Verwandte Anleitungen für Sagem F@st 800
Inhaltszusammenfassung für Sagem F@st 800
- Seite 1 SAGEM F@st 800/840 (PPP) Bedienungsanleitung 288047181-01 Ausgabe Januar 2004...
-
Seite 2: Internet Explorer
Recht vor, seine Dokumentation ohne Ankündigung in diesem Sinne zu ändern. Alle in dieser Anleitung aufgeführten Warenzeichen wurden von ihren jeweiligen Besitzern eingetragen: - SAGEM F@st™ist ein eingetragenes Warenzeichen von E, - Windows Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation, - Apple... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.3.2 Tools "Diagnostics" 4.3.2.1 Registerkarte "Betrieb" 4.3.2.2 Registerkarte "Statistik" 4-11 4.3.2.3 Registerkarte "Konfiguration" 4-12 4.4 Deinstallation des SAGEM F@st 800/840 4-14 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E E verboten Seite 0-1... - Seite 4 800/840 5.3.2 Tools "Diagnostics" 5-10 5.4 Deinstallation des SAGEM F@st 800/840 5-11 A. Anhang A - Störungsbeseitigung des SAGEM F@st™ 800/840 A.1 Kontrolllampen der Vorderseite des Modems A.1.1 Kontrolllampe "ADSL" blinkend A.1.2 Kontrolllampen "ADSL" und "PWR" aus A.1.3 Kontrolllampen "ADSL" aus und "PWR" leuchtend A.1.4...
-
Seite 5: Einleitung
1. Einleitung Dieses Kapitel behandelt: die Präsentation des Modems SAGEM F@st 800/840 § 1.1 die EDV-Voraussetzungen § 1.2 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 1-1... - Seite 6 In dieser Anleitung verwendetes Informationssymbol Sicherheits- Lesen Sie vor dem Anschluss des Geräts die Sicherheitsvorschriften im vorschriften Anhang A dieser Bedienungsanleitung durch. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 1-2 verboten...
-
Seite 7: Präsentation
Text für beide Modemversionen gültig ist. An Textstellen, die nur für eine Modemversion zutreffen, werden die Unterschiede speziell hervorgehoben. Mit dem SAGEM F@st™ 800/840 Modem ist es möglich Verbindungen ins Internet mit einer Geschwindigkeit von bis zu 8 Mbit/s aufzubauen. Es dient der Datenübertragung zwischen einem per USB-Schnittstelle angeschlossenen Terminal (PC oder Mac) und einem Internet- Serviceprovider (ISP) über eine ADSL-Verbindung. - Seite 8 Sicherheitsvorschriften und andere Dokumente auf der Verpackung ergänzt werden. Die CD-ROM enthält: • die Treiber des Modems SAGEM F@st™ 800/840 für Windows und Macintosh, • die Bedienungsanleitung des Modems SAGEM F@st™ 800/840 als Datei im PDF- Format. • die Software Acrobat Reader™ für das Lesen der Dateien im PDF-Format.
-
Seite 9: Voraussetzungen
1 - Einleitung Voraussetzungen Für den Betrieb des SAGEM F@st™ 800/840 müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: Telefonleitung Telefonleitung, die für die ADSL-Datenübertragung geeignet ist. Filterweichen gemäß den ADSL-Standards (Betrieb mit einem analogen Endgerät wie Telefon oder Fax) Gültige Einwahldaten bei einem Internet-Serviceprovider (für den Internetanschluss). - Seite 10 1 - Einleitung Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 1-6 verboten...
