Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Avaya 1110 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1110:

Werbung

Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch
Avaya Business Communications Manager
Dokumentstatus: Standard
Dokumentnummer: NN40050-117
Dokumentversion: 02.01
Datum: Mai 2010

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avaya 1110

  • Seite 1 Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch Avaya Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentnummer: NN40050-117 Dokumentversion: 02.01 Datum: Mai 2010...
  • Seite 2 Dokumentation(en) von Avaya verwiesen wird. Avaya ist nicht für die Genauigkeit der Informationen, Aussagen oder Inhalte auf den verlinkten Seiten verantwortlich und befürwortet nicht notwendigerweise die Produkte, Dienstleistungen oder Informationen, die damit angeboten werden. Avaya kann nicht dafür garantieren, dass diese Links zu jeder Zeit funktionieren, und hat keine Kontrolle über die Verfügbarkeit der verlinkten Seiten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einen Anruf auf Halten setzen ..................28 Abhören von Sprachnachrichten ...................28 Programmieren einer Speichertaste für die externe Zielwahl........28 Programmieren einer Speichertaste für die interne Zielwahl.........29 Programmieren einer Speichertaste für eine Funktion ..........29 Löschen der Belegung einer Speichertaste..............29 Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Aufgabenliste NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 5 Support von einem Händler ......... 13 Erhalt technischen Supports von der Avaya-Website ..... . 13 Erste Schritte .
  • Seite 6 Inhalt NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 7: Zulassungen Und Zertifizierungen

    Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- oder Fernsehtechniker. Hinweis: Nehmen Sie keine Änderungen vor, die nicht ausdrücklich von Avaya genehmigt wurden. Jegliche derartigen Änderungen können Ihre Befugnis zum Betrieb des Geräts aufheben. Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der kanadischen ICES-003-Norm.
  • Seite 8: Andere

    EU-Länder: Dieses Gerät entspricht den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMV- und LVD-Richtlinien. Eine Kopie der Erklärung kann von http://www.avaya.com/products/announcements/ eumrdc/index.html oder von folgender Adresse der Avaya GmbH bezogen werden: Ingolstädter Straße 14-18, Tabelle 2 zeigt die in den jeweiligen Rechtsräumen eingehaltenen EMV-Standards.
  • Seite 9 Rundfunkempfangs kommt. In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, die Störstrahlung auf eigene Kosten zu unterbinden. Nehmen Sie keine Änderungen vor, die nicht ausdrücklich von Avaya genehmigt wurden. Jegliche derartigen Änderungen können Ihre Befugnis zum Betrieb des Geräts aufheben. •...
  • Seite 10: Abschnitt 1: Generelle Anforderungen

    (Hörhilfe-Kompatibilität nach FFC Teil 68) Dieses Gerät entspricht den CE-Zertifizierungsanforderungen. EU-Länder: Dieses Gerät entspricht den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC. Eine Kopie der Erklärung kann von folgender Adresse der Avaya GmbH bezogen werden: Ingolstädter Straße 14–18, D-80807 München NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 11: Denan-Zulassungshinweise Für Japan

    Zulassungen und Zertifizierungen DenAn-Zulassungshinweise für Japan Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Zulassungen und Zertifizierungen NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 13: Kundenservice

    Kundenservice Besuchen Sie die Avaya-Website, um das volle Angebot von Services und Support von Avaya zu erhalten. Gehen Sie auf www.avaya.com oder auf eine der Seiten, die in den folgenden Abschnitten genannt werden. Navigation • „Erhalt von technischer Dokumentation“ auf Seite 13 •...
  • Seite 14 Kundenservice NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 15: Erste Schritte

    Zielgruppe Dieses Handbuch richtet sich an Benutzer, die das Avaya 1110 IP Deskphone installieren und verwenden. Es wird vorausgesetzt, dass Sie mit der Verwendung von Telefonen, die mit Avaya 1110 Series IP Deskphones kompatibel sind, vertraut sind. Weitere Informationen dazu finden Sie im Avaya 1120E IP Deskphone –...
  • Seite 16: Symbole Und Konventionen In Diesem Handbuch

    Im Folgenden werden verwandte Publikationen aufgeführt. Wenn Sie nach spezifischen Informationen suchen, schlagen Sie am besten im Master-Index der Dokumentationssuite zu Ihrem System nach. Avaya 1120E IP Deskphone – Benutzerhandbuch (NN40050-104) Avaya 1140E IP Deskphone – Benutzerhandbuch (NN40050-105) NN40050-117 NN40050-117...
  • Seite 17: Einführung

    Das Avaya 1110 IP Deskphone ermöglicht die Sprach- und Datenverarbeitung auf dem Desktop durch eine direkte Verbindung mit einem LAN (Local Area Network). Das Avaya 1110 IP Deskphone unterstützt nicht das Erweiterungsmodul für Avaya 1100-Serie – IP Deskphones. Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen stehen nicht bei allen Telefonen zur Verfügung.
  • Seite 18 Typ 10/100BaseT anschließen. Achtung: Gefahr der Gerätebeschädigung Verwenden Sie das Avaya 1110 IP Deskphone nicht außerhalb von Gebäuden. Das Avaya 1110 IP Deskphone ist nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen bestimmt. Abbildung 1 auf Seite 18 zeigt das Avaya 1110 IP Deskphone.
  • Seite 19: Steuerelemente Des Telefons

