Seite 1
Living up to Life Gebrauchsanweisung Leica DMS1000 B TLST Leica DMS1000 B TL5000...
Seite 2
Copyrights Alle Rechte an dieser Dokumentation liegen bei der Leica Microsystems CMS GmbH. Eine Vervielfältigung von Text und Abbildungen – auch von Teilen daraus – durch Druck, Fotoko- pie, Mikrofilm oder andere Verfahren, inklusive elektronischer Systeme, ist nur mit ausdrück- licher schriftlicher Genehmigung der Leica Microsystems CMS GmbH gestattet.
Seite 4
Belichtung Durchlichtbasis Leica TL ST Auflösung Durchlichtbasis Leica TL5000 Ergo Kamera-Einstellungen Maßzeichnungen Benutzerdefinierte Einstellungen Leica DMS1000 B Überlagerung einstellen (SETUP OVERLAY) Leica DMS1000 B mit Durchlichtbasis TL5000 Ergo Skalierbare Anzeige Vordefinierte Beleuchtungsszenarien einstellen Service Pflege, Wartung, Ansprechpartner Ersatzteile Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung...
Die Mikroskope Leica DMS1000 B TLST und Für jegliche nicht-bestimmungsge- Diese (IVD-) Geräte sind nicht zur Leica DMS1000 B TL5000, zu denen diese mäße Verwendung und bei Verwen- Verwendung in der nach DIN VDE 0100- 710 definierten Patientenumgebung vorgese- Bedienungsanleitung gehört, sind für Routi-...
Wählen Sie Ihr eigneten Reinigungsmittel, Chemikalien Anforderungen an den Betreiber Produkt und wechseln Sie zur Seite „Down- und Techniken. Stellen Sie sicher, dass das Leica Mikroskop load”. nur von autorisiertem und ausgebildetem Reinigen Sie farbige Oberflächen und Weitere Hinweise auf Seite 68.
Funktionen des digi- die oben zitierten Gebrauchsanweisungen Unsere Garantie erstreckt sich auf Fabrikations- talen Mikroskopsystem Leica DMS1000 B und lesen. Bitte beachten Sie insbesondere alle und Materialfehler, nicht aber auf Schäden, die enthält wichtige Anweisungen für die Betriebs- Sicherheitsvorschriften.
Nichtbeachtung … Abbildungen (1) Ziffern in Klammern innerhalb der … kann Personen gefährden! Beschreibungen beziehen sich auf Abbil- … kann zu Funktionsstörung oder Instru- dungen und die Positionen in den Abbil- mentenschaden führen. dungen. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Allgemeine Hinweise...
Freien Geräte vor Staub und Nässe schützen. Elektrische Geräte nie im Freien Bestimmungsgemäße Verwendung Die in der Gebrauchsanweisung beschriebe- benutzen. Mikroskope von Leica Microsystems sind nen Geräte bzw. Zubehörkomponenten sind optische Instrumente und dienen zur hinsichtlich Sicherheit oder mögliche Gefahren Elektrische Komponenten müssen mindes- besseren Sichtbarmachung von Objekten überprüft worden.
Seite 11
Stromkreises kann Personen schädigen. bringt, für die Einhaltung der geltenden … digitale Mikroskopsystem Sicherheitsvorschriften, Gesetze und Richt- Leica DMS1000 B und das Zubehör nur von Transport linien verantwortlich. autorisiertem und ausgebildetem Personal Für den Versand oder Transport der einzel- bedient, gewartet und instandgesetzt wird.
Seite 12
EU-Konformitätserklärung versehen. nung setzen sowie Personen und Geräte Konstruktion des digitalen Mikroskopsystem Siehe Seite 66. schädigen. Leica DMS1000 B haben zum Ziel, die Bean- spruchung des Benutzers auf ein Mindestmaß Geräte nie mit ätzenden oder acetonhal- Gesundheitsrisiken zu beschränken.
Seite 13
Netzteil. Andere Netzteile dürfen nicht verwendet werden. Im Fall einer Beschädigung oder des Ausfalls des Originalnetzteiles, muss dieses ausgetauscht werden. Eine Reparatur ist nicht zulässig. Originalnetzteile sind bei Ihrer Leica-Niederlassung oder Ihrem Leica-Händler erhältlich. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Allgemeine Hinweise...
