Symboles Utilisés Dans Le Manuel; Instructions Generales - Nilfisk-ALTO SCRUBTEC 234 C Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
SYMBOLES UTILISÉS DANS LE MANUEL
DANGER !
Indique une situation dangereuse exposant l'opérateur au risque de blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION !
Indique une situation exposant les personnes au risque de blessures.
AVERTISSEMENT !
Indique un avertissement ou une remarque sur des fonctions clé ou utiles.
Prêter la plus grande attention aux segments de texte marqués par ce symbole.
REMARQUE
Indique une remarque sur des fonctions clé ou utiles.
CONSULTATION
Indique la nécessité de consulter le Manuel opérateur avant toute opération.

INSTRUCTIONS GENERALES

Les avertissements et précautions spécifiques suivants informent sur les potentiels dangers de dommages matériels ou blessures.
DANGER !
– Avant d'effectuer toute opération de nettoyage, d'entretien et de remplacement des composants,
débrancher la fiche de la prise.
– Cette machine doit être utilisée uniquement par le personnel adéquatement formé.
– Ne pas porter de bijoux quand on travaille près de composants électriques.
– Ne pas travailler sous la machine soulevée, sans des supports fixes de sécurité convenables.
– Ne pas opérer avec cette machine en présence de poudres, liquides ou vapeurs nuisibles, dangereux,
inflammables et / ou explosifs : la machine ne doit pas être utilisée pour ramasser des matériaux
dangereux.
ATTENTION !
– Avant d'utiliser la machine, fermer tous les volets et/ou carters comme indiqué sur le Manuel d'utilisation.
– Ne pas modifier la fiche de la machine. Si la fiche ne peut pas être branchée sur la prise électrique,
demander l'intervention d'un technicien qualifié pour installer une prise électrique de secteur appropriée et
conforme aux normes en vigueur.
– Avant de brancher le câble d'alimentation au réseau électrique, s'assurer que la fréquence et la tension
indiquées sur la plaque avec numéro de série (1) coïncident avec la tension du réseau.
– Ne pas utiliser le câble d'alimentation pour débrancher la machine de la prise de courant. Pour débrancher
la machine, tirer sur la fiche et non sur le câble.
– Ne pas toucher la fiche de courant ou la machine avec les mains mouillées.
– Éteindre toutes les commandes avant de débrancher la machine de la prise de courant.
– Vérifier régulièrement que le câble d'alimentation n'est pas endommagé, coupé, craqué ou usé. En cas de
dommages, remplacer le câble avant toute utilisation.
– Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Service après-vente Nilfisk .
Ne pas utiliser le câble d'alimentation pour tirer ou transporter la machine et ne pas utiliser le câble comme
–
poignée. Ne pas fermer de porte sur le câble d'alimentation, ne pas tirer le câble sur des surfaces ou coins
tranchants. Ne pas faire passer la machine sur le câble d'alimentation.
Ne pas permettre que la brosse entre en contact avec le câble d'alimentation.
–
– Tenir le câble d'alimentation éloigné des surfaces chaudes.
– Pour réduire le risque d'incendie, chocs électriques ou blessures, ne pas laisser la machine sans
surveillance lorsqu'elle est branchée au réseau électrique. Débrancher la machine du réseau électrique
lorsqu'on n'utilise pas la machine et avant d'effectuer toute opération d'entretien.
4
MANUEL OPERATEUR
SCRUBTEC 234C - 9099346000