1. Einleitung und Installation
1.14 Installieren von Multi-Function
Station
L Installieren Sie Multi-Function Station (CD-ROM), bevor
Sie das Gerät per USB-Kabel an einen Computer
anschließen. Ist das Gerät vor dem Installieren von Multi-
Function Station per USB-Kabel an einen Computer
angeschlossen, so erscheint das Dialogfeld [Assistent
für das Suchen neuer Hardware]. Klicken Sie auf
[Abbrechen], um es zu schließen.
L Softwarefunktionen und -darstellungen können ohne
Ankündigung verändert werden.
Warnung:
L Um die vorgeschriebenen Emissionsgrenzwerte einzuhalten;
–
nur ein abgeschirmtes USB-Kabel verwenden (Beispiel:
ein zertifiziertes Kabel für Hi-Speed USB 2.0).
–
nur ein abgeschirmtes LAN-Kabel verwenden (einfaches
Kabel der Kategorie 5).
L In Gegenden, in denen Gewitter auftreten, zum Schutz des
Geräts unbedingt nur abgeschirmte USB-Kabel verwenden.
Hinweis:
L Ein USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie
müssen ein geschirmtes USB-Kabel Typ A Stecker auf Typ B
Stecker gesondert erwerben.
®
1
Starten Sie Windows
und schließen Sie alle anderen
Anwendungen.
L Nutzer von Windows 2000, Windows XP und Windows
®
Vista
müssen als Administrator eingeloggt sein, um
Multi-Function Station installieren zu können.
2
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk ein.
3
[Einfache Installation]
L Die Installation startet automatisch.
4
Wenn das Setup-Programm startet, folgen Sie den
Bildschirmanweisungen.
5
Das Dialogfeld [Verbindungstyp] wird eingeblendet.
Für USB-Anschluss:
1. [Direktanschluss über ein USB-Kabel.] i [Weiter]
L Das Dialogfeld [Gerät anschließen] wird eingeblendet.
2. Schließen Sie das Gerät per USB-Kabel (1) an einen
Computer an, und klicken Sie auf [Weiter].
3. Klicken Sie auf [Installieren] und folgen Sie dann den
Bildschirmanweisungen.
L Die Dateien werden auf Ihren Computer kopiert.
14
1
Eine ausführliche Gebrauchsanweisung finden Sie auf der CD-ROM.
Für LAN-Verbindung:
1. [Anschluss über das Netzwerk.] i [Weiter]
L Das Dialogfeld [Netzwerkgerät auswählen] wird
eingeblendet.
2. Markieren Sie [ln Suchliste auswählen] und wählen Sie das
Gerät aus der Liste.
3. [Weiter]
4. Klicken Sie auf [Installieren] und folgen Sie dann den
Bildschirmanweisungen.
L Die Dateien werden auf Ihren Computer kopiert.
Wichtiger Hinweis
Bei der Benutzung von Windows XP oder Windows Vista
erscheint möglicherweise eine Nachricht, nachdem das Gerät
mit dem USB-Kabel angeschlossen wurde. Dies ist normal, die
Software wird keinerlei Probleme mit Ihrem Betriebssystem
verursachen. Sie können problemlos mit der Installation
fortfahren. Diese Art von Mitteilung wird angezeigt:
L Für Nutzer von Windows XP
"Die Software, die für diese Hardware installiert wird hat
den Windows-Logo-Test nicht bestanden, der die
Kompatibilität mit Windows XP überprüft."
L Für Nutzer von Windows Vista
"Möchten Sie diese Gerätesoftware installieren?"
Zum Lesen oder Installieren des Bedienungshandbuchs
1. Starten Sie Windows und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM
in das CD-Laufwerk ein.
2. Klicken Sie auf [Bedienungsanleitung], folgen Sie dann den
Bildschirmanweisungen, um das Bedienungshandbuch im
PDF-Format zu lesen oder zu installieren.
L Zum Öffnen des Bedienungshandbuchs benötigen Sie
Adobe Reader.
Hinweis:
L Wenn Sie das Bedienungshandbuch installieren, können Sie
jeder Zeit darauf zugreifen, indem Sie [o] auf dem Multi-
Function Station-Startbildschirm anklicken.