offset Sensor
3.2.20. OFFSET Sensor Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz betätigen betätigen BIKE 1 SENSOR OFFSET-WERT SENSOR OFFSET-WERT ß AUSWAHL BIKE ZUM ABGLEICH BITTE K-FAKTOR RECHTES PEDAL MIT OFFSET SENSOR CA. 50-70 U/MIN START MESSUNG RADUMFANG GLEICHFÖRMIG DREHEN SETUP BIKE 1 GESAMTSTRECKE ODO SETUP BIKE 1 Bestätigungs-... -
Seite 41: Radumfang
3.2.21. Radumfang Bestätigungs- Taste kurz betätigen BIKE 1 BIKE 1 BIKE 1 Sie können den Umfang in mm mit EINGABE IN MM EINGABE IN MM AUSWAHL BIKE der Scroll-Taste ändern und mit 2100 2100 K-FAKTOR der Bestätigungstaste bestätigen. OFFSET SENSOR RADUMFANG SPEICHERN SPEICHERN... -
Seite 42: Körpergewicht
3.2.23. Körpergewicht Bestätigungs- Bestätigungs- Taste kurz Taste kurz EINSTELLUNGEN 1 betätigen TRAINING betätigen INTERVALL SPRACHE / LANGUAGE KÖRPERGEWICHT TRP LÖSCHEN EINSTELLUNGEN GRENZLEISTUNG EINSTELLUNGEN BIKE WATT/KG/LBS ZURÜCK TRAINING HÖHENMESSUNG Bestätigungs- Sie können das Körpergewicht mit der Taste kurz Scroll-Taste ändern mit der TRAINING betätigen Bestätigungs-Taste bestätigen. -
Seite 43: Grenzleistung
3.2.24. Grenzleistung Bestätigungs- Taste kurz betätigen TRAINING TRAINING TRAINING Sie können die Laktatschwelle in KÖRPERGEWICHT GRENZLEISTUNG GRENZLEISTUNG Watt mit der Scroll-Taste ändern GRENZLEISTUNG und mit der Bestätigungs-Taste Watt Watt WATT/KG/LBS bestätigen. SPEICHERN SPEICHERN 3.2.25. Auswahl WATT/KG/LBS Bestätigungs- Taste kurz TRAINING TRAINING Sie können mit der Scroll-Taste TRAINING... -
Seite 44: Höhenmessung
AKTUELLE HÖHE (M) Sollte Ihnen die aktuelle Höhe nicht vorliegen, so können Sie z. B. 500 als Referenzhöhe einstellen. ® Höhenwerte unter 0 Metern können vom ergomo nicht dargestellt werden. SPEICHERN SPEICHERN Die angezeigte Höhe ist abhängig vom Luftdruck an ihrer momentanen Position und kann Schwankungen unterliegen. -
Seite 45: Offset Sensor
Zur leichteren Bedienung positionieren Sie den ergomo pro Computer auf einer Erhöhung (z.B. einem ® Stuhl) rechts neben dem Fahrrad, damit Sie bei der nachfolgenden OFFSET-Prozedur den ergomo ® pro Computer besser bedienen bzw. das Display sehen können. Technisch entspricht der spezifische kraftfreie OFFSET-Wert dem Nullpunkt des Sensors. Wird die Welle des Sensors mit einem Drehmoment belastet, so ändert sich der Nullpunkt und aus der Differenz... -
Seite 46: Durchführung
Gewährleisten Sie, dass sich das Hinterrad frei drehen kann. Folgen Sie dann den Anweisungen im ® ergomo pro Computer Display im Untermenü OFFSET (siehe Kapitel 3.2.20.), bis die OFFSET- Prozedur mit einer positiven Meldung im Display beendet ist. Der Sensor-OFFSET ist zwingend vor jeder Fahrt durchzuführen, da es sich um ein Präzisionsmessgerät handelt und nur so dauerhaft präzise Messergebnisse gewährleistet... -
Seite 47: Trainingsteuerung Mit Ergomo ® Pro Power
Schwellenleistung näherungsweise auch mit der maximalen durchschnittlichen Leistung, welche über eine einstündige Belastung aufrechterhalten werden kann, gleichgesetzt werden. Ist dieser Parameter ® im Menü EINSTELLUNGEN eingegeben, so können Sie jederzeit während des Trainings die ergomo pro Power Funktion nutzen. Welche Werte und Aussagen lassen sich dabei erzeugen? ®... -
Seite 48: Fehlerbehebung
Einstellungen des Datums und der Uhrzeit und aktualisieren Sie diese wenn nötig. Die Geschwindigkeitsanzeige funktioniert nicht! ® Wenn der Abstand zwischen Reedkontakt und Magnet größer als 2 mm ist, erhält der ergomo Computer über den Reedkontakt keine Signale. Bitte korrigieren Sie die Position der beiden Teile zueinander. -
Seite 49: Technische Daten
7. Technische Daten Messgenauigkeit Messbereich Gewicht je nach Typ Sensor + / - 0,5% 0 Watt – 2.500 Watt 270 g – 320 g Datenspeicher Auflösung Gewicht Anzeigeumfang Computer ca. 12 Stunden bei ein Datensatz / 90 g - Leistung 1- Sekunden-Intervall Kurbelumdrehung - Herzfrequenz...