Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PA 1 / PA X 1-05 Betriebs- und Montageanleitung
Maße
PA 1
109.5 [4.31"]
26.8 [1.06"]
35.4
44.1 [1.74"]
[1.39"]
Technische Daten
Nennschallpegel
Lautstärkeregelung
Töne
Blitzenergie
Blitzfolgefrequenz
24V DC
Bemessungsspan-
oder
nung
(Begrenzungen
12 – 48V DC
siehe Zulassungen)
10 - 57
Spannungsbereich
V DC
Stromaufnahme
80 mA
Schallgeber (max)
Stromaufnahme
-
Blitzleuchte (max)
Leistungsaufnah-
12-48DC: 4W
me
24 DC: 2W
Einschaltdauer
Anschlussklemmen
Schutzart
Schutzklasse
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Max.
rel. Luftfeuchte
Kabeleinführung
Dichtbereich der
Durchführungstülle
Gehäusematerial
Haubenmaterial
Einbaulage
Optionen
Zubehör
Haubenfarben
985 501 000
109.5 [4.31"]
Bohrbild im Inneren
des Gehäuses
PA 1
-
-
24V AC
115V AC
230V AC
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
18-30
95 – 127
195 – 253
V AC
V AC
V AC
150 mA
30 mA
15 mA
-
-
4,5 VA
4,5 VA
4,5 VA
0,14 - 2,5mm² feindrähtig / AWG24 - AWG 14 (stranded)
4x M20 vorgeprägt
7 – 13 mm
Bei Verwendung von Kabeldurchmessern < 7 mm ist eine Kabelverschraubung
mit ausreichender Schutzart vorzusehen
Plombierstopfen (Art-Nr. 28300000002)
98 [3.86"]
37
[1.46"]
M20-Ausbruch vorbereitet
Kartoninhalt:
1x Alarmgerät
1x Membrannippel M20
1x Betriebsanleitung
1x Widerstand (nur –SSM)
100dB (A) 1m
max. -12dB
80
12V DC
24V DC
10-15
18-30
V DC
V DC
25 mA
70 mA
-
650 mA
350 mA
8 W
11,5 W
100%
IP66 (EN60529), Type 4 & 4x
II
-40° C...+55° C
-40° C...+70° C
90%
PC/ABS Blend
PC
beliebig
-SSM, (siehe Seite 5)
klar, weiß, gelb, orange, rot, grün, blau
PA X 1-05
80.6 [3.17"]
26.8
22 [0.87"]
[1.06"]
44.1 [1.74"]
PA X 1-05
5J
1Hz
24V AC
115V AC
48V DC
50/60 Hz
50/60 Hz
40-57
18-30
95 – 127
V DC
V AC
V AC
80 mA
150 mA
30 mA
170 mA
800 mA
120 mA
11,5 W
34,5 VA
18,5 VA
5x M20 vorgeprägt
82.8 [3.26"]
30.1 [1.19"]
35.4
[1.39"]
Bohrbild im Inneren
des Gehäuses
230V AC
50/60 Hz
195 – 253
V AC
15 mA
90 mA
25 VA
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pfannenberg PA X 1-05

  • Seite 1 PA 1 / PA X 1-05 Betriebs- und Montageanleitung Maße PA 1 PA X 1-05 109.5 [4.31"] 80.6 [3.17"] 82.8 [3.26"] 98 [3.86"] 30.1 [1.19"] 109.5 [4.31"] 26.8 [1.06"] 26.8 22 [0.87"] [1.06"] 35.4 [1.46"] [1.39"] 44.1 [1.74"] M20-Ausbruch vorbereitet Bohrbild im Inneren des Gehäuses...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    - Die Funktion des Gerätes ist nur gewährleistet, wenn Ober- und Unterteil korrekt zusammengefügt sind. Bei Verwendung der Kombination mit der Leuchte PA X 1-05: - Um eine Beeinträchtigung des Sehvermögens zu verhindern, ist der dauernde, direkte Blick in die aktivierte Leuchte zu vermeiden.
  • Seite 3 Anschlussplatine im Unterteil: Elektrischer Anschluss und Tonauswahl durch externe Ansteuerung C1 und C2 Betriebsspannungsanschluss Schallgeber: Betriebsspannungs- anschluss Betriebsspannungsanschluss Schallgeber-Blitzleuchten-Kombination: Stecker von der Blitzleuchtenplatine Stecker von der Blitzleuchtenplatine -L +N Betriebsspannungs- anschluss für Blitzleuchte: Schallgeber und Blitzleuchte Betriebsspannungs- Betriebsspannungs- anschluss anschluss für Schallgeber Gemeinsamer Anschluss von getrennter Anschluss von Blitzleuchte und Schallgeber...
  • Seite 4: Änderung Der Töne Durch Externe Ansteuerung

    Änderung der Töne durch externe Ansteuerung Für Anwendungen, die zusätzlich zum Grundton weitere Töne benötigen, besteht die Möglichkeit, bis zu drei weitere Tonarten mithilfe der folgenden elektrischen Ansteuerungen zu erreichen. Grundsätzlich wird erst der gewünschte Grundton (♪, siehe Tonartentabelle im Anhang) mit dem Tonartenschalter S3 auf der Treiberplatine eingestellt.
  • Seite 5: Widerstand Zur Leitungsüberwachung