    Kapitel 2 Einführung Steuerelemente des Telefons In einigen Regionen wird das Avaya 1110 IP Deskphone mit englisch beschrifteten Tastenkappen angeboten. In Klammern dargestellter Text gibt die Beschriftung der Tastenkappen an, zum Beispiel (Optionen). Die Softkeys befinden sich unterhalb der Anzeige. Die Beschriftung Rufuml oberhalb jeder Taste (in der LCD-Anzeige) ändert sich je nach...
  • Seite 20: Telefonanzeige

    Mailbox-Optionen finden Sie in der Kurzübersicht zu AvayaCallPilot. (Nachricht/Eingang) Telefonanzeige Die LCD-Anzeige des Avaya 1110 IP Deskphone ist in zwei Bereiche unterteilt: • Der obere Anzeigebereich enthält eine einzelne Informationszeile, beispielsweise für Anrufernummer, Anrufername, Eingabeaufforderung für Funktionen, vom Benutzer eingegebene Zahlen, Datums- und Zeitangaben oder Informationen zum Telefon.
  • Seite 21: Menü „Voreinstellungen

    Die Anzeigesprache für serverbasierte Funktionen wird über die Spracheinstellung für die Anzeige der Telefonfunktionen eingestellt. Tool „Kontrast“ Mit dem Tool Kontrast kann der Kontrast für die LCD-Anzeige des Avaya 1110 IP Deskphone verringert oder erhöht werden, um den angezeigten Text leichter lesbar zu machen. Menü „Lokaler Test“...
  • Seite 22: Netzwerkkonfiguration

    Kapitel 2 Einführung Informationen zum IP-Telefon und DHCP Mit dem Tool Netzwerk-Konfiguration können Systemadministratoren Berichte über das IP-Telefon und den DHCP-Betrieb anzeigen. Tools für Netzwerk-Tests Mit den Tools für Netzwerk-Tests können Systemadministratoren Netzwerk-Probleme identifizieren. Ethernet-Statistik Mit dem Tool Ethernet-Statistik können Systemadministratoren Berichte über Ethernet-Operationen anzeigen.
  • Seite 23: Navigieren Im Menü „Lokale Tools

    Sie beispielsweise auf den Eintrag Lokaler Test zugreifen, indem Sie die Taste 2 auf dem Wählfeld drücken. Einstellen des Anzeigekontrasts Mit dem Tool Kontrast können Sie den Kontrast für die LCD-Anzeige des Avaya 1110 IP Deskphone einstellen. Um das Menü Lokale Tools zu öffnen, drücken Sie zweimal kurz nacheinander die Taste Um das Menü...
  • Seite 24: Auswählen Der Sprache Für Die Anzeige Auf Dem Telefon

    Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen Auswählen der Sprache für die Anzeige auf dem Telefon Mit dem Tool Sprache können Sie auf Ihrem Telefon die Sprache für das Menü Lokale Tools und dessen Untermenüs festlegen. Um das Menü Lokale Tools zu öffnen, drücken Sie zweimal kurz nacheinander die Taste Um das Menü...
  • Seite 25: Serverbasierte Funktionen

    Um den Klingelton festzulegen, drücken Sie OK. Anzeigen und Bearbeiten des Anrufprotokolls Drücken Sie Funktion 812. Um das Anrufprotokoll anzuzeigen und Änderungen darin vorzunehmen, verwenden Sie die Navigationstasten. Hinweis: Wenden Sie sich an den Systemadministrator, damit die Anrufprotokollfunktion aktiviert wird. Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Time Offset

    Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen Time Offset Wenn sich das Avaya 1110 IP Deskphone in einer anderen Zeitzone befindet als Ihr System, wird auf der Anzeige die Systemzeit und nicht die Ortszeit eingeblendet. Mit der Funktion zum Anpassen der Zeit können Sie die auf der Anzeige angezeigte Zeit anpassen. Bevor Sie diesen Vorgang durchführen, berechnen Sie den Zeitunterschied zwischen der Serverzeit und der...
  • Seite 27: Tätigen Eines Externen Anrufs Über Leitungstasten

    Heben Sie den Hörer ab. Drücken Sie eine Leitungstaste. Wählen Sie die Nebenstellennummer. Das Verzeichnis der Nebenstellennummern erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Annehmen eines Anrufs Wenn das Telefon klingelt und die Anzeige blinkt, heben Sie den Hörer ab. Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Annehmen Eines Anrufs Während Eines Gesprächs

    Kapitel 4 Verwenden des Telefons Annehmen eines Anrufs während eines Gesprächs Drücken Sie zum Halten der gerade aktiven Verbindung die Taste Drücken Sie die Taste für die Leitung des eingehenden Anrufs. Drücken Sie zum Beenden des Gesprächs Drücken Sie zum Übernehmen des gehaltenen Anrufs Einen Anruf auf Halten setzen Drücken Sie während eines Gesprächs Drücken Sie zum Übernehmen eines gehaltenen Anrufs...
  • Seite 29: Programmieren Einer Speichertaste Für Die Interne Zielwahl

    Drücken Sie Funktion und geben Sie den Funktionscode ein. Drücken Sie OK, um den Funktionscode zu speichern. Löschen der Belegung einer Speichertaste Drücken Sie Funktion *1. Drücken Sie eine Speichertaste. Drücken Sie OK, um die für diese Taste gespeicherte Telefonnummer zu löschen. Avaya 1110 IP Deskphone – Benutzerhandbuch...
  • Seite 30 Kapitel 4 Verwenden des Telefons NN40050-117 NN40050-117...

Inhaltsverzeichnis