Übersicht Anschlussblock Lufteinlass und grauer Schaumstofffilter herausnehmbarer abnehmbarer Akku Lufteinlassblock Abbrechen oder Menü verlassen Navigieren in Menüs oder Ändern von Einstellungen Anschluss Auswählen/Ändern/Bestätigen von Parametern Anschluss für Ethernet- für externen Schwesternruf Anschluss Akku Stummschalttaste Start/Stopp-Taste Sauerstoffventilan- serieller Anschluss für schluss (für Flow Wechselstromanschluss Computer oder Polysom no- bis 15 l/min)
Seite 3
Menüzugriff Zugang zum vollständigen Menü und zum Ändern von Einstellungen Menü Wenn nach dem Drücken des Ein-/Aus-Schalters auf dem Drücken Sie einige Sekunden lang auf Bildschirm zu sehen ist, haben Sie bereits vollständigen Menüzugriff. um das Einstellmenü aufzurufen. Drücken Sie , um in das Menü...
Seite 4
Anschluss Schlauchsystem Vor der Inbetriebnahme von Trilogy200 müssen Sie das Schlauchsystem konfigurieren. Konfiguration mit passivem Ausatemventil Maske mit Maske ohne Tracheal- integriertem integriertes schlauch Ausatemventil Ausatemventil Whisper Whisper Swivel II Swivel II (Ausatem (Ausatemventil) ventil) Flexibler Schlauch Bakterien-/Virenfilter (empfohlen) Wählen Sie im Einstellmenü für den Menüpunkt Schlauchsystemtyp „Passiv“ aus.
Seite 5
Konfiguration mit aktivem Ausatemventil und proximalem Schlauch für die Überdruckbeatmung Maske ohne integriertes Trachealschlauch Ausatemventil Ausatemventil Proximaler Druckanschluss Proximaler Schlauch des Druckschlauch Ausatemventils Trilogy-Universal-Schlauchadapter für aktives PAP Flexibler Schlauch Bakterien-/Virenfilter (empfohlen) Wählen Sie im Einstellmenü für den Menüpunkt Schlauchsystemtyp „Aktiv-PAP“ aus.
Seite 7
Anschluss Schlauchsystem (Fortsetzung) Konfiguration mit Flow-Sensor-System und aktivem Ausatemventil Maske ohne Tracheostomy Mask without integriertes tubing integrated leak Ausatemventil Trachealschlauch White striped Flow sensor weiß gestreifter flow line Flow-Sensor Flow-Schlauch Exhalation valve Ausatemventil Flow line Flow-Schlauch Exhalation Schlauch des valve line Anschlussblock Ausatemventils weiß...
Seite 8
Einstellen des Schlauchsystemtyps Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen. Menü 1/10 Einstellungen und Alarme Optionen Alarm-Log Ereignis-Log Informationen Beenden Auswählen Navigieren Wählen Sie „Einstellungen und Alarme“ aus. Drücken Sie einige Sekunden lang auf um das Einstellmenü...
Seite 9
Einstellen der Beatmung Einstellungen und Alarme Optionen Alarm-Log Beenden Auswählen Navigieren Menü Drücken Sie auf dem Ausgangsbildschirm auf „Menü“. Wählen Sie „Einstellungen und Alarme“ aus. AVAPS AVAPS Tidalvolumen 400 ml Tidalvolumen 400 ml Max. IPAP-Druck 25,0 cm H Max. IPAP-Druck 25,0 cm H Abbrechen Abbrechen...
Seite 10
Modus AVAPS AVAPS IPAP 30,0 cm H IPAP 30,0 cm H EPAP 8,0 cm H EPAP 8,0 cm H Fertig Ändern Navigieren Fertig Ändern Navigieren Ändern Drücken Sie , um durch die Einstellungen und Alarme zu navigieren. Drücken Sie , um den blau markierten Parameter zu ändern.