Update der Firmware (Windows) ...................15 Die Mac-Installation - Schritt für Schritt ................16 Welches Betriebssystem?....................16 Stromversorgung......................16 Installation des PHASE X24 FW Treibers unter OS X ...........16 Die PHASE X24 FW als System-Audiogerät (Mac OS X)..........16 Update der Firmware (Mac OS X)..................17 Anschlüsse und Bedienelemente ..................18 Vorderseite........................18...
Seite 5
Routing........................30 Output ........................30 Das ASIO-Panel......................31 Colors......................... 31 Scenes ........................32 About ..........................33 Anhang A - Technische Daten ..................34 Technische Daten ...................... 34 Software ........................34 System Voraussetzung / Empfehlung ................ 35 PHASE X24 FW (Deutsch)
Wir freuen uns, dass Sie ein TerraTec Producer Audio-Interface für Ihre musikalische Arbeit gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Mit dem PHASE X24 FW Audio System haben Sie ein anspruchsvolles Stück „State Of The Art“- Studiotechnik erworben - wir sind überzeugt, dass Ihnen unsere Entwicklung in den nächsten Jahren viele nützliche Dienste und vor allem eine Menge Spaß...
Seite 7
Eingängen (Line-, Mikrophon- oder Instrumenten-Pegel), zwei Insert-Buchsen und vier analoge Ausgängen, digitalem I/O (optisch), FireWire™- Anschluss und einem MIDI I/O, machen die PHASE X24 FW im Verbund mit einem Notebook zum perfekten Equipment für den DJ „on the road“ oder zum wertvollen Helfer im Recording-Studio.
Vom Auspacken bis zur Installation Bevor Sie das PHASE X24 FW System mit Ihrem Rechner verbinden, beachten Sie bitte die Besonderheiten Ihrer Rechner-Konfiguration. Informieren Sie sich auch in den Handbüchern Ihres Rechners und weiterer Studio-Peripherie über deren Einstellungen. Die Installation sollte - vor allem in aktuell ausgestatteten Systemen - problemlos durchzu- führen sein.
Microsoft ServicePacks / Updates befindet (mind. Service Pack 1!). Stromversorgung Das PHASE X24 FW System lässt sich üblicherweise ohne Netzteil über den 6-poligen FireWire™ Anschluss betreiben. Allerdings liefern nicht alle FireWire™ Controller eine konstante Betriebsspannung – wir empfehlen daher den Betrieb mit dem beiliegenden Netzteil.
Seite 10
4. Wählen Sie zunächst die gewünschte Sprache für den Installationsassistenten und klicken Sie anschließend auf „Weiter“, um mit der Installation fortzufahren. Der „InstallShield Wizard“ meldet nun, dass er bereit zur Installation ist. PHASE X24 FW (Deutsch)
Seite 11
5. Im folgenden Fenster wird der Zielpfad für die Installation bestimmt. Sollten Sie einen anderen Ordner vorziehen, wählen Sie bitte „Ändern“ 6. Den folgenden Sicherheitshinweis können Sie ruhigen Gewissens übergehen. Klicken Sie dazu bitte auf den Button „Installation fortsetzen“ PHASE X24 FW (Deutsch)
Seite 12
7. Nun ist der Treiber im System installiert und Sie können, sobald die untenstehende Meldung erscheint, die PHASE X24 FW mit dem beiliegenden Kabel an den FireWi- re™ Anschluss Ihres PCs anschließen. Windows XP wird das neue Gerät automatisch als neue Hardware erkennen und die Treiber-Installation starten.
Seite 13
9. Durch „Fertig stellen“ ist die Installation abgeschlossen. 10. Nach der erfolgten Installation der Treiber sollte nun die PHASE X24 FW im Geräte- Manager mit folgendem Eintrag zu sehen sein. Sie finden den „Geräte-Manager“ in der Systemsteuerung unter „System“ > „Hardware“. Klicken Sie dann auf die Schalt- fläche „Geräte-Manager“...
Audio-Treiber bitte in der Systemsteuerung unter dem Punkt „Sounds und Audiogeräte“ > „Audio“ als „Standardgerät“ für die gewünschten Funktionen. Da es sich bei der PHASE X24 FW aber um ein professionelles Audio-Interface handelt, erfolgt die Lautstärkeregelung nur über das mitgelieferte Control Panel und nicht über den Windows-Mixer, um die Signalqualität nicht negativ zu beeinflussen.
