Seite 1
Immer für Sie da Registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/support BM90 Fragen? Philips hilft. Bedienungsanleitung...
1 Wichtig Warnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. • Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. Sicherheit • Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte. • Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht, •...
• Hauptgerät • 1 UKW-Drahtantenne Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf • 1 3,5 mm Audiokabel und willkommen bei Philips! Um das • Fernbedienung (mit 2 AAA-Batterien) Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt • Gedruckte Materialien unter www.philips.com/welcome registrieren.
Geräteübersicht bcdefgh f Taste/Anzeige GROUP (Gruppe) • Ein-/Ausschalten des Geräts • Gedrückt halten, um eine Gruppe mit einem anderen izzylink-kompatiblen • Wechseln zum Standby-Modus Multiroom-Lautsprecher zu bilden oder ECO (Öko)-Modus • Drücken, um eine Gruppe zu verlassen b SRC (Quelle) oder zu einer Gruppe zurückzukehren •...
Übersicht über die • Springen zum/zur vorherigen bzw. Fernbedienung nächsten Titel, Kapitel, Track oder Datei. • Suchen in einem Titel oder auf einer Disc • Einstellen eines Radiosenders • Einstellen der Uhrzeit i VOL +/- (Lautstärke) • Einstellen der Lautstärke j AUDIO IN (Audio-Eingang) •...
Seite 8
c CD (CD) l FM (UKW) • Auswahl der CD-Quelle • Auswählen einer UKW-Quelle d ALBUM/PRESET / (Album/ Voreinstellung) • Springen zum/zur vorherigen bzw. • Auswählen eines voreingestellten nächsten Titel, Kapitel, Track oder Datei. Radiosenders • Suchen in einem Titel •...
Laserstrahlenbelastung oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts.
Vorbereiten der Einstellen der Uhr Fernbedienung Halten Sie im Standby-Modus die Taste Vorsicht DISPLAY/CLOCK SET (Anzeige/Einstellen der Uhrzeit) auf der Fernbedienung • Möglicher Produktschaden! Entnehmen Sie die 3 Sekunden lang gedrückt. Batterien, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet wird. »...
Wechseln in den Standby-Modus • Drücken Sie erneut auf , um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. » Im Anzeigefeld wird die Uhr angezeigt (sofern eingestellt). Wechseln zum Modus ECO (Öko): • Halten Sie mehr als 3 Sekunden lang gedrückt.
4 Wiedergabe Wiedergeben von USB Hinweis • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerät abspielbare Audioinhalte enthält (weitere Informationen finden Sie Wiedergabe im Einzelmodus unter "Produktinformationen" auf Seite 19). Einzelmodus: Der Einzelmodus bedeutet, Verbinden Sie ein USB-Speichergerät mit dass der Lautsprecher nicht mit anderen -Anschluss.
Um zur normalen Wiedergabe Wiedergabe stoppen zurückzukehren, drücken Sie mehrmals REPEAT/SHUFFLE (Wiederholen/ Drücken Sie während der Wiedergabe Zufallswiedergabe), bis der , um die Wiedergabe zu beenden. Wiederholungs-/Zufallsmodus nicht mehr angezeigt wird. Zu einem Titel springen Hinweis Für CDs: • Die Wiederholungs- und die Zufallswiedergabe können Drücken Sie die Taste , um nicht gleichzeitig aktiviert werden.
Anzeigen der ID3-Informationen Halten Sie RDS/DISPLAY (RDS/Anzeige) während der Wiedergabe im CD-/ USB-Modus gedrückt, um die folgenden Informationen anzuzeigen (falls verfügbar): • Titelnummer • Wiedergabezeit • Titelname • Interpret • Albumsname Audio von einem Bluetooth-fähigen Gerät abspielen Hinweis • Bevor Sie ein Gerät mit diesem Gerät koppeln, lesen Sie die Bedienungsanleitung, um mehr über die Bluetooth-Kompatibilität zu erfahren.
Seite 15
Kopplungsmodus zu wechseln. können (beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung des Geräts). So trennen Sie das aktuell verbundene Wählen Sie "Philips BM90 xxx" auf Ihrem Bluetooth-fähige Gerät: Bluetooth-fähigen Gerät aus, und geben Sie • Deaktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät.
Um ein neues Bluetooth-fähiges Halten Sie im Tuner-Modus die Taste Gerät zu verbinden: PROG/CLOCK SET (Programmieren/ Einstellen der Uhrzeit) 2 Sekunden • Mit nur einem verbundenen Gerät die lang gedrückt, um die automatische Taste PAIRING (Kopplung)3 Sekunden Programmierung zu aktivieren. lang gedrückt halten, um in den »...
Auswählen eines voreingestellten Buchse AUDIO-IN (Audio-Eingang) • Radiosenders am Gerät. • Drücken Sie im UKW-Modus auf ALBUM/ • Kopfhörerbuchse/Buchse PRESET (Album/Voreinstellung) / LINE OUT (Line-Ausgang) an , um einen voreingestellten Radiosender einem externen Gerät. auszuwählen. Drücken Sie wiederholt die Taste USB/ Anzeigen von RDS-Informationen AUDIO IN (USB/Audio-Eingang), um ein USB (USB)-Gerät als Quelle auszuwählen.