Mikroskopsystem Leica DMS1000 B von Leica Wie jede andere Digitalkamera reagiert auch Microsystems. Der besondere Aufbau macht die integrierte Kamera des Leica DMS1000 B das Leica DMS1000 B zu einem universellen, auf verschiedene Lichtquellen unterschiedlich. hoch flexiblen Werkzeug für das Betrachten, Der Weißabgleich ist jedoch ab Werk bereits...
Schutzabdeckung zugeordnet werden. Für Informationen über weiteres Zubehör, wie Objektive und Adapter, Beleuchtungen oder die Staubschutzhülle für das Mikroskop kontak- tieren Sie bitte Ihren Leica Microsystems- Vertragshändler. Detaillierte Beschreibungen der unter- schiedlichen Zubehörteile entnehmen Sie bitte der entsprechenden Gebrauchsanwei- sung.
Systemübersicht Diese Übersicht zeigt das Leica DMS1000 B in einer beispielhaften Anwendung mit weiteren Komponenten. Leica DMS1000 B Mikroskop-Träger Objektiv Fokussiersäule Durchlichtbasis HD-Bildschirm MATS (optional) Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Einleitung...
Geräteübersicht Kartenhalter für SD-Karte Nutzerschalter Status-Leuchte IR-Empfänger, für Fernbedienung Zoomknopf Raststufenschalter Aufnahme des Leica DMS1000 B im Mikros- kopträger Schutzabdeckung HDMI-Anschluss 10 USB-Anschluss 11 Anschluss für Fußschalter 12 Modus-Schalter, für HD-Modus 13 Ein-/Ausschalter 14 Objektiv (nicht im Lieferumfang enthalten) Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung...
Effektiv abgebildeter Ausschnitt Bedingt durch die Sensorgröße im Mikro- skop, zeigen das Livebild am HD-Bild- schirm und das endgültig aufgezeichnete Bild nicht den selben Ausschnitt. Livebild 1920×1080 (16:9), wird am HD-Bildschirm angezeigt Aufgezeichnetes Bild im 4:3-Format Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Einleitung...
Allgemeine Hinweise Säulen-Adapter montieren Säule montieren In diesem Kapitel wird die Montage des Leica DMS1000 B an einer Durchlichtba- sis beispielhaft gezeigt. Bei der Verwendung einer anderen Durchlichtbasis können Bilder und Beschreibung abweichen. Beachten Sie auch die gesondert mitge- lieferte Bedienungsanleitung zur Durch- lichtbasis TL ST bzw.
1. Lösen Sie die Klemmschraube. mithilfe des mitgelieferten Inbus-Schlüs- auf dem Kopf stehend montiert werden 2. Platzieren Sie das Leica DMS1000 B so sels und der mitgelieferten Schraube an der (empfohlene Variante für Objektive mit im Mikroskopträger, dass die Kerbe im Säule (empfohlene Variante für Objektive...
Tischeinsatz fällt. Entfernen Sie vorher alle Präparate vom Tischeinsatz. Das Objektiv gehört nicht zum Lieferum- fang des Leica DMS1000 B. 1. Entfernen Sie die Schutzkappe durch 2. Schrauben Sie das Objektiv an den Optik- Drehen am Optikträger. träger.
Tischeinsatz fällt. Entfernen Sie vorher alle Präparate vom Tischeinsatz. Das Objektiv gehört nicht zum Lieferum- fang des Leica DMS1000 B. 1. Entfernen Sie die Schutzkappe durch 2. Schrauben Sie den passenden Adapter an Hinweise zur telezentrischer Optik Drehen am Optikträger.
Seite 25
Die nachfolgende Tabelle zeigt, welche Kombi- nation von Objektiv und passendem Adapter eine telezentrische Optik bietet. Objektiv Leica Artikelnummer Passender Adapter 0.5× Planapo Z-Serie 10 447 177 10 450 650 0.8× Planapo Z-Serie 10 446 360 10 450 651 1.0× Planapo Z-Serie 10 447 176 10 450 651 Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Montage...