■ Nach dem erfolgreichen Update muss die PHASE X24 FW neu gestartet werden. Dazu müssen Sie die PHASE X24 FW einmal vom Rechner trennen und wieder an- schließen oder den Rechner neu starten. ■ Sollte während des Updatevorgangs die Stromversorgung unterbrochen werden oder das Update aus einem anderen Grund nicht ordnungsgemäß...
Die Mac-Installation - Schritt für Schritt Welches Betriebssystem? Die PHASE X24 FW kann nur unter Mac OS 10.3.6 (OS X) oder höher eingesetzt werden. Die Anbindung erfolgt sehr komfortabel mit Hilfe von OS X CoreAudio sowie CoreMIDI. Stromversorgung Die PHASE X24 FW sollte sich bei einem 6-poligen Anschluss eigentlich ohne Netzteil am FireWire™-Port betreiben lassen.
Sie müssen lokale Administrator-Rechte haben, um die Firmware zu aktua- lisieren. ■ Nach dem erfolgreichen Update muss die PHASE X24 FW neu gestartet werden. Dazu müssen Sie die PHASE X24 FW einmal vom Rechner trennen und wieder an- schließen oder alternativ den Rechner neu starten. PHASE X24 FW (Deutsch)
Anschlüsse und Bedienelemente Das PHASE X24 FW Audio-Interface bietet Ihnen zahlreiche Anschlüsse für die Verbin- dung professioneller Studio-Peripherie und HiFi-Gerätschaften. Im Folgenden erhalten Sie einen detaillierten Überblick über deren technische und elektrische Eigenschaften. Vorderseite 1. Mikrophon / Instrument Eingang 1, dieser Eingang ist für Mikrophone mit XLR Steckern oder Instrumente mit 6,3mm Klinkenstecker vorgesehen und arbeitet mit „Autopriorität“...
Seite 19
Signal Sie nun dort hören, hängt vom Routing ab, welches frei im Control Panel eingestellt werden kann. Mehr zum Routing finden Sie im Kapitel zum Control Pa- nel ab Seite 28 12. Headphone-Out, schließen Sie hier Ihren Stereokopfhörer über eine 6,3mm Ste- reo-Klinke an. PHASE X24 FW (Deutsch)
Rückseite 13. Input 1/2, Das PHASE X24 FW System ist mit zwei hochwertigen analogen Mono- Eingängen ausgestattet. Diese Anschlüsse sind als symmetrische 6,3mm Klinken- Buchsen ausgelegt. Es können dort aber natürlich auch unsymmetrische Quellen angeschlossen werden. Auch hier kann die Eingangsverstärkung über die Gain- Regler auf der Vorderseite geregelt werden 14.
Seite 21
Signal mitgeführt. Liegt ein solches Sync-Signal am Digital- eingang an und der Masterclock-Schalter ist auf „external“ geschaltet, synchroni- siert sich die PHASE X24 FW automatisch hierauf und der „Digital In Kanalzug“ ist im Mixer zugänglich. ASIO-Applikationen (z.B. Cubase SX) bieten vielfach die Möglichkeit, die Hardware von interner auf externe (teilweise auch S/PDIF ge-...
Geräte an- oder abzustöpseln. Allerdings sollten Sie darauf achten, dass Sie dabei kein laufendes Programm unterbrechen, das gerade auf die PHASE X24 FW zugreift, ansonsten droht Datenverlust und eventuell auch ein Bluescreen. Auch sollten Sie berücksichtigen, dass das Betriebssystem einige Zeit braucht, um den veränderten Zustand zu verarbeiten –...
Seite 23
über die Ports. Achten Sie aber darauf, keine Ringverbindung herzustellen – irgendwo muss also ein letztes Gerät ohne weiteren Anschluss stehen. Auch die PHASE X24 FW hat deshalb zwei Anschlüsse. Welchen der beiden Ports Sie zur Anbindung an den Rechner nutzen, bleibt Ihnen überlassen, die beiden Buchsen sind identisch belegt.
PHASE X24 FW, usw.“ z.B. in Cubase SX oder „Multichannel 1 PHASEX24FW, Multi- channel 2 PHASEX24FW, usw.“ z.B. in WaveLab. Die Eingänge heißen in der Regel „Line In 1 PHASE X24 FW“ und „Line In 2 PHASE X24 FW“ oder „Line_1/2 left PHASE X24 FW“ und „Line_1/2 right PHASE X24 FW“...
