Rds (Radiogegevenssysteem); Rds (Radiodatasystem) - Pioneer F-208RDS Bedienungsanleitung

RDS (Radiogegevenssysteem)

In het RDS systeem zenden FM stations informatie zoals de naam
van het station, en het soort programma mee met de reguliere
geluidssignalen. Dit toestel is in staat deze gegevens te ontvangen,
RT (radiotekst), PS (programmaservicenaam)
(programmatype) gegevens weer te geven en de EON en PTS
(programmatype zoeken) functies uit te voeren.
RT (radiotekst) gegevens
Een boodschap van maximum 64 karakters, afkomstig van de zender
die uitzendt.
PS (programmaservicenaam) gegevens
Hiermee wordt verwezen naar de naam van de zender die wordt
uitgezonden door een FM-zender.
PTY (programmatype) gegevens
Dit slaat op het soort programma dat door een bepaald station op
een bepaalde tijd wordt uitgezonden. Zie "De 29 uitgezonden PTY-
gegevenstitels" op bladzijde 88 voor details omtrent de diverse
soorten PTY gegevens.
EON (verbeterd ander netwerk) ontvangst
Deze functie stelt u in staat de tuner automatisch naar een andere
frequentie te laten schakelen voor programma's met
verkeersinformatie of nieuws. Dit werkt niet in gebieden waar geen
EON gegevens uitgezonden worden of als FM-stations geen PTY
gegevens uitzenden.
Wanneer de uitzending afgelopen is, stemt de tuner weer af op de
oorspronkelijke frequentie.
Programmatype zoeken (PTY Search)
U kunt een bepaald soort programma kiezen en de tuner de
voorgeprogrammeerde stations laten afzoeken naar stations die dat
type programma uitzenden.
OPMERKING:
RDS uitzendingen kunnen automatisch worden onderbroken door
noodberichten. Wanneer er een noodbericht ontvangen wordt, zal
de aanduiding "ALARM" op het display gaan knipperen. Wanneer
het noodbericht afgelopen is, stemt de tuner weer af op het pro-
gramma waar u naar luisterde voor de onderbreking.
PI (Programma Identificatie)
Deze informatie bestaat uit een code die de ontvanger in staat stelt
om onderscheid te maken tussen landen of gebieden waar hetzelfde
programma wordt uitgezonden en uit een identificatie voor het pro-
gramma zelf. De code is niet bedoeld om direct op het display getoond
te worden en wordt toegekend aan elk individueel radioprogramma
om het te kunnen onderscheiden van alle andere programma's.
• PI code registratie en wissen
Om de EON functie te kunnen gebruiken, moeten de RDS stations
die ontvangen kunnen worden in de ontvanger geprogrammeerd
staan. Wanneer u RDS stations programmeert in deze tuner, worden
de PI codes tegelijkertijd opgeslagen.
Wanneer de PI code is geprogrammeerd en hetzelfde programma
(dezelfde PI code) voorgeprogrammeerd wordt met een andere
frequentie, zal deze functie alleen het meest recentelijk ingevoerde
station gebruiken, zonder te letten op de kwaliteit van de ontvangst.
Wanneer u nieuwe frequenties gaat invoeren omdat u bijvoorbeeld
verhuisd bent, is het noodzakelijk om de reeds geregistreerde PI codes
te wissen. Voer de volgende procedure uit om PI codes te wissen.
1.Houd de EON MODE toets tenminste twee seconden
ingedrukt.
Op het display verschijnt "ERASE PI" (wis PI).
2.Druk binnen 5 seconden op MEMORY.
OPMERKING:
Programmeer opnieuw stations voor nadat u PI codes gewist heeft om
optimaal te kunnen profiteren van de RDS mogelijkheden van dit toestel.
80
Du/Sw

RDS (Radiodatasystem)

I RDS-systemet överför FM-radiostationer information som t.ex.
stationsnamn och programtyp förutom de vanliga ljudsignalerna.
Apparaten mottager och visar följande tre typer av data: RT, PS, PTY
en PTY samt har dessutom funktionerna EON och programtypssökning.
RT-data (radiotext)
Ett meddelande med högst 64 tecken överfört från den sändande
stationen.
PS-data (programservicenamn)
Detta är det stationsnamn som sänds av FM-sändare.
PTY-data (programtyp)
Detta betyder den typ av program som sänds av en viss station vid
en given tidpunkt. För ytterligare upplysningar om de typer av PTY-
data som finns, hänvisas till avsnittet 'De 29 PTY-datatitlar som sänds'
på sidan 90.
EON-mottagning (Enhanced Other Networks)
Funktion som gör att du kan ställa in tunern så att den automatiskt
kopplar om till en frekvens som sänder trafikinformation eller nyheter.
EON-funktionen kan inte användas i områden där EON-information
inte sänds och där FM-program inte sänder PTY-data.
Den tidigare frekvensen återkommer när EON-sändningen avslutas.
Programtypssökning (PTY Search)
Du kan välja en önskad programtyp och utföra programtypssökning
för förinställda stationer som sänder denna typ av program.
OBSERVERA:
En RDS-sändning kan avbrytas automatiskt av ett nödmeddelande.
Under mottagning av ett nödmeddelande blinkar 'ALARM' på
displayen. När nödmeddelandet tar slut, återkommer det program
du lyssnade på före avbrottet.
PI (Programidentifiering)
Denna information består av en kod dom gör det möjligt för tunern
att skilja mellan länder eller områden i vilka samma program sänds
och identifiera programmet. Koden är avsedd för direktvisning och är
bestämt för varje enskilt radioprogram för att göra det möjligt att
skilja det från andra program.
• Registrering och radering av PI kod
För att använda EON funktionen måste de RDS stationer som kan
tas emot programmeras i tunern. När du programmerar RDS-sta-
tioner i denna tuner, minneslagras PI-koder samtidigt.
När en PI kod är programmerad och samma program (PI kod) ställs
in på en annan frekvens så kommer denna funktion inte att driva
den senast inställda stationen oberoende av mottagningsförhållande.
När du förinställer nya frekvenser beroende på flyttning till annat
område el.dyl. så är det nödvändigt att radera registrerade PI koder.
Gör på följande sätt för att radera PI-koder.
1. Tryck på EON MODE knappen under två sekunder eller mer.
"ERASE PI" kommer att visas.
2. Inom 5 sekunder, tryck på MEMORY.
OBSERVERA:
När PI-koder har raderats, skall du åter förinställa stationer för att få
ut mesta möjliga av RDS-funktionens alla möjligheter.