Inhaltszusammenfassung für DUALphone 3088
- Seite 1 T aking internet telephony a step further D E U T S C H I N S T A L L A T I O N S L E I T F A D E N E DUALphone Inst.guide.indd 37 13/10/06 15:01:18...
- Seite 2 Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit dem Gerät. Bitte lesen Sie diesen Leitfaden sorgfältig, bevor Sie Ihr neues DUALphone 3088 für Skype™ in Benutzung nehmen. Falls Sie Fragen haben, nehmen Sie Kontakt auf mit unserem Kundensupportcenter auf www.dualphone.net.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anmeldung bei Skype ......50 Skype-Funktionen, die Ihr DUALphone unterstützt ..52 Hauptdisplay ....... . 53 Hauptmenü... -
Seite 4: Verzeichnis Der Teile
Verzeichnis der Teile • 1 schnurloses DUALphone Mobilteil • 1 Ladestation für das Mobilteil mit Netzgerät • 1 DUALphone Basisstation • 1 Netzgerät für die Basisstation • 1 Ethernet-Kabel • 1 Telefonkabel • 1 Gürtelklammer • 1 Installationsleitfaden • 1 Kurzanleitung im Kreditkartenformat •... -
Seite 5: Ihr Mobilteil Auf Einen Blick (Siehe Umschlagklappe Links)
Ausschaltstellung Zugang zum Skype-Statusmenü durch kurzes Drücken der Taste. I H R M O B I L T E I L A U F E I N E N B L I C K E DUALphone Inst.guide.indd 41 13/10/06 15:01:23... - Seite 6 Sie sich im Texteditor befi nden: ruft eine Symboltabelle auf. I H R M O B I L T E I L A U F E I N E N B L I C K E DUALphone Inst.guide.indd 42 13/10/06 15:01:24...
-
Seite 7: Installation Der Basisstation (Siehe Umschlagklappe Rechts)
• Blinkend heißt, dass das Ethernet-Kabel nicht verbunden ist. I N S T A L L A T I O N D E R B A S I S S T A T I O N E DUALphone Inst.guide.indd 43 13/10/06 15:01:26... -
Seite 8: Installation Des Mobilteils (Siehe Umschlagklappe Rechts)
Basisstation befi nden, um erfolgreich verbunden zu sein. I N S T A L L A T I O N D E S M O B I L T E I L S E DUALphone Inst.guide.indd 44 13/10/06 15:01:27... -
Seite 9: Erstmalige Benutzung
Erstmalige Benutzung Vor der erstmaligen Benutzung Ihres DUALphone müssen Sie die folgenden Schritte erledigen. Schalten Sie das Mobilteil an, indem Sie drücken, bis sich das Mobilteil anschaltet. 1) Stellen Sie die Basisstation neu ein, indem Sie den Knopf auf der Rückseite des Geräts drücken, und stellen Sie... - Seite 10 Sie diese in der oben beschriebenen Vorgehensweise ein. Drücken Sie , um die Installation fortzusetzen. E R S T M A L I G E B E N U T Z U N G E DUALphone Inst.guide.indd 46 13/10/06 15:01:31...
- Seite 11 Notrufe über das Festnetz sind nur möglich, wenn die Basisstation mit dem Stromnetz verbunden und das Festnetz richtig angeschlossen ist. E R S T M A L I G E B E N U T Z U N G E DUALphone Inst.guide.indd 47 13/10/06 15:01:32...
-
Seite 12: Der Einstieg Mit Skype
Der Einstieg mit Skype Sie können Ihr DUALphone während der erstmaligen Installation mit einem bestehenden Skype-Konto konfi gurieren oder wahlweise ein neues Skype-Konto erstellen. Sie brauchen nur einen von Ihnen festgelegten Benutzername und ein Passwort für Skype, um ein neues Konto zu erstellen. Sie können weitere Kontodetails eingeben, wenn Ihr DUALphone konfi... - Seite 13 Sie dürfen nicht Ihren Skype-Namen als Passwort verwenden. • Haben Sie Geduld, die Erstellung Ihres Skype-Kontos kann mehrere Minuten dauern. D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 49 13/10/06 15:01:35...
-
Seite 14: Anmeldung Bei Skype
Skype-Namen und das Passwort für automatische Anmeldung speichern möchten. Wenn ja, drücken Sie wenn nein, dann drücken Sie D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 50 13/10/06 15:01:38... - Seite 15 Bitte haben Sie Geduld, da die Synchronisation von • Skype-Kontakten einige Minuten lang dauern kann. D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 51 13/10/06 15:01:39...
-
Seite 16: Skype-Funktionen, Die Ihr Dualphone Unterstützt
Voicemail Senden und Empfangen von Sprachnach- richten und die Aufzeichnung eines Grußes. Alle diese Funktionen werden von Ihrem neuen DUALphone unterstützt und sind verfügbar auf www.skype.com. Bitte klicken Sie auf www.dualphone.net um zu erfahren, welche künftigen Skype-Funktionen Ihr DUALphone unterstützt. -
Seite 17: Hauptdisplay
Hauptdisplay ■ Das Hauptdisplay Ihres DUALphone bietet verschiedene Statusanzeigen und den Zugang zur Schnittstelle mit dem Skype-Menü. Die Illustration unten zeigt das Hauptdisplay und seine Elemente. Batteriestatus Funksignal- status Anzeigen Skype™ Onlinestatus Zeit Bedienung Bedienung Funksignal- Zeigt die Stärke des Funksignals an. -
Seite 18: Bedienung
Verknüpfung zur Anrufl iste. Kurzer Knopfdruck verknüpft mit Skype Statusmenü. Verknüpfung mit Suche nach Skype- Nutzern. Klingel stumm. D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 54 13/10/06 15:01:45... -
Seite 19: Hauptmenü
Anmeldung zu Skype, Erstellung eines neuen Kontos, Änderung Ihres Profi ls, Änderung Ihres Passworts, automatische Anmeldung wählen. D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 55 13/10/06 15:01:47... - Seite 20 Privatsphäre, Töne, Zeit und Datum, die Verwaltung blockierter Nutzer, Telefon- einstellungen, Informationseinstellung und erweiterte Einstellungen. D E R E I N S T I E G M I T S K Y P E E DUALphone Inst.guide.indd 56 13/10/06 15:01:47...
