» Setzen Sie es nicht dem Regen aus. Lagern Sie es drinnen. DIE DURCH DEN REINIGUNGS-VORGANG BEFEUCHTET SIND. » Das Gerät ist kein Spielzeug. BENUTZEN SIE NUR REINIGUNGSPRODUKTE VON BISSELL, DIE » Verwenden Sie es nur für die im Benutzerhandbuch FÜR DEN GEBRAUCH MIT DIESER MASCHINE GEDACHT SIND.
Seite 3
Danke, dass Sie einen BISSELL CrossWave™ erworben haben Wir lieben das Reinigen, und wir freuen uns, eines unserer innovativen Produkte mit Ihnen zu teilen. Wir möchten sicherstellen, dass Ihr Sauger in zwei Jahren noch genauso gut funktioniert wie heute; deshalb enthält dieses Handbuch Tipps zum Gebrauch (Seite 22-24), zur Wartung (Seite 25-29) und,...
Seite 4
Lernen Sie Ihren CrossWave™ kennen Oberer Griff Leicht zu entfernendes Bürstenfenster SmartClean Fingerspitzen-Steuerung Easy Clean Ablageschale Integrierter Tragegriff 10 Lösungsspray Schwimmerstapel Kabelklemme für den Innengebrauch Schmutzwasserbehälter Frischwassertank Lösungsspray LED-Anzeige Schnellspanner Kabelumwicklung Fuß Untere Kabelumwicklung www.BISSELL.com...
Montage WARNUNG Stecken Sie Ihren CrossWave™ erst ein, wenn Sie mit allen Anweisungen und den Betriebsverfahren vertraut sind. Ihr BISSELL CrossWave™ Gerät kommt • Griff in drei leicht zusammenzubauenden • Gehäuse Bestandteilen und benötigt für die Montage • Frischwasserbehälter kein Werkzeug. Die Einheit kommt zudem •...
Seite 6
Wasserbehälter. Einige Anmerkungen zum Befüllen des Frischwasserbehälters: • Füllen Sie Ihn mit handwarmem Leistungswasser (max. 60°C) und fügen Sie die entsprechende BISSELL Lösung hinzu. VERWENDEN SIE KEIN KOCHENDES WASSER. ERHITZEN SIE DAS WASSER ODER DEN BEHÄLTER NICHT IN DER MIKROWELLE.
Seite 7
Blasen, die sich an den Oberflächen-Bürste mit Ecken des Bürstenrollen- ihrer Arbeit beginnen. Fensters bilden. ACHTUNG Fahren Sie nicht über feuchte Teppiche, lose Objekte oder Ecken von Teppichen. Die Bürste zum Stillstand zu bringen kann zum vorzeitigen Ausfall der Riemen führen. www.BISSELL.com...
Gerät über Lösung fließt, sehen Sie im Vorwärts- als auch im Ihren Teppich, ohne Blasen, die sich an den Rückwärtsdurchlauf Lösung dabei den Auslöser Ecken des Bürstenrollen- aufzutragen. gedrückt zu halten. Fensters bilden. www.BISSELL.com...
Seite 9
Schmutz aus. Spülen Sie Schmutzwasserbehälter, indem sie das Innere des Schmutzwasserbehälters aus. ihn hochziehen. Waschen Sie den Vakuumfilter und den Spülen Sie den Schwimmer am Boden Schutz per Hand mit warmem Wasser der Oberseite des Schmutzwasser- und mildem Reinigungsmittel. behälters aus. www.BISSELL.com...
Seite 10
Sie ein Klicken hören. Wussten Sie schon? Der Schwimmer verhindert, dass Ihr Schmutzbehälter üerläuft. Wenn Ihr Schmutzbehälter voll ist, schaltet der Schwimmer Ihren Absaugmotor ab; es entsteht ein hohes Geräusch, das anzeigt, dass Ihr Schmutzwasserbehälter geleert werden muss. www.BISSELL.com...
Seite 11
Sie zunächst die die rechte Seite des Fußes einsetzen. Bürstenfensterschlaufen an die Ecken Verschließen Sie die Schlaufe korrekt, des Fußes ausrichten. Drücken Sie dann indem Sie sie nach unten drücken. das Fenster wieder in Position, bis Sie ein Klicken hören. www.BISSELL.com...
Wiederholen Sie dies je nach Bedarf. Einheit heraus. Greifen Sie das Bürstenrollenfenster an Ziehen Sie die Bürstenrolle heraus, der Vorderseite und ziehen Sie es nach indem Sie die Schlaufe greifen und unten, um es zu entfernen. nach unten ziehen. www.BISSELL.com...
Seite 13
Bereichen Ihres Zuhauses oder draußen zu trocknen. Setzen Sie das Bürstenrollenfenster wieder ein, indem Sie zunächst die Fensterschlaufen an die Ecken des Fußes ausrichten. Drücken Sie das Fenster dann wieder zurück in Position, bis Sie ein Klicken hören. www.BISSELL.com...
Sie das Bürstenfenster wieder ein Schmutzkanal im Fuß ist Reinigen Sie den Kanal mit einem mit Schmutz verstopft Papiertuchoder indem Sie den ‘Easy- Clean’-Ablagebehälter nutzen Filter durch Schmutz verstopft Entfernen Sie den Schmutz, der das Filtersieb verstopft, und reinigen Sie den Filter. www.BISSELL.com...
Seite 15
Bürstenrolle, um die Verstopfung zu entfernen, bevor Sie das Gerät für den weiteren Betrieb wieder anschließen. Das Gerät Die Kappe des Entfernen Sie den läuft aus Frischwasserbehälters ist nicht Frischwasserbehälter und richtig geschlossen setzen Sie die Kappe erneut auf Anmerkungen www.BISSELL.com...
Seite 16
Versuch der Reparatur verursacht wurde. Besuchen Sie die BISSELL Webseite: www.BISSELL.com Halten Sie beim Kontaktieren von BISSELL die Modellnummer des Reinigers bereit. Bitte tragen Sie Ihre Modellnummer ein: ___________ Bitte tragen Sie das Kaufdatum ein:____________ ANMERKUNG: Bitte bewahren Sie die originale Kaufquittung auf. Sie beweist das Kaufdatum im Fall eines Garantieanspruches.