Conexión De Otros Componentes De Vídeo - Pioneer VSX-519V Bedienungsanleitung

Conexión de otros componentes de vídeo
Este receptor tiene entradas y salidas de audio/vídeo adecuadas para conectar videograbadoras
analógicas o digitales, incluidos VCR y grabadoras de HDD/DVD.
Este receptor
2
1 Conecte un conjunto de salidas de audio/
vídeo de la grabadora a las entradas DVR/VCR
AUDIO y VIDEO de este receptor.
Utilice un cable fonográfico RCA estéreo para
la conexión de audio y un cable de vídeo RCA
estándar para la conexión de vídeo.
Nota
1 Si su componente de vídeo sólo dispone de una salida digital coaxial, puede conectarlo a la entrada coaxial del receptor
mediante un cable coaxial. Cuando haya configurado el receptor, es necesario que le indique a qué entrada ha conectado el
componente (consulte Selección de la señal de entrada en la página 32).
AUDIO
OUT CD-R/TAPE
HDMI
BD/DVD
IN
IR OUT OUT DVR/VCR DVR/VCR
IN
COAXIAL COAXIAL ASSIGNABLE
TV/SAT
IN
IN IN 1 1
(CD) (CD)
SURROUND CENTER
OPTICAL OPTICAL
IN IN 2 2
(DVR/VCR) (DVR/VCR)
OUT
IN 1
(CD-R/TAPE)
ASSIGNABLE SUBWOOFER
DIGITAL DIGITAL BD/DVD MULTI CH IN
1 - 2
3
IN
R L
OPTICAL
REC
AUDIO IN VIDEO IN DIGITAL OUT
Grabadoras de DVR, VCR o reproductor de LD
AUDIO
ZONE2 OUT
IN CD IN
R
L
OUT OUT DVR/VCR DVR/VCR
R
IN IN TV/SAT IN
L L
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN
P P
ANTENNA R B
R R
FRONT
L
AM
LOOP
R
BD/DVD IN
COMPONENT VIDEO
1
OUT
R L
COAXIAL
PLAY
AUDIO OUT VIDEO OUT
2 Conecte un conjunto de entradas de
audio/vídeo de la grabadora a las salidas
DVR/VCR AUDIO y VIDEO de este receptor.
Utilice un cable fonográfico RCA estéreo para
la conexión de audio y un cable de vídeo RCA
estándar para la conexión de vídeo.
3 Si el componente de vídeo tiene una
salida de audio digital, conéctela a una
entrada digital de este receptor.
El ejemplo muestra una grabadora conectada
a la entrada DIGITAL OPTICAL IN 2
1
(DVR/VCR).
R
SUBWOOFER
PRE OUT
L
IN IN VIDEO VIDEO
Y
OUT
IN 2
(TV/SAT)
IN 1
(BD/DVD)
ASSIGNABLE
1 - 2
13
Sp