-
Seite 11: Anschluss Des Sagem F@St Tm 800/840
2. Anschluss des SAGEM F@st 800/840 Dieses Kapitel behandelt: Anschließen des SAGEM F@st 800 Modems § 2.1.1 Anschließen des SAGEM F@st 840 Modems § 2.1.2 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 2-1... -
Seite 12: Anschließen Des Sagem F@St Tm 800 Modems
Sie dürfen das Modem nicht mit Hilfe des USB-Kabels an den Computer anschließen, bevor die Treiber der CD-ROM installiert wurden. Um das SAGEM ADSL Modem an das Telefonnetz anzuschließen, sind ausschließlich die mitgelieferten Kabel zu verwenden: RJ11 / RJ11 bei SAGEM F@st... -
Seite 13: Anschluss Der Analogen Endgeräte
2 - Anschluss des SAGEM F@st 800/840 Anschluss der analogen Endgeräte Ein Splitter wird benötigt, wenn außer dem SAGEM F@st™ 800, weitere analoge Endgeräte am gleichen Telefonanschluss benutzt werden. Es gibt zwei verschiedene Konfigurations-Typen, welche unterschiedliche Splitter nutzen. In den meisten Fällen wird ihr Netzbetreiber die nötigen Informationen für die Auswahl der richtigen Konfiguration zu Verfügung stellen. - Seite 14 Die Konfiguration mit analog-digital Wandlern erfordert den Anschluss jeweils eines Wandlers für jedes analoge Endgerät. Die Höchstzahl der analogen Endgeräte, die angeschlossen werden können, wird Ihnen von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilt. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 2-4 verboten...
-
Seite 15: Anschließen Des Sagem F@St Tm 840 Modems
Schließen Sie den quadratischen Steckverbinder des USB-Kabels an den Steckverbinder an der Rückseite des Modems mit der Markierung USB an, wenn die Treiber- Installationssoftware Sie dazu auffordert. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten... - Seite 16 2 - Anschluss des SAGEM F@st 800/840 Anschluss der analogen Endgeräte Der gemeinsame Betrieb des SAGEM F@st™ 840 mit analogen Endgeräten auf derselben Telefonleitung macht die Verwendung von einer Filterweiche notwendig (Splitter). TELEFON Analoges Signal NTBA ISDN SPLITTER Analoges Signal...
-
Seite 17: Installation Unter Microsoft Windows
Internetverbindung/Trennung der Internetverbindung § 3.2 den Status des Modems SAGEM F@st 800/840 § 3.3 die Deinstallation des SAGEM F@st 800/840 § 3.4 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 3-1... -
Seite 18: Installation Des Sagem F@St Tm 800/840
Windows führt daraufhin die Installation der unterschiedlichen Softwareelemente durch. Bitte warten Sie, bis eine Meldung den Abschluss der Installation anzeigt oder Windows Sie zum Neustart des Computers auffordert. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 3-2... - Seite 19 Fall für den einwandfreien Betrieb des Modems unerlässlich. Sie können nur die Prüfung der Installation Ihres Modems gemäß den Anweisungen in folgendem Abschnitt durchführen: § 3.3.1. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten...
-
Seite 20: Internetverbindung/Trennung Der Internetverbindung
Sie dies wünschen Klicken Sie auf "Wählen", um die Verbindung herzustellen. Öffnen Sie Ihren Browser und greifen Sie auf das Internet zu. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 3-4 verboten... -
Seite 21: Trennung Der Internetverbindung
ADSL auf dem Desktop von Windows: oder Klicken Sie auf das Verbindungs- Symbol in der Taskleiste von Windows: um die Internetverbindung zu beenden. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 3-5... -
Seite 22: Status Des Modems Sagem F@St Tm 800/840
Verzeichnisses "Netzwerkadapter", um die Liste der installierten Netzwerkadapter auf zu klappen. Überprüfen Sie, ob der Netzwerkadapter USB ADSL WAN Adapter vorhanden ist. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 3-6 verboten... -
Seite 23: Tools "Diagnostics
Desktops angezeigt (umrahmtes Symbol). Doppelklicken Sie auf das Symbol Diagnostics, Anmerkung: Wenn das Symbol Diagnostics nicht in der Taskleiste angezeigt wird, wählen Sie es über das Menü Start aus: Programme / SAGEM F@st 800/840 / Diagnostics. Dieses Tool wird bei jedem Start von Windows automatisch gestartet. -
Seite 24: Informationen Zur Version
Hardware Zeigt die Version des Chipset an Driver Zeigt die Version des Modemtreibers an Firmware Zeigt die Version des integrierten Codes an Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 3-8 verboten... -
Seite 25: Deinstallation Des Sagem F@St Tm 800/840
Klicken Sie auf OK Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Trennen Sie gegebenenfalls Ihr Modem und klicken Sie auf OK. Die Deinstallation ist beendet. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 3-9... - Seite 26 3 - Installation unter Microsoft Windows Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 3-10 verboten...