Treiber ebenfalls sehr schnell und direkt auf die Hardware zugreifen. Die Ausgänge, die in den jeweiligen Programmen zur Verfügung stehen, sind unter dem Treiber „PHASE X24 FW (0)“ zusammengefasst. Dieser Treiber muss separat installiert werden. Der MIDI-Treiber Für die Aufnahme und Wiedergabe von MIDI-Informationen über die MIDI IN- und OUT-...
- noch zur Laufzeit der ersten Datei - abgespielten Datenströme werden entsprechend Interpoliert und ihre Tonhöhe bleibt unbeeinflusst. Achtung: Anders als bei PCI Karten kann sich das PHASE X24 FW System nicht automatisch auf die wiederzugebende Samplerate aufsynchronisieren und daher sollte man im Control Panel die Samplerate der wiederzugebenden Datei manuell über das...
Die Mac OS X Treiber Unter OS X (zur Zeit OS 10.3.8) wird das PHASE X24 FW System vollständig via Apple CoreAudio- sowie CoreMIDI-Anbindung unterstützt. Spezielle Treiber müssen also nicht installiert werden. Die PHASE X24 FW kann unter „Sytemeinstellungen->Ton“ auf Wunsch als Standard- Aufnahme- und Wiedergabegerät gewählt werden.
Mixer PHASE X24 FW. Inputs (Analog In, Digital In) Hier regeln Sie die Lautstärken der einzelnen Eingangskanäle der PHASE X24 FW im Digital Mixer. Die einzelnen Slider hier regeln direkt auf dem Hardware Mixer. Für jeden Mono-Kanal steht ein eigener Regler zur Verfügung, die mit der schaltbaren Stereo-Link- Funktion auf Wunsch verbunden sind.
Output & Settings Master Clock An dieser Stelle geht es um die Samplerate, mit der Sie die PHASE X24 FW betreiben. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt, denn die Karte kann von einem externen Signal (External, z.B. einem DAT-Rekorder) getaktet werden oder sich selbst eine Rate vorge- ben (Internal) und diese auch an andere Geräte weiterreichen.
Samplerate angezeigt. Liegt kein Signal an oder wird die Verbindung unterbrochen, erhalten Sie die Meldung „--------“. Achtung: Anders als bei PCI Karten kann sich das PHASE X24 FW System nicht automatisch auf die wiederzugebende Samplerate aufsynchronisieren. Daher sollte man im Control Panel die Samplerate der wiederzugebenden Datei manuell über das Drop-...
Control Panels geht. Aber wir möchten Ihnen ja nun nichts vorschreiben – mit Hilfe des Color Panels können Sie Farbe auf den Schirm bringen. Außerdem gibt es hier zudem wirklich hilfreiche Einstellungen, die Ihr PHASE Control Panel nicht nur hübscher, sondern mitunter auch noch übersichtlicher darstellen: PHASE X24 FW (Deutsch)
Knopfdruck speichern und selbstverständlich auch wieder laden können. Auch die Einstellungen für den „Standalone-Mode“ werden hier abgespeichert, wenn kein Name für die „Scene“ beim Speichern vergeben wird. Wird das PHASE X24 FW System danach mit Strom versorgt, ist aber nicht an einem Rechner angeschlossen, kann man es z.B.
Daten zum Thema Control Panel, Audio-Treiber, Firmware-Version und Betriebssys- tem Informationen. Tipp: Sie können den Inhalt mit der Maus markieren und in die Zwischenablage kopieren („Strg“ & „c“) - bequem für eine schnelle Beschreibung des Systems bei Support-Fragen. PHASE X24 FW (Deutsch)
WDM Kernel Streaming Unterstützung - nur Windows • ASIO, GSIF, WDM Multiclient Unterstützung - nur Windows • MME und DirectSound Unterstützung - nur Windows • Control Panel für Windows XP ab SP1 und Mac ab OS X 10.3.6 PHASE X24 FW (Deutsch)
■ 512 MB RAM ■ FireWire™ Anschluss ■ Windows XP mit Service Pack 1 (SP1) oder höher System Empfehlung MAC ■ G5 1,8 GHz ■ 512 MB RAM ■ FireWire™ Anschluss ■ MAC OS X Panther 10.3.8 oder höher PHASE X24 FW (Deutsch)