-
Seite 21: Kontakte
Um einen Skype-Kontakt hinzuzufügen, wählen Sie mit Menu (Menü), dann: 1) Gehen Sie mit zu Add Conatct (Kontakt hinzufügen), auswählen durch 2) Wählen Sie mit Skype. K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 57 13/10/06 15:01:49... - Seite 22 Verwenden Sie “echo123”, um Ihre Skype-Verbindung zu prüfen. Fügen Sie “echo123” zu Ihren Kontakten hinzu. Wenn Sie echo123 anrufen, wird ein automatischer Test- roboter aktiviert, der Ihnen ermöglicht, Töne aufzunehmen und abzuspielen. K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 58 13/10/06 15:01:51...
-
Seite 23: Skypeout- Oder Festnetzkontakt Hinzufügen
4) Geben Sie über das Tastenfeld die vollständige Telefonnummer ein und drücken Sie . SkypeOut-Nummern (auch örtliche Nummern) müssen wie folgt eingegeben werden: “+”, dann “Ländervorwahl”, “Ortsvorwahl” und “Nummer”. K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 59 13/10/06 15:01:53... - Seite 24 • geben Sie Symbole aus der Symboltabelle ein. • SkypeOut ermöglicht Ihnen Anrufe ins normale Festnetz und auf Handys. Auf www.skype.com erfahren Sie mehr über SkypeOut. K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 60 13/10/06 15:01:55...
-
Seite 25: Skype-Nutzer Suchen
Namen aus der Liste zu markieren, wählen Sie mit 4) Markieren Sie mit Add to contacts (Zu Kontakten hinzufügen), wählen Sie mit K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 61 13/10/06 15:01:57... - Seite 26 Call (Anrufen) – ruft den gewählten Namen an. View profi le (Profi l anzeigen) – zeigt das Profi l des gewählten Namens an. • Sie können jederzeit die Suche abbrechen, indem Sie drücken. K O N T A K T E E DUALphone Inst.guide.indd 62 13/10/06 15:01:59...
-
Seite 27: Anrufe Tätigen Und Empfangen
Beenden Sie den Anruf mit A N R U F E T Ä T I G E N U N D E M P F A N G E N E DUALphone Inst.guide.indd 63 13/10/06 15:02:01... -
Seite 28: Eine Festnetznummer Anwählen
2) Always SkypeOut (Immer SkypeOut) 3) Always ask (Immer anfragen) A N R U F E T Ä T I G E N U N D E M P F A N G E N E DUALphone Inst.guide.indd 64 13/10/06 15:02:03... -
Seite 29: Einen Anruf Empfangen
, um den Anruf zu empfangen. 2) Mit beenden Sie den Anruf. A N R U F E T Ä T I G E N U N D E M P F A N G E N E DUALphone Inst.guide.indd 65 13/10/06 15:02:04... -
Seite 30: Fehlersuche
Fehlersuche Weitere Informationen fi nden Sie auf www.dualphone.net. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE Mein DUALphone • Die Software muss aktualisiert funktioniert nicht werden (neue Version). Ich kann mich nicht • Skype akzeptiert nicht Ihren Skype- bei Skype anmelden Namen und/oder Ihr Passwort. - Seite 31 Hier fi nden Sie Hinweise zu den häufi gsten Problemen, die bei der Installation oder der Verwendung Ihres DUALphone auftreten können. Einige Probleme können Sie selbst lösen, für andere werden Sie die Überstützung Ihres Breitband- oder Festnetz-Serviceproviders brauchen. LÖSUNG • Gehen Sie ins Menü Einstellungen und wählen Sie Erweiterte Einstellungen und Firmware-Update.
-
Seite 32: Mobilteil Meldet Sich Nicht An
• Die Ladestation ist nicht auf der Ladestation angeschlossen. • Das Mobilteil ist nicht richtig in die Ladestation eingesetzt. • Die Batterien sind nicht richtig eingesetzt. F E H L E R S U C H E E DUALphone Inst.guide.indd 68 13/10/06 15:02:08... - Seite 33 • Verbinden Sie das Netzteil der Ladestation mit einer Steckdose. • Setzen Sie das Mobilteil richtig in die Ladestation ein. • Prüfen Sie die Stellung der Batterien. F E H L E R S U C H E E DUALphone Inst.guide.indd 69 13/10/06 15:02:09...
- Seite 34 • Das Mobilteil kann außerhalb der Reichweite der Basisstation sein. Hinweise: • Dieser Installationsleitfaden erläutert den allgemeinen Installationsvorgang und die wichtigsten Funktionen Ihres DUALphone. F E H L E R S U C H E E DUALphone Inst.guide.indd 70 13/10/06 15:02:10...
- Seite 35 • Erhöhen Sie die Lautstärke des Ruftons. • Gehen Sie näher an die Basisstation. • Detailliertere Funktionsbeschreibungen fi nden Sie im Benutzerhandbuch auf www.dualphone.net F E H L E R S U C H E E DUALphone Inst.guide.indd 71 13/10/06 15:02:10...
- Seite 36 E DUALphone Inst.guide.indd 72 13/10/06 15:02:11...