-
Seite 27: Installation Unter Mac Os 8.6 Oder Mac Os
Internetverbindung/Trennung der Internetverbindung § 4.2 den Status des Modems SAGEM F@st 800/840 § 4.3 die Deinstallation des SAGEM F@st 800/840 § 4.4 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-1... -
Seite 28: Installation Des Sagem F@St Tm 800/840
Schließen Sie das USB-Kabel an den mit USB gekennzeichneten Steckverbinder an der Rückseite des Modems SAGEM F@st 800/840 an. Klicken Sie anschließend auf Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-2 verboten... - Seite 29 Symbol des Diagnose-Tools auf dem Desktop angelegt Sie können nur die Prüfung der Installation Ihres Modems gemäß den Anweisungen in folgendem Abschnitt durchführen: 4.3.1. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-3...
-
Seite 30: Internetverbindung/Trennung Der Internetverbindung
Anmerkung: Bei der ersten Verbindung muss das oben beschriebene Verfahren unbedingt durchgeführt werden. Bei den künftigen Verbindungen hingegen wird durch das Öffnen des Browsers die Verbindung mit dem Fernnetz automatisch hergestellt. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-4 verboten... - Seite 31 Erfolgs Verfahrens, wählen Remote Access öffnen; der Bildschirm Remote Access wird angezeigt. Der Bildschirm muss den Status "Bereit" und die Schaltfläche enthalten. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-5...
-
Seite 32: Status Des Modems Sagem F@St
- Wählen Sie im Drop-Down-Feld "Standard" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Auswählen". Nun können Sie ADSL USB Modem im Drop-Down-Feld der Felder Verbindung und Modem auswählen. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-6 verboten... - Seite 33 - Wählen Sie im Drop-Down-Feld "Standard" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Auswählen". Nun können Sie PPP im Drop-Down-Feld des Felds Verbindung und PPP Server im Drop-Down-Feld des Felds Konfigurationsmethode auswählen. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-7...
-
Seite 34: Tools "Diagnostics
Schaltfläche "aktiviert". Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Änderungen anzuwenden; ein Fenster mit der Neustart-Aufforderung wird angezeigt. Klicken Sie auf OK, und starten Sie Ihren Computer neu. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-8... -
Seite 35: Registerkarte "Betrieb
ADSL-Verbindung synchronisiert. Es ist möglich, eine Internetverbindung herzustellen Leitungsart G.DMT G.LITE ANSI T1.413 Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Modem zurückzusetzen. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-9... - Seite 36 Eingangs- bzw. Empfangsgeschwindigkeit (vom Internet empfangene Daten), die von der ADSL-Verbindung ausgehandelt wurde (in kbit/s) Empfangen Datenrate Aktuelle Empfangsgeschwindigkeit des Benutzers (in kbit/s) Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-10 verboten...
-
Seite 37: Registerkarte "Statistik
Gibt den VCI im Kopf der ATM-Zelle an Gibt die Anzahl der HEC-Fehler seit dem Verbindungsaufbau an Entwurf Gibt den ATM-Entwurf-Status an (Gut oder Schlecht) Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-11... -
Seite 38: Registerkarte "Konfiguration
Eingabe eines VCI-Werts zwischen 0 und 65535 Verschlüsselungstyp PPPoA LLC PPPoA VCMUX PPPoE LLC PPPoE VCMUX ADSL Standard ANSI TI.413 G.DMT G.LITE Multistandard Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-12 verboten... - Seite 39 Monitor Zeigt die Version der Diagnose-Anwendung an Firmware Zeigt die Version des integrierten Codes an Hardware Zeigt die Version des Chipset an Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 4-13...