HDMI-Stecker anzuschliessen und keinen DVI- Adapter zu verwenden, da sonst ein einwand- freies Funktionieren nicht mehr gewährleistet werden kann! 1. Verbinden Sie das Leica DMS1000 B über 1. Stellen Sie den Modus-Schalter auf "HD", Bitte schließen Sie nur das mitgelieferte das USB-Kabel und -Netzteil mit einer um das Leica DMS1000 B in den HD-Modus...
Einschalten des Leica DMS1000 B HD-Modus (Stand-Alone) 1. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf "ON", um das Leica DMS1000 B einzuschalten. 2. Die LED der Status-Leuchte wechselt von "Rot" auf "Grün", es ertönt ein Signalton und das Livebild wird am HD-Bildschirm angezeigt - das DMS1000 B ist einsatzbe- reit.
Durchlichtbasis Leica TL ST: Bedienungselemente (Leica DMS1000 B TLST) Beachten Sie auch die gesondert mitge- lieferte Bedienungsanleitung zur Durch- lichtbasis TL ST. Adapterplatte der Durchlichtbasis TL ST Rückseite der Durchlichtbasis TL ST Schrauben für den Wechsel der Halogen- lampe...
Durchlichtbasis Leica TL ST: Bedienung Steuerung der Lichtintensität Steuerung des Durchlichts Hellfeld Mit dem linken Regler wird die Intensität der Die Durchlichtbasis TL ST verfügt über einen Hellfeld eignet sich für transparente Objekte integrierten 12 V/20 W-Halogenbeleuchtung Schieberegler, der den Umlenkspiegel in der mit kontrastreichen Strukturen.
Durchlichtbasis Leica TL ST: Lampenwechsel Wechsel der Halogenlampe Lampenwechsel Vorsichtsmaßnahmen Bevor Sie die Lampe wechseln, ist es 1. Lösen Sie die beiden Schrauben am Kühl- Achten Sie beim Einsetzen der Lampe unbedingt nötig, dass Sie den Netz- körper und ziehen Sie den Kühlkörper samt darauf, dass sich die Kabel innerhalb stecker von der Basis abziehen, um mögliche...
Durchlichtbasis Leica TL5000 Ergo: Bedienungselemente (Leica DMS1000 B TL5000) 3 4 5 Rückseite TL5000 Ergo Linke Seite TL5000 Ergo Rechte Seite TL5000 Ergo Hauptschalter für die Basis LED-Anzeige für die Öffnung und Posi- Ein-/Ausschalter für die Lichtquelle / Netzanschluss tion der Apertur bzw. der Balance im 5 Sekunden gedrückt halten, um die Basis...
Durchlichtbasis Leica TL 5000 Ergo: Bedienung Die Durchlichtbasis darf nur mit einem Durchlichtbasis ein- und ausschalten intakten Netzkabel an einer geerdeten 1. Schalten Sie die Durchlichtbasis über den 2. Drücken Sie einmal auf den Ein-/Ausschal- Steckdose angeschlossen werden! Nichtbeach- Hauptschalter an der hinteren Seite ein.
Seite 35
Durchlichtbasis Leica TL 5000 Ergo: Bedienung (Fortsetzung) 3. Blicken Sie durch die Okulare und regeln Im Folgenden wird davon ausgegan- Sie die Lichtintensität mit dem Drehregler gen, dass der Hauptschalter auf der auf der rechten Seite. Die Intensität der Rückseite des Gerätes immer eingeschaltet ist.
1. Greifen Sie dazu die Triebknöpfe mit beiden Händen und verdrehen Sie sie gegeneinan- der, bis der gewünschte Widerstand beim Fokussieren erreicht ist. Bei Fokussiersäulen mit separatem Grob- und Feintrieb müssen die äusseren Triebknöpfe gegeneinander verdreht werden. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Inbetriebnahme...
1. Blicken Sie auf den HD-Bildschirm. 1. Drücken Sie den Knopf in Richtung Knauf, Parfokalität: Das Leica DMS1000 B ist um die Raststufen zu aktivieren. parfokal abgestimmt. Ist die Probe in 2. Fokussieren Sie auf das Objekt.
6. Nutzer-Menü 7. Start/Stop Videoaufnahme Halten Sie die Fernbedienung zur Steuerung 8. Standbild anhalten / fortfahren des Leica DMS1000 B immer in Richtung des 9. Info-Box ein-/ausblenden IR-Empfänger des Mikroskops. 10. Auf-/Abtaste, Überlagerung auswählen 11. OK / Bestätigen ...