Master-Lautsprecher gesetzt. • In den nachfolgenden Abbildungen wird ein BM5 (jeweils rechts in der Abbildung) als Beispiel für die Gruppierung mit BM90 verwendet. Halten Sie GROUP (Gruppe) auf dem ersten Lautsprecher 3 Sekunden lang gedrückt (Master-Lautsprecher). Erstellen einer Gruppe...
Mobiltelefon ein Anruf eingeht oder gerade ein Video aufgenommen wird. • Wenn dieser Lautsprecher (BM90) als Master-Lautsprecher fungiert, wählen Sie eine Quelle aus, und geben Sie die Inhalte für die gesamte Lautsprechergruppe wieder. Ändern des Master-Lautsprechers Sie können den Master-Lautsprecher in...
A Drücken Sie die Taste GROUP (Gruppe) • Drücken Sie eine beliebige Quelltaste auf einem Slave-Lautsprecher, um diesen auf dem Master-Lautsprecher, um den zum Master-Lautsprecher der Gruppe zu Einzelmodus zu öffnen. machen. » Die Slave-Lautsprecher suchen nach dem Master-Lautsprecher, bis nach 15 Minuten das Zeitlimit überschritten Hinweis ist.
5 Anpassen von Bass verstärken Toneinstellungen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DSC/DBB (DSC/DBB), um die dynamische Bassverstärkung ein- oder auszuschalten. » Wenn DBB aktiviert ist, steht die DBB- Die folgenden Funktionen treffen für Funktion zur Verfügung. alle unterstützten Medien zu. Unvergleichliches Einstellen der Lautstärke Musikerlebnis mit...
6 Weitere » Wenn der Timer aktiviert ist, wird [TIMER] (Timer) angezeigt. Funktionen » Bei deaktiviertem Timer wird [TIMER OFF] (Timer aus) angezeigt, und [TIMER] (Timer) wird ausgeblendet. Tipp Einstellen des Alarm-Timers • Wenn keine Disc oder USB-Quelle erkannt wird, verwendet das System UKW als Standardalarmquelle.
Seite 23
Stellen Sie sicher, dass der USB-Stick mit FAT16/32 formatiert ist. Stellen Sie die Stromversorgung wieder her, und schalten Sie den Lautsprecher ein. Rufen Sie auf Ihrem PC/MAC www.philips.com/support auf. Tipp Geben Sie die Modellnummer ein, • Denken Sie daran, nach Abschluss der Aktualisierung um die neueste verfügbare Firmware-...
7 Produktinforma- Betriebs- < 80W Stromverbrauch tionen Netzwerk-Standby- <3 W Stromverbrauch Eco-Standby- < 0,5 W Stromverbrauch Hinweis Produktabmessungen Hauptgerät: • Die Produktinformationen können ohne vorherige (B x H x T) 300 x 994 x 300 mm Ankündigung geändert werden. Produktgewicht Hauptgerät: 10,73 kg Ausgangsleistung 200 W...
RDS-Programmtypen NO TYPE Kein RDS-Programmtyp NEWS Nachrichten AFFAIRS Politik und Aktuelles INFO Spezielle Informationsprogramme SPORT Sport EDUCATE Bildung und Weiterbildung DRAMA Hörspiele und Literatur CULTURE Kultur, Religion und Gesellschaft SCIENCE Wissenschaft VARIED Unterhaltungsprogramme POP M Popmusik ROCK M Rockmusik MOR M Unterhaltungsmusik LIGHT M Leichte Klassik...
Punkte, bevor Sie Serviceleistungen Anzeigen blinken, um den Demo-Modus zu anfordern. Besteht das Problem auch verlassen. Sie können die Einheit dann wie weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support. Wenn Sie gewohnt einschalten und bedienen. Philips kontaktieren, stellen Sie sicher, dass Fernbedienung funktioniert nicht.
Seite 27
Einige Dateien auf dem USB-Gerät können • Dieses Gerät ist bereits mit einem anderen nicht angezeigt werden. Bluetooth-fähigen Gerät verbunden. Schalten Sie dieses Gerät ab, und • Die Anzahl der Ordner oder Dateien versuchen Sie dann erneut. auf dem USB-Gerät hat einen bestimmten Grenzwert überschritten.
Seite 28
Gelegentliches Ruckeln oder Abbrechen des Musikstreamings während der Wiedergabe über die Gruppe • Die Musikwiedergabe kann ruckeln oder abbrechen, wenn Ihr WiFi- Heimnetzwerk ausgelastet ist. Auch wenn izzylink unabhängig von Ihrem WiFi-Netzwerk ist, verwendet er WiFi-Signale für die Kommunikation zwischen den Lautsprechern. Versuchen Sie Folgendes: 1) Reduzieren Sie den Datenverkehr in Ihrem WiFi-Netzwerk, z.
Anforderungen und anderen relevanten Polyethylen (Beutel, Schaumstoff-Schutzfolie). Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung finden Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die Sie unter www.philips.com/support. wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Entsorgung von Altgeräten und Batterien Fachbetrieb demontiert wird. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften...
Woche, nachdem Sie an diese E-Mail-Adresse geschrieben haben, eine Empfangsbestätigung erhalten, schreiben Sie an: Open Source Team, Gibson Innovations Limited, 5/F, Philips Electronics Building, 5 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, New Territories, Hong Kong.
Seite 32
Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.