Gebrauch Der Maschine - Tecno-gaz nybra 4600s Anwenderhandbuch

DEUTSCH
ANWEISUNGEN FÜR DIE VERPACKUNG, DIE LAGERUNG, DEN
TRANSPORT UND DAS ANHEBEN DES GERÄTS
Das Sandstrahlgerät NYBRA hat ein Gewicht von neunundzwanzig Kilogramm bei
einem vergleichsweise geringen Volumen und benötigt daher eine spezielle
Verpackung.
Geschützt durch eine Zellophantüte, wird es außerdem durch eine Schutzhülle aus
expandiertem Polystyrol umgeben und befindet sich in einem mit Klebeband
versiegelten Karton aus Wellpappe.
Beim Transport darf der Karton keinen Stößen, Erschütterungen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt sein.
ACHTUNG:
Verstreuen Sie die Verpackung nicht in der Umwelt, trennen Sie recycelbaren von
Restmüll und entsorgen Sie alles ordnungsgemäß bei den zuständigen
Abfallentsorgungsunternehmen.
Die verpackten Maschinen müssen an einem trockenen Ort bei einer Temperatur
zwischen ‐10°C und +40°C aufbewahrt werden.
Die Maschinen dürfen nicht übereinander gestapelt werden.
ACHTUNG:
Zum Anheben und für den Transport muss die Maschine an ihrer unteren Fläche
aufgenommen werden.
AGGIO, TRASPORTO, STOCCAGGIO E SOLLEVAMENTO
GEBRAUCH DER MASCHINE
Ist ein Minisandstrahlgerät, das mit Druckluft funktioniert und der Oberflächenbehandlung von
Gegenständen dient.
Diese Gegenstände müssen eine Größe haben, die es ihnen gestattet, in der Kabine ausreichend
Platz zu finden und so unter sicheren Bedingungen bearbeitet werden können (Klappe muss
geschlossen werden können).
Während der Bearbeitung dürfen die Materialien nicht mit denen reagieren, die für das
Sandstrahlen eingesetzt werden, d.h. sie dürfen keine gasförmigen Stoffe abgeben (diese können
nicht von den Filtern zurückgehalten werden).
Für das einwandfreie Funktionieren der Maschine ist es wesentlich, dass in der Kabine keine
Feuchtigkeit vorhanden ist, es dürfen daher keine nassen Gegenstände oder Flüssigkeiten
eingeführt werden, die den Sand anfeuchten.
Der unsachgemäße Gebrauch führt zu mangelhaftem Betrieb, Schäden an der Maschine und der
Umgebung.
10