Seite 39
Infrarot-Bereich reagiert, sehen Sie auf dem HD-Bildschirm, wie die LED am oberen Ende der Für den Austausch benötigen Sie eine Fernbedienung aufleuchtet. Wenn das jedoch Knopfzelle des Typs CR2025. nicht der Fall ist, muss die Batterie gewechselt werden. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Inbetriebnahme...
Leica DMS1000 B mit Fernbedienung "paaren" Paarung Zurückstellen auf Werkseinstellung Das Leica DMS1000 B und die Fernbe- 1. Drücken Sie die Taste , um den Vorgang 2. Wählen Sie auf der Fernbedienung eine dienung können gepaart werden und zu starten.
2. Drücken Sie die Taste , um das Nutzer- Menü auf dem Monitor einzublenden. 3. Wählen Sie im Hauptmenü “SETUP USER" aus: Sowohl der Nutzerschalter des Leica DMS1000 B als auch der optionale Fußschalter können mit der Fernbedienung benutzerdefiniert konfigu- riert werden. ...
Seite 42
OVERLAY: Fadenkreuz bzw. Überlagerung einblenden. Mit mehrfachem Drücken durch die Liste der Fadenkreuze bzw. Über- lagerungen blättern. WEISSABGL: Weißabgleich zur Farbkorrek- tur der Kamera durchführen. Weitere Infor- mationen zum Weißabgleich finden Sie auf Seite 49. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Inbetriebnahme...
Spannung kann das Leica DMS1000 B Um im HD-Modus (Stand-Alone) Aufnah- massiv beschädigen. 2. Überprüfen Sie, ob das Leica DMS1000 B men speichern zu können, muss eine mittels HDMI-Kabel ordnungsgemäß mit SD-Karte mit ausreichend freiem Speicherplatz dem HD-Bildschirm verbunden ist.
Einschalten des Leica DMS1000 B Leica DMS1000 B einschalten (Stand-Alone) Stellen Sie sicher, dass das optionale Objektiv am Mikroskop angeschraubt ist, der Modus-Schalter auf "HD" steht und der HD-Bildschirm eingeschaltet ist. 1. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf "ON", um das Leica DMS1000 B einzuschalten.
Einige SD-Speicherkarten sind mit einem Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte Leica DMS1000 B erkannt wird, muss sie das Schieber für den Schreibschutz ausge- korrekt ausgerichtet ist, bevor Sie sie in Dateisystem «FAT» verwenden. Die meisten stattet. Wenn der Schieber nach unten gescho- das Leica DMS1000 B einlegen.
SD-Karte genügend freier Speicherplatz verfügbar ist und dass der Schreibschutz nicht aktiviert wurde. Wenn die SD-Speicherkarte voll oder geschützt ist, bleibt die Status-Leuchte des Leica DMS1000 B rot, und Sie können keine weiteren Bilder aufneh- men. ...
Anzeige von Bildern und Filmen Das Leica DMS1000 B kann Bilder und 007/0109 IC800007.MP4 007/0109 IC800007.MP4 Film clips direkt auf einem HD-Bildschirm anzeigen. Steuerung per Fernbedienung: : Miniaturen-Ansicht ein-/ausblenden. : Miniaturbild auswählen (JPG oder MP4). 3. Bei einem JPG-Bild: : Bild in voller Grösse anzeigen und 1x,...
Der Weißabgleich des Mikroskops ist ab guriert - halten Sie den Nutzerschalter bzw. Werk so eingestellt, dass Sie im Zusam- den Fußschalter für 5 Sekunden gedrückt. menspiel mit einer Leica LED-Beleuchtung Das Mikroskop erstellt nun einen automati- automatisch ein optimales Resultat erzielen. schen Weißabgleich.