-
Seite 40: Deinstallation Des Sagem F@St Tm 800/840
Neuinstallation der Modemtreiber auf. Klicken Sie auf Die Deinstallation war erfolgreich. Klicken Sie auf Sie können nun Ihren Computer neu starten. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 4-14 verboten... -
Seite 41: Installation Unter Mac Os
Internetverbindung/Trennung der Internetverbindung § 5.2 den Status des Modems SAGEM F@st 800/840 § 5.3 die Deinstallation des SAGEM F@st 800/840 § 5.4 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 5-1... -
Seite 42: Installation Des Sagem F@St Tm 800/840
Benutzer-Kennwort oder einen Satz ein und klicken Sie anschließend auf Anmerkung: Sie müssen über die "Administrator"-Rechte verfügen, um das Modem zu installieren. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-2 verboten... - Seite 43 Symbol des Diagnose-Tools auf dem Desktop angelegt Sie können nur die Prüfung der Installation Ihres Modems gemäß den Anweisungen in folgendem Abschnitt durchführen: 5.3.1. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 5-3...
-
Seite 44: Internetverbindung/Trennung Der Internetverbindung
Wählen Sie die Registerkarte PPPoE, der folgende Bereich wird angezeigt. Prüfen Sie das Schaltkästchen "PPPoE verwenden". Geben Sie im Feld Name Ihren "Benutzernamen" an. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-4 verboten... - Seite 45 Bei der ersten Verbindung muss das oben beschriebene Verfahren unbedingt durchgeführt werden. Für künftige Verbindungen genügt es, die Internetverbindung herzustellen, indem die folgenden Schritte 9 und 10 durchgeführt werden. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten...
- Seite 46 Anmerkung: Unter Mac OS 10.2 ist das Verbindungs-Symbol folgendes Symbol: 10 Öffnen Sie Ihren Browser und greifen Sie auf das Internet zu. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-6 verboten...
- Seite 47 Wenn Sie das Kontrollkästchen "PPPoE-Status in der Menüleiste anzeigen" aktiviert haben (siehe Schritt 7), können Sie ebenfalls wie folgt vorgehen: Klicken Sie auf das Verbindungs-Symbol in der Menüleiste. Wählen Sie Verbinden Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 5-7...
-
Seite 48: Trennung Der Internetverbindung
Wenn Sie das Kontrollkästchen "PPPoE-Status in der Menüleiste anzeigen" aktiviert haben (siehe Schritt 7), können Sie ebenfalls wie folgt vorgehen: Klicken Sie auf das Verbindungs-Symbol in der Menüleiste. Wählen Sie Trennen. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-8 verboten... -
Seite 49: Status Des Modems Sagem F@St
Bereich wird angezeigt. Überprüfen Sie, dass das Kontrollkästchen "PPPoE verwenden" aktiviert ist und die Felder "Account-Name" und "Kennwort" richtig ausgefüllt sind. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 5-9... -
Seite 50: Tools "Diagnostics
Anzeige bei MacOS 10.3 Die Funktionen dieses Tools sind identisch mit jenen, die in Abschnitt 4.3.2 hinsichtlich der Betriebssysteme MacOS 8.6 und MacOS 9.x beschrieben sind. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-10... -
Seite 51: Deinstallation Des Sagem F@St Tm 800/840
Schaltfläche Dieser Bildschirm informiert Sie darüber, dass alle aktiven Anwendungen bei der Deinstallation automatisch beendet werden. Klicken Sie auf Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite 5-11... - Seite 52 Neuinstallation der Modemtreiber auf. Klicken Sie auf Die Deinstallation ist beendet. Klicken Sie auf Sie können nun Ihren Computer neu starten. Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite 5-12 verboten...
-
Seite 53: Anhang A - Störungsbeseitigung Des Sagem F@St™ 800/840 A
A. Anhang A - Störungsbeseitigung des SAGEM F@st™ 800/840 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite A-1... -
Seite 54: Kontrolllampen Der Vorderseite Des Modems
Anhang A - Störungsbeseitigung des SAGEM F@st™ 800/840 Dieser Anhang erlaubt dem Benutzer die Beseitigung der unterschiedlichen Fehler, die bei der Installation oder beim Betrieb des SAGEM F@st 800/840 aufgetreten sind. Dazu verfügt er über die Kontrolllampen an der Vorderseite des Modems. -
Seite 55: Kontrolllampen "Adsl" Und "Pwr" Aus A
A - Störungsbeseitigung des SAGEM F@st™ 800/840 A.1.2 Kontrolllampen "ADSL" und "PWR" aus Überprüfen Sie, dass das USB-Kabel richtig an Ihren Computer (oder an einen HUB) angeschlossen ist. Überprüfen Sie, dass die Treiber richtig installiert sind (siehe Status des Modems unter Windows... - Seite 56 Anhang A - Störungsbeseitigung des SAGEM F@st™ 800/840 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite A-4 verboten...
-
Seite 57: Anhang B - Sicherheitsvorschriften
B. Anhang B Sicherheitsvorschriften Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite B-1... -
Seite 58: Sicherheitsvorschriften
Die Umgebungstemperatur darf nicht über 45°C liegen. SAGEM F@st™ 800/840 darf weder intensiver Sonneneinstrahlung noch einer starken Hitzequelle ausgesetzt werden. Das SAGEM F@st™ 800/840 darf nicht in einer Umgebung plaziert werden, die zu starker Dampfkondensation führen kann. SAGEM F@st™ 800/840 darf keinen Wasserspritzern ausgesetzt werden. -
Seite 59: Anhang C - Technische Daten
C. Anhang C Technische Daten Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite C-1... -
Seite 60: Eigenschaften Der Hardware
Daten Asynchron Übertragungsverfahren Bidirektional Verbrauch < 2,5 W Anschlüsse USB - Steckverbinder Typ B ADSL-Schnittstelle Übertragungscode T1.413 Ausgabe 2 (nur für SAGEM F@st™ 800) Unterstützte Normen G.992.1 (G.DMT) G.992.2 (G.Lite) G.Handshake (Multimode) Maximale 896 kbit/s Sendegeschwindigkeit Maximale 8160 kbit/s Empfangsgeschwindigkeit... -
Seite 61: Klimatische Umgebung
Klasse T1.2 Transport Klasse T2.3 Betrieb Klasse T3.2 Physikalisch-chemische Umgebung Norm ETS300 019-1 Lagerung Klasse T1.2 Transport Klasse T2.3 Betrieb Klasse T3.2 Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite C-3... -
Seite 62: Eigenschaften Der Software
Windows 98 SE Windows 2000 Windows Millenium Windows XP OS 8.6 OS 9.04, OS 9.1, OS 9.2 OS X (10.1 bis 10.3) Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite C-4 verboten... -
Seite 63: Anhang D - Glossar
D. Anhang D Glossar Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite D-1... - Seite 64 Karten, ISDN-Tk-Anlagen etc. angeschlossen (angesteckt). Der NTBA ist normalerweise Eigentum des Netzbetreibers. Operation, Administration and Maintenance Point to Point Protocol PPPoA PPP over ATM PPPoE PPP over Ethernet Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite D-2 verboten...
- Seite 65 Übertragungsgeschwindigkeit bis zu 12 Mbit/s Virtual Channel Virtual Channel Identifier VCMUX Encapsulation (ohne Kopf) Vendor ID Virtual Path Virtual Path Identifier Wide Area Network Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E verboten Seite D-3...
- Seite 66 Anhang D - Glossar Bedienungsanleitung SAGEM F@st™ 800/840 (PPP) - 288047181-01 Reproduktion und Verbreitung ohne schriftliche Einwilligung von E Seite D-4 verboten...
- Seite 68 Tél. : +33 1 40 70 63 63 - Fax : +33 1 40 70 66 40 http://www.sagem.com SAGEM SA - Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 36 405 229 € - Siège social : 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - 562 082 909 R.C.S. PARIS...