    Option –SSM (Soft-Start-Modul, nur 24V DC): - Begrenzung der Einschaltstromspitze auf max. 2,1A - Durchschalten der Betriebsspannung zum Betriebsmittel erst ab >7V - Widerstand zur Leitungsüberwachung angeschlossen Betriebsspannungsbereich: 18V – 30V DC Widerstand zur Leitungsüberwachung: Widerstand für Leitungsüberwachung (1KOhm) am Betriebsspannungsanschluss. Position des Widerstandes bei Parallelschaltung von mehreren Schallgebern im letzten Gerät.
  • Seite 6: Technical Data

    PA 1 / PA X 1-05 Operating and installation instruction Dimensions PA 1 PA X 1-05 109.5 [4.31"] 80.6 [3.17"] 82.8 [3.26"] 98 [3.86"] 30.1 [1.19"] 109.5 [4.31"] 26.8 [1.06"] 26.8 22 [0.87"] [1.06"] 35.4 [1.46"] [1.39"] 44.1 [1.74"] Prepared M20 piercing...
  • Seite 7 Light faces down The test was performed using the provided diaphragm nipples and the outer fixing holes. PA1: G 212115, PA X 1-05: G 212188 Data see Construction Product Directive (89/106/EWG) GLxxxxx (in preparation) Environmental Category C, H, EMC1...
  • Seite 8: Taking Into Operation

    - The function of the unit is only guaranteed if the upper and lower section is joined correctly. When using the sounder –beacon combination PA X 1-05: - In order to prevent detriment to sight, continuously looking directly in the activated light is to be avoided.
  • Seite 9 Terminal for operating voltage - Sounder-beacon combination: Plug from beacon circuit board Plug from beacon circuit board -L +N Operating voltage for the beacon Sounder and Beacon Operating voltage Connection for for the sounder Operating voltage Common connection of Separate connection of beacon and sounder beacon and sounder (Delivery status)
  • Seite 10 Change of the tones by external control For applications which require more tones than just the base tone, it is possible to provide up to three additional tone types with the use of the following electrical controls. As a basic rule, the desired base tone (♪, see tone table in the appendix) is set with the tone selector switch S3 on the driver board.
  • Seite 11 Option –SSM (Soft-Start-Module) (24V DC only): - Limiting of the switch-on current peak to max. 2.1A - Connection of the operating voltage to the equipment starts at >7V - Resistance for the line monitoring mounted. Operating voltage range: 18V – 30V DC Connection of a resistor for line monitoring: Resistor (1kOhm) for line monitoring at terminal for operating voltage...
  • Seite 12: Dados Técnicos

    PA 1 / PA X 1-05 Manual de Operação e de Instalação Dimensões PA 1 PA X 1-05 109.5 [4.31"] 80.6 [3.17"] 82.8 [3.26"] 98 [3.86"] 30.1 [1.19"] 109.5 [4.31"] 26.8 [1.06"] 26.8 22 [0.87"] [1.06"] 35.4 [1.46"] [1.39"] 44.1 [1.74"]...
  • Seite 13: Colocação Em Funcionamento

    - O funcionamento do aparelho só é garantido se a parte superior e a inferior forem corretamente ajuntadas. No uso da combinação com a luz PA X 1-05: - Para evitar uma perturbação da visão, deve-se evitar a visualização contínua e direta da luz ativada.
  • Seite 14 Placa de ligação na parte inferior: Conexão elétrica e seleção do toque através do controle externo C1 e C2 Conexão da tensão de operação do transdutor sonoro: Conexão da tensão de operação Conexão da tensão de operação da combinação transdutor sonoro e luz estroboscópica: Conetor da placa da luz estroboscópica Conetor da placa da luz estroboscópica Conexão da tensão de operação...
  • Seite 15 Alteração dos toques através do controle externo Para as aplicações que necessitam além do toque básico outros toques existe a possibilidade alcançar até três outros toques mediante os controles elétricos seguintes. Em princípio é ajustado primeiro o toque básico desejado (♪, ver tabela dos tipos de toque no anexo) com o interruptor do tipo de toque S3 na placa de comunicação.
  • Seite 16 Opção –SSM (Soft Start Module/módulo de arranque suave) (só 24 V CC): - Limitação do pico de corrente inicial em, no máx., 2,1 A - Comutação da tensão de operação para o dispositivo operacional só a partir de > 7 V - Resistência ao monitoramento do cabo conectada.
  • Seite 17 Anhang/ Appendix/ Anexo (♪) Beschreibung/ Description/ Descrição „Tonartentabelle“ und „Ansteuerung der Töne“ Continuous, Finland All Clear 1500Hz „Tone table“ and „Selection of the tones“ Continuous 1200Hz „Tabela dos tipos de toque“ et „Controle dos toques“ Continuous, PFEER (Gas- 1000Hz alarm) Tonartentabelle/ Tone table/ Tabela dos tipos de toque Continuous, UK BS5839-1 950Hz...
  • Seite 18 Grund- Selector switch/ Interruptor do tipo de toque External Tone Control Beschreibung/ Description/ Descrição Ton-Nr. (Adjusting the base tone/ C1+C2 (♪) Ajuste do toque básico) Grund-Ton Tone Tone Tone (♪) 950Hz Intermittent, IMO (Telefon Call) 950Hz Intermittent, IMO (abandon ship) Intermittent, 2,5s 825Hz...
  • Seite 19 Pfannenberg GmbH · Werner-Witt-Straße 1 D- 21035 Hamburg · Tel.: +49/ (0)40/ 734 12-0 Fax: +49/ (0)40/ 734 12-101 05/2013 technical.support @pfannenberg.com 985501900 http://www.pfannenberg.com...

Diese Anleitung auch für:

Pa 1

Inhaltsverzeichnis