Menü auf dem Monitor einzublenden. 3. Drücken Sie die Tasten , um einen Menüpunkt anzuwählen. 4. Drücken Sie die Taste , um einen Menü- punkt zu bestätigen. 5. Drücken Sie die Taste erneut, um das Nutzer-Menü auszublenden. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
MOD» auf «AUTO» gesetzt ist. Die Funktion «FARBE» ermöglicht die Anpassung des Kamerachips an das Umgebungslicht, so dass farbneutrale Aufnahmen gemacht werden können. Verwenden Sie nach Möglichkeit immer eine neutrale Graukarte, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Beleuchtung einen sehr starken Farbstich hat, können Sie die Werte Verwenden Sie nach Möglichkeit immer eine neutrale Graukarte, für «ROTWERT», «BLAUWERT» und «SCHWARZWERT» manuell einstellen, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. bis das Bild einen harmonischen Grauton zeigt. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
2. Rufen Sie den Eintrag «BELICHTUNG» auf. 3. Setzen Sie den Wert für «BELICHTG-MOD» auf «AUTO», für die automa- tische Belichtung. 4. Korrigieren Sie die Werte für «HELLIGKEIT» und «GAMMA», bis das Bild Ihren Vorstellungen entspricht. Hauptmenü Untermenü Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Fehlermeldung korrekt anzeigen kann. Das Menü «AUFLÖSUNG» ermöglicht es Ihnen, die Auflösung für das Livebild, für die Einzelbild-Aufnahmen und für die Filmaufnah- men individuell festzulegen. So erhalten Sie in jeder Situation optimale Ergebnisse. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Seite 56
Drücken und für 10 Sekunden gedrückt halten, um einen Reset auszu- weitergeführt. Wenn die Speicherkapazität der SD-Karte erschöpft ist, lösen. Folgen Sie den Anweisungen der Anzeige, um die Livebild- wird die Filmaufnahme abgebrochen. Auflösung auf Werkseinstellung zurück zu setzen. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Setzt das Mikroskop auf Werkseinstellungen zurück. Alle Angaben des Benutzers (wie der Weißabgleich, Auflösungen usw.) werden zurückge- setzt. Wählen Sie diese Funktion, wenn Sie den Eindruck haben, dass das Mikroskop nicht mehr in gewohnter Weise reagiert oder eine Einstellung nicht korrekt ausgeführt hat. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Seite 58
Wenn Sie den Dateinamen bzw. das Datum und die Uhrzeit in die hilfreich sein, wenn Sie Aufnahmen erstellen möchten, ohne Ihren Blick Aufnahmen hineinspeichern, können diese nicht mehr entfernt vom Mikroskop abzuwenden. werden, auch wenn Sie später die Dateien umbenennen oder das Datum ändern. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Einstellungen zu ändern oder zu wechseln, um ein Menüfarben einstellen (MENÜFARBE) angenehmes Arbeiten mit dem Mikroskop zu ermöglichen. Zurzeit stehen zwei Farbschemen für die Menüführung zur Verfügung. Weitere Farben werden gegebenenfalls über ein Firmware-Update hinzu- gefügt. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
Seite 60
Erlaubt die Einstellung der Sprache für die Menüführung. Falls Sie (aus Versehen) eine asiatische Zeichensprache ausgewählt haben und wieder zu einer alphanumerischen Menüanzeige zurückkehren möchten, wählen Sie den fünften Eintrag im Hauptmenü. Der Menüeintrag für die Auswahl der Sprache ist immer auch in Englisch angefügt. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Nutzer-Menü...
4:2:2 abgespeichert sein und sowohl die passende Auflösung oder ein Firmenlogo. Es können bis zu 10 Overlays definiert werden, als auch genau definierte Dateinamen haben. Auf der Leica Microsys- wobei das erste Overlay (01) für die Anzeige eines kleinen Histograms tems Webseite stehen Ihnen verschiedene Overlays zum Download zur in der unteren linken Ecke reserviert ist.
Seite 62
Überlagerung einstellen (Fortsetzung) Überlagerung wiederherstellen (ZURÜCKSETZEN) Setzt die Overlays auf Werkseinstellung zurück: ein Histogram, ein Leica- Logo, ein Fadenkreuz über das gesamte Livebild und ein kleines Faden- kreuz in der Mitte des Livebilds. Transparenz einstellen (TRANSPARENZ) Je nach gewählter Einstellung werden Kanten beim Overlay etwas kräfti- ger oder schwächer abgebildet.
