Philips hd 4630/33 Bedienungsanleitung Seite 15

puede que oigan un "click". Esto no tiene
importancia.
¿ Puesta en marcha de nuevo ?
- Pueden poner la Hervidora de Agua de nuevo
en marcha, después de permitir que se enfríe,
al menos, durante medio minuto.
Limpieza
• Antes de la limpieza, desenchufen la Hervidora
de Agua de la red.
• El exterior del aparato puede ser limpiado
simplemente frotándolo con un paño
humedecido con agua jabonosa.
• No usen limpiadores abrasivos, desengrasa-
dores, etc.
Filtro " Filterline " contra incrustaciones
(Tipo HD 4633)
Depósitos de incrustaciones de cal
Las incrustaciones de cal son un deposito inocuo
que se forma naturalmente cuando se calienta
agua dura.
La cantidad de incrustaciones de cal depositadas
(y, consecuentemente, la necesidad de
desincrustar su Hervidora de Agua) depende, en
gran manera, de la dureza del agua de su zona y
de la frecuencia con que se usa la Hervidora de
Agua.
Las incrustaciones de cal no son perjudiciales
para su salud pero, si se vierten en su bebida,
pueden darle un sabor polvoriento.
El filtro " Filterline " contra incrustaciones (F) está
diseñado para evitar el vertido de esas partículas
de incrustaciones en su bebida, atrapándolas
dentro de la Hervidora de Agua.
El filtro contra incrustaciones es desmontable
para permitir su limpieza y reemplazamiento.
Limpieza del filtro contra incrustaciones
Dado que el filtro contra incrustaciones atrapa las
partículas de incrustaciones, necesita una
limpieza regular para mantener un fácil llenado y
vertido de su Hervidora de Agua.
El filtro contra incrustaciones puede ser limpiado :
- quitándolo de la Hervidora de Agua
(Asegúrense de que no hay agua caliente en la
Hervidora de Agua).
- poniéndolo bajo un grifo de agua, mientras lo
cepillan ligeramente con un suave cepillo de
nylon (fig. 7),
- y / o remojándolo en vinagre o en un patentado
agente descalcificador durante toda una noche.
También pueden limpiar el filtro contra
incrustaciones dejándolo en su lugar en la
Hervidora de Agua durante el desincrustado del
aparato completo. Consulten "Desincrustado de la
Hervidora de Agua"
Cuando el filtro contra incrustaciones esté limpio,
simplemente colóquenlo de nuevo en la Hervidora
de Agua (fig. 8).
Asegúrense de no dejar nunca el filtro contra
incrustaciones suelto dentro de la Hervidora de
Agua.
Filtros contra incrustaciones para reemplazo
Los filtros contra incrustaciones para reemplazo
pueden ser obtenidos de su vendedor Philips bajo
el número de tipo HD 4967.
El tipo HD 4633 se suministra con un filtro contra
incrustaciones pero puede colocarse uno a todos
los modelos HD 4630 - 37.
Desincrustado de su Hervidora de Agua
Las excesivas incrustaciones de cal acortan la
vida del elemento y pueden producir que la
Hervidora de Agua no funcione adecuadamente.
Para asegurar un funcionamiento continuado,
desincrusten regularmente su Hervidora de Agua.
La frecuencia depende de las condiciones del
agua y de las veces de uso.
Desincrusten usando un patentado agente
desincrustador y sigan las instrucciones del
fabricante.
Como alternativa, hagan lo siguiente :
- Hiervan 700 ml de agua en su Hervidora de
Agua.
- Párenla y añadan 300 ml de vinagre ordinario
(8 %) al agua de la Hervidora de Agua.
- Dejen que la disolución permanezca durante
toda la noche en la Hervidora de Agua.
- Vacíen la disolución y enjuaguen cuidadosa-
mente el interior de la Hervidora de Agua con
agua limpia.
- Llenen la Hervidora de Agua con agua clara y
háganla hervir.
- Vacíen la Hervidora de Agua y enjuáguenla, de
nuevo, con agua limpia.
Si queda alguna incrustación, repitan el
procedimiento.
15