Wählen Sie «JA» bzw. «NEIN», um den Messbalken ein- bzw. auszuschal- ten. Das Leica DMS1000 B verfügt über eine "skalierbare Anzeige". Das bedeutet, dass bei entspechender Einstellung Zoomskala und Fadenkreuz im Bild entsprechend der gewählten Vergrößerung ebenfalls Fadenkreuz einschalten (FADENKREUZ) vergrößert dargestellt werden.
Vordefinierte Beleuchtungsszenarien einstellen Beleuchtungsmodus wechseln Reihenfolge Das Leica DMS1000 B wird mit verschie- Um den zuletzt gewählten Modus beizu- denen Beleuchtungsmodi ausgeliefert, behalten, drücken Sie solange, die ein breites Spektrum an möglichen Situati- bis die Einstellung «LETZTE EINST.» erscheint.
Sie sich bitte an Ihre sind berühmt für ihre Robustheit und die lange Leica Vertretung. Informationen über weltweite Lebensdauer. Wenn Sie die folgenden Tipps zur Leica Vertretungen finden Sie auf der Leica- http://www.leica-microsystems.com/ Pflege und Reinigung beachten, wird Ihr Leica- Homepage: www.leica-microsystems.com...
Seite 67
Verwenden Sie keinen Alkohol. Der übermäßige Gebrauch von Lösungs- mitteln ist zu vermeiden. Das fusselfreie Tuch, Linsentuch oder Wattestäbchen sollte mit Lösungsmittel getränkt, aber nicht so feucht sein, dass Lösungsmittel über die Linse hinausfließt. Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Service...
Seite 68
Nachwischen mit destil- Technikern durchgeführt werden. Unsachgemäßes Reinigen mit ungeeigneten liertem Wasser. dürfen nur Original-Ersatzteile von Leica Reinigungsmitteln kann den Kunststoff beschä- Microsystems verwendet werden. Bei hartnäckiger Verschmutzung können digen. Sie auch Ethanol (Industriesprit) verwen- den. Dabei sind die entsprechenden Sicher- Stromschlaggefahr heitsvorschriften zu befolgen.
Vergrößerung 297× 46 mm (achromatisch 1.6 ×) Auflösung 240 LP/mm 27.4 mm (achromatisch 2.0 ×) Max. FoVx 82 mm Max. FoVy 46 mm Arbeitsabstand 303 mm Für ein System mit 22“ HD-Bildschirm und 1.0× Objektiv Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Spezifikationen...
Seite 72
1000 V auf 100 V Einschaltbare Zoomrastungen Acht einschaltbare Positionen, für repetitive Aufgaben Standard-Objektiv Achromat 1.0× Zusätzliche Objektive Achromat: 0.32×, 0.5×, 0.63×, 0.8×, 1×, 1.25×, 1.6×, 2× Zusätzliche Objektive (mit Z-Serie Plan Achromat: 0.5×, 0.8×, Adapter) 1× Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Spezifikationen...
Seite 74
Höhe bis 2000 m Nur in geschlossenen Räumen zu verwenden Elektronische Schnittstellen/Schalter Betriebstemperatur +10°C bis 40°C USB2.0, Typ B, Buchse HDMI Buchse Buchse für Fußschalter Integrierter SD-Steckplatz Nutzerschalter an der Vorderseite Schalter für Modus HD Ein/Aus-Schalter Reset-Schalter Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Spezifikationen...
Durchlichtbasis Leica TL5000 Ergo Lichtquelle Lichtquelle Beleuchteter Bereich Hellfeld 65 mm Beleuchteter Bereich: Dunkelfeld 40 mm Relief Kontrast System (RC™) Interner Shutter/Lampensteuerung Integrierter Filterhalter Anpassung für hohe num. Apertur Remote Control Möglichkeiten AntiShock™ Pads Abmessungen (B×H×T) 412×341×46 mm Netzteil Eingang 100–240 VAC 47 –...
Leica DMS1000 B mit Durchlichtbasis TL5000 Ergo LEICA DMS 1000 LEICA DMS 1000 Leica DMS1000 B Gebrauchsanweisung Spezifikationen...
Seite 82
LEICA and the Leica logos are registered trademarks of Leica IR GmbH. Order nos. of the editions in: English/German/French xxx xxx Printed on chlorine-free bleached paper. III/13/M.H. Revision 1.0, issued March, 12th 2013 www.leica-